diff options
| -rw-r--r-- | po/de_DE.po | 12 |
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index ee55257184..1f6660093d 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n" "POT-Creation-Date: 2016-06-07 19:20+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-29 17:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-07 20:00+0200\n" "Last-Translator: Lothar Serra Mari <rootfather@scummvm.org>\n" "Language-Team: Simon Sawatzki <SimSaw@gmx.de>, Lothar Serra Mari " "<rootfather@scummvm.org>\n" @@ -2386,22 +2386,20 @@ msgid "Check for Updates..." msgstr "Suche nach Aktualisierungen..." #: engines/adl/detection.cpp:43 engines/adl/detection.cpp:53 -#, fuzzy msgid "Color mode" -msgstr "Modus für Farbenblinde" +msgstr "Farbmodus einschalten" #: engines/adl/detection.cpp:44 engines/adl/detection.cpp:54 msgid "Use color graphics" -msgstr "" +msgstr "Farbgrafik verwenden" #: engines/adl/detection.cpp:63 msgid "Scanlines" -msgstr "" +msgstr "Abtastzeilen/Scanlines" #: engines/adl/detection.cpp:64 -#, fuzzy msgid "Show scanlines" -msgstr "Objektzeile zeigen" +msgstr "Abtastzeilen (Scanlines) anzeigen" #: engines/agi/detection.cpp:147 engines/cine/detection.cpp:70 #: engines/drascula/detection.cpp:302 engines/dreamweb/detection.cpp:48 |