diff options
Diffstat (limited to 'engines/lastexpress/sound/queue.cpp')
-rw-r--r-- | engines/lastexpress/sound/queue.cpp | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/engines/lastexpress/sound/queue.cpp b/engines/lastexpress/sound/queue.cpp index ad5c9bf4e3..b2f48cf4c1 100644 --- a/engines/lastexpress/sound/queue.cpp +++ b/engines/lastexpress/sound/queue.cpp @@ -292,11 +292,11 @@ void SoundQueue::updateSubtitles() { if (!(status & kSoundStatus_40) || status & kSoundStatus_180 || soundEntry->getTime() == 0 - || (status & kSoundStatusFilterVariant) < 6 + || (status & kSoundStatusFilter) < 6 || ((getFlags()->nis & 0x8000) && soundEntry->getPriority() < 90)) { current_index = 0; } else { - current_index = soundEntry->getPriority() + (status & kSoundStatusFilterVariant); + current_index = soundEntry->getPriority() + (status & kSoundStatusFilter); if (_currentSubtitle == (*i)) current_index += 4; |