5 files changed, 14 insertions, 11 deletions
diff --git a/engines/wage/gui.cpp b/engines/wage/gui.cpp
index 1feed364cd..a3705dd267 100644
--- a/engines/wage/gui.cpp
+++ b/engines/wage/gui.cpp
@@ -186,7 +186,7 @@ Gui::Gui(WageEngine *engine) {
 
 	g_system->getTimerManager()->installTimerProc(&cursorTimerHandler, 200000, this, "wageCursor");
 
-	_menu = _wm.addMenu(this);
+	_menu = _wm.addMenu(_builtInFonts, this);
 
 	_sceneWindow = _wm.addWindow(false, false);
 	_sceneWindow->setCallback(sceneWindowCallback, this);
diff --git a/engines/wage/macwindowmanager.cpp b/engines/wage/macwindowmanager.cpp
index b204d1b526..1defdaa277 100644
--- a/engines/wage/macwindowmanager.cpp
+++ b/engines/wage/macwindowmanager.cpp
@@ -100,8 +100,8 @@ MacWindow *MacWindowManager::addWindow(bool scrollable, bool resizable) {
     return w;
 }
 
-Menu *MacWindowManager::addMenu(Gui *g) {
-	_menu = new Menu(_lastId, _screen->getBounds(), g);
+Menu *MacWindowManager::addMenu(bool builtInFonts, Gui *g) {
+	_menu = new Menu(_lastId, _screen->getBounds(), builtInFonts, g);
 
 	_windows.push_back(_menu);
 
diff --git a/engines/wage/macwindowmanager.h b/engines/wage/macwindowmanager.h
index 91d426e9d9..95b1dffcb2 100644
--- a/engines/wage/macwindowmanager.h
+++ b/engines/wage/macwindowmanager.h
@@ -61,7 +61,7 @@ public:
 	void setScreen(Graphics::ManagedSurface *screen) { _screen = screen; }
 
 	MacWindow *addWindow(bool scrollable, bool resizable);
-	Menu *addMenu(Gui *gui);
+	Menu *addMenu(bool builtInFonts, Gui *gui);
 	void setActive(int id);
 
 	void setFullRefresh(bool redraw) { _fullRefresh = true; }
diff --git a/engines/wage/menu.cpp b/engines/wage/menu.cpp
index 2b848584aa..17a7d68ac6 100644
--- a/engines/wage/menu.cpp
+++ b/engines/wage/menu.cpp
@@ -104,12 +104,13 @@ struct MenuData {
 	{ 0, NULL,			0, 0, false }
 };
 
-Menu::Menu(int id, const Common::Rect &bounds, Gui *gui) : BaseMacWindow(id), _gui(gui) {
+Menu::Menu(int id, const Common::Rect &bounds, bool builtInFonts, Gui *gui)
+		: BaseMacWindow(id), _gui(gui), _builtInFonts(builtInFonts) {
 	_font = getMenuFont();
 
 	_screen.create(bounds.width(), bounds.height(), Graphics::PixelFormat::createFormatCLUT8());
 
-	MenuItem *about = new MenuItem(_gui->_builtInFonts ? "\xa9" : "\xf0"); // (c) Symbol as the most resembling apple
+	MenuItem *about = new MenuItem(_builtInFonts ? "\xa9" : "\xf0"); // (c) Symbol as the most resembling apple
 	_items.push_back(about);
 	_items[0]->subitems.push_back(new MenuSubItem(_gui->_engine->_world->getAboutMenuItemName(), kMenuActionAbout));
 
@@ -149,7 +150,7 @@ Menu::Menu(int id, const Common::Rect &bounds, Gui *gui) : BaseMacWindow(id), _g
 			_items[i]->bbox.left = x - kMenuLeftMargin;
 			_items[i]->bbox.top = y;
 			_items[i]->bbox.right = x + w + kMenuSpacing - kMenuLeftMargin;
-			_items[i]->bbox.bottom = y + _font->getFontHeight() + (_gui->_builtInFonts ? 3 : 2);
+			_items[i]->bbox.bottom = y + _font->getFontHeight() + (_builtInFonts ? 3 : 2);
 		}
 
 		calcMenuBounds(_items[i]);
@@ -298,7 +299,7 @@ const char *Menu::getAcceleratorString(MenuSubItem *item, const char *prefix) {
 	*res = 0;
 
 	if (item->shortcut != 0)
-		sprintf(res, "%s%c%c", prefix, (_gui->_builtInFonts ? '^' : '\x11'), item->shortcut);
+		sprintf(res, "%s%c%c", prefix, (_builtInFonts ? '^' : '\x11'), item->shortcut);
 
 	return res;
 }
@@ -368,7 +369,7 @@ bool Menu::draw(Graphics::ManagedSurface *g, bool forceRedraw) {
 				renderSubmenu(it);
 		}
 
-		_font->drawString(&_screen, it->name, it->bbox.left + kMenuLeftMargin, it->bbox.top + (_gui->_builtInFonts ? 2 : 1), it->bbox.width(), color);
+		_font->drawString(&_screen, it->name, it->bbox.left + kMenuLeftMargin, it->bbox.top + (_builtInFonts ? 2 : 1), it->bbox.width(), color);
 	}
 
 	g_system->copyRectToScreen(_screen.getPixels(), _screen.pitch, 0, 0, _screen.w, kMenuHeight);
@@ -397,7 +398,7 @@ void Menu::renderSubmenu(MenuItem *menu) {
 		int color = kColorBlack;
 		if (i == (uint)_activeSubItem && !text.empty() && menu->subitems[i]->enabled) {
 			color = kColorWhite;
-			Common::Rect trect(r->left, y - (_gui->_builtInFonts ? 1 : 0), r->right, y + _font->getFontHeight());
+			Common::Rect trect(r->left, y - (_builtInFonts ? 1 : 0), r->right, y + _font->getFontHeight());
 
 			Design::drawFilledRect(&_screen, trect, kColorBlack, _gui->_patterns, kPatternSolid);
 		}
diff --git a/engines/wage/menu.h b/engines/wage/menu.h
index 40d52ea397..374c9ed1df 100644
--- a/engines/wage/menu.h
+++ b/engines/wage/menu.h
@@ -92,7 +92,7 @@ enum {
 
 class Menu : public BaseMacWindow {
 public:
-	Menu(int id, const Common::Rect &bounds, Gui *gui);
+	Menu(int id, const Common::Rect &bounds, bool builtInFonts, Gui *gui);
 	~Menu();
 
 	bool draw(Graphics::ManagedSurface *g, bool forceRedraw = false);
@@ -141,6 +141,8 @@ private:
 
 	int _activeItem;
 	int _activeSubItem;
+
+	bool _builtInFonts;
 };
 
 } // End of namespace Wage