diff options
Diffstat (limited to 'gui/options.cpp')
-rw-r--r-- | gui/options.cpp | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/gui/options.cpp b/gui/options.cpp index 3308cdead6..726b89d437 100644 --- a/gui/options.cpp +++ b/gui/options.cpp @@ -84,7 +84,7 @@ enum { static const char *savePeriodLabels[] = { _s("Never"), _s("every 5 mins"), _s("every 10 mins"), _s("every 15 mins"), _s("every 30 mins"), 0 }; static const int savePeriodValues[] = { 0, 5 * 60, 10 * 60, 15 * 60, 30 * 60, -1 }; -static const char *outputRateLabels[] = { _s("<default>"), _s("8 kHz"), _s("11kHz"), _s("22 kHz"), _s("44 kHz"), _s("48 kHz"), 0 }; +static const char *outputRateLabels[] = { _s("<default>"), _s("8 kHz"), _s("11 kHz"), _s("22 kHz"), _s("44 kHz"), _s("48 kHz"), 0 }; static const int outputRateValues[] = { 0, 8000, 11025, 22050, 44100, 48000, -1 }; OptionsDialog::OptionsDialog(const Common::String &domain, int x, int y, int w, int h) @@ -853,10 +853,10 @@ void OptionsDialog::addMIDIControls(GuiObject *boss, const Common::String &prefi // SoundFont if (g_system->getOverlayWidth() > 320) - _soundFontButton = new ButtonWidget(boss, prefix + "mcFontButton", _("SoundFont:"), _("SoundFont is supported by some audio cards, Fluidsynth and Timidity"), kChooseSoundFontCmd); + _soundFontButton = new ButtonWidget(boss, prefix + "mcFontButton", _("SoundFont:"), _("SoundFont is supported by some audio cards, FluidSynth and Timidity"), kChooseSoundFontCmd); else - _soundFontButton = new ButtonWidget(boss, prefix + "mcFontButton", _c("SoundFont:", "lowres"), _("SoundFont is supported by some audio cards, Fluidsynth and Timidity"), kChooseSoundFontCmd); - _soundFont = new StaticTextWidget(boss, prefix + "mcFontPath", _c("None", "soundfont"), _("SoundFont is supported by some audio cards, Fluidsynth and Timidity")); + _soundFontButton = new ButtonWidget(boss, prefix + "mcFontButton", _c("SoundFont:", "lowres"), _("SoundFont is supported by some audio cards, FluidSynth and Timidity"), kChooseSoundFontCmd); + _soundFont = new StaticTextWidget(boss, prefix + "mcFontPath", _c("None", "soundfont"), _("SoundFont is supported by some audio cards, FluidSynth and Timidity")); _soundFontClearButton = addClearButton(boss, prefix + "mcFontClearButton", kClearSoundFontCmd); @@ -1131,10 +1131,10 @@ GlobalOptionsDialog::GlobalOptionsDialog() // Save game path if (g_system->getOverlayWidth() > 320) - new ButtonWidget(tab, "GlobalOptions_Paths.SaveButton", _("Save Path:"), _("Specifies where your savegames are put"), kChooseSaveDirCmd); + new ButtonWidget(tab, "GlobalOptions_Paths.SaveButton", _("Save Path:"), _("Specifies where your saved games are put"), kChooseSaveDirCmd); else - new ButtonWidget(tab, "GlobalOptions_Paths.SaveButton", _c("Save Path:", "lowres"), _("Specifies where your savegames are put"), kChooseSaveDirCmd); - _savePath = new StaticTextWidget(tab, "GlobalOptions_Paths.SavePath", "/foo/bar", _("Specifies where your savegames are put")); + new ButtonWidget(tab, "GlobalOptions_Paths.SaveButton", _c("Save Path:", "lowres"), _("Specifies where your saved games are put"), kChooseSaveDirCmd); + _savePath = new StaticTextWidget(tab, "GlobalOptions_Paths.SavePath", "/foo/bar", _("Specifies where your saved games are put")); _savePathClearButton = addClearButton(tab, "GlobalOptions_Paths.SavePathClearButton", kSavePathClearCmd); @@ -1376,7 +1376,7 @@ void GlobalOptionsDialog::close() { void GlobalOptionsDialog::handleCommand(CommandSender *sender, uint32 cmd, uint32 data) { switch (cmd) { case kChooseSaveDirCmd: { - BrowserDialog browser(_("Select directory for savegames"), true); + BrowserDialog browser(_("Select directory for saved games"), true); if (browser.runModal() > 0) { // User made his choice... Common::FSNode dir(browser.getResult()); |