diff options
Diffstat (limited to 'simon/simon.cpp')
| -rw-r--r-- | simon/simon.cpp | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/simon/simon.cpp b/simon/simon.cpp index 8a424e13af..abfdf05e47 100644 --- a/simon/simon.cpp +++ b/simon/simon.cpp @@ -574,7 +574,7 @@ int SimonEngine::init(GameDetector &detector) { if ((getGameType() == GType_SIMON2) && ConfMan.hasKey("speech_mute") && ConfMan.getBool("speech_mute") == 1) _speech = 0; - if ((getGameType() == GType_SIMON1 && _language > 1) || ((getGameType() == GType_SIMON2) && _language == 20)) { + if ((getGameType() == GType_SIMON1 && _language > 1) || ((getGameType() == GType_SIMON2) && _language == Common::HB_ISR)) { if (ConfMan.hasKey("subtitles") && ConfMan.getBool("subtitles") == 0) _subtitles = 0; } else @@ -2636,7 +2636,7 @@ void SimonEngine::add_vga_timer(uint num, const byte *code_ptr, uint cur_sprite, // caused several glitches in this scene. // We work around the problem by correcting the code_ptr for sprite // 200 in this scene, if it is wrong. - if (getGameType() == GType_SIMON1 && _language == 2 && + if (getGameType() == GType_SIMON1 && _language == Common::FR_FRA && (code_ptr - _vgaBufferPointers[cur_file].vgaFile1 == 4) && (cur_sprite == 200) && (cur_file == 2)) code_ptr += 0x66; @@ -3444,7 +3444,7 @@ void SimonEngine::talk_with_speech(uint speech_id, uint vgaSpriteId) { } _skipVgaWait = true; } else { - if (_subtitles && _language != 20) { + if (_subtitles && _language != Common::HB_ISR) { _sound->playVoice(speech_id); return; } else if (_subtitles && _scriptVar2) { @@ -3990,7 +3990,7 @@ int SimonEngine::go() { if (getFeatures() & GF_TALKIE) { // English and German versions of Simon the Sorcerer 1 don't have full subtitles - if (getGameType() == GType_SIMON1 && _language < 2) + if (getGameType() == GType_SIMON1 && (_language == Common::EN_USA || _language == Common::DE_DEU)) _subtitles = false; } else { _subtitles = true; |