From 01cb03c4be58b588602833f8ba3396da1912d6d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Crozat Date: Mon, 5 Sep 2016 21:41:51 +0100 Subject: I18N: Update French translation --- po/fr_FR.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po index 82858c7409..e0ce85cb5d 100644 --- a/po/fr_FR.po +++ b/po/fr_FR.po @@ -8,10 +8,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n" "POT-Creation-Date: 2016-09-05 10:12+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-05 00:40+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-05 21:34+0100\n" "Last-Translator: Thierry Crozat \n" "Language-Team: French \n" -"Language: fr_FR\n" +"Language: Francais\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Vers : " #: gui/downloaddialog.cpp:63 msgid "Cancel download" -msgstr "Annuler le téléchargement" +msgstr "Annuler" #: gui/downloaddialog.cpp:65 msgctxt "lowres" @@ -184,9 +184,9 @@ msgid "Downloaded %s %s / %s %s" msgstr "Téléchargé %s %s / %s %s" #: gui/downloaddialog.cpp:258 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Download speed: %s %s" -msgstr "Téléchargé %s %s / %s %s" +msgstr "Vitesse de téléchargement : %s %s" #: gui/editgamedialog.cpp:132 msgid "Game" -- cgit v1.2.3