From 2686b37e940ed73e002a1a8e167a20c5c655487e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Crozat Date: Mon, 28 May 2018 18:43:29 +0200 Subject: I18N: Update translations templates --- po/be_BY.po | 165 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------- po/ca_ES.po | 147 ++++++++++++++++++++++------------------------- po/cs_CZ.po | 167 +++++++++++++++++++++++++++--------------------------- po/da_DK.po | 165 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------- po/de_DE.po | 170 +++++++++++++++++++++++++++---------------------------- po/el.po | 165 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------- po/es_ES.po | 167 +++++++++++++++++++++++++++--------------------------- po/eu.po | 147 ++++++++++++++++++++++------------------------- po/fi_FI.po | 168 +++++++++++++++++++++++++++--------------------------- po/fr_FR.po | 170 +++++++++++++++++++++++++++---------------------------- po/gl_ES.po | 165 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------- po/hu_HU.po | 167 +++++++++++++++++++++++++++--------------------------- po/it_IT.po | 168 +++++++++++++++++++++++++++--------------------------- po/nb_NO.po | 147 ++++++++++++++++++++++------------------------- po/nl_NL.po | 167 +++++++++++++++++++++++++++--------------------------- po/nn_NO.po | 147 ++++++++++++++++++++++------------------------- po/pl_PL.po | 161 +++++++++++++++++++++++++--------------------------- po/pt_BR.po | 147 ++++++++++++++++++++++------------------------- po/pt_PT.po | 147 ++++++++++++++++++++++------------------------- po/ru_RU.po | 165 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------- po/scummvm.pot | 147 ++++++++++++++++++++++------------------------- po/sv_SE.po | 165 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------- po/uk_UA.po | 161 +++++++++++++++++++++++++--------------------------- po/zh-Latn_CN.po | 147 ++++++++++++++++++++++------------------------- 24 files changed, 1841 insertions(+), 1991 deletions(-) diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po index e159ad285e..cefd827e95 100644 --- a/po/be_BY.po +++ b/po/be_BY.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:07+0000\n" "Last-Translator: Adrian Fruehwirth \n" "Language-Team: Belarusian " msgstr "<Хібнае значэнне>" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" -"Здаецца, гульня ў '%s' ёсць невядомай гульнёй на рухавічку %s.\n" -"\n" -"Калі ласка, перадайце камандзе ScummVM на %s наступныя дадзеныя разам з " -"назвай гульні, яе версіяй, мовай і інш.:" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "Магчымыя ID гульні:" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "Працяг~н~уць" @@ -1984,24 +1967,24 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 #, fuzzy msgid "Report game" msgstr "Узнавіць гульню:" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3719,7 +3702,7 @@ msgstr "" "памылкі ў ScummVM не ўзнікаюць, таму рэкамендуецца выдаліць іх з тэчкі з " "гульнёй, каб вымінуць неспадзяваныя праблемы надалей." -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3732,7 +3715,7 @@ msgstr "" "калі ласка, паведаміце камандзе ScummVM наступныя дадзеныя\n" "разам з назвай гульні, яе версіяй, мовай і інш.:\n" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" @@ -3741,11 +3724,11 @@ msgstr "" "Каб пазбегнуць пірацтва, Lite-версія гульні Putt-Putt Saves the Zoo для iOS\n" "не падтрымваецца. Поўную версію гульні можна набыць у iTunes Store." -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "Паказваць радок аб'ектаў" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "Паказваць назвы аб'ектаў унізе экрана" @@ -4715,6 +4698,20 @@ msgstr "" "Гэты файл захаванай гульні мае версію %u, але рухавічок падтрымвае версіі да " "%d. Вам патрэбна новая версія ScummVM для карыстання гэтым файлам." +#~ msgid "" +#~ "The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" +#~ "\n" +#~ "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " +#~ "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" +#~ msgstr "" +#~ "Здаецца, гульня ў '%s' ёсць невядомай гульнёй на рухавічку %s.\n" +#~ "\n" +#~ "Калі ласка, перадайце камандзе ScummVM на %s наступныя дадзеныя разам з " +#~ "назвай гульні, яе версіяй, мовай і інш.:" + +#~ msgid "Matched game IDs:" +#~ msgstr "Магчымыя ID гульні:" + #~ msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface" #~ msgstr "" #~ "Выкарыстоўваць арыгінальныя экраны запісу і захавання гульні замест " diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po index 680086fc3d..b866754a61 100644 --- a/po/ca_ES.po +++ b/po/ca_ES.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:09+0000\n" "Last-Translator: Adrian Frќhwirth \n" "Language-Team: Catalan " msgstr "" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "~C~ontinua" @@ -1978,24 +1965,24 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 #, fuzzy msgid "Report game" msgstr "Recupera la partida:" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3671,7 +3658,7 @@ msgid "" "errors and/or issues later on." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3680,19 +3667,19 @@ msgid "" "to add and its version, language, etc.:\n" msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" "The full version is available for purchase from the iTunes Store." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 #, fuzzy msgid "Show Object Line" msgstr "Mostra les etiquetes dels objectes" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "" diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po index 392c9e775a..27834ca7cf 100644 --- a/po/cs_CZ.po +++ b/po/cs_CZ.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:09+0000\n" "Last-Translator: Adrian Frќhwirth \n" "Language-Team: Czech " msgstr "<Љpatnс hodnota>" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" -"Hra nachсzejэcэ se v '%s' pravdьpodobnь vyuОэvс neznсmou variantu jсdra " -"%s .\n" -"\n" -"Prosэm pјepoЙlete nсsledujэcэ data t§mu ScummVM na %s spolu s nсzvem hry, " -"kterou jste chtьli pјidat, a jejэ verzэ, jazykem, atd.:" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "Shodnщ ID hry:" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "~P~okraшovat" @@ -1987,24 +1969,24 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 #, fuzzy msgid "Report game" msgstr "Obnovit hru:" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3712,7 +3694,7 @@ msgstr "" "abyste vЙechny zсplaty tohoto typu odstranili z hernэ sloОky, abyste " "pјedeЙli pozdьjЙэm v§skytљm neoшekсvan§ch chyb a problщmљ." -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3725,7 +3707,7 @@ msgstr "" "data t§mu ScummVM spolu s nсzvem hry, kterou jste chtьli pјidat, \n" "a jejэ verzэ, jazykem, atd.:\n" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" @@ -3735,11 +3717,11 @@ msgstr "" "pјedeЙlo nelegсlnэmu Йэјenэ.\n" "Plnou verzi je moОno zakoupit v obchodь iTunes." -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "Zobrazit јсdek objektљ" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "Zobrazit nсzvy objektљ v dolnэ шсsti obrazovky" @@ -4702,6 +4684,21 @@ msgstr "" "Tato uloОenс hra je z verze %u, ale nejvyЙЙэ verze, kterщ toto jсdro " "podporuje, je %d. Abyste tuto hru naшetli, musэte zэskat novьjЙэ verzi jсdra." +#~ msgid "" +#~ "The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" +#~ "\n" +#~ "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " +#~ "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" +#~ msgstr "" +#~ "Hra nachсzejэcэ se v '%s' pravdьpodobnь vyuОэvс neznсmou variantu jсdra " +#~ "%s .\n" +#~ "\n" +#~ "Prosэm pјepoЙlete nсsledujэcэ data t§mu ScummVM na %s spolu s nсzvem hry, " +#~ "kterou jste chtьli pјidat, a jejэ verzэ, jazykem, atd.:" + +#~ msgid "Matched game IDs:" +#~ msgstr "Shodnщ ID hry:" + #~ msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface" #~ msgstr "PouОэt pљvodnэ obrazovky naшtenэ/uloОenэ mэsto rozhranэ ScummVM" diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po index 0742b7f8d3..6104ad5c5d 100644 --- a/po/da_DK.po +++ b/po/da_DK.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:10+0000\n" "Last-Translator: Adrian Frќhwirth \n" "Language-Team: Danish " msgstr "" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" -"Spillet i '%s' ser ud til at vцre en ukendt %s \"motor\" spil variant.\n" -"\n" -"Rapportщr venligst fјlgende data til ScummVM teamet pх %s, sammen med navnet " -"pх spillet du prјvede at tilfјje, samt denne version, sprog, etc.:" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "Matchede spil-id'er:" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "Gen~o~ptag" @@ -1981,24 +1964,24 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 #, fuzzy msgid "Report game" msgstr "Gendan spil:" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3715,7 +3698,7 @@ msgstr "" "ScummVM, sх det anbefales at fjerne denne rettelse fra din spilmappe for at " "undgх uventede fejl og/eller problemer senere." -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3729,7 +3712,7 @@ msgstr "" "fјlgende data til ScummVM holdet sammen med navnet pх spillet du forsјgte\n" "at tilfјje og dens version, sprog osv .:\n" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" @@ -3739,11 +3722,11 @@ msgstr "" "undgх piratkopiering.\n" "Den fulde version er tilgцngelig for kјb fra iTunes Store." -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "Vis Objekt Linje" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "Vis navne pх objekter nederst pх skцrmen" @@ -4708,6 +4691,20 @@ msgstr "" "til version %d. Du skal bruge en opdateret version af \"motoren\" for at " "bruge dette gemte spil." +#~ msgid "" +#~ "The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" +#~ "\n" +#~ "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " +#~ "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" +#~ msgstr "" +#~ "Spillet i '%s' ser ud til at vцre en ukendt %s \"motor\" spil variant.\n" +#~ "\n" +#~ "Rapportщr venligst fјlgende data til ScummVM teamet pх %s, sammen med " +#~ "navnet pх spillet du prјvede at tilfјje, samt denne version, sprog, etc.:" + +#~ msgid "Matched game IDs:" +#~ msgstr "Matchede spil-id'er:" + #~ msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface" #~ msgstr "" #~ "Brug de originale gem/indlцs skцrme, i stedet for dem fra ScummVM " diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index fc4cf0cd41..1f17b7495e 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-01 07:22+0000\n" "Last-Translator: Lothar Serra Mari \n" "Language-Team: German " msgstr "" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" -"Das Spiel in '%s' ist offenbar eine unbekannte Variante eines Spiels, dass " -"die %s-Engine verwendet.\n" -"\n" -"Bitte teilen Sie dem ScummVM-Team unter %s die folgenden Informationen " -"zusammen mit dem Namen, der Version und der Sprache des Spiels, welches Sie " -"hinzufќgen mіchten, mit:" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "мbereinstimmende Spiele-IDs:" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "~F~ortsetzen" @@ -2014,23 +1995,24 @@ msgstr "" "die Zwischenablage zu kopieren." #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +#, fuzzy +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "Sie kіnnen das Spiel auch direkt an unseren Bug-Tracker melden!" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "In Zwischenablage kopieren" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 msgid "Report game" msgstr "Spiel melden" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "Alle benіtigten Informationen wurden in die Zwischenablage kopiert" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "Kopieren der Spielinformationen in die Zwischenablage fehlgeschlagen!" @@ -3769,7 +3751,7 @@ msgstr "" "Verzeichnis entfernen sollten, um unerwartete Fehler und/oder Probleme zu " "verhindern." -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3782,7 +3764,7 @@ msgstr "" "Sie bitte dem ScummVM-Team die folgenden Daten sowie den Namen des Spiels,\n" "welches Sie hinzufќgen wollten, dessen Version, Sprache usw. mit:\n" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" @@ -3793,11 +3775,11 @@ msgstr "" "um Software-Piraterie zu verhindern. Die Vollversion ist im iTunes Store " "erhфltlich." -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "Objektzeile zeigen" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "Objektnamen und Verben am unteren Bildrand anzeigen" @@ -4778,6 +4760,22 @@ msgstr "" "Spielstфnde bis zu Version %d. Sie benіtigen eine aktualisierte Version der " "Engine, um diesen Spielstand zu verwenden." +#~ msgid "" +#~ "The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" +#~ "\n" +#~ "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " +#~ "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" +#~ msgstr "" +#~ "Das Spiel in '%s' ist offenbar eine unbekannte Variante eines Spiels, " +#~ "dass die %s-Engine verwendet.\n" +#~ "\n" +#~ "Bitte teilen Sie dem ScummVM-Team unter %s die folgenden Informationen " +#~ "zusammen mit dem Namen, der Version und der Sprache des Spiels, welches " +#~ "Sie hinzufќgen mіchten, mit:" + +#~ msgid "Matched game IDs:" +#~ msgstr "мbereinstimmende Spiele-IDs:" + #~ msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface" #~ msgstr "" #~ "Verwendet die originalen Menќs zum Speichern und Laden statt der von " diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 93503c14c0..cafe78f466 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:19+0000\n" "Last-Translator: Adrian Fruehwirth \n" "Language-Team: Greek " msgstr "<Хѓісыьнэч єщьо>" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" -"дя №сщїэпфщ ѓєя '%s' іспэхєсщ эс хпэсщ муэљѓєя.\n" -"асёсъсыя§ьх, сэсінёхєх єс съќыяѕшс ѓєящїхпс ѓєчэ яьмфс ScummVM ьсцп ьх єя " -"ќэяьс\n" -"єяѕ №сщїэщфщя§ №яѕ №ёяѓ№сшоѓсєх эс №ёяѓшнѓхєх ъсщ єчэ нъфяѓч, єч уыўѓѓс єяѕ, " -"ъы№.:" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "~г~ѕэнїхщс" @@ -2018,24 +2000,24 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 #, fuzzy msgid "Report game" msgstr "Х№сэсіяём №сщїэщфщя§:" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3738,7 +3720,7 @@ msgid "" "errors and/or issues later on." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3754,7 +3736,7 @@ msgstr "" "№ёяѓ№сшоѓсєх\n" "эс №ёяѓшнѓхєх ъсщ єчэ нъфяѓо єяѕ, єч уыўѓѓс єяѕ, ъы№.:\n" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" @@ -3764,11 +3746,11 @@ msgstr "" "с№яіѕуо №хщёсєхпсђ.\n" "Ч №ыоёчђ нъфяѓч хпэсщ фщсшнѓщьч ущс суяём с№ќ єя Ъсємѓєчьс iTunes." -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "аёятяыо Уёсььођ Сэєщъхщьнэљэ" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "асёяѕѓпсѓч єљэ яэяьмєљэ єљэ сэєщъхщьнэљэ ѓєя ъмєљ ьнёяђ єчђ яшќэчђ" @@ -4743,6 +4725,19 @@ msgstr "" "ѕ№яѓєчёпцхщ ьќэя ьнїёщ єчэ нъфяѓч%d. Шс їёхщсѓєхпєх ьщс хэчьхёљьнэч нъфяѓч " "єчђ ьчїсэођ ущс эс їёчѓщья№ящоѓхєх сѕєќ єя с№яшчъхѕьнэя №сщїэпфщ." +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" +#~ "\n" +#~ "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " +#~ "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" +#~ msgstr "" +#~ "дя №сщїэпфщ ѓєя '%s' іспэхєсщ эс хпэсщ муэљѓєя.\n" +#~ "асёсъсыя§ьх, сэсінёхєх єс съќыяѕшс ѓєящїхпс ѓєчэ яьмфс ScummVM ьсцп ьх єя " +#~ "ќэяьс\n" +#~ "єяѕ №сщїэщфщя§ №яѕ №ёяѓ№сшоѓсєх эс №ёяѓшнѓхєх ъсщ єчэ нъфяѓч, єч уыўѓѓс " +#~ "єяѕ, ъы№.:" + #~ msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface" #~ msgstr "" #~ "зёчѓщья№ящоѓєх єщђ сёїщънђ яшќэхђ с№яшоъхѕѓчђ/іќёєљѓчђ сэєп сѕєўэ єяѕ " diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po index f8e8a9c83c..d89077c7d9 100644 --- a/po/es_ES.po +++ b/po/es_ES.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:10+0000\n" "Last-Translator: Adrian Frќhwirth \n" "Language-Team: Spanish " msgstr "" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" -"Parece que el juego que se encuentra en '%s' utiliza una versiѓn desconocida " -"del motor %s.\n" -"\n" -"Por favor, envэa la siguiente informaciѓn al equipo de ScummVM en %s, junto " -"al nombre del juego, su versiѓn, el idioma, etcщtera:" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "Juegos disponibles:" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "~R~eanudar" @@ -1997,24 +1979,24 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 #, fuzzy msgid "Report game" msgstr "Cargar partida:" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3731,7 +3713,7 @@ msgstr "" "es recomendable que los elimines de la carpeta del juego para evitar " "problemas." -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3746,7 +3728,7 @@ msgstr "" "que\n" "se intentѓ aёadir y su versiѓn, lenguaje, etc.:\n" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" @@ -3756,11 +3738,11 @@ msgstr "" "para prevenir pirateria\n" "La version completa puede ser comprada en la tienda de iTunes." -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "Mostrar etiquetas de objetos" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "Mostrar los nombres de los objetos en la parte inferior de la pantalla" @@ -4735,6 +4717,21 @@ msgstr "" "versiѓn %d. Serс necesaria una versiѓn atualizada del motor para poder " "usarla." +#~ msgid "" +#~ "The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" +#~ "\n" +#~ "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " +#~ "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" +#~ msgstr "" +#~ "Parece que el juego que se encuentra en '%s' utiliza una versiѓn " +#~ "desconocida del motor %s.\n" +#~ "\n" +#~ "Por favor, envэa la siguiente informaciѓn al equipo de ScummVM en %s, " +#~ "junto al nombre del juego, su versiѓn, el idioma, etcщtera:" + +#~ msgid "Matched game IDs:" +#~ msgstr "Juegos disponibles:" + #~ msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface" #~ msgstr "" #~ "Usar los menњs originales para guardar/cargar, en vez de los de ScummVM" diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po index 67a05da9a6..47c8498e4e 100644 --- a/po/eu.po +++ b/po/eu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:12+0000\n" "Last-Translator: Adrian Frќhwirth \n" "Language-Team: Basque " msgstr "Balioa kendu:" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "~J~arraitu" @@ -1984,24 +1971,24 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 #, fuzzy msgid "Report game" msgstr "Jokoa kargatu:" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3696,7 +3683,7 @@ msgid "" "errors and/or issues later on." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3705,19 +3692,19 @@ msgid "" "to add and its version, language, etc.:\n" msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" "The full version is available for purchase from the iTunes Store." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 #, fuzzy msgid "Show Object Line" msgstr "Erakutsi objektuen etiketak" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "" diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po index 45cca75b2b..d07804dd74 100644 --- a/po/fi_FI.po +++ b/po/fi_FI.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-07 19:16+0000\n" "Last-Translator: jepael \n" "Language-Team: Finnish " msgstr "" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" -"Peli kansiossa \"%s\" nфyttфф olevan tuntematon %s pelimoottorin " -"pelivariantti.\n" -"Ole kiltti ja raportoi seuraavat tiedot ScummVM:n kehittфjille osoitteessa " -"%s pelin nimen,\n" -"version, kielen, yms. kera:" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "Tarkastetut peli ID:t:" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "~J~atka" @@ -1983,23 +1965,24 @@ msgid "" msgstr "Kфytф allaolevaa painiketta kopioidaksesi pelin tiedot leikepіydфlle." #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +#, fuzzy +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "Voit myіs ilmoittaa pelisi suoraan Bug Trackeriin!" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Kopioi leikepіydфlle" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 msgid "Report game" msgstr "Tee ilmoitus pelistф" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "Tarpeelliset tiedot pelistфsi on kopioitu leikepіydфlle" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "Pelin tietojen kopiointi leikepіydфlle epфonnistui!" @@ -3708,7 +3691,7 @@ msgstr "" "suosittelemme ettф poistatte nфmф korjaukset pelikansiosta jotteivфt ne " "aiheuttaisi ongelmia." -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3721,7 +3704,7 @@ msgstr "" "kehittфjille pelin nimen,\n" "version, kielen, yms. kera.\n" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" @@ -3731,11 +3714,11 @@ msgstr "" "ehkфisemiseksi.\n" "Kokoversion voi ostaa iTunes-kaupasta." -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "Nфytф esineiden tiedot" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "Nфytф esineiden nimet nфytіn alalaidassa" @@ -4708,6 +4691,21 @@ msgstr "" "vain versioon %d asti. Tarvitset pфivitetyn version tфstф pelimoottorista " "kфyttффksesi tфtф pelitallennusta." +#~ msgid "" +#~ "The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" +#~ "\n" +#~ "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " +#~ "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" +#~ msgstr "" +#~ "Peli kansiossa \"%s\" nфyttфф olevan tuntematon %s pelimoottorin " +#~ "pelivariantti.\n" +#~ "Ole kiltti ja raportoi seuraavat tiedot ScummVM:n kehittфjille " +#~ "osoitteessa %s pelin nimen,\n" +#~ "version, kielen, yms. kera:" + +#~ msgid "Matched game IDs:" +#~ msgstr "Tarkastetut peli ID:t:" + #~ msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface" #~ msgstr "" #~ "Kфytф alkuperфisiф tallenna/lataa valikkoja ScummVM kфyttіliittymфn sijaan" diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po index c109393f0c..3571567eec 100644 --- a/po/fr_FR.po +++ b/po/fr_FR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-29 21:01+0000\n" "Last-Translator: Thierry Crozat \n" "Language-Team: French " msgstr "" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" -"Le jeu dans '%s' semble ъtre une version inconnue d'un jeu supportщ par le " -"moteur %s.\n" -"\n" -"Veuillez reporter les informations ci-dessous р l'щquipe de ScummVM sur %s " -"ainsi que le nom du jeu que vous avez essayщ d'ajouter, sa version, la " -"langue, etc... :" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "Jeux possibles :" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "~R~eprendre" @@ -2006,28 +1987,29 @@ msgstr "" "presse-papiers." #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +#, fuzzy +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" "Vous pouvez щgalement signaler directement votre jeu dans notre Tracker de " "Bogues !" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Copier Informations" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 #, fuzzy msgid "Report game" msgstr "Charger le jeu :" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" "Toutes les informations nщcessaires sur votre jeu ont щtщ copiщes dans le " "presse-papiers" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "La copie des informations du jeu dans le presse-papiers a щchouщe !" @@ -3761,7 +3743,7 @@ msgstr "" "correctifs de votre rщpertoire contenant les donnщes du jeu pour щviter tout " "problшme." -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3775,7 +3757,7 @@ msgstr "" "ci-dessous р l'щquipe de ScummVM ainsi que le nom du jeu que vous avez\n" "essayщ d'ajouter, sa version, la langue, etc... :\n" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" @@ -3785,11 +3767,11 @@ msgstr "" "щviter le piratage.\n" "La version complшte peut-ъtre achetщe sur l'iTunes Store." -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "Afficher la barre d'objets" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "Afficher le nom des objets en bas de l'щcran" @@ -4775,6 +4757,22 @@ msgstr "" "les versions %d ou infщrieures. Vous devez utiliser une version plus rщcente " "de ScummVM pour pouvoir charger cette sauvegarde." +#~ msgid "" +#~ "The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" +#~ "\n" +#~ "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " +#~ "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" +#~ msgstr "" +#~ "Le jeu dans '%s' semble ъtre une version inconnue d'un jeu supportщ par " +#~ "le moteur %s.\n" +#~ "\n" +#~ "Veuillez reporter les informations ci-dessous р l'щquipe de ScummVM sur " +#~ "%s ainsi que le nom du jeu que vous avez essayщ d'ajouter, sa version, la " +#~ "langue, etc... :" + +#~ msgid "Matched game IDs:" +#~ msgstr "Jeux possibles :" + #~ msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface" #~ msgstr "" #~ "Utiliser les dialogues sauvegarde/chargement d'origine plutєt que ceux de " diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po index 298659aa85..214dc80e23 100644 --- a/po/gl_ES.po +++ b/po/gl_ES.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:12+0000\n" "Last-Translator: Adrian Frќhwirth \n" "Language-Team: Galician " msgstr "" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" -"O xogo en %s semella ser unha variante descoёecida do motor %s.\n" -"\n" -"Por favor, envэa os seguintes datos ao equipo de ScummVM en %s xunto co nome " -"do xogo que tentaches engadir, a sњa versiѓn, lingua, etc.:" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "ID de xogo emparellados:" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "~R~etomar" @@ -1990,24 +1973,24 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 #, fuzzy msgid "Report game" msgstr "Restaurar xogo:" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3726,7 +3709,7 @@ msgstr "" "en ScummVM, polo que recomendamos que elimines este parche do cartafol do " "xogo para evitar erros ou problemas inesperados mсis adiante." -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3739,7 +3722,7 @@ msgstr "" "afeccionados), envэa os seguintes datos ao equipo de ScummVM,\n" "xunto co nome do xogo que tentaches engadir, a sњa versiѓn, lingua, etc.:\n" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" @@ -3749,11 +3732,11 @@ msgstr "" "piraterэa.\n" "A versiѓn completa estс dispoёэbel para mercar na tenda de iTunes." -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "Mostrar liёa de obsecto" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "Mostra os nomes dos obxectos na parte inferior da pantalla" @@ -4723,6 +4706,20 @@ msgstr "" "compatэbel atщ a versiѓn %d. Cѓmpre descargar unha versiѓn actualizada do " "motor para empregar esta partida gardada." +#~ msgid "" +#~ "The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" +#~ "\n" +#~ "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " +#~ "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" +#~ msgstr "" +#~ "O xogo en %s semella ser unha variante descoёecida do motor %s.\n" +#~ "\n" +#~ "Por favor, envэa os seguintes datos ao equipo de ScummVM en %s xunto co " +#~ "nome do xogo que tentaches engadir, a sњa versiѓn, lingua, etc.:" + +#~ msgid "Matched game IDs:" +#~ msgstr "ID de xogo emparellados:" + #~ msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface" #~ msgstr "" #~ "Empregar as pantallas orixinais de gardado e carga, no canto da interface " diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po index 14773bf8b5..8a4d49a425 100644 --- a/po/hu_HU.po +++ b/po/hu_HU.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-01 03:55+0000\n" "Last-Translator: George Kormendi \n" "Language-Team: Hungarian " msgstr "" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" -"A (z) '%s' jсtщk egy ismeretlen %s motor jсtщk vсltozatnak tћnik.\n" -"\n" -"Kщrjќk, jelentse a kіvetkezѕ adatokat a ScummVM csapatnak %s a jсtщk nevщvel " -"egyќtt, amelyet megprѓbсlt hozzсadni, щs annak verziѓjсt, nyelvщt stb.:" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "Egyezѕ jсtщkazonosэtѓk:" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "Folytatсs" @@ -1981,23 +1964,24 @@ msgstr "" "mсsolja." #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +#, fuzzy +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "Valamint jelentheti a jсtщkot kіzvetlenќl a Bug Tracker-re!" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Mсsolсs a vсgѓlapra" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 msgid "Report game" msgstr "Jсtщk jelentщse" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "Minden szќksщges informсciѓ a jсtщkrѓl a vсgѓlapra mсsolva" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "A jсtщkinformсciѓk mсsolсsa a vсgѓlapra nem sikerќlt!" @@ -3704,7 +3688,7 @@ msgstr "" "ScummVM-ben, ezщrt javasoljuk, tсvolэtsa el ezt a javэtсst a jсtщk " "mappсjсbѓl, hogy elkerќlje a vсratlan щs / vagy kщsѕbbi hibсkat." -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3717,7 +3701,7 @@ msgstr "" " a kapcsolatot a ScummVM csapatсban щs rщszletesen\n" " эrd meg a jсtщk nevщt, verziѓjсt , stb...\n" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" @@ -3726,11 +3710,11 @@ msgstr "" "A Putt-Putt Saves the Zoo iOS Lite verziѓja nem tсmogatott.\n" "A teljes vсltozat elщrhetѕ az iTunes Сruhсzban." -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "Tсrgynщv sor lсthatѓ" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "Tсrgyak neveinek megjelenэtщse a kщpernyѕ aljсn" @@ -4703,6 +4687,21 @@ msgstr "" "tсmogat. Szќksщged van a motor frissэtett verziѓjсra, hogy hasznсld a " "mentett jсtщkсllсst." +#~ msgid "" +#~ "The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" +#~ "\n" +#~ "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " +#~ "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" +#~ msgstr "" +#~ "A (z) '%s' jсtщk egy ismeretlen %s motor jсtщk vсltozatnak tћnik.\n" +#~ "\n" +#~ "Kщrjќk, jelentse a kіvetkezѕ adatokat a ScummVM csapatnak %s a jсtщk " +#~ "nevщvel egyќtt, amelyet megprѓbсlt hozzсadni, щs annak verziѓjсt, nyelvщt " +#~ "stb.:" + +#~ msgid "Matched game IDs:" +#~ msgstr "Egyezѕ jсtщkazonosэtѓk:" + #~ msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface" #~ msgstr "Hasznсld az eredeti mentщs/tіltщs kщpet a ScummVM felќlet helyett" diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po index 4d8a4bf7fb..209a6b4871 100644 --- a/po/it_IT.po +++ b/po/it_IT.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-30 12:52+0000\n" "Last-Translator: Paolo Bossi \n" "Language-Team: Italian " msgstr "" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" -"Il gioco in '%s' non ш noto. Sembra essere una versione sconosciuta di un " -"gioco che utilizza il motore '%s'.\n" -"\n" -"Per favore riporta i seguenti dati al team ScummVM a '%s' insieme al nome " -"del gioco che hai provato ad aggiungere e alla sua versione, lingua, etc.:" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "Identificatori di gioco corrispondenti:" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "~R~ipristina" @@ -1999,25 +1981,26 @@ msgstr "" "negli appunti." #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +#, fuzzy +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "Puoi anche segnalare direttamente il tuo gioco al Bug Tracker!" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Copia negli appunti" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 msgid "Report game" msgstr "Segnala gioco" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" "Tutte le informazioni necessarie sul tuo gioco sono state copiate negli " "appunti" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "Copia delle informazioni del gioco negli appunti fallita!" @@ -3742,7 +3725,7 @@ msgstr "" "E' pertanto consigliabile rimuoverle dalla cartella del gioco per evitare " "errori inaspettati in seguito." -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3757,7 +3740,7 @@ msgstr "" "comunica le seguenti informazioni al team di ScummVM, indicando il nome del\n" "gioco e la versione, lingua, eccetera:\n" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" @@ -3767,11 +3750,11 @@ msgstr "" "evitarne la pirateria.\n" "La versione completa ш disponibile per l'acquisto sull'iTunes Store." -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "Mostra riga nomi oggetti" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "Mostra i nomi degli oggetti nella parte inferiore dello schermo" @@ -4756,6 +4739,21 @@ msgstr "" "versione %d o inferiori. Procurati una motore aggiornato per usare questo " "salvataggio." +#~ msgid "" +#~ "The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" +#~ "\n" +#~ "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " +#~ "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" +#~ msgstr "" +#~ "Il gioco in '%s' non ш noto. Sembra essere una versione sconosciuta di un " +#~ "gioco che utilizza il motore '%s'.\n" +#~ "\n" +#~ "Per favore riporta i seguenti dati al team ScummVM a '%s' insieme al nome " +#~ "del gioco che hai provato ad aggiungere e alla sua versione, lingua, etc.:" + +#~ msgid "Matched game IDs:" +#~ msgstr "Identificatori di gioco corrispondenti:" + #~ msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface" #~ msgstr "" #~ "Usa le schermate originali di salvataggio e caricamento, al posto di " diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po index 766ceb12e6..c3df8b84ba 100644 --- a/po/nb_NO.po +++ b/po/nb_NO.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:01+0000\n" "Last-Translator: Adrian Frќhwirth \n" "Language-Team: Norwegian Bokmхl " msgstr "" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "~F~ortsett" @@ -1983,24 +1970,24 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 #, fuzzy msgid "Report game" msgstr "Gjennopprett spill:" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3680,7 +3667,7 @@ msgid "" "errors and/or issues later on." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3689,18 +3676,18 @@ msgid "" "to add and its version, language, etc.:\n" msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" "The full version is available for purchase from the iTunes Store." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "Vis objektlinje" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "" diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po index 6ac16cdbe8..6be851094e 100644 --- a/po/nl_NL.po +++ b/po/nl_NL.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-30 13:02+0000\n" "Last-Translator: Ben Castricum \n" "Language-Team: Dutch " msgstr "" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" -"Het spel in '%s' lijkt een onbekende spel variant van de %s engine te zijn.\n" -"Rapporteer a.u.b. de volgende gegevens aan het ScummVM team op %s samen\n" -"met de naam van het spel die u probeerde toe te voegen en zijn versie, taal, " -"etc. :" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "Matchende game IDs:" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "~H~ervatten" @@ -1993,24 +1976,25 @@ msgstr "" "clipboard te kopiыren." #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +#, fuzzy +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "Je kan ook direct je spel in Bug Tracker rapporteren!" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Kopiыer naar clipboard" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 msgid "Report game" msgstr "Rapporteer spel" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" "Alle benodigde informatie van jouw spel is naar het clipboard gekopiыerd" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "Kopiыren van de spelinformatie naar het clipboard is mislukt!" @@ -3741,7 +3725,7 @@ msgstr "" "ScummVM, het wordt dus aangeraden de patch te verwijderen uit uw spelfolder " "om onverwachtse fouten en/of issues later te voorkomen." -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3754,7 +3738,7 @@ msgstr "" "rapporteer a.u.b. de volgende data aan het ScummVM team, samen met naam van " "het spel die u probeerde toe te voegen, zijn versie, de taal, etc.:\n" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" @@ -3764,11 +3748,11 @@ msgstr "" "piraterij te voorkomen.\n" "De volledige versie is te koop in de iTunes Store." -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "Toon Object Regel" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "Toon de namen van de objecten onderaan het scherm" @@ -4740,6 +4724,21 @@ msgstr "" "tot versie %d. U heeft een nieuwere versie van deze engine nodig om dit " "opgeslagen te gebruiken." +#~ msgid "" +#~ "The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" +#~ "\n" +#~ "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " +#~ "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" +#~ msgstr "" +#~ "Het spel in '%s' lijkt een onbekende spel variant van de %s engine te " +#~ "zijn.\n" +#~ "Rapporteer a.u.b. de volgende gegevens aan het ScummVM team op %s samen\n" +#~ "met de naam van het spel die u probeerde toe te voegen en zijn versie, " +#~ "taal, etc. :" + +#~ msgid "Matched game IDs:" +#~ msgstr "Matchende game IDs:" + #~ msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface" #~ msgstr "" #~ "Gebruik de originele opslaan/laden schermen, in plaats van die van de " diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po index e3614ec643..2735e33039 100644 --- a/po/nn_NO.po +++ b/po/nn_NO.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:13+0000\n" "Last-Translator: Adrian Frќhwirth \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk " msgstr "Tјm verdi" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "~F~ortsett" @@ -1975,24 +1962,24 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 #, fuzzy msgid "Report game" msgstr "Gjenopprett spel:" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3643,7 +3630,7 @@ msgid "" "errors and/or issues later on." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3652,19 +3639,19 @@ msgid "" "to add and its version, language, etc.:\n" msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" "The full version is available for purchase from the iTunes Store." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 #, fuzzy msgid "Show Object Line" msgstr "Syn objektmerkelappar" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "" diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po index b173702f14..9ddc709b9d 100644 --- a/po/pl_PL.po +++ b/po/pl_PL.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:13+0000\n" "Last-Translator: Adrian Frќhwirth \n" "Language-Team: Polish " msgstr "" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" -"Nie udaГo siъ rozpoznaц gry w \"%s\".\n" -"Proszъ wysГaц poniПsze informacje do zespoГu ScummVM, razem z\n" -"nazwБ gry, ktѓrБ prѓbowano dodaц i jej numerem wersji i wersjБ jъzykowБ:" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "~W~znѓw" @@ -1985,24 +1969,24 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 #, fuzzy msgid "Report game" msgstr "Wznѓw grъ:" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3688,7 +3672,7 @@ msgid "" "errors and/or issues later on." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3697,19 +3681,19 @@ msgid "" "to add and its version, language, etc.:\n" msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" "The full version is available for purchase from the iTunes Store." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 #, fuzzy msgid "Show Object Line" msgstr "PokaП etykiety obiektѓw" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "" @@ -4682,6 +4666,17 @@ msgid "" "%d. You will need an updated version of the engine to use this saved game." msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" +#~ "\n" +#~ "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " +#~ "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" +#~ msgstr "" +#~ "Nie udaГo siъ rozpoznaц gry w \"%s\".\n" +#~ "Proszъ wysГaц poniПsze informacje do zespoГu ScummVM, razem z\n" +#~ "nazwБ gry, ktѓrБ prѓbowano dodaц i jej numerem wersji i wersjБ jъzykowБ:" + #~ msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface" #~ msgstr "UПyj oryginalnych ekranѓw odczytu/zapisu zamiast interfejsu ScummVM" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 4dcd9934ff..e89eba5def 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:13+0000\n" "Last-Translator: Adrian Frќhwirth \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) " msgstr "Limpar valor" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "~V~oltar ao jogo" @@ -2017,24 +2004,24 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 #, fuzzy msgid "Report game" msgstr "Restaurar jogo:" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3726,7 +3713,7 @@ msgid "" "errors and/or issues later on." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3735,18 +3722,18 @@ msgid "" "to add and its version, language, etc.:\n" msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" "The full version is available for purchase from the iTunes Store." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "" diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po index ce6b485363..cc80c90ddc 100644 --- a/po/pt_PT.po +++ b/po/pt_PT.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 14:10+0000\n" "Last-Translator: Fred Almeida \n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) " msgstr "" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "" @@ -1954,23 +1941,23 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 msgid "Report game" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3562,7 +3549,7 @@ msgid "" "errors and/or issues later on." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3571,18 +3558,18 @@ msgid "" "to add and its version, language, etc.:\n" msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" "The full version is available for purchase from the iTunes Store." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "" diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po index 942f48a74a..3d00b321e6 100644 --- a/po/ru_RU.po +++ b/po/ru_RU.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:17+0000\n" "Last-Translator: Adrian Fruehwirth \n" "Language-Team: Russian " msgstr "<Неправильное значение>" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" -"Похоже, что игра в '%s' является неизвестной игрой на движке %s.\n" -"\n" -"Пожалуйста, сообщите команде ScummVM на %s следующие данные вместе с " -"названием игры, её версией, языком и др.:" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "Возможные ID игры:" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "Продол~ж~ить" @@ -1988,24 +1971,24 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 #, fuzzy msgid "Report game" msgstr "Восстановить игру:" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3725,7 +3708,7 @@ msgstr "" "ошибки в ScummVM не возникают, поэтому рекомендуется удалить их из папки с " "игрой, чтобы предотвратить непредвиденные проблемы в дальнейшем." -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3738,7 +3721,7 @@ msgstr "" "переводом), пожалуйста, сообщите команде ScummVM следующие\n" "данные вместе с именем игры, её версией, языком и т. д.:\n" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" @@ -3747,11 +3730,11 @@ msgstr "" "Во избежание пиратства Lite-версия игры Putt-Putt Saves the Zoo для iOS\n" "не поддерживается. Полную версию игры можно купить в iTunes Store." -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "Показывать строку объектов" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "Показывать названия объектов внизу экрана" @@ -4719,6 +4702,20 @@ msgstr "" "версии не выше %d. Для использования этого файла необходима свежая версия " "движка." +#~ msgid "" +#~ "The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" +#~ "\n" +#~ "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " +#~ "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" +#~ msgstr "" +#~ "Похоже, что игра в '%s' является неизвестной игрой на движке %s.\n" +#~ "\n" +#~ "Пожалуйста, сообщите команде ScummVM на %s следующие данные вместе с " +#~ "названием игры, её версией, языком и др.:" + +#~ msgid "Matched game IDs:" +#~ msgstr "Возможные ID игры:" + #~ msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface" #~ msgstr "" #~ "Использовать оригинальные экраны записи и сохранения игры вместо " diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot index b3900f7353..4c78a61d57 100644 --- a/po/scummvm.pot +++ b/po/scummvm.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #: gui/browser.cpp:76 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:293 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65 -#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:95 +#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92 #: gui/options.cpp:1678 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60 #: gui/saveload-dialog.cpp:383 gui/saveload-dialog.cpp:445 @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" msgid "Select directory where to download game data" msgstr "" -#: gui/downloaddialog.cpp:50 gui/editgamedialog.cpp:471 gui/launcher.cpp:197 +#: gui/downloaddialog.cpp:50 gui/editgamedialog.cpp:471 gui/launcher.cpp:198 msgid "Select directory with game data" msgstr "" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" #: gui/downloaddialog.cpp:119 gui/downloaddialog.cpp:153 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:133 gui/fluidsynth-dialog.cpp:218 -#: gui/launcher.cpp:310 gui/launcher.cpp:418 gui/launcher.cpp:477 +#: gui/launcher.cpp:311 gui/launcher.cpp:380 gui/launcher.cpp:440 #: gui/storagewizarddialog.cpp:112 #: backends/events/symbiansdl/symbiansdl-events.cpp:192 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:326 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: gui/downloaddialog.cpp:119 gui/downloaddialog.cpp:154 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:133 gui/fluidsynth-dialog.cpp:218 -#: gui/launcher.cpp:310 gui/launcher.cpp:418 gui/launcher.cpp:477 +#: gui/launcher.cpp:311 gui/launcher.cpp:380 gui/launcher.cpp:440 #: gui/storagewizarddialog.cpp:112 #: backends/events/symbiansdl/symbiansdl-events.cpp:192 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:326 @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "" msgid "No" msgstr "" -#: gui/downloaddialog.cpp:137 gui/launcher.cpp:569 +#: gui/downloaddialog.cpp:137 gui/launcher.cpp:532 msgid "ScummVM couldn't open the specified directory!" msgstr "" @@ -146,8 +146,8 @@ msgid "" msgstr "" #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:294 -#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:526 -#: gui/launcher.cpp:530 gui/massadd.cpp:92 gui/options.cpp:1680 +#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:489 +#: gui/launcher.cpp:493 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1680 #: gui/saveload-dialog.cpp:1122 engines/engine.cpp:443 engines/engine.cpp:454 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54 @@ -523,8 +523,8 @@ msgid "" "Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?" msgstr "" -#: gui/gui-manager.cpp:119 engines/unknown-game-dialog.cpp:73 -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:85 backends/keymapper/remap-dialog.cpp:53 +#: gui/gui-manager.cpp:119 engines/unknown-game-dialog.cpp:72 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:84 backends/keymapper/remap-dialog.cpp:53 #: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141 #: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:192 #: engines/scumm/help.cpp:210 @@ -535,15 +535,15 @@ msgstr "" msgid "Mouse click" msgstr "" -#: gui/gui-manager.cpp:126 base/main.cpp:341 +#: gui/gui-manager.cpp:126 base/main.cpp:344 msgid "Display keyboard" msgstr "" -#: gui/gui-manager.cpp:130 base/main.cpp:345 +#: gui/gui-manager.cpp:130 base/main.cpp:348 msgid "Remap keys" msgstr "" -#: gui/gui-manager.cpp:133 base/main.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:87 +#: gui/gui-manager.cpp:133 base/main.cpp:351 engines/scumm/help.cpp:87 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "" @@ -576,101 +576,101 @@ msgstr "" msgid "Choose an action to map" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:141 engines/dialogs.cpp:111 engines/mohawk/dialogs.cpp:100 +#: gui/launcher.cpp:142 engines/dialogs.cpp:111 engines/mohawk/dialogs.cpp:100 msgid "~Q~uit" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:141 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:112 +#: gui/launcher.cpp:142 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:112 msgid "Quit ScummVM" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:142 +#: gui/launcher.cpp:143 msgid "A~b~out..." msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:142 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:86 +#: gui/launcher.cpp:143 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:86 msgid "About ScummVM" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:143 +#: gui/launcher.cpp:144 msgid "~O~ptions..." msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:143 +#: gui/launcher.cpp:144 msgid "Change global ScummVM options" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:145 +#: gui/launcher.cpp:146 msgid "~S~tart" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:145 +#: gui/launcher.cpp:146 msgid "Start selected game" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:148 +#: gui/launcher.cpp:149 msgid "~L~oad..." msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:148 +#: gui/launcher.cpp:149 msgid "Load saved game for selected game" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:153 +#: gui/launcher.cpp:154 msgid "~A~dd Game..." msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:153 gui/launcher.cpp:160 +#: gui/launcher.cpp:154 gui/launcher.cpp:161 msgid "Hold Shift for Mass Add" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:155 +#: gui/launcher.cpp:156 msgid "~E~dit Game..." msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:155 gui/launcher.cpp:162 +#: gui/launcher.cpp:156 gui/launcher.cpp:163 msgid "Change game options" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:157 +#: gui/launcher.cpp:158 msgid "~R~emove Game" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:157 gui/launcher.cpp:164 +#: gui/launcher.cpp:158 gui/launcher.cpp:165 msgid "Remove game from the list. The game data files stay intact" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:160 +#: gui/launcher.cpp:161 msgctxt "lowres" msgid "~A~dd Game..." msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:162 +#: gui/launcher.cpp:163 msgctxt "lowres" msgid "~E~dit Game..." msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:164 +#: gui/launcher.cpp:165 msgctxt "lowres" msgid "~R~emove Game" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:172 +#: gui/launcher.cpp:173 msgid "Search in game list" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:176 gui/launcher.cpp:775 +#: gui/launcher.cpp:177 gui/launcher.cpp:745 msgid "Search:" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:200 engines/dialogs.cpp:115 engines/cruise/menu.cpp:214 +#: gui/launcher.cpp:201 engines/dialogs.cpp:115 engines/cruise/menu.cpp:214 #: engines/mohawk/dialogs.cpp:105 engines/mohawk/riven.cpp:549 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:355 engines/tsage/scenes.cpp:601 #: engines/wage/saveload.cpp:748 msgid "Load game:" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:200 engines/dialogs.cpp:115 +#: gui/launcher.cpp:201 engines/dialogs.cpp:115 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:267 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:231 #: engines/cruise/menu.cpp:214 engines/mohawk/dialogs.cpp:105 @@ -680,67 +680,67 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:309 +#: gui/launcher.cpp:310 msgid "" "Do you really want to run the mass game detector? This could potentially add " "a huge number of games." msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:368 +#: gui/launcher.cpp:369 msgid "This directory cannot be used yet, it is being downloaded into!" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:418 +#: gui/launcher.cpp:380 msgid "Do you really want to remove this game configuration?" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:476 +#: gui/launcher.cpp:439 msgid "Do you want to load saved game?" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:526 +#: gui/launcher.cpp:489 msgid "This game does not support loading games from the launcher." msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:530 +#: gui/launcher.cpp:493 msgid "ScummVM could not find any engine capable of running the selected game!" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:581 +#: gui/launcher.cpp:554 msgid "ScummVM could not find any game in the specified directory!" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:594 +#: gui/launcher.cpp:567 msgid "Pick the game:" msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:712 +#: gui/launcher.cpp:682 msgid "Mass Add..." msgstr "" -#: gui/launcher.cpp:714 +#: gui/launcher.cpp:684 msgid "Record..." msgstr "" -#: gui/massadd.cpp:79 gui/massadd.cpp:82 +#: gui/massadd.cpp:76 gui/massadd.cpp:79 msgid "... progress ..." msgstr "" -#: gui/massadd.cpp:259 +#: gui/massadd.cpp:265 msgid "Scan complete!" msgstr "" -#: gui/massadd.cpp:262 +#: gui/massadd.cpp:268 #, c-format msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games." msgstr "" -#: gui/massadd.cpp:266 +#: gui/massadd.cpp:272 #, c-format msgid "Scanned %d directories ..." msgstr "" -#: gui/massadd.cpp:269 +#: gui/massadd.cpp:275 #, c-format msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..." msgstr "" @@ -1605,35 +1605,35 @@ msgstr "" msgid "Clear value" msgstr "" -#: base/main.cpp:254 +#: base/main.cpp:257 #, c-format msgid "Engine does not support debug level '%s'" msgstr "" -#: base/main.cpp:328 +#: base/main.cpp:331 msgid "Menu" msgstr "" -#: base/main.cpp:331 backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:45 +#: base/main.cpp:334 backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:45 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:45 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:46 msgid "Skip" msgstr "" -#: base/main.cpp:334 backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:50 +#: base/main.cpp:337 backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:50 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:42 msgid "Pause" msgstr "" -#: base/main.cpp:337 +#: base/main.cpp:340 msgid "Skip line" msgstr "" -#: base/main.cpp:548 +#: base/main.cpp:551 msgid "Error running game:" msgstr "" -#: base/main.cpp:595 +#: base/main.cpp:598 msgid "Could not find any engine capable of running the selected game" msgstr "" @@ -1744,19 +1744,6 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "" @@ -1919,23 +1906,23 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 msgid "Report game" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3526,7 +3513,7 @@ msgid "" "errors and/or issues later on." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3535,18 +3522,18 @@ msgid "" "to add and its version, language, etc.:\n" msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" "The full version is available for purchase from the iTunes Store." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "" diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po index 6cc594c46e..be837dc900 100644 --- a/po/sv_SE.po +++ b/po/sv_SE.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-14 20:40+0000\n" "Last-Translator: Adrian Frќhwirth \n" "Language-Team: Swedish " msgstr "" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" -"Spelet i '%s' verkar vara en okфnd variant av %s-motorn.\n" -"\n" -"Rapportera informationen nedan till ScummVM-teamet pх %s tillsammans med " -"namnet pх spelet du fіrsіkte lфgga till och spelets version, sprхk, etc.:" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "Matchade spel-ID:" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "~F~ortsфtt" @@ -1987,24 +1970,24 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 #, fuzzy msgid "Report game" msgstr "Ladda sparfil:" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3717,7 +3700,7 @@ msgstr "" "rekommenderas att du tar bort den hфr patchen frхn spelmappen fіr att " "undvika ovфntade fel eller problem senare." -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3730,7 +3713,7 @@ msgstr "" "data till ScummVM-teamet tillsammans med namnet pх spelet du\n" "fіrsіkte lфgga till och vilken version och sprхk det har, osv.\n" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" @@ -3740,11 +3723,11 @@ msgstr "" "skфl.\n" "Den fullstфndiga versionen gхr att kіpa pх iTunes Store." -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "Visa objektrad" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "Visa namnen pх objekt pх botten av skфrmen" @@ -4710,6 +4693,20 @@ msgstr "" "till version %d. Det krфvs en uppdaterad version av spelmotorn fіr att " "anvфnda den hфr sparfilen." +#~ msgid "" +#~ "The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" +#~ "\n" +#~ "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " +#~ "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" +#~ msgstr "" +#~ "Spelet i '%s' verkar vara en okфnd variant av %s-motorn.\n" +#~ "\n" +#~ "Rapportera informationen nedan till ScummVM-teamet pх %s tillsammans med " +#~ "namnet pх spelet du fіrsіkte lфgga till och spelets version, sprхk, etc.:" + +#~ msgid "Matched game IDs:" +#~ msgstr "Matchade spel-ID:" + #~ msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface" #~ msgstr "Anvфnd originalskфrmarna fіr spara/ladda istфllet fіr ScummVM:s" diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po index 158da84397..cfadab999f 100644 --- a/po/uk_UA.po +++ b/po/uk_UA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:18+0000\n" "Last-Translator: Adrian Fruehwirth \n" "Language-Team: Ukrainian " msgstr "<Невірне значення>" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" -"Гра у '%s' невідома.\n" -"Будь ласка, передайте нижченаведену інформацію команді ScummVM разом з\n" -"назвою гри, яку ви намагаєтесь додати, а також її версію/мову/та інше:" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "Продов~ж~ити" @@ -1989,24 +1973,24 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 #, fuzzy msgid "Report game" msgstr "Відновити гру:" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3702,7 +3686,7 @@ msgid "" "errors and/or issues later on." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3715,7 +3699,7 @@ msgstr "" "ніжченаведені дані команді ScummVM разом з назвою гри, яку ви намагаєтесь\n" "додати, а також її версію, мову та інше:\n" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" @@ -3724,11 +3708,11 @@ msgstr "" "Задля запобігання піратства, Lite-версія гри Putt-Putt Save the Zoo для iOS\n" "не підтримується. Повну версію можна придбати у iTunes Store." -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 msgid "Show Object Line" msgstr "Показувати лінії об'єктів" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "Показувати назви об'єктів внизу екрану" @@ -4694,6 +4678,17 @@ msgstr "" "версію до %d. Вам потрібна поновлена версія ScummVM для завантаження цього " "файлу." +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" +#~ "\n" +#~ "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " +#~ "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" +#~ msgstr "" +#~ "Гра у '%s' невідома.\n" +#~ "Будь ласка, передайте нижченаведену інформацію команді ScummVM разом з\n" +#~ "назвою гри, яку ви намагаєтесь додати, а також її версію/мову/та інше:" + #~ msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface" #~ msgstr "" #~ "Використовувати оригінальні екрани збереження/завантаження замість " diff --git a/po/zh-Latn_CN.po b/po/zh-Latn_CN.po index 0a83b2e27d..657e0e902e 100644 --- a/po/zh-Latn_CN.po +++ b/po/zh-Latn_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-20 15:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-28 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:18+0000\n" "Last-Translator: Adrian Frќhwirth \n" "Language-Team: Chinese " msgstr "Qingchu Zhi" -#: engines/advancedDetector.cpp:331 -#, c-format -msgid "" -"The game in '%s' seems to be an unknown %s engine game variant.\n" -"\n" -"Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the " -"name of the game you tried to add and its version, language, etc.:" -msgstr "" - -#: engines/advancedDetector.cpp:343 -msgid "Matched game IDs:" -msgstr "" - #: engines/dialogs.cpp:85 msgid "~R~esume" msgstr "~R~Jixu" @@ -1977,24 +1964,24 @@ msgid "" msgstr "" #: engines/unknown-game-dialog.cpp:55 -msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker!" +msgid "You can also directly report your game to the Bug Tracker." msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:90 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:73 engines/unknown-game-dialog.cpp:89 msgid "Copy to clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:75 engines/unknown-game-dialog.cpp:104 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:74 engines/unknown-game-dialog.cpp:103 #, fuzzy msgid "Report game" msgstr "Huifu Youxi:" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:144 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:147 msgid "" "All necessary information about your game has been copied into the clipboard" msgstr "" -#: engines/unknown-game-dialog.cpp:146 +#: engines/unknown-game-dialog.cpp:149 msgid "Copying the game information to the clipboard has failed!" msgstr "" @@ -3673,7 +3660,7 @@ msgid "" "errors and/or issues later on." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1126 +#: engines/scumm/detection.cpp:1123 msgid "" "Your game version appears to be unknown. If this is *NOT* a fan-modified\n" "version (in particular, not a fan-made translation), please, report the\n" @@ -3682,19 +3669,19 @@ msgid "" "to add and its version, language, etc.:\n" msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1144 +#: engines/scumm/detection.cpp:1141 msgid "" "The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid " "piracy.\n" "The full version is available for purchase from the iTunes Store." msgstr "" -#: engines/scumm/detection.cpp:1355 +#: engines/scumm/detection.cpp:1352 #, fuzzy msgid "Show Object Line" msgstr "Xianshi Wuti Biaoqian" -#: engines/scumm/detection.cpp:1356 +#: engines/scumm/detection.cpp:1353 msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen" msgstr "" -- cgit v1.2.3