From 9a7f4865f6b681d3cc8fae87d00eec8122a2163f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Travis Howell
Date: Sun, 16 Dec 2007 01:22:31 +0000
Subject: Add Spanish fan translation of Elvira 1 (DOS).

svn-id: r29867
---
 engines/agos/detection_tables.h | 22 ++++++++++++++++++++++
 engines/agos/script_e1.cpp      |  8 ++++++++
 2 files changed, 30 insertions(+)

diff --git a/engines/agos/detection_tables.h b/engines/agos/detection_tables.h
index f600b3febf..927dd09642 100644
--- a/engines/agos/detection_tables.h
+++ b/engines/agos/detection_tables.h
@@ -196,6 +196,28 @@ static const AGOSGameDescription gameDescriptions[] = {
 		GF_OLD_BUNDLE
 	},
 
+	// Elvira 1 - English DOS Floppy, with Spanish patch
+	{
+		{
+			"elvira1",
+			"Floppy",
+
+			{
+	{ "gamepc",		GAME_BASEFILE,	"97d2f74db08845c43474312a87330cf6", -1},
+	{ "icon.dat",		GAME_ICONFILE,	"fda48c9da7f3e72d0313e2f5f760fc45", -1},
+	{ "tbllist",		GAME_TBLFILE,	"319f6b227c7822a551f57d24e70f8149", -1},
+	{ NULL, 0, NULL, 0}
+			},
+			Common::ES_ESP,
+			Common::kPlatformPC,
+			Common::ADGF_NO_FLAGS
+		},
+
+		GType_ELVIRA1,
+		GID_ELVIRA1,
+		GF_OLD_BUNDLE
+	},
+
 	// Elvira 1 - French DOS Floppy
 	{
 		{
diff --git a/engines/agos/script_e1.cpp b/engines/agos/script_e1.cpp
index c3f7c841dc..064f5ccbfd 100644
--- a/engines/agos/script_e1.cpp
+++ b/engines/agos/script_e1.cpp
@@ -916,6 +916,10 @@ restart:
 		message1 = "         Pause.\r\r\r";
 		message2 = "   Weiter      Ende";
 		break;
+	case Common::ES_ESP:
+		message1 = "   Juego en Pausa\r\r\r";
+		message2 = "Continuar      Salir";
+		break;
 	default:
 		message1 = "     Game Paused\r\r\r";
 		message2 = " Continue      Quit";
@@ -943,6 +947,10 @@ restart:
 			message1 = "    Bist Du sicher ?\r\r\r";
 			message2 = "     Ja        Nein";
 			break;
+		case Common::ES_ESP:
+			message1 = "    Estas seguro ?\r\r\r";
+			message2 = "    Si          No";
+			break;
 		default:
 			message1 = "    Are you sure ?\r\r\r";
 			message2 = "     Yes       No";
-- 
cgit v1.2.3