From 60f287c85d146c0bc8eca96fb9570036426c4ec1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Gilbert Date: Wed, 4 Jan 2012 22:59:21 +1100 Subject: MORTEVIELLE: New create_mortdat project to create a mort.dat data file At the moment, this extracts needed font data from the mort.com executable. --- dists/engine-data/mort.dat | Bin 0 -> 736 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) create mode 100644 dists/engine-data/mort.dat (limited to 'dists/engine-data') diff --git a/dists/engine-data/mort.dat b/dists/engine-data/mort.dat new file mode 100644 index 0000000000..ce4e5bb1c8 Binary files /dev/null and b/dists/engine-data/mort.dat differ -- cgit v1.2.3 From 1727798a8ea95574ecf6d43ec2fc071b6cb87d0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Gilbert Date: Thu, 5 Jan 2012 07:56:45 +1100 Subject: MORTEVIELLE: Implemented loading of the font data, and rewrote drawing routines to use it. --- dists/engine-data/mort.dat | Bin 736 -> 738 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) (limited to 'dists/engine-data') diff --git a/dists/engine-data/mort.dat b/dists/engine-data/mort.dat index ce4e5bb1c8..ebfb8a8e0e 100644 Binary files a/dists/engine-data/mort.dat and b/dists/engine-data/mort.dat differ -- cgit v1.2.3 From e57a6a8c07bac4d9b69d89baca638beda34485d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Gilbert Date: Sun, 12 Feb 2012 19:36:13 +1100 Subject: MORTEVIELLE: Added list of static executable strings to create_mortdat tool --- dists/engine-data/mort.dat | Bin 738 -> 1797 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) (limited to 'dists/engine-data') diff --git a/dists/engine-data/mort.dat b/dists/engine-data/mort.dat index ebfb8a8e0e..8e0171fe5a 100644 Binary files a/dists/engine-data/mort.dat and b/dists/engine-data/mort.dat differ -- cgit v1.2.3 From 855fed35d0c7548c43ceb9a77f811c15c60ea325 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Gilbert Date: Sun, 12 Feb 2012 21:06:41 +1100 Subject: MORTEVIELLE: Fixed English strings for F3 and F8 --- dists/engine-data/mort.dat | Bin 1797 -> 1799 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) (limited to 'dists/engine-data') diff --git a/dists/engine-data/mort.dat b/dists/engine-data/mort.dat index 8e0171fe5a..b2caafee96 100644 Binary files a/dists/engine-data/mort.dat and b/dists/engine-data/mort.dat differ -- cgit v1.2.3 From 27a5ce90e3e61360e05a9f298f1be4da7b5c9859 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Gilbert Date: Sun, 4 Mar 2012 22:21:03 +1100 Subject: MORTEVIELLE: Replaced mort.dat with latest generated dat file --- dists/engine-data/mort.dat | Bin 1799 -> 51315 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) (limited to 'dists/engine-data') diff --git a/dists/engine-data/mort.dat b/dists/engine-data/mort.dat index b2caafee96..2f31c0a7d9 100644 Binary files a/dists/engine-data/mort.dat and b/dists/engine-data/mort.dat differ -- cgit v1.2.3 From d8b8f93c4c51ac0ea8dbc105e3dad17c36866e18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Strangerke Date: Thu, 29 Mar 2012 12:40:49 +0200 Subject: MORTEVIELLE: Start updating tools to add support to German DOS version --- dists/engine-data/mort.dat | Bin 51315 -> 79412 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) (limited to 'dists/engine-data') diff --git a/dists/engine-data/mort.dat b/dists/engine-data/mort.dat index 2f31c0a7d9..4415f57c29 100644 Binary files a/dists/engine-data/mort.dat and b/dists/engine-data/mort.dat differ -- cgit v1.2.3 From fab337c61c551beea5c8181a0d83694755e3867d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Strangerke Date: Thu, 21 Feb 2013 00:55:58 +0100 Subject: MORTEVIELLE: Add new DAT file containing initial English translation --- dists/engine-data/mort.dat | Bin 79412 -> 77851 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) (limited to 'dists/engine-data') diff --git a/dists/engine-data/mort.dat b/dists/engine-data/mort.dat index 4415f57c29..f9cd1ec127 100644 Binary files a/dists/engine-data/mort.dat and b/dists/engine-data/mort.dat differ -- cgit v1.2.3 From 2ea263f62bbab12447d1f0080f8d93f1d706eeaf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Strangerke Date: Fri, 22 Feb 2013 13:42:01 +0100 Subject: MORTEVIELLE: Fix minor glitches in DAT file --- dists/engine-data/mort.dat | Bin 77851 -> 77839 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) (limited to 'dists/engine-data') diff --git a/dists/engine-data/mort.dat b/dists/engine-data/mort.dat index f9cd1ec127..0731d3c2c9 100644 Binary files a/dists/engine-data/mort.dat and b/dists/engine-data/mort.dat differ -- cgit v1.2.3 From 348e149739c6d97f282e352f6a97db6fff0be2dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Strangerke Date: Mon, 25 Feb 2013 08:21:38 +0100 Subject: MORTEVIELLE: Integrate translations fixes. --- dists/engine-data/mort.dat | Bin 77839 -> 77889 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) (limited to 'dists/engine-data') diff --git a/dists/engine-data/mort.dat b/dists/engine-data/mort.dat index 0731d3c2c9..125d37fdbb 100644 Binary files a/dists/engine-data/mort.dat and b/dists/engine-data/mort.dat differ -- cgit v1.2.3 From 7c23eb7c44ee41ddb466d096c4863701004f5fae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Strangerke Date: Thu, 4 Jul 2013 23:25:26 +0200 Subject: MORTEVIELLE: Add German translation in the DAT file --- dists/engine-data/mort.dat | Bin 77889 -> 75663 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) (limited to 'dists/engine-data') diff --git a/dists/engine-data/mort.dat b/dists/engine-data/mort.dat index 125d37fdbb..23e06fe014 100644 Binary files a/dists/engine-data/mort.dat and b/dists/engine-data/mort.dat differ -- cgit v1.2.3 From c10d050eeff2ca69bc6bdd9bc83a972981b77448 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Strangerke Date: Thu, 4 Jul 2013 23:46:52 +0200 Subject: MORTEVIELLE: Update misc files to include mort.dat --- dists/engine-data/README | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) (limited to 'dists/engine-data') diff --git a/dists/engine-data/README b/dists/engine-data/README index c9c4bd4817..9bbb006d17 100644 --- a/dists/engine-data/README +++ b/dists/engine-data/README @@ -16,6 +16,11 @@ scripts, from. lure.dat TODO +mort.dat: +File created partially by extracting font data from the French executable. It +also contains the French and German translation, as well as a custom-made +English translation. + queen.tbl: 'queen.tbl' contains a list of filenames, filesizes and offsets for the individual files saved in QUEEN.1. This data was originally included in the -- cgit v1.2.3 From 2d1ac29551c2976149100606eb5415649eed3704 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Crozat Date: Tue, 30 Jul 2013 20:21:03 +0100 Subject: DEVTOOLS: Update create_mortdat to the latest version English translation --- dists/engine-data/mort.dat | Bin 75663 -> 75737 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) (limited to 'dists/engine-data') diff --git a/dists/engine-data/mort.dat b/dists/engine-data/mort.dat index 23e06fe014..fca30ab238 100644 Binary files a/dists/engine-data/mort.dat and b/dists/engine-data/mort.dat differ -- cgit v1.2.3 From 0a2e64b903a65e9ffcfc3f7f81eba708c774d0f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Crozat Date: Sat, 3 Aug 2013 16:45:05 +0100 Subject: DEVTOOLS: Include English menu in mortevielle dat file --- dists/engine-data/mort.dat | Bin 75737 -> 75887 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) (limited to 'dists/engine-data') diff --git a/dists/engine-data/mort.dat b/dists/engine-data/mort.dat index fca30ab238..466c491a25 100644 Binary files a/dists/engine-data/mort.dat and b/dists/engine-data/mort.dat differ -- cgit v1.2.3 From 13ddf33e78109d7f1c8433a250bee66872a787fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Crozat Date: Sun, 11 Aug 2013 01:08:00 +0100 Subject: MORTEVIELLE: Update English translation I checked some of the dialogs for which we were not sure, fixed them when needed and removed the debug number. There are two lines however that causes an issue as they are used for both men and women, and in English we would need a different translation. The two texts are: It is his/her business… Oh I don't have anything against him/her The first one seems to be used more often for men than women (so far I have seen it used for 3 men and 1 woman). For the second one I changed it to plural in English as it also works with the context and while it changes the meaning this is not important. --- dists/engine-data/mort.dat | Bin 75887 -> 75820 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) (limited to 'dists/engine-data') diff --git a/dists/engine-data/mort.dat b/dists/engine-data/mort.dat index 466c491a25..a57a866437 100644 Binary files a/dists/engine-data/mort.dat and b/dists/engine-data/mort.dat differ -- cgit v1.2.3 From 8f8ea10c03728ad6a31b5585bd85a5c24e49ddad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Crozat Date: Sun, 11 Aug 2013 11:55:07 +0100 Subject: MORTEVIELLE: Improve English translation Two sentences are used for both men and women and therefore need to be gender agnostic. --- dists/engine-data/mort.dat | Bin 75820 -> 75822 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) (limited to 'dists/engine-data') diff --git a/dists/engine-data/mort.dat b/dists/engine-data/mort.dat index a57a866437..8775b46c38 100644 Binary files a/dists/engine-data/mort.dat and b/dists/engine-data/mort.dat differ -- cgit v1.2.3 From b23421585421753e37a79adaaa3b6da3d393d300 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Strangerke Date: Wed, 14 Aug 2013 23:54:33 +0200 Subject: DEVTOOLS: Add Menu 3 & 4 verb indexes in MORT.DAT --- dists/engine-data/mort.dat | Bin 75822 -> 75999 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) (limited to 'dists/engine-data') diff --git a/dists/engine-data/mort.dat b/dists/engine-data/mort.dat index 8775b46c38..2b0b507307 100644 Binary files a/dists/engine-data/mort.dat and b/dists/engine-data/mort.dat differ -- cgit v1.2.3 From 019f7e59fdbcc6bdd2ad49dc5ab7e87c84cf4093 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Strangerke Date: Thu, 15 Aug 2013 07:56:11 +0200 Subject: DEVTOOLS: Fix English verbs order in Mortevielle --- dists/engine-data/mort.dat | Bin 75999 -> 75999 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) (limited to 'dists/engine-data') diff --git a/dists/engine-data/mort.dat b/dists/engine-data/mort.dat index 2b0b507307..ae9579ee13 100644 Binary files a/dists/engine-data/mort.dat and b/dists/engine-data/mort.dat differ -- cgit v1.2.3