From 59f4893547fc9b4506a104876b6c37ded5ffc340 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Peter Kohaut
Date: Mon, 4 Mar 2019 19:10:45 +0100
Subject: BLADERUNNER: Fixed stereo balance for speech

---
 engines/bladerunner/actor.cpp | 6 ++----
 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'engines/bladerunner/actor.cpp')

diff --git a/engines/bladerunner/actor.cpp b/engines/bladerunner/actor.cpp
index a5cc4c492b..f616614ee0 100644
--- a/engines/bladerunner/actor.cpp
+++ b/engines/bladerunner/actor.cpp
@@ -1144,10 +1144,8 @@ void Actor::speechPlay(int sentenceId, bool voiceOver) {
 
 	int balance = 0;
 	if (!voiceOver && _id != BladeRunnerEngine::kActorVoiceOver) {
-		// Vector3 pos = _vm->_view->_frameViewMatrix * _position;
-		int screenX = 320; //, screenY = 0;
-		//TODO: transform to screen space using fov;
-		balance = 127 * (2 * screenX - 640) / 640;
+		Vector3 screenPosition = _vm->_view->calculateScreenPosition(_position);
+		balance = (127 * (2 * screenPosition.x - 640)) / 640;
 		balance = CLIP<int>(balance, -127, 127);
 	}
 
-- 
cgit v1.2.3