From a646936fb18ba757e8c86b192c3995e808990845 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Retro-Junk
Date: Tue, 6 Sep 2016 22:04:47 +0300
Subject: FULLPIPE: Use cp866 for logging on Windows build

---
 engines/fullpipe/utils.cpp | 14 ++++++++++++++
 1 file changed, 14 insertions(+)

(limited to 'engines/fullpipe')

diff --git a/engines/fullpipe/utils.cpp b/engines/fullpipe/utils.cpp
index 148f779d1e..de7cbbbaab 100644
--- a/engines/fullpipe/utils.cpp
+++ b/engines/fullpipe/utils.cpp
@@ -473,6 +473,19 @@ byte *transCyrillic(byte *s) {
 	int i = 0;
 
 	for (byte *p = s; *p; p++) {
+#ifdef WIN32
+		// translate from cp1251 to cp866
+		byte c = *p;
+		if (c >= 0xC0 && c <= 0xEF)
+			c = c - 0xC0 + 0x80;
+		else if (c >= 0xF0 && c <= 0xFF)
+			c = c - 0xF0 + 0xE0;
+		else if (c == 0xA8)
+			c = 0xF0;
+		else if (c == 0xB8)
+			c = 0xF1;
+		tmp[i++] = c;
+#else
 		if (*p < 128) {
 			tmp[i++] = *p;
 		} else {
@@ -487,6 +500,7 @@ byte *transCyrillic(byte *s) {
 
 			assert(trans[j]);
 		}
+#endif
 	}
 
 	tmp[i] = 0;
-- 
cgit v1.2.3