From 3ac5498ec79e1081aa947dbff26f345bd9c25098 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eugene Sandulenko
Date: Tue, 10 Jul 2007 01:26:12 +0000
Subject: Reberting accidental changes.

svn-id: r28000
---
 engines/scumm/charset.cpp | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'engines/scumm')

diff --git a/engines/scumm/charset.cpp b/engines/scumm/charset.cpp
index 86b48c3690..ecc6521cba 100644
--- a/engines/scumm/charset.cpp
+++ b/engines/scumm/charset.cpp
@@ -280,7 +280,7 @@ int CharsetRendererCommon::getFontHeight() {
 // do spacing for variable width old-style font
 int CharsetRendererClassic::getCharWidth(byte chr) {
 	if (chr >= 0x80 && _vm->_useCJKMode)
-		return _vm->_2byteWidth;
+		return _vm->_2byteWidth / 2;
 	int spacing = 0;
 
 	int offs = READ_LE_UINT32(_fontPtr + chr * 4 + 4);
@@ -1164,7 +1164,7 @@ CharsetRendererV2::CharsetRendererV2(ScummEngine *vm, Common::Language language)
 
 int CharsetRendererV3::getCharWidth(byte chr) {
 	if (chr & 0x80 && _vm->_useCJKMode)
-		return _vm->_2byteWidth;
+		return _vm->_2byteWidth / 2;
 	int spacing = 0;
 
 	spacing = *(_widthTable + chr);
-- 
cgit v1.2.3