From 5be63fdda6e864ad81ae05b950a1b6fb098d68a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Crozat
Date: Sun, 11 Oct 2015 18:58:50 +0100
Subject: SCUMM: Mark additional strings for translation

These were reported in bug #6887
---
 engines/scumm/POTFILES  | 1 +
 engines/scumm/input.cpp | 9 +++++----
 2 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'engines/scumm')

diff --git a/engines/scumm/POTFILES b/engines/scumm/POTFILES
index 6d10537d3c..246f14d3f0 100644
--- a/engines/scumm/POTFILES
+++ b/engines/scumm/POTFILES
@@ -1,5 +1,6 @@
 engines/scumm/dialogs.cpp
 engines/scumm/help.cpp
+engines/scumm/input.cpp
 engines/scumm/scumm.cpp
 engines/scumm/players/player_v3m.cpp
 engines/scumm/players/player_v5m.cpp
diff --git a/engines/scumm/input.cpp b/engines/scumm/input.cpp
index 86048af57c..3ce053f6bc 100644
--- a/engines/scumm/input.cpp
+++ b/engines/scumm/input.cpp
@@ -23,6 +23,7 @@
 #include "common/config-manager.h"
 #include "common/events.h"
 #include "common/system.h"
+#include "common/translation.h"
 
 #include "gui/message.h"
 #include "gui/gui-manager.h"
@@ -568,9 +569,9 @@ void ScummEngine::processKeyboard(Common::KeyState lastKeyHit) {
 		lastKeyHit.hasFlags(Common::KBD_CTRL)) {
 		_snapScroll ^= 1;
 		if (_snapScroll) {
-			messageDialog("Snap scroll on");
+			messageDialog(_("Snap scroll on"));
 		} else {
-			messageDialog("Snap scroll off");
+			messageDialog(_("Snap scroll off"));
 		}
 
 		if (VAR_CAMERA_FAST_X != 0xFF)
@@ -583,7 +584,7 @@ void ScummEngine::processKeyboard(Common::KeyState lastKeyHit) {
 			vol--;
 
 		// Display the music volume
-		ValueDisplayDialog dlg("Music volume: ", 0, 16, vol, ']', '[');
+		ValueDisplayDialog dlg(_("Music volume: "), 0, 16, vol, ']', '[');
 		vol = runDialog(dlg);
 
 		vol *= 16;
@@ -600,7 +601,7 @@ void ScummEngine::processKeyboard(Common::KeyState lastKeyHit) {
 			_defaultTalkDelay++;
 
 		// Display the talk speed
-		ValueDisplayDialog dlg("Subtitle speed: ", 0, 9, 9 - _defaultTalkDelay, '+', '-');
+		ValueDisplayDialog dlg(_("Subtitle speed: "), 0, 9, 9 - _defaultTalkDelay, '+', '-');
 		_defaultTalkDelay = 9 - runDialog(dlg);
 
 		// Save the new talkspeed value to ConfMan
-- 
cgit v1.2.3