From 8c21abc990c3130b2e76bb33b8642a74ce145574 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eugene Sandulenko
Date: Sun, 22 Jul 2007 21:01:31 +0000
Subject: Fix Chinese character widths.

svn-id: r28166
---
 engines/scumm/charset.cpp | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'engines/scumm')

diff --git a/engines/scumm/charset.cpp b/engines/scumm/charset.cpp
index 7d115d4c4b..3c910bd239 100644
--- a/engines/scumm/charset.cpp
+++ b/engines/scumm/charset.cpp
@@ -1778,7 +1778,7 @@ void CharsetRendererNut::printChar(int chr, bool ignoreCharsetMask) {
 		_str.left = _left;
 
 	// Original keeps glyph width and character dimensions separately
-	if (_vm->_language == Common::ZH_TWN)
+	if (_vm->_language == Common::ZH_TWN && width == 16)
 		width = 17;
 
 	_left += width;
-- 
cgit v1.2.3