From 9addeaa00ff17e977ebfc46a2505f56139a0c57f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lothar Serra Mari
Date: Sun, 3 Apr 2016 14:03:24 +0200
Subject: I18N/DE: Translate string referring to Myst flyby movie

---
 po/de_DE.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po/de_DE.po')

diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 70af4348c0..c1bba5ff06 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -2686,11 +2686,11 @@ msgstr ""
 
 #: engines/mohawk/detection.cpp:168
 msgid "Play the Myst fly by movie"
-msgstr ""
+msgstr "Video vom Anflug auf Myst abspielen"
 
 #: engines/mohawk/detection.cpp:169
 msgid "The Myst fly by movie was not played by the original engine."
-msgstr ""
+msgstr "Das Video, welches den Anflug auf Myst zeigt, wurde in der ursprünglichen Engine nicht abgespielt."
 
 #. I18N: Option for fast scene switching
 #: engines/mohawk/dialogs.cpp:96 engines/mohawk/dialogs.cpp:239
-- 
cgit v1.2.3