From bc69d7a06a63d511eb4c6cf260471a8f88fa9d40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Crozat Date: Sat, 4 Mar 2017 11:50:21 +0100 Subject: I18N: Update translations templates --- po/de_DE.po | 56 ++++++++++++++++++++++++++++---------------------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) (limited to 'po/de_DE.po') diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index 5543454d57..959a0b773e 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -7,11 +7,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-04 11:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-04 11:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-04 10:43+0000\n" "Last-Translator: Lothar Serra Mari \n" -"Language-Team: German " -"\n" +"Language-Team: German \n" "Language: de_DE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #: gui/filebrowser-dialog.cpp:132 gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 #: gui/launcher.cpp:307 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:474 #: gui/storagewizarddialog.cpp:112 -#: backends/events/symbiansdl/symbiansdl-events.cpp:186 +#: backends/events/symbiansdl/symbiansdl-events.cpp:190 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:326 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:287 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:83 @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Ja" #: gui/filebrowser-dialog.cpp:132 gui/fluidsynth-dialog.cpp:217 #: gui/launcher.cpp:307 gui/launcher.cpp:415 gui/launcher.cpp:474 #: gui/storagewizarddialog.cpp:112 -#: backends/events/symbiansdl/symbiansdl-events.cpp:186 +#: backends/events/symbiansdl/symbiansdl-events.cpp:190 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:326 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:287 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:83 @@ -2160,37 +2160,37 @@ msgstr "M msgid "Quit" msgstr "Beenden" -#: backends/events/gph/gph-events.cpp:385 -#: backends/events/gph/gph-events.cpp:428 -#: backends/events/openpandora/op-events.cpp:168 +#: backends/events/gph/gph-events.cpp:391 +#: backends/events/gph/gph-events.cpp:434 +#: backends/events/openpandora/op-events.cpp:174 msgid "Touchscreen 'Tap Mode' - Left Click" msgstr "Berührungsbildschirm-Tipp-Modus - Linksklick" -#: backends/events/gph/gph-events.cpp:387 -#: backends/events/gph/gph-events.cpp:430 -#: backends/events/openpandora/op-events.cpp:170 +#: backends/events/gph/gph-events.cpp:393 +#: backends/events/gph/gph-events.cpp:436 +#: backends/events/openpandora/op-events.cpp:176 msgid "Touchscreen 'Tap Mode' - Right Click" msgstr "Berührungsbildschirm-Tipp-Modus - Rechtsklick" -#: backends/events/gph/gph-events.cpp:389 -#: backends/events/gph/gph-events.cpp:432 -#: backends/events/openpandora/op-events.cpp:172 +#: backends/events/gph/gph-events.cpp:395 +#: backends/events/gph/gph-events.cpp:438 +#: backends/events/openpandora/op-events.cpp:178 msgid "Touchscreen 'Tap Mode' - Hover (No Click)" msgstr "Berührungsbildschirm-Tipp-Modus - schweben (kein Klick)" -#: backends/events/gph/gph-events.cpp:409 +#: backends/events/gph/gph-events.cpp:415 msgid "Maximum Volume" msgstr "Höchste Lautstärke" -#: backends/events/gph/gph-events.cpp:411 +#: backends/events/gph/gph-events.cpp:417 msgid "Increasing Volume" msgstr "Lautstärke höher" -#: backends/events/gph/gph-events.cpp:417 +#: backends/events/gph/gph-events.cpp:423 msgid "Minimal Volume" msgstr "Niedrigste Lautstärke" -#: backends/events/gph/gph-events.cpp:419 +#: backends/events/gph/gph-events.cpp:425 msgid "Decreasing Volume" msgstr "Lautstärke niedriger" @@ -2202,41 +2202,41 @@ msgstr "Klicken aktiviert" msgid "Clicking Disabled" msgstr "Klicken deaktiviert" -#: backends/events/openpandora/op-events.cpp:174 +#: backends/events/openpandora/op-events.cpp:180 msgid "Touchscreen 'Tap Mode' - Hover (DPad Clicks)" msgstr "Berührungsbildschirm-Tipp-Modus - schweben (DPad-Klicks)" -#: backends/events/symbiansdl/symbiansdl-events.cpp:186 +#: backends/events/symbiansdl/symbiansdl-events.cpp:190 msgid "Do you want to quit ?" msgstr "Möchten Sie beenden?" #. I18N: Trackpad mode toggle status. -#: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:308 +#: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:332 msgid "Trackpad mode is now" msgstr "Trackpad-Modus ist jetzt" #. I18N: Trackpad mode on or off. #. I18N: Auto-drag on or off. -#: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:311 -#: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:338 +#: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:335 +#: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:362 msgid "ON" msgstr "AN" -#: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:311 -#: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:338 +#: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:335 +#: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:362 msgid "OFF" msgstr "AUS" -#: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:315 +#: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:339 msgid "Swipe two fingers to the right to toggle." msgstr "Zum Umschalten mit zwei Fingern nach rechts wischen." #. I18N: Auto-drag toggle status. -#: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:335 +#: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:359 msgid "Auto-drag mode is now" msgstr "Automatisches Ziehen ist jetzt" -#: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:342 +#: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:366 msgid "Swipe three fingers to the right to toggle." msgstr "Zum Umschalten mit drei Fingern nach rechts wischen." -- cgit v1.2.3