From fc11604e73e7d827699a072b6bc16411144c96ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Crozat Date: Sun, 12 Sep 2010 21:35:49 +0000 Subject: i18n: Translate the Save and Load buttons in myst and riven svn-id: r52692 --- po/de_DE.po | 13 ++++++++----- 1 file changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'po/de_DE.po') diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index c6275bfd08..29aa3d91b4 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.2.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n" -"POT-Creation-Date: 2010-09-12 12:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-09-12 22:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-11 20:17+0100\n" "Last-Translator: Simon Sawatzki \n" "Language-Team: Lothar Serra Mari & Simon Sawatzki " @@ -415,11 +415,13 @@ msgstr "Suchen:" msgid "Clear value" msgstr "Wert löschen" -#: gui/launcher.cpp:616 engines/dialogs.cpp:120 +#: gui/launcher.cpp:616 engines/dialogs.cpp:120 engines/mohawk/myst.cpp:222 +#: engines/mohawk/riven.cpp:655 engines/cruise/menu.cpp:218 msgid "Load game:" msgstr "Spiel laden:" -#: gui/launcher.cpp:616 engines/dialogs.cpp:120 +#: gui/launcher.cpp:616 engines/dialogs.cpp:120 engines/mohawk/myst.cpp:222 +#: engines/mohawk/riven.cpp:655 engines/cruise/menu.cpp:218 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:263 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:225 msgid "Load" @@ -1089,11 +1091,12 @@ msgctxt "lowres" msgid "~R~eturn to Launcher" msgstr "Zur Spiele~l~iste" -#: engines/dialogs.cpp:122 +#: engines/dialogs.cpp:122 engines/cruise/menu.cpp:216 msgid "Save game:" msgstr "Speichern:" -#: engines/dialogs.cpp:122 backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:47 +#: engines/dialogs.cpp:122 engines/cruise/menu.cpp:216 +#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:47 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:42 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:263 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44 -- cgit v1.2.3