From 0e44feadb0ed5a39ab3926d837d1d388f931426f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Crozat
Date: Wed, 18 Oct 2017 01:42:49 +0200
Subject: I18N: Update translations templates

---
 po/fi_FI.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'po/fi_FI.po')

diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 269ba982f5..f35e460c3a 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-16 07:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-18 01:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-10-15 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -894,7 +894,7 @@ msgid "Special dithering modes supported by some games"
 msgstr "Erityiset dithering asetukset joita jotkut pelit tukevat"
 
 #: gui/options.cpp:1020 backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:587
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2562
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2565
 msgid "Fullscreen mode"
 msgstr "Kokoruututila"
 
@@ -2208,7 +2208,7 @@ msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
 
 #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:589
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2564
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2567
 msgid "Windowed mode"
 msgstr "Ikkunoitu tila"
 
@@ -2218,22 +2218,22 @@ msgid "Resolution: %dx%d"
 msgstr "Resoluutio: %dx%d"
 
 #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:724
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2425
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2428
 msgid "Enabled aspect ratio correction"
 msgstr "Kuvasuhteen korjaus päällä"
 
 #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:726
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2431
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2434
 msgid "Disabled aspect ratio correction"
 msgstr "Kuvasuhteen korjaus pois päältä"
 
 #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:746
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2449
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2452
 msgid "Filtering enabled"
 msgstr "Suodatus päällä"
 
 #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:748
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2451
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2454
 msgid "Filtering disabled"
 msgstr "Suodatus pois päältä"
 
@@ -2248,7 +2248,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Normal (no scaling)"
 msgstr "Normaali (ei skaalausta)"
 
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2511
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2514
 msgid "Active graphics filter:"
 msgstr "Valittu grafiikkasuodatin:"
 
-- 
cgit v1.2.3