From ad90059e879e8608ebfb4253a114a785644e6f20 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Crozat
Date: Thu, 9 Aug 2018 08:38:01 +0200
Subject: I18N: Update translations templates

---
 po/fi_FI.po | 26 +++++++++++++++-----------
 1 file changed, 15 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'po/fi_FI.po')

diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 7a69016553..8fa468bb50 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-03 14:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-09 08:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-23 08:33+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1876,9 +1876,10 @@ msgstr "Palaa p~e~livalitsimeen"
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:880 engines/pegasus/pegasus.cpp:379
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:658 engines/sci/engine/kfile.cpp:1054
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1250
-#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:75 engines/toltecs/menu.cpp:291
-#: engines/toon/toon.cpp:3340 engines/tsage/scenes.cpp:599
-#: engines/wage/saveload.cpp:758 engines/zvision/file/save_manager.cpp:49
+#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:75 engines/startrek/saveload.cpp:42
+#: engines/toltecs/menu.cpp:291 engines/toon/toon.cpp:3340
+#: engines/tsage/scenes.cpp:599 engines/wage/saveload.cpp:758
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:49
 msgid "Save game:"
 msgstr "Tallenna peli:"
 
@@ -1898,9 +1899,10 @@ msgstr "Tallenna peli:"
 #: engines/parallaction/saveload.cpp:209 engines/pegasus/pegasus.cpp:379
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:659 engines/sci/engine/kfile.cpp:1054
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:184 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1250
-#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:75 engines/toltecs/menu.cpp:291
-#: engines/toon/toon.cpp:3340 engines/tsage/scenes.cpp:599
-#: engines/wage/saveload.cpp:758 engines/zvision/file/save_manager.cpp:49
+#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:75 engines/startrek/saveload.cpp:42
+#: engines/toltecs/menu.cpp:291 engines/toon/toon.cpp:3340
+#: engines/tsage/scenes.cpp:599 engines/wage/saveload.cpp:758
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:49
 msgid "Save"
 msgstr "Tallenna"
 
@@ -2982,8 +2984,9 @@ msgstr ""
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:893
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:661 engines/sci/engine/kfile.cpp:1173
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1263
-#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:94 engines/toltecs/menu.cpp:266
-#: engines/toon/toon.cpp:3432 engines/zvision/file/save_manager.cpp:62
+#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:94 engines/startrek/saveload.cpp:67
+#: engines/toltecs/menu.cpp:266 engines/toon/toon.cpp:3432
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:62
 msgid "Restore game:"
 msgstr "Lataa pelitallenne:"
 
@@ -2996,8 +2999,9 @@ msgstr "Lataa pelitallenne:"
 #: engines/neverhood/menumodule.cpp:893
 #: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:662 engines/sci/engine/kfile.cpp:1173
 #: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1263
-#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:94 engines/toltecs/menu.cpp:266
-#: engines/toon/toon.cpp:3432 engines/zvision/file/save_manager.cpp:62
+#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:94 engines/startrek/saveload.cpp:67
+#: engines/toltecs/menu.cpp:266 engines/toon/toon.cpp:3432
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:62
 msgid "Restore"
 msgstr "Lataa tallenne"
 
-- 
cgit v1.2.3