From 1f9f40cade9d65a9ea4ca0d7515468d62d210abe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Crozat
Date: Mon, 6 Mar 2017 15:57:31 +0100
Subject: I18N: Update translations templates

---
 po/it_IT.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'po/it_IT.po')

diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index e0cc47612f..3c3e71d3d4 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-05 00:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-06 15:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-03-03 22:25+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -921,7 +921,7 @@ msgid "Special dithering modes supported by some games"
 msgstr "Modalità di resa grafica speciali supportate da alcuni giochi"
 
 #: gui/options.cpp:1043 backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:615
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2520
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2508
 msgid "Fullscreen mode"
 msgstr "Modalità a schermo intero"
 
@@ -2253,7 +2253,7 @@ msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
 
 #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:617
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2522
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2510
 msgid "Windowed mode"
 msgstr "Modalità finestra"
 
@@ -2263,22 +2263,22 @@ msgid "Resolution: %dx%d"
 msgstr "Risoluzione: %dx%d"
 
 #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:731
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2398
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2386
 msgid "Enabled aspect ratio correction"
 msgstr "Correzione proporzioni attivata"
 
 #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:733
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2404
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2392
 msgid "Disabled aspect ratio correction"
 msgstr "Correzione proporzioni disattivata"
 
 #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:753
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2422
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2410
 msgid "Filtering enabled"
 msgstr "Filtro video attivato"
 
 #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:755
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2424
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2412
 msgid "Filtering disabled"
 msgstr "Filtro disattivato"
 
@@ -2293,7 +2293,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Normal (no scaling)"
 msgstr "Normale (no ridim.)"
 
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2477
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2465
 msgid "Active graphics filter:"
 msgstr "Filtro grafico attivo:"
 
-- 
cgit v1.2.3