From 8575c9d59fd27a8fce82c2b1a40812feeb42b848 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Crozat
Date: Sun, 21 May 2017 22:56:31 +0200
Subject: I18N: Update translations templates

---
 po/pt_BR.po | 32 ++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

(limited to 'po/pt_BR.po')

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index fdaef8d524..2e9be2520d 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-21 04:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-21 22:56+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-03-03 22:26+0000\n"
 "Last-Translator: rafaelmessias <rmmartins@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -931,7 +931,7 @@ msgid "Special dithering modes supported by some games"
 msgstr "Modos especiais de dithering suportados por alguns jogos"
 
 #: gui/options.cpp:1046 backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:616
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2508
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2570
 msgid "Fullscreen mode"
 msgstr "Modo Tela Cheia"
 
@@ -2281,55 +2281,55 @@ msgstr ""
 msgid "Swipe three fingers to the right to toggle."
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:146
+#: backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:151
 #, fuzzy
 msgid "OpenGL"
 msgstr "Abrir"
 
 #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:618
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2510
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2572
 msgid "Windowed mode"
 msgstr "Modo janela"
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:728
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:732
 #, c-format
 msgid "Resolution: %dx%d"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:749
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2386
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:753
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2448
 msgid "Enabled aspect ratio correction"
 msgstr "Correção de proporção habilitada"
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:751
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2392
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:755
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2454
 msgid "Disabled aspect ratio correction"
 msgstr "Correção de proporção desabilitada"
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:771
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2410
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:775
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2472
 #, fuzzy
 msgid "Filtering enabled"
 msgstr "Clicando Habilitado"
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:773
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2412
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:777
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2474
 #, fuzzy
 msgid "Filtering disabled"
 msgstr "Clicando Desabilitado"
 
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:52
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:56
 #: backends/graphics/wincesdl/wincesdl-graphics.cpp:88
 #: backends/graphics/wincesdl/wincesdl-graphics.cpp:95
 msgid "Normal (no scaling)"
 msgstr "Normal (sem escala)"
 
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:71
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:75
 msgctxt "lowres"
 msgid "Normal (no scaling)"
 msgstr "Normal (sem escala)"
 
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2465
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2527
 msgid "Active graphics filter:"
 msgstr "Ativa os filtros gráficos:"
 
-- 
cgit v1.2.3