From 45d117737c2cdc3d43ad1a7bc61d6b27c6212607 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Crozat
Date: Sat, 7 Oct 2017 05:57:38 +0200
Subject: I18N: Update translations templates

---
 po/ru_RU.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'po/ru_RU.po')

diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 2a87da9352..058bcc04b3 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-04 01:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 05:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-20 15:35+0000\n"
 "Last-Translator: Ivan Lukyanov <lid-gr@tut.by>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:287
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:83
 #: engines/kyra/saveload_eob.cpp:557 engines/kyra/saveload_eob.cpp:590
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:826
+#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:820
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:287
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:83
 #: engines/kyra/saveload_eob.cpp:557 engines/kyra/saveload_eob.cpp:590
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:826
+#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:820
 msgid "No"
 msgstr "Нет"
 
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
 #: engines/agos/animation.cpp:559 engines/drascula/saveload.cpp:49
 #: engines/groovie/script.cpp:407 engines/parallaction/saveload.cpp:271
-#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:74 engines/sci/graphics/controls32.cpp:823
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:74 engines/sci/graphics/controls32.cpp:817
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:189 engines/scumm/scumm.cpp:1882
 #: engines/scumm/players/player_v3m.cpp:130
 #: engines/scumm/players/player_v5m.cpp:108 engines/sky/compact.cpp:141
@@ -3593,24 +3593,24 @@ msgid ""
 "Example: 'qfg2-thief.sav'."
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/engine/kgraphics32.cpp:347
+#: engines/sci/engine/kgraphics32.cpp:348
 #, c-format
 msgid "Please use an external viewer to open the game's help file: %s"
 msgstr ""
 "Пожалуйста, воспользуйтесь другой программой для просмотра файла помощи "
 "игры: %s"
 
-#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1292
+#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1290
 #, fuzzy
 msgid "The format of this saved game is obsolete, unable to load it"
 msgstr "Формат файла сохранённой игры устарел, не могу загрузить его"
 
-#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1294
+#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1292
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Savegame version is %d, maximum supported is %0d"
 msgstr "Версия файла сохранения: %d, но максимальная поддерживаемая: %0d"
 
-#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1305
+#: engines/sci/engine/savegame.cpp:1303
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This saved game was created with a different version of the game, unable to "
-- 
cgit v1.2.3