From 9ecc19634d7802a82800e4651e3a18c441f7fad2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eugene Sandulenko
Date: Mon, 28 Nov 2016 19:04:46 +0000
Subject: I18N: Update translation (Russian)

Currently translated at 100.0% (930 of 930 strings)
---
 po/ru_RU.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'po/ru_RU.po')

diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 668a7a8679..3ed04b9ba7 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-27 18:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-28 11:23+0000\n"
-"Last-Translator: Ivan Lukyanov <lid-gr@tut.by>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-28 19:04+0000\n"
+"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian "
 "<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/ru/>\n"
 "Language: ru_RU\n"
@@ -4382,7 +4382,7 @@ msgstr "
 #: engines/toon/toon.cpp:226
 #, c-format
 msgid "Could not quick save into slot #%d"
-msgstr "Не удалось быстро сохранить игру в слот №%d"
+msgstr "Не удалось сделать быстрое сохрание игры в слот №%d"
 
 #: engines/toon/toon.cpp:239
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.3