From deb4f6b78679527735225808161cc223d13dfa78 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Max Horn
Date: Tue, 9 Sep 2003 20:54:19 +0000
Subject: cleanup; fix for bug #795942 (COMI: text display off screen) and
 #785760 (COMI: Lockup/crash on Skull Island)

svn-id: r10144
---
 scumm/charset.cpp | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'scumm/charset.cpp')

diff --git a/scumm/charset.cpp b/scumm/charset.cpp
index 4ee6a4398d..0a8318bc31 100644
--- a/scumm/charset.cpp
+++ b/scumm/charset.cpp
@@ -1288,7 +1288,7 @@ void CharsetRendererNut::printChar(int chr) {
 	shadow_bottom = _top + height + 2;
 
 	_hasMask = true;
-	_current->drawShadowChar(chr, _left, _top, _color, !_ignoreCharsetMask);
+	_current->drawShadowChar(chr, _left, _top - _vm->_screenTop, _color, !_ignoreCharsetMask);
 	_vm->updateDirtyRect(0, shadow_left, shadow_right, shadow_top, shadow_bottom, 0);
 
 	_left += width;
-- 
cgit v1.2.3