| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | 54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 02 00 0c 00 f4 27 45 29 50 30 a6 36 6f 26 af 36 09 30 c7 27 | TRANSLATIONS.....'E)P0.6o&.6.0.' |
| 0020 | fa 2f b8 26 25 34 7f 28 2a 25 39 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61 6c 61 6e 00 00 06 64 | ./.&%4.(*%9..ca_ES...Catalan...d |
| 0040 | 61 5f 44 41 00 00 06 44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 | a_DA...Dansk...de_DE...Deutsch.. |
| 0060 | 06 65 73 5f 45 53 00 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 | .es_ES...Espanol...fr_FR...Franc |
| 0080 | 61 69 73 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 | ais...hu_HU...Magyar...it_IT...I |
| 00a0 | 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c | taliano...nb_NO...Norsk.(bokmaal |
| 00c0 | 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 74 | )...nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pt |
| 00e0 | 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 | _BR...Portugues.(Brasil)...ru_RU |
| 0100 | 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 01 | ...Russian...uk_UA...Ukrainian.. |
| 0120 | d9 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 | ..&...Are.you.sure.you.want.to.q |
| 0140 | 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f | uit.?........ctrl-g.are.not.reco |
| 0160 | 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1f 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d 65 20 62 65 | mmended.....or.incorrect.game.be |
| 0180 | 68 61 76 69 6f 75 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 | haviour......since.they.may.caus |
| 01a0 | 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 | e.crashes....(Active)....(Game). |
| 01c0 | 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 | ...(Global)...(built.on.%s)...*. |
| 01e0 | 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 | Note.that.using.ctrl-f.and..!,.e |
| 0200 | 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 | rror.while.mounting.the.share... |
| 0220 | 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 | ,.share.not.mounted.......progre |
| 0240 | 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a | ss.......11kHz...22.kHz...44.kHz |
| 0260 | 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 | ...48.kHz...7,.4,.and.1.are.swit |
| 0280 | 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c | ched.with...8.kHz...9,.6,.and.3, |
| 02a0 | 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e 41 62 6f | .respectively....<default>...Abo |
| 02c0 | 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 | ut.ScummVM...AdLib.Emulator...Ad |
| 02e0 | 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f | Lib.emulator:..&AdLib.is.used.fo |
| 0300 | 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 0c 41 64 64 20 47 61 6d 65 | r.music.in.many.games...Add.Game |
| 0320 | 2e 2e 2e 00 00 08 41 6c 74 20 30 2d 39 00 00 0a 41 6c 74 20 45 6e 74 65 72 00 00 0e 41 6c 74 20 | ......Alt.0-9...Alt.Enter...Alt. |
| 0340 | 78 2c 20 43 74 72 6c 20 7a 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 | x,.Ctrl.z...Amiga.Audio.Emulator |
| 0360 | 00 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 | ...Antialiased.(16bpp)...Antiali |
| 0380 | 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 | ased.Renderer.(16bpp)..'Apple.II |
| 03a0 | 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 | .GS.Emulator.(NOT.IMPLEMENTED).. |
| 03c0 | 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 | .Aspect.ratio.correction...Assoc |
| 03e0 | 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 | iated.key.:.%s...Associated.key. |
| 0400 | 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 | :.none...Audio...Autosave:...Ava |
| 0420 | 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 | ilable.engines:...A~b~out......B |
| 0440 | 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d | ind.Keys...Biplane.controls.(num |
| 0460 | 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 | pad):...Black.and.White./.Color. |
| 0480 | 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b | ..Block.high...Block.low...Block |
| 04a0 | 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 | .middle...Both...Brightness:...C |
| 04c0 | 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e | 64.Audio.Emulator...Cancel...Can |
| 04e0 | 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 | not.create.file...Change.game.op |
| 0500 | 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 | tions...Change.global.ScummVM.op |
| 0520 | 74 69 6f 6e 73 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 | tions..fCheck.if.you.want.to.use |
| 0540 | 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 | .your.real.hardware.Roland-compa |
| 0560 | 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 | tible.sound.device.connected.to. |
| 0580 | 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 | your.computer...Choose...Choose. |
| 05a0 | 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 | an.action.to.map...Clear.value.. |
| 05c0 | 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 | .Close...Comm...Common.keyboard. |
| 05e0 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f | commands:..'Correct.aspect.ratio |
| 0600 | 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 | .for.320x200.games..?Could.not.f |
| 0620 | 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e | ind.any.engine.capable.of.runnin |
| 0640 | 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 09 43 74 72 6c 20 30 2d 39 00 00 | g.the.selected.game...Ctrl.0-9.. |
| 0660 | 0e 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 2b 2c 20 2d 00 00 0d 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 31 2d 38 00 00 0b | .Ctrl.Alt.+,.-...Ctrl.Alt.1-8... |
| 0680 | 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 61 00 00 07 43 74 72 6c 20 64 00 00 07 43 74 72 6c 20 66 00 00 07 43 | Ctrl.Alt.a...Ctrl.d...Ctrl.f...C |
| 06a0 | 74 72 6c 20 67 00 00 07 43 74 72 6c 20 6d 00 00 07 43 74 72 6c 20 73 00 00 14 43 75 72 72 65 6e | trl.g...Ctrl.m...Ctrl.s...Curren |
| 06c0 | 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 | t.video.mode:...Cursor.Down...Cu |
| 06e0 | 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f | rsor.Left...Cursor.Right...Curso |
| 0700 | 72 20 55 70 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 | r.Up...DOSBox.OPL.emulator...DVD |
| 0720 | 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 | ...DVD.Mounted.successfully...DV |
| 0740 | 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 | D.not.mounted...Date:....Debugge |
| 0760 | 72 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 | r...Default...Delete...Disable.p |
| 0780 | 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 1c 44 69 73 63 6f 76 | ower.off...Disabled.GFX...Discov |
| 07a0 | 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 19 44 69 73 63 6f 76 65 72 | ered.%d.new.games.......Discover |
| 07c0 | 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 11 44 69 | ed.%d.new.games....Display....Di |
| 07e0 | 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 | splay.keyboard..,Do.you.really.w |
| 0800 | 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 36 44 | ant.to.delete.this.savegame?..6D |
| 0820 | 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 | o.you.really.want.to.remove.this |
| 0840 | 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 | .game.configuration?..eDo.you.re |
| 0860 | 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 | ally.want.to.run.the.mass.game.d |
| 0880 | 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 | etector?.This.could.potentially. |
| 08a0 | 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f | add.a.huge.number.of.games...&Do |
| 08c0 | 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 | .you.want.to.load.or.save.the.ga |
| 08e0 | 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 | me?..+Do.you.want.to.perform.an. |
| 0900 | 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 | automatic.scan.?...Do.you.want.t |
| 0920 | 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 | o.quit.?...Don't.use.General.MID |
| 0940 | 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 | I.music...Don't.use.Roland.MT-32 |
| 0960 | 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 | .music...Double-strike...Down... |
| 0980 | 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 16 45 6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | EGA.undithering...Enable.Roland. |
| 09a0 | 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00 30 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 | GS.Mode..0Enable.undithering.in. |
| 09c0 | 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 20 74 68 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 74 00 00 29 45 6e 67 69 | EGA.games.that.support.it..)Engi |
| 09e0 | 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 | ne.does.not.support.debug.level. |
| 0a00 | 27 25 73 27 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d | '%s'...Enter...Error.running.gam |
| 0a20 | 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 | e:...Error.while.mounting.the.DV |
| 0a40 | 44 00 00 04 45 73 63 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 | D...Esc...Examine...Extra.Path:. |
| 0a60 | 00 05 45 79 65 73 00 00 12 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 46 61 69 | ..Eyes...FM.Towns.Emulator..)Fai |
| 0a80 | 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 | led.to.load.game.state.from.file |
| 0aa0 | 3a 0a 0a 25 73 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 | :..%s..'Failed.to.save.game.stat |
| 0ac0 | 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 16 46 65 61 | e.to.file:..%s...Fast.mode...Fea |
| 0ae0 | 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f | tures.compiled.in:...Fighting.co |
| 0b00 | 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 | ntrols.(numpad):...Fix...Fly.dow |
| 0b20 | 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 | n...Fly.straight...Fly.to.left.. |
| 0b40 | 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 | .Fly.to.lower.left...Fly.to.lowe |
| 0b60 | 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 | r.right...Fly.to.right...Fly.to. |
| 0b80 | 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 | upper.left...Fly.to.upper.right. |
| 0ba0 | 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c | ..Fly.upwards...Free.look...Full |
| 0bc0 | 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 | .title.of.the.game...Fullscreen. |
| 0be0 | 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 | mode...GC.Pad.acceleration:...GC |
| 0c00 | 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 | .Pad.sensitivity:...GFX...GM.Dev |
| 0c20 | 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 | ice:...GUI.Language:...GUI.Rende |
| 0c40 | 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 14 47 61 6d 65 20 44 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e | rer:...Game...Game.Data.not.foun |
| 0c60 | 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 49 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0b 47 61 6d 65 | d...Game.Id.not.supported...Game |
| 0c80 | 20 50 61 74 68 3a 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e | .Path:...Get...Give...Global.men |
| 0ca0 | 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 | u...Go.to...Go.to.previous.direc |
| 0cc0 | 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f | tory.level...Go.up...Graphics... |
| 0ce0 | 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 | Graphics.mode:..'Hardware.scale. |
| 0d00 | 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c | (fast,.but.low.quality)...Hercul |
| 0d20 | 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0d 48 69 64 65 | es.Amber...Hercules.Green...Hide |
| 0d40 | 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 | .Toolbar..%High.quality.audio.(s |
| 0d60 | 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 | lower).(reboot)..WHigher.value.s |
| 0d80 | 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 | pecifies.better.sound.quality.bu |
| 0da0 | 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 | t.may.be.not.supported.by.your.s |
| 0dc0 | 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 | oundcard...Highlight.next.dialog |
| 0de0 | 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 | ue...Highlight.prev.dialogue...H |
| 0e00 | 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e | old.Shift.for.Mass.Add...Horizon |
| 0e20 | 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 | tal.underscan:...IBM.PCjr.Emulat |
| 0e40 | 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 | or...ID:..!Increase./.Decrease.s |
| 0e60 | 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 | cale.factor...Init.network...Ini |
| 0e80 | 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c | tial.top.screen.scale:...Initial |
| 0ea0 | 69 73 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 | ising.MT-32.Emulator...Initialis |
| 0ec0 | 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 0d 49 6e 76 61 6c 69 64 20 50 61 | ing.network...Input...Invalid.Pa |
| 0ee0 | 74 68 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 0b 4b 65 | th...Inventory...Inventory:...Ke |
| 0f00 | 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 | y.mapper...KeyDown...KeyUp...Key |
| 0f20 | 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 | board...Keymap:...Keys...Kick... |
| 0f40 | 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 | Language.of.ScummVM.GUI..PLangua |
| 0f60 | 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 | ge.of.the.game..This.will.not.tu |
| 0f80 | 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 | rn.your.Spanish.game.version.int |
| 0fa0 | 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c | o.English...Language:...Left...L |
| 0fc0 | 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 | eft.Click...Load...Load.game.sta |
| 0fe0 | 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 | te.1-10...Load.game:...Load.save |
| 1000 | 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 | game.for.selected.game...Look... |
| 1020 | 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 | Look.at...Lower.left.item...Lowe |
| 1040 | 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 | r.right.item...MAME.OPL.emulator |
| 1060 | 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d | ...MIDI...MIDI.gain:...MT-32...M |
| 1080 | 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 | T-32.Device:...MT-32.Emulator... |
| 10a0 | 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 | Main.game.controls:...Main.scree |
| 10c0 | 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e | n.scaling:...Map...Map.Zoom.Down |
| 10e0 | 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 | .action.(optional)...Map.Zoom.Up |
| 1100 | 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f | .action.(optional)...Map.hide.to |
| 1120 | 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 | olbar.action...Map.right.click.a |
| 1140 | 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 11 4d 69 64 | ction...Mass.Add......Menu...Mid |
| 1160 | 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 | dle.left.item...Middle.right.ite |
| 1180 | 6d 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 | m...Misc...Mixed.AdLib/MIDI.mode |
| 11a0 | 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 | ...Mount.DVD...Mount.SMB...Mouse |
| 11c0 | 20 63 6c 69 63 6b 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 | .click...Multi.Function...Music. |
| 11e0 | 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e | Device:...Music.volume.up./.down |
| 1200 | 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 06 4e 61 | ...Music.volume:...Mute.All...Na |
| 1220 | 6d 65 3a 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 | me:...Network.down...Network.not |
| 1240 | 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 | .initialised.(%d)...Network.up.. |
| 1260 | 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 | .Network.up,.share.mounted...Nev |
| 1280 | 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 | er...New.kid...No...No.date.save |
| 12a0 | 64 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 | d...No.music...No.playtime.saved |
| 12c0 | 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c | ...No.time.saved...None...Normal |
| 12e0 | 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 | .(no.scaling)...OK...Object...Op |
| 1300 | 65 6e 00 00 0b 4f 70 65 6e 47 4c 20 34 2f 33 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 | en...OpenGL.4/3...OpenGL.Conserv |
| 1320 | 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 | e...OpenGL.Normal...OpenGL.Origi |
| 1340 | 6e 61 6c 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 | nal...Other.game.controls:...Out |
| 1360 | 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 | put.rate:...Override.global.MIDI |
| 1380 | 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 | .settings...Override.global.MT-3 |
| 13a0 | 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 | 2.settings...Override.global.aud |
| 13c0 | 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 | io.settings..!Override.global.gr |
| 13e0 | 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c | aphic.settings...Override.global |
| 1400 | 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d | .volume.settings...PC.Speaker.Em |
| 1420 | 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 | ulator...Password:...Path.not.a. |
| 1440 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 10 50 61 | directory...Path.not.a.file...Pa |
| 1460 | 74 68 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 73 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b | th.not.exists...Paths...Pause... |
| 1480 | 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 | Pause.game...Pick.the.game:...Pi |
| 14a0 | 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 | ck.up...Platform.the.game.was.or |
| 14c0 | 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d | iginally.designed.for...Platform |
| 14e0 | 3a 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 | :...Playtime:....Please.select.a |
| 1500 | 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 10 50 72 65 66 65 | n.action...Plugins.Path:...Prefe |
| 1520 | 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 | rred.Dev.:...Preferred.Device:.. |
| 1540 | 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 | .Press.the.key.to.associate...Pu |
| 1560 | 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 | ll...Punch...Punch.high...Punch. |
| 1580 | 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 | low...Punch.middle...Push...Put. |
| 15a0 | 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 | on...Quit...Quit.ScummVM...Read. |
| 15c0 | 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 0f 52 65 61 64 69 | ..Read.permission.denied...Readi |
| 15e0 | 6e 67 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d | ng.failed...Regular.cursor...Rem |
| 1600 | 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c | ap.keys..;Remove.game.from.the.l |
| 1620 | 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e | ist..The.game.data.files.stay.in |
| 1640 | 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e | tact...Render.mode:...Restore... |
| 1660 | 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c | Restore.game:...Right...Right.Cl |
| 1680 | 69 63 6b 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e | ick...Right.click...Rotate...Run |
| 16a0 | 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c | .in.fast.mode.(*)...Run.in.reall |
| 16c0 | 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 | y.fast.mode.(*)...SFX.volume:... |
| 16e0 | 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f | SMB...Save...Save./.Load./.Optio |
| 1700 | 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 | ns...Save./.Load.dialog...Save.P |
| 1720 | 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 | ath:...Save.game.state.1-10...Sa |
| 1740 | 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e | ve.game:...Scan.complete!...Scan |
| 1760 | 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 | ned.%d.directories.......Scroll. |
| 1780 | 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 | list.down...Scroll.list.up...Scu |
| 17a0 | 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e | mmVM.Main.Menu..HScummVM.could.n |
| 17c0 | 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 | ot.find.any.engine.capable.of.ru |
| 17e0 | 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d | nning.the.selected.game!..<Scumm |
| 1800 | 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 | VM.could.not.find.any.game.in.th |
| 1820 | 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d | e.specified.directory!../ScummVM |
| 1840 | 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 | .couldn't.open.the.specified.dir |
| 1860 | 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 | ectory!...Search.in.game.list... |
| 1880 | 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f | Search:...Second.kid...Select.So |
| 18a0 | 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 21 53 65 6c 65 63 | undFont...Select.a.Theme..!Selec |
| 18c0 | 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 | t.additional.game.directory..!Se |
| 18e0 | 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 | lect.an.action.and.click.'Map'.. |
| 1900 | 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 | .Select.directory.for.GUI.themes |
| 1920 | 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 | ..!Select.directory.for.extra.fi |
| 1940 | 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 | les...Select.directory.for.plugi |
| 1960 | 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 | ns..!Select.directory.for.saved. |
| 1980 | 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 | games...Select.directory.for.sav |
| 19a0 | 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 | egames...Select.directory.with.g |
| 19c0 | 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a | ame.data...Sensitivity...Server: |
| 19e0 | 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 | ...Share:..aShort.game.identifie |
| 1a00 | 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 | r.used.for.referring.to.savegame |
| 1a20 | 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 | s.and.running.the.game.from.the. |
| 1a40 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f | command.line...Show./.Hide.conso |
| 1a60 | 6c 65 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 | le...Show.Keyboard...Show.memory |
| 1a80 | 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 | .consumption...Show.mouse.cursor |
| 1aa0 | 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 | ...Show.subtitles.and.play.speec |
| 1ac0 | 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 | h...Show/Hide.Cursor...Simulate. |
| 1ae0 | 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 | left.mouse.button...Simulate.rig |
| 1b00 | 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 | ht.mouse.button...Skip...Skip.cu |
| 1b20 | 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f | tscene...Skip.line...Skip.line.o |
| 1b40 | 66 20 74 65 78 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 | f.text...Skip.text...Snap.to.edg |
| 1b60 | 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 | es..*Software.scale.(good.qualit |
| 1b80 | 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 | y,.but.slower)...Sound.on/off..D |
| 1ba0 | 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 | SoundFont.is.supported.by.some.a |
| 1bc0 | 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 | udio.cards,.Fluidsynth.and.Timid |
| 1be0 | 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 | ity...SoundFont:...Space...Spch. |
| 1c00 | 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 | .0Special.dithering.modes.suppor |
| 1c20 | 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 | ted.by.some.games...Special.keyb |
| 1c40 | 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 | oard.commands:...Special.sound.e |
| 1c60 | 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c | ffects.volume..7Specifies.defaul |
| 1c80 | 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 | t.sound.device.for.General.MIDI. |
| 1ca0 | 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 | output..HSpecifies.default.sound |
| 1cc0 | 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 | .device.for.Roland.MT-32/LAPC1/C |
| 1ce0 | 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 | M32l/CM64.output..5Specifies.out |
| 1d00 | 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 | put.sound.device.or.sound.card.e |
| 1d20 | 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 | mulator..?Specifies.path.to.addi |
| 1d40 | 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 | tional.data.used.by.all.games.or |
| 1d60 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 | .ScummVM..0Specifies.path.to.add |
| 1d80 | 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 | itional.data.used.the.game..8Spe |
| 1da0 | 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 | cifies.preferred.sound.device.or |
| 1dc0 | 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 | .sound.card.emulator..'Specifies |
| 1de0 | 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 | .where.your.savegames.are.put... |
| 1e00 | 53 70 65 65 63 68 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 | Speech...Speech.volume:..!Spinni |
| 1e20 | 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 11 53 74 61 | ng.drafts.on.the.keyboard:...Sta |
| 1e40 | 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 | ndard.(16bpp)...Standard.Rendere |
| 1e60 | 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 | r.(16bpp)...Start.selected.game. |
| 1e80 | 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 | ..Start.the.debugger...Status:.. |
| 1ea0 | 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 | .Step.back...Subs...Subtitle.spe |
| 1ec0 | 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 | ed:...Subtitles..+Successfully.s |
| 1ee0 | 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 | aved.game.state.in.file:..%s...S |
| 1f00 | 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 | wap.character...Switch...Switch. |
| 1f20 | 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 | between.graphics.filters...Switc |
| 1f40 | 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 | hing.characters:...Tab...Take.of |
| 1f60 | 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 | f...Talk...Talk.to..+Tap.for.lef |
| 1f80 | 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 | t.click,.double.tap.right.click. |
| 1fa0 | 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 | ..Text.and.Speech:...Text.speed. |
| 1fc0 | 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 | slower./.faster..FThe.chosen.dir |
| 1fe0 | 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 | ectory.cannot.be.written.to..Ple |
| 2000 | 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 | ase.select.another.one....The.th |
| 2020 | 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 | eme.you.selected.does.not.suppor |
| 2040 | 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 | t.your.current.language..If.you. |
| 2060 | 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 | want.to.use.this.theme.you.need. |
| 2080 | 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 | to.switch.to.another.language.fi |
| 20a0 | 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 | rst....Theme.Path:...Theme:...Th |
| 20c0 | 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 | ese.are.for.Indy.on.left....Thir |
| 20e0 | 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 | d.kid..:This.game.ID.is.already. |
| 2100 | 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 | taken..Please.choose.another.one |
| 2120 | 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c | ...<This.game.does.not.support.l |
| 2140 | 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 | oading.games.from.the.launcher.. |
| 2160 | 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c | ..Time:...#Timeout.while.initial |
| 2180 | 69 73 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e | ising.network...To.Henry./.To.In |
| 21a0 | 64 79 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 | dy...Toggle.aspect-ratio.correct |
| 21c0 | 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 | ion...Toggle.fullscreen...Toggle |
| 21e0 | 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 | .mouse.capture...Tongue...Touch. |
| 2200 | 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 | X.Offset...Touch.Y.Offset...Touc |
| 2220 | 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d | hpad.mode.disabled....Touchpad.m |
| 2240 | 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c | ode.enabled....Travel..)True.Rol |
| 2260 | 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 | and.MT-32.(disable.GM.emulation) |
| 2280 | 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c | ..$True.Roland.MT-32.(no.GM.emul |
| 22a0 | 61 74 69 6f 6e 29 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 | ation)...Turn.off...Turn.on..FTu |
| 22c0 | 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 | rns.off.General.MIDI.mapping.for |
| 22e0 | 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 | .games.with.Roland.MT-32.soundtr |
| 2300 | 61 63 6b 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 45 72 72 6f 72 00 00 07 | ack...Unknown...Unknown.Error... |
| 2320 | 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 | Unlock...Unmount.DVD...Unmount.S |
| 2340 | 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c | MB..*Unscaled.(you.must.scroll.l |
| 2360 | 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 43 6f 6c | eft.and.right)...Unsupported.Col |
| 2380 | 6f 72 20 4d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 | or.Mode...Untitled.savestate...U |
| 23a0 | 70 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 | p...Upper.left.item...Upper.righ |
| 23c0 | 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 | t.item...Use..)Use.both.MIDI.and |
| 23e0 | 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 | .AdLib.sound.generation...Use.fi |
| 2400 | 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f | rst.available.device..)Use.lapto |
| 2420 | 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 | p.trackpad-style.cursor.control. |
| 2440 | 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 | ..Username:...Using.SDL.driver.. |
| 2460 | 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 | ..Vertical.underscan:...Video... |
| 2480 | 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 57 61 6c 6b | Virtual.keyboard...Volume...Walk |
| 24a0 | 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 | ...Walk.to...What.is...When.Indy |
| 24c0 | 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 | .is.on.the.right,...Windows.MIDI |
| 24e0 | 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 | ...Write.permission.denied...Wri |
| 2500 | 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 30 59 6f 75 20 68 61 76 | ting.data.failed...Yes..0You.hav |
| 2520 | 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 20 74 61 6b 65 20 74 68 65 | e.to.restart.ScummVM.to.take.the |
| 2540 | 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f | .effect...BYou.must.map.a.key.to |
| 2560 | 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c | .the.'Hide.toolbar'.action.to.pl |
| 2580 | 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 | ay.this.game..AYou.must.map.a.ke |
| 25a0 | 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f | y.to.the.'Right.Click'.action.to |
| 25c0 | 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f | .play.this.game...Zone...Zoom.do |
| 25e0 | 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 | wn...Zoom.up...every.10.mins...e |
| 2600 | 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 | very.15.mins...every.30.mins...e |
| 2620 | 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 | very.5.mins...play.A.on.distaff. |
| 2640 | 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a | ..play.B.on.distaff...play.C.maj |
| 2660 | 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 | or.on.distaff...play.C.minor.on. |
| 2680 | 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c | distaff...play.D.on.distaff...pl |
| 26a0 | 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 | ay.E.on.distaff...play.F.on.dist |
| 26c0 | 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 | aff...play.G.on.distaff...puSh.. |
| 26e0 | 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f | .pull.(Yank)...turn.oFf...turn.o |
| 2700 | 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 | N...~A~bout...~A~dd.Game......~C |
| 2720 | 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e | ~ancel...~C~lose...~E~dit.Game.. |
| 2740 | 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f | ....~H~elp...~I~ndy.fight.contro |
| 2760 | 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 | ls...~K~eys...~L~eft.handed.mode |
| 2780 | 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 | ...~L~oad...~L~oad......~N~ext.. |
| 27a0 | 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e | .~O~K...~O~ptions...~O~ptions... |
| 27c0 | 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 | ...~P~revious...~Q~uit...~R~emov |
| 27e0 | 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 | e.Game...~R~esume...~R~eturn.to. |
| 2800 | 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 | Launcher...~S~ave...~S~tart...~T |
| 2820 | 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 | ~ransitions.Enabled...~W~ater.Ef |
| 2840 | 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 | fect.Enabled...~Z~ip.Mode.Activa |
| 2860 | 74 65 64 00 01 58 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 | ted..X..iso-8859-1....&....Esteu |
| 2880 | 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 | .segur.de.voler.sortir?......... |
| 28a0 | 04 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 | ....(Actiu)........(Joc)........ |
| 28c0 | 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 | (Global).......(compilat.el.%s). |
| 28e0 | 00 00 00 09 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 | .....!,.error.al.muntar.la.compa |
| 2900 | 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 0a 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 | rtici........,.compartici..no.mu |
| 2920 | 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 0b 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c | ntada...........progr.s......... |
| 2940 | 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 | ..11kHz.......22.kHz.......44.kH |
| 2960 | 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 | z.......48.kHz.......8.kHz...... |
| 2980 | 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 14 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 | .<per.defecte>.......Quant.a.Scu |
| 29a0 | 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 16 | mmVM.......Emulador.d'AdLib..... |
| 29c0 | 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 17 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 | ..Emulador.AdLib:......-AdLib.s' |
| 29e0 | 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 | utilitza.per.la.m.sica.de.molts. |
| 2a00 | 6a 6f 63 73 00 00 00 00 18 00 0f 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 00 1c 00 17 | jocs.......Afegeix.Joc.......... |
| 2a20 | 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 16 41 6d 62 | Emulador.d'.udio.Amiga.......Amb |
| 2a40 | 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 | .antialias.(16bpp).......Pintat. |
| 2a60 | 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 28 45 6d 75 6c | amb.antialias.(16bpp)......(Emul |
| 2a80 | 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 | ador.d'Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENT |
| 2aa0 | 41 54 29 00 00 00 00 20 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 | AT)......"Correcci..de.la.relaci |
| 2ac0 | f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 21 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 | ..d'aspecte....!..Tecla.associad |
| 2ae0 | 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 22 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 | a.:.%s...."..Tecla.associada.:.c |
| 2b00 | 61 70 00 00 00 00 23 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d | ap....#...udio....$..Desat.autom |
| 2b20 | e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 24 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | .tic:....$..Auto-desat:...lowres |
| 2b40 | 00 00 25 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 26 00 0d 7e | ..%..Motors.disponibles:....&..~ |
| 2b60 | 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 27 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 | Q~uant.a.......'..Mapeja.tecles. |
| 2b80 | 00 00 00 2d 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 2e 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a | ...-..Ambd.s.......Lluminositat: |
| 2ba0 | 00 00 00 00 2f 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 30 | ..../..Emulador.d'.udio.C64....0 |
| 2bc0 | 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 31 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 | ..Cancel.la....1..No.s'ha.pogut. |
| 2be0 | 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 32 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 | crear.el.fitxer....2..Canvia.les |
| 2c00 | 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 33 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 | .opcions.del.joc....3.&Canvia.le |
| 2c20 | 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 | s.opcions.globals.de.ScummVM.... |
| 2c40 | 34 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c | 4.xMarqueu.si.voleu.utilitzar.el |
| 2c60 | 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c | .vostre.dispositiu.hardware.real |
| 2c80 | 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e | .de.so.compatible.amb.Roland.con |
| 2ca0 | 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 35 00 | nectat.al.vostre.ordinador....5. |
| 2cc0 | 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 36 00 22 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 | .Escull....6."Sel.leccioneu.una. |
| 2ce0 | 61 63 63 69 f3 20 61 20 6d 61 70 65 6a 61 72 00 00 00 00 37 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 | acci..a.mapejar....7..Neteja.el. |
| 2d00 | 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 38 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 3b 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 | valor....8..Tanca....;.3Corregei |
| 2d20 | 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 | x.la.relaci..d'aspecte.per.jocs. |
| 2d40 | 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 3c 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 | de.320x200....<.CNo.s'ha.pogut.t |
| 2d60 | 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 | robar.cap.motor.capa..d'executar |
| 2d80 | 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 46 00 16 4d 6f 64 65 20 64 | .el.joc.seleccionat....F..Mode.d |
| 2da0 | 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 47 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 | e.v.deo.actual:....G..Cursor.Ava |
| 2dc0 | 6c 6c 00 00 00 00 48 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 49 00 0d 43 | ll....H..Cursor.Esquerra....I..C |
| 2de0 | 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 4a 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 | ursor.Dreta....J..Cursor.Amunt.. |
| 2e00 | 00 00 4b 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 4c 00 04 44 | ..K..Emulador.OPL.DOSBox....L..D |
| 2e20 | 56 44 00 00 00 00 4d 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 | VD....M.%El.DVD.s'ha.muntat.sati |
| 2e40 | 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 4e 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 | sfact.riament....N..El.DVD.no.es |
| 2e60 | 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 4f 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 50 00 0a 44 65 70 | t..muntat....O..Data:.....P..Dep |
| 2e80 | 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 51 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 52 00 0a 53 | urador....Q..Per.defecte....R..S |
| 2ea0 | 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 53 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 | uprimeix....S..Desactiva.l'apaga |
| 2ec0 | 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 54 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 | t.autom.tic....T..GFX.desactivat |
| 2ee0 | 73 00 00 00 00 55 00 1e 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 | s....U..S'han.trobat.%d.jocs.nou |
| 2f00 | 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 56 00 1b 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 | s........V..S'han.trobat.%d.jocs |
| 2f20 | 20 6e 6f 75 73 2e 00 00 00 00 57 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 58 00 11 4d 6f 73 | .nous.....W..Pantalla.....X..Mos |
| 2f40 | 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 59 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c | tra.el.teclat....Y.)Realment.vol |
| 2f60 | 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 | eu.suprimir.aquesta.partida?.... |
| 2f80 | 5a 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f | Z.6Realment.voleu.suprimir.la.co |
| 2fa0 | 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 5b 00 67 45 | nfiguraci..d'aquest.joc?....[.gE |
| 2fc0 | 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c | steu.segur.que.voleu.executar.el |
| 2fe0 | 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 | .detector.massiu.de.jocs?.Aix..p |
| 3000 | 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 | ot.afegir.una.gran.quantitat.de. |
| 3020 | 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 5c 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 | jocs.....\..Voleu.carregar.o.des |
| 3040 | 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 5d 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 | ar.el.joc?....]..Voleu.fer.una.c |
| 3060 | 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 5e 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 | erca.autom.tica?....^..Vols.sort |
| 3080 | 69 72 3f 00 00 00 00 61 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 62 00 06 41 76 | ir?....a..Double-strike....b..Av |
| 30a0 | 61 6c 6c 00 00 00 00 64 00 19 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | all....d..Activa.el.Mode.Roland. |
| 30c0 | 47 53 00 00 00 00 66 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 | GS....f.0El.motor.no.suporta.el. |
| 30e0 | 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 68 00 1a 45 | nivell.de.depuraci..'%s'....h..E |
| 3100 | 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 69 00 17 45 | rror.al.executar.el.joc:....i..E |
| 3120 | 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 6c 00 0c 43 61 6d ed | rror.al.muntar.el.DVD....l..Cam. |
| 3140 | 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 6e 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 46 4d 20 54 6f 77 | .extra:....n..Emulador.de.FM.Tow |
| 3160 | 6e 73 00 00 00 00 6f 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 | ns....o.7No.s'ha.pogut.carregar. |
| 3180 | 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 | l'estat.del.joc.del.fitxer:..%s. |
| 31a0 | 00 00 00 70 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 | ...p.3No.s'ha.pogut.desar.l'esta |
| 31c0 | 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 71 00 0b 4d | t.del.joc.al.fitxer:..%s....q..M |
| 31e0 | 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 72 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 | ode.r.pid....r..Caracter.stiques |
| 3200 | 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 7e 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 | .compilades:....~..Vista.lliure. |
| 3220 | 00 00 00 7f 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 80 | ......T.tol.complet.del.joc..... |
| 3240 | 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 81 00 18 41 | ..Mode.pantalla.completa.......A |
| 3260 | 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 82 00 19 53 65 6e | cceleraci..del.Pad.GC:.......Sen |
| 3280 | 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 83 00 04 47 46 58 00 | sibilitat.del.Pad.GC:.......GFX. |
| 32a0 | 00 00 00 84 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 85 00 0c 49 64 69 6f 6d | ......Dispositiu.GM:.......Idiom |
| 32c0 | 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 86 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 87 00 04 4a | a.GUI:.......Pintat.GUI:.......J |
| 32e0 | 6f 63 00 00 00 00 88 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 | oc......"No.s'han.trobat.les.dad |
| 3300 | 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 89 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 | es.del.joc......!Identificador.d |
| 3320 | 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 8a 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c | e.joc.no.suportat.......Cam..del |
| 3340 | 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 8a 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 | .joc:.......Cam..joc:...lowres.. |
| 3360 | 8d 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 8f 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 | ...Men..global......'Torna.al.ni |
| 3380 | 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 90 | vell.de.directoris.anterior..... |
| 33a0 | 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 91 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 92 00 0d 4d 6f 64 65 | ..Amunt.......Gr.fics.......Mode |
| 33c0 | 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 93 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 | .gr.fic:......5Escalat.per.hardw |
| 33e0 | 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 | are.(r.pid,.per..de.baixa.qualit |
| 3400 | 61 74 29 00 00 00 00 94 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 c0 6d 62 61 72 00 00 00 00 95 00 0e 48 | at).......Hercules..mbar.......H |
| 3420 | 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 64 00 00 00 00 96 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 | ercules.Verd.......Oculta.la.bar |
| 3440 | 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 97 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 | ra.d'eines......-Alta.qualitat.d |
| 3460 | 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 | '.udio.(m.s.lent).(reiniciar)... |
| 3480 | 00 98 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e | ...hValors.m.s.alts.especifiquen |
| 34a0 | 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 | .millor.qualitat.de.so.per..pot. |
| 34c0 | 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f | ser.que.la.vostra.tarja.de.so.no |
| 34e0 | 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 9b 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 | .ho.suporti......0Mantingueu.pre |
| 3500 | 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 | mut.Shift.per.a.l'Addici..Massiv |
| 3520 | 61 00 00 00 00 9c 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 | a.......Underscan.horitzontal:.. |
| 3540 | 00 00 9d 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 9e 00 0f 49 | .....Emulador.d'IBM.PCjr.......I |
| 3560 | 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 9e 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | dentificador:.......ID:...lowres |
| 3580 | 00 00 a0 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 a1 00 29 45 73 63 61 6c | .....Inicia.la.xarxa......)Escal |
| 35a0 | 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 | at.inicial.de.la.pantalla.superi |
| 35c0 | 6f 72 3a 00 00 00 00 a2 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 | or:.......Iniciant.l'Emulador.de |
| 35e0 | 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 | .MT-32.......Iniciant.la.xarxa.. |
| 3600 | 00 00 a4 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 a5 00 10 43 61 6d ed 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 | .....Entrada.......Cam..incorrec |
| 3620 | 74 65 00 00 00 00 a8 00 14 4d 61 70 65 6a 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 | te.......Mapejador.de.tecles.... |
| 3640 | ab 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 ac 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 | ...Teclat.......Mapa.de.teclat:. |
| 3660 | 00 00 00 ad 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 af 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 | ......Tecles......,Idioma.de.la. |
| 3680 | 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 | interf.cie.d'usuari.de.ScummVM.. |
| 36a0 | 00 00 b0 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e | ....OIdioma.del.joc..Aix..no.con |
| 36c0 | 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f | vertir..la.vostra.versi..Espanyo |
| 36e0 | 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 b1 00 08 49 64 69 6f 6d 61 | la.del.joc.a.Angl.s.......Idioma |
| 3700 | 3a 00 00 00 00 b2 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 b3 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 | :.......Esquerra.......Clic.esqu |
| 3720 | 65 72 72 65 00 00 00 00 b4 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 b6 00 11 43 61 72 72 65 67 61 | erre.......Carrega.......Carrega |
| 3740 | 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 b7 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 | .partida:......(Carrega.una.part |
| 3760 | 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 bc 00 15 45 6d | ida.pel.joc.seleccionat.......Em |
| 3780 | 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 bd 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 | ulador.OPL.de.MAME.......MIDI... |
| 37a0 | 00 be 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c0 | ....Guany.MIDI:.......MT-32..... |
| 37c0 | 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 c1 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f | ..Disposit..MT-32:.......Emulado |
| 37e0 | 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c3 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 | r.de.MT-32......"Escalat.de.la.p |
| 3800 | 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 c4 00 07 4d 61 70 65 6a 61 00 | antalla.principal:.......Mapeja. |
| 3820 | 00 00 00 c9 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 c9 00 0d 41 | ......Addici..Massiva..........A |
| 3840 | 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ca 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 | fegeix.Jocs...lowres.....Men.... |
| 3860 | 00 cd 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 00 ce 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c | ....Misc.......Mode.combinat.AdL |
| 3880 | 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 cf 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 d0 00 | ib/MIDI.......Munta.el.DVD...... |
| 38a0 | 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 d1 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed | .Munta.SMB.......Clic.del.ratol. |
| 38c0 | 00 00 00 00 d2 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 00 d3 00 11 44 69 73 | .......Funci..M.ltiple.......Dis |
| 38e0 | 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 d5 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 | p..de.m.sica:.......Volum.de.m.s |
| 3900 | 69 63 61 3a 00 00 00 00 d6 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 00 d7 00 05 4e | ica:.......Silenciar.tot.......N |
| 3920 | 6f 6d 3a 00 00 00 00 d8 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 00 d9 00 17 58 | om:.......Xarxa.inactiva.......X |
| 3940 | 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 00 da 00 0d 58 61 72 78 | arxa.no.iniciada.(%d).......Xarx |
| 3960 | 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 00 db 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d | a.activa......"Xarxa.activa,.com |
| 3980 | 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 dc 00 04 4d 61 69 00 00 00 00 de 00 | partici..muntada.......Mai...... |
| 39a0 | 03 4e 6f 00 00 00 00 df 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 | .No.......No.hi.ha.data.desada.. |
| 39c0 | 00 00 e0 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 e1 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 | .....Sense.m.sica.......No.hi.ha |
| 39e0 | 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 00 e2 00 15 4e 6f 20 68 69 20 | .temps.de.joc.desat.......No.hi. |
| 3a00 | 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 e3 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 | ha.hora.desada.......Cap...path. |
| 3a20 | 00 e3 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 e4 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 | ....Cap...soundfont.....Normal.( |
| 3a40 | 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 00 e4 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 | sense.escalar).......Normal.(no. |
| 3a60 | 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 | escalat)...lowres.....D'acord... |
| 3a80 | 00 ed 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 ee 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e | ....Freq..sortida:......-Fer.can |
| 3aa0 | 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 | vis.sobre.les.opcions.globals.de |
| 3ac0 | 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 ee 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 | .MIDI.......Canviar.les.opcions. |
| 3ae0 | 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ef 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 | de.MIDI...lowres.....Fer.canvis. |
| 3b00 | 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d | sobre.les.opcions.globals.de.MT- |
| 3b20 | 33 32 00 00 00 00 ef 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 | 32.......Canviar.les.opcions.de. |
| 3b40 | 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f0 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f | MT-32...lowres....-Fer.canvis.so |
| 3b60 | 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 | bre.les.opcions.globals.d'.udio. |
| 3b80 | 00 00 00 f0 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 | ......Canviar.les.opcions.d'.udi |
| 3ba0 | 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f1 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 | o...lowres....0Fer.canvis.sobre. |
| 3bc0 | 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 | les.opcions.globals.de.gr.fics.. |
| 3be0 | 00 00 f1 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 | .....Canviar.les.opcions.de.gr.f |
| 3c00 | 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 | ics...lowres.....Fer.canvis.sobr |
| 3c20 | 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 | e.les.opcions.globals.de.volum.. |
| 3c40 | 00 00 f2 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 | .....Canviar.les.opcions.de.volu |
| 3c60 | 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f3 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 | m...lowres.....Emulador.Altaveu. |
| 3c80 | 50 43 00 00 00 00 f4 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 00 f5 00 1b 45 6c 20 63 | PC.......Contrasenya:.......El.c |
| 3ca0 | 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 00 f6 00 18 45 6c 20 | am..no..s.un.directori.......El. |
| 3cc0 | 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 f7 00 14 45 6c 20 63 61 | cam..no..s.un.fitxer.......El.ca |
| 3ce0 | 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 00 f8 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 00 f9 | m..no.existeix.......Camins..... |
| 3d00 | 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 00 fb 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 | ..Pausa.......Seleccioneu.el.joc |
| 3d20 | 3a 00 00 00 00 fd 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c | :......:Plataforma.per.la.que.el |
| 3d40 | 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e | .joc.es.va.dissenyar.originalmen |
| 3d60 | 74 00 00 00 00 fe 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 00 fe 00 0b 50 6c 61 74 61 66 | t.......Plataforma:.......Plataf |
| 3d80 | 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ff 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 | or.:...lowres.....Temps.de.joc:. |
| 3da0 | 00 00 00 01 00 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 | .......Seleccioneu.una.acci..... |
| 3dc0 | 01 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 01 00 14 43 | ...Cam..dels.connectors:.......C |
| 3de0 | 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 02 00 10 | am..de.connectors:...lowres..... |
| 3e00 | 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 10 44 69 73 | Disp..preferit:...lowres.....Dis |
| 3e20 | 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 04 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 | p..preferit:.......Premeu.la.tec |
| 3e40 | 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 0c 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 0d 00 10 53 | la.a.associar.......Surt.......S |
| 3e60 | 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 0f 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 | urt.de.ScummVM......"S'ha.denega |
| 3e80 | 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 10 00 15 48 61 20 | t.el.perm.s.de.lectura.......Ha. |
| 3ea0 | 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 12 00 14 52 65 6d 61 70 65 6a 61 | fallat.la.lectura.......Remapeja |
| 3ec0 | 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 13 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 | .les.tecles......OElimina.un.joc |
| 3ee0 | 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 | .de.la.llista..Els.fitxers.de.da |
| 3f00 | 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 | des.del.joc.es.mantenen.intactes |
| 3f20 | 00 00 00 01 14 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 15 00 09 52 65 73 | .......Mode.de.pintat:.......Res |
| 3f40 | 74 61 75 72 61 00 00 00 01 16 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 | taura.......Desa.la.partida:.... |
| 3f60 | 17 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 18 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 19 00 0a 43 | ...Dreta.......Clic.dret.......C |
| 3f80 | 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 1a 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 1d 00 11 56 6f 6c 75 6d | lic.dret.......Rotar.......Volum |
| 3fa0 | 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 1e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 05 44 65 73 61 | .d'efectes:.......SMB.......Desa |
| 3fc0 | 00 00 00 01 22 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 22 00 0a 50 | ...."..Cam..de.partides:...."..P |
| 3fe0 | 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 24 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 | artides:...lowres..$..Desa.la.pa |
| 4000 | 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 25 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 | rtida:....%..S'ha.acabat.la.cerc |
| 4020 | 61 21 00 00 00 01 26 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f | a!....&..S'han.cercat.%d.directo |
| 4040 | 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 29 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 | ris........)..Men..Principal.de. |
| 4060 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 2a 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 | ScummVM....*.JScummVM.no.ha.pogu |
| 4080 | 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 | t.trobar.cap.motor.capa..d'execu |
| 40a0 | 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 2b 00 3d 53 63 | tar.el.joc.seleccionat!....+.=Sc |
| 40c0 | 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 | ummVM.no.ha.pogut.trobar.cap.joc |
| 40e0 | 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 2c 00 | .al.directori.especificat!....,. |
| 4100 | 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 | 4ScummVM.no.ha.pogut.obrir.el.di |
| 4120 | 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 2d 00 1a 43 65 72 63 61 | rectori.especificat!....-..Cerca |
| 4140 | 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 2e 00 07 43 65 72 63 61 | .a.la.llista.de.jocs.......Cerca |
| 4160 | 3a 00 00 00 01 30 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f | :....0..Seleccioneu.el.fitxer.So |
| 4180 | 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 31 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d | undFont....1..Seleccioneu.un.Tem |
| 41a0 | 61 00 00 00 01 32 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 | a....2.,Seleccioneu.el.directori |
| 41c0 | 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 33 00 29 53 65 6c 65 63 63 | .addicional.del.joc....3.)Selecc |
| 41e0 | 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 4d 61 70 65 6a | ioneu.una.acci..i.cliqueu.'Mapej |
| 4200 | 61 27 00 00 00 01 34 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 | a'....4.$Seleccioneu.el.director |
| 4220 | 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 35 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 | i.dels.temes....5.,Seleccioneu.e |
| 4240 | 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 | l.directori.dels.fitxers.extra.. |
| 4260 | 00 01 36 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 | ..6.)Seleccioneu.el.directori.de |
| 4280 | 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 37 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 | ls.connectors....7.1Seleccioneu. |
| 42a0 | 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 | el.directori.de.les.partides.des |
| 42c0 | 61 64 65 73 00 00 00 01 38 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 | ades....8.1Seleccioneu.el.direct |
| 42e0 | 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 39 | ori.de.les.partides.desades....9 |
| 4300 | 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c | ./Seleccioneu.el.directori.amb.l |
| 4320 | 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 3a 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 | es.dades.del.joc....:..Sensibili |
| 4340 | 74 61 74 00 00 00 01 3b 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 3c 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 | tat....;..Servidor:....<..Compar |
| 4360 | 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 3d 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f | tici.:....=.tIdentificador.de.jo |
| 4380 | 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 | c.curt.utilitzat.per.referir-se. |
| 43a0 | 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c | a.les.partides.i.per.executar.el |
| 43c0 | 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 | .joc.des.de.la.l.nia.de.comandes |
| 43e0 | 00 00 00 01 3f 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 41 00 1c 4d 6f | ....?..Mostra.el.teclat....A..Mo |
| 4400 | 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 42 00 29 | stra.el.cursor.del.ratol.....B.) |
| 4420 | 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 | Mostra.els.subt.tols.i.reproduei |
| 4440 | 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 43 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 | x.la.veu....C..Mostra/Oculta.el. |
| 4460 | 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 46 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 48 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c | cursor....F..Salta....H..Salta.l |
| 4480 | 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 4a 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 4b | a.l.nia....J..Salta.el.text....K |
| 44a0 | 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 4c 00 34 45 73 63 61 | ..Enganxa.a.les.vores....L.4Esca |
| 44c0 | 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c | lat.per.software.(bona.qualitat, |
| 44e0 | 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 4d 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 | .per..m.s.lent)....M..So.engegat |
| 4500 | 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 4e 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 | /parat....N.?Algunes.targes.de.s |
| 4520 | 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 | o,.Fluidsynth.i.Timidity.suporte |
| 4540 | 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 4f 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f | n.SoundFont....O..Fitxer.SoundFo |
| 4560 | 6e 74 3a 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 | nt:....O..SoundFont:...lowres..Q |
| 4580 | 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 52 00 37 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 64 69 73 70 65 72 73 69 f3 20 | ..Veus....R.7Modes.de.dispersi.. |
| 45a0 | 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a | especials.suportats.per.alguns.j |
| 45c0 | 6f 63 73 00 00 00 01 54 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 | ocs....T.$Volum.dels.sons.d'efec |
| 45e0 | 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01 55 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 | tes.especials....U.IEspecifica.e |
| 4600 | 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 | l.dispositiu.de.so.per.defecte.p |
| 4620 | 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 | er.a.la.sortida.General.MIDI.... |
| 4640 | 56 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 | V.]Especifica.el.dispositiu.de.s |
| 4660 | 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 | o.per.defecte.per.a.la.sortida.d |
| 4680 | 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 | e.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64. |
| 46a0 | 00 00 01 57 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 | ...W.FEspecifica.el.dispositiu.d |
| 46c0 | 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f | e.so.o.l'emulador.de.tarja.de.so |
| 46e0 | 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 58 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 | .de.sortida....X.XEspecifica.el. |
| 4700 | 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 | cam..de.les.dades.addicionals.ut |
| 4720 | 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 | ilitzades.per.tots.els.jocs.o.pe |
| 4740 | 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 59 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 | l.ScummVM....Y.<Especifica.el.ca |
| 4760 | 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 | m..de.dades.addicionals.utilitza |
| 4780 | 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 5a 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 | des.pel.joc....Z.DEspecifica.el. |
| 47a0 | 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 | dispositiu.de.so.o.l'emulador.de |
| 47c0 | 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 5b 00 26 45 73 70 65 | .tarja.de.so.preferit....[.&Espe |
| 47e0 | 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 | cifica.on.es.desaran.les.partide |
| 4800 | 73 00 00 00 01 5c 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 5d 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 | s....\..Veus....]..Volum.de.veus |
| 4820 | 3a 00 00 00 01 5f 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 00 19 | :...._..Est.ndard.(16bpp)....`.. |
| 4840 | 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 61 00 1c 49 | Pintat.est.ndard.(16bpp)....a..I |
| 4860 | 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 63 00 | niciant.el.joc.seleccionat....c. |
| 4880 | 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 65 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 66 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 | .Estat:....e..Subt....f..Velocit |
| 48a0 | 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 66 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 | at.de.subt.:....f..Veloc..de.sub |
| 48c0 | 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 67 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 68 00 | t.:...lowres..g..Subt.tols....h. |
| 48e0 | 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 | -S'ha.desat.l'estat.del.joc.en.e |
| 4900 | 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 69 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 | l.fitxer:..%s....i..Commuta.el.p |
| 4920 | 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 71 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 | ersonatge....q.3Toc.per.a.clic.e |
| 4940 | 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 | squerre,.doble.toc.per.a.clic.dr |
| 4960 | 65 74 00 00 00 01 72 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 74 00 4f 4e 6f 20 65 | et....r..Text.i.Veus:....t.ONo.e |
| 4980 | 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 | s.pot.escriure.al.directori.sele |
| 49a0 | 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 | ccionat..Si.us.plau,.escolliu-ne |
| 49c0 | 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 75 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 | .un.altre.....u..El.tema.que.heu |
| 49e0 | 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 | .seleccionat.no.suporta.l'idioma |
| 4a00 | 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 | .actual..Si.voleu.utilitzar.aque |
| 4a20 | 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 | st.tema.primer.haureu.de.canviar |
| 4a40 | 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 76 00 11 43 61 6d ed 20 64 | .a.un.altre.idioma.....v..Cam..d |
| 4a60 | 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 76 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c | els.temes:....v..Cam..temes:...l |
| 4a80 | 6f 77 72 65 73 00 01 77 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 7a 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 | owres..w..Tema:....z.JAquest.ide |
| 4aa0 | 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e | ntificador.de.joc.ja.est..en..s. |
| 4ac0 | 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 | .Si.us.plau,.trieu-ne.un.altre.. |
| 4ae0 | 00 00 01 7b 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 | ...{.@Aquest.joc.no.suporta.la.c |
| 4b00 | e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 | .rrega.de.partides.des.del.llan. |
| 4b20 | 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 7c 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 7d 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 | ador.....|..Hora:.....}..S'ha.ex |
| 4b40 | 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 | cedit.el.temps.d'iniciaci..de.la |
| 4b60 | 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 83 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 | .xarxa.......Despla.ament.X.del. |
| 4b80 | 74 6f 63 00 00 00 01 84 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 | toc.......Despla.ament.Y.del.toc |
| 4ba0 | 00 00 00 01 85 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e | .......Mode.Touchpad.desactivat. |
| 4bc0 | 00 00 00 01 86 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 | .......Mode.Touchpad.activat.... |
| 4be0 | 01 88 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 | ...,Roland.MT-32.real.(desactiva |
| 4c00 | 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d | .l'emulaci..GM)......&Roland.MT- |
| 4c20 | 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f | 32.real.(sense.emulaci..GM)...lo |
| 4c40 | 77 72 65 73 00 01 8c 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 | wres....XDesactiva.la.conversi.. |
| 4c60 | 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e | General.MIDI.pels.jocs.que.tenen |
| 4c80 | 20 62 61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 | .banda.sonora.per.a.Roland.MT-32 |
| 4ca0 | 00 00 00 01 8d 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 8e 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 | .......Desconegut.......Error.de |
| 4cc0 | 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 90 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 | sconegut.......Desmunta.el.DVD.. |
| 4ce0 | 00 01 91 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 92 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 | .....Desmunta.SMB......;Sense.es |
| 4d00 | 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 | calar.(haureu.de.despla.ar-vos.a |
| 4d20 | 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 01 93 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 | .esquerra.i.dreta).......Mode.de |
| 4d40 | 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 01 94 00 14 50 61 72 74 69 64 61 | .color.no.suportat.......Partida |
| 4d60 | 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 01 95 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 01 99 00 30 55 | .sense.t.tol.......Amunt......0U |
| 4d80 | 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 | tilitza.MIDI.i.la.generaci..de.s |
| 4da0 | 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 01 9b 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c | o.AdLib.alhora......EUtilitza.el |
| 4dc0 | 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 | .control.del.cursor.a.l'estil.de |
| 4de0 | 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 01 9c 00 0e | l.trackpad.dels.port.tils....... |
| 4e00 | 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 01 9d 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 | Nom.d'usuari:.......Utilitzant.e |
| 4e20 | 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 9e 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 | l.controlador.SDL........Undersc |
| 4e40 | 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 9f 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 a0 00 0f 54 | an.vertical:.......V.deo.......T |
| 4e60 | 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 a1 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 a6 00 10 | eclat.virtual.......Volum....... |
| 4e80 | 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 a7 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 | MIDI.de.Windows......$S'ha.deneg |
| 4ea0 | 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 01 a8 00 20 | at.el.perm.s.d'escriptura....... |
| 4ec0 | 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 | Ha.fallat.l'escriptura.de.dades. |
| 4ee0 | 00 00 01 a9 00 03 53 ed 00 00 00 01 aa 00 3f 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 | ......S.......?Heu.de.reiniciar. |
| 4f00 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 | ScummVM.perqu..tots.els.canvis.t |
| 4f20 | 69 6e 67 75 69 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 01 ad 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 01 ae 00 08 52 | ingui.efecte........Zona.......R |
| 4f40 | 65 64 75 65 69 78 00 00 00 01 af 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 01 b0 00 0f 63 61 64 61 20 31 | edueix.......Amplia.......cada.1 |
| 4f60 | 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 01 b1 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 | 0.minuts.......cada.15.minuts... |
| 4f80 | 01 b2 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 01 b3 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 | ....cada.30.minuts.......cada.5. |
| 4fa0 | 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 01 c0 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 01 c1 00 11 7e 41 7e | minuts.......~Q~uant.a.......~A~ |
| 4fc0 | 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 01 c2 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 | fegeix.Joc..........~C~ancel.la. |
| 4fe0 | 00 00 01 c3 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 01 c4 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e | ......~T~anca.......~E~dita.Joc. |
| 5000 | 2e 2e 00 00 00 01 c5 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 01 c6 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 | .........~A~juda.......Controls. |
| 5020 | 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 c7 00 09 7e 54 7e 65 | de.lluita.de.l'~I~ndy.......~T~e |
| 5040 | 63 6c 65 73 00 00 00 01 c8 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 01 c9 00 | cles.......Mode.~e~squerr....... |
| 5060 | 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 01 ca 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 | .C~a~rrega.......~C~arrega...... |
| 5080 | 01 cb 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 cc 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 | ....~S~eg.ent.......~D~'acord... |
| 50a0 | 01 cd 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 ce 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e | ....~O~pcions.......~O~pcions... |
| 50c0 | 00 00 00 01 cf 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 d0 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 | .......~A~nterior.......~T~anca. |
| 50e0 | 00 00 01 d1 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 01 d1 00 0c 7e 53 7e 75 | ......~S~uprimeix.Joc.......~S~u |
| 5100 | 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d2 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 | primeix...lowres.....~C~ontinua. |
| 5120 | 00 00 01 d3 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 | ......~R~etorna.al.Llan.ador.... |
| 5140 | d4 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 01 d5 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 01 d6 00 18 7e | ...~D~esa.......~I~nicia.......~ |
| 5160 | 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 01 d7 00 1c 7e 45 7e | T~ransicions.activades.......~E~ |
| 5180 | 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 01 d8 00 13 4d | fecte.de.l'aigua.activat.......M |
| 51a0 | 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 01 db 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 | ode.~Z~ip.activat.......iso-8859 |
| 51c0 | 2d 31 00 00 00 00 2b 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 | -1....+...Er.du.sikker.p..at.du. |
| 51e0 | 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 | vil.afslutte.?.........!..ctrl-g |
| 5200 | 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 02 00 23 20 | .ikke.kan.ikke.anbefales......#. |
| 5220 | 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c | .eller.ukorrekt.opf.rsel.af.spil |
| 5240 | 2e 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 | ..........siden.de.kan.skabe.ned |
| 5260 | 62 72 75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 53 70 69 6c | brud........(Aktiv)........(Spil |
| 5280 | 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 | )........(Global).......(bygget. |
| 52a0 | 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 | den.%s).......*.Bem.rk.at.brug.a |
| 52c0 | 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d | f.ctrl-f.og......%,.fejl.imens.m |
| 52e0 | 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 64 | ontering.af.delt.mappe.......,.d |
| 5300 | 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0b 00 13 2e 2e | elt.mappe.ikke.monteret......... |
| 5320 | 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 | ..fremskridt...........11.kHz... |
| 5340 | 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 | ....22.kHz.......44.kHz.......48 |
| 5360 | 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 | .kHz.......7,.4.og.1.bliver.bytt |
| 5380 | 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 | e.med.......8.kHz.......repektiv |
| 53a0 | 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 | t.9,.6.og.3........<standard>... |
| 53c0 | 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 | ....Om.ScummVM.......AdLib.emula |
| 53e0 | 74 6f 72 00 00 00 00 16 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 17 00 2a | tor.......AdLib.emulator:......* |
| 5400 | 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d | AdLib.bliver.brugt.til.musik.i.m |
| 5420 | 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 18 00 0f 54 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 | ange.spil.......Tilf.j.spil..... |
| 5440 | 00 00 19 00 08 41 6c 74 20 30 2d 39 00 00 00 00 1a 00 0a 41 6c 74 20 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 | .....Alt.0-9.......Alt.Enter.... |
| 5460 | 1b 00 0e 41 6c 74 20 78 2c 20 43 74 72 6c 20 7a 00 00 00 00 1c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 | ...Alt.x,.Ctrl.z.......Amiga.lyd |
| 5480 | 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 | .emulator.......Antialias.(16bpp |
| 54a0 | 29 00 00 00 00 1e 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 | ).......Antialias.renderer.(16bp |
| 54c0 | 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 | p)......*Apple.II.GS.emulator.(I |
| 54e0 | 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 20 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 | KKE.IMPLEMENTERET).......Billedf |
| 5500 | 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 21 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 | ormat.korrektion....!..Tilknytte |
| 5520 | 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 22 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 | t.tast.:.%s...."..Tilknyttet.tas |
| 5540 | 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 23 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 24 00 0c 41 75 74 6f 20 67 | t.:.ingen....#..Lyd....$..Auto.g |
| 5560 | 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 25 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 | emme:....%..Tilg.ngelige."motore |
| 5580 | 72 22 3a 00 00 00 00 26 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 27 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 | r":....&..~O~m.......'..Tildel.t |
| 55a0 | 61 73 74 65 72 00 00 00 00 28 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e | aster....(..Biplan.kontroller.(n |
| 55c0 | 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 29 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 | umtast):....)..Sort.og.hvid./.Fa |
| 55e0 | 72 76 65 00 00 00 00 2a 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 2b 00 0c 42 6c 6f 6b | rve....*..Blok.r.h.jt....+..Blok |
| 5600 | e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 2c 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 | .r.lavt....,..Blok.r.midtfor.... |
| 5620 | 2d 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 2e 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 2f 00 11 | -..Begge.......Lysstyrke:..../.. |
| 5640 | 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 30 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 | C64.lyd.emulator....0..Fortryd.. |
| 5660 | 00 00 31 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 32 00 19 | ..1..Kan.ikke.oprette.fil....2.. |
| 5680 | c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 33 00 24 c6 | .ndre.spil.indstillinger....3.$. |
| 56a0 | 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 | ndre.globale.ScummVM.indstilling |
| 56c0 | 65 72 00 00 00 00 34 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 | er....4.hKontroller.om.du.vil.br |
| 56e0 | 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d | uge.din.rigtige.hardware.Roland- |
| 5700 | 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 | kompatible.lyd.enhed.tilsluttet. |
| 5720 | 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 35 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 36 | til.din.computer....5..V.lg....6 |
| 5740 | 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 | ..V.lg.en.handling.at.kortl.gge. |
| 5760 | 00 00 00 37 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 38 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 39 00 | ...7..Slet.v.rdi....8..Luk....9. |
| 5780 | 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 3a 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 | .Komm....:.!Almindelige.tastatur |
| 57a0 | 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 3b 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 | .kommandoer:....;.&Korrekt.bille |
| 57c0 | 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 3c 00 43 4b | dformat.til.320x200.spil....<.CK |
| 57e0 | 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 | unne.ikke.finde.nogen.motor.ista |
| 5800 | 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 | nd.til.at.afvikle.det.valgte.spi |
| 5820 | 6c 00 00 00 00 3d 00 09 43 74 72 6c 20 30 2d 39 00 00 00 00 3e 00 0e 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 | l....=..Ctrl.0-9....>..Ctrl.Alt. |
| 5840 | 2b 2c 20 2d 00 00 00 00 3f 00 0d 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 31 2d 38 00 00 00 00 40 00 0b 43 74 | +,.-....?..Ctrl.Alt.1-8....@..Ct |
| 5860 | 72 6c 20 41 6c 74 20 61 00 00 00 00 41 00 07 43 74 72 6c 20 64 00 00 00 00 42 00 07 43 74 72 6c | rl.Alt.a....A..Ctrl.d....B..Ctrl |
| 5880 | 20 66 00 00 00 00 43 00 07 43 74 72 6c 20 67 00 00 00 00 44 00 07 43 74 72 6c 20 6d 00 00 00 00 | .f....C..Ctrl.g....D..Ctrl.m.... |
| 58a0 | 45 00 07 43 74 72 6c 20 73 00 00 00 00 46 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 | E..Ctrl.s....F..Aktuel.videotils |
| 58c0 | 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 47 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 48 00 10 50 69 6c 20 74 69 | tand:....G..Pil.ned....H..Pil.ti |
| 58e0 | 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 49 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 | l.venstre....I..Pil.til.h.jre... |
| 5900 | 00 4a 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 4b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c | .J..Pil.op....K..DOSBox.OPL.emul |
| 5920 | 61 74 6f 72 00 00 00 00 4c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 4d 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 | ator....L..DVD....M..DVD.monteri |
| 5940 | 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 4e 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 | ng.lykkedes....N..DVD.ikke.monte |
| 5960 | 72 65 74 00 00 00 00 4f 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 50 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 | ret....O..Dato:....P..Fejls.ger. |
| 5980 | 00 00 00 51 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 52 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 53 00 13 | ...Q..Standard....R..Slet....S.. |
| 59a0 | 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 54 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 | Deaktiver.slukning....T..Deaktiv |
| 59c0 | 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 55 00 17 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 | eret.GFX....U..Fundet.%d.nye.spi |
| 59e0 | 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 56 00 14 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2e 00 | l........V..Fundet.%d.nye.spil.. |
| 5a00 | 00 00 00 57 00 04 56 69 73 00 00 00 00 58 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 | ...W..Vis....X..Vis.tastatur.... |
| 5a20 | 59 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 | Y.%Vil.du.virkelig.slette.denne. |
| 5a40 | 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 5a 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a | gemmer?....Z.1Vil.du.virkelig.fj |
| 5a60 | 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 | erne.denne.spil.konfiguration?.. |
| 5a80 | 00 00 5b 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 | ..[.`Vil.du.virkelig.k.re.fler.s |
| 5aa0 | 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 | pils.detektoren?.Dette.kunne.pot |
| 5ac0 | 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 | entielt.tilf.je.et.stort.antal.s |
| 5ae0 | 70 69 6c 2e 00 00 00 00 5c 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 68 65 6e 74 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 | pil.....\."Vil.du.hente.eller.ge |
| 5b00 | 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 5d 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 | mme.spillet?....].'Vil.du.udf.re |
| 5b20 | 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 5e 00 11 | .en.automatisk.skanning.?....^.. |
| 5b40 | 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 5f 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 | Vil.du.afslutte?...._..Brug.ikke |
| 5b60 | 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 60 00 1d 42 72 75 67 20 69 | .General.MIDI.musik....`..Brug.i |
| 5b80 | 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 61 00 20 44 6f 75 | kke.Roland.MT-32.musik....a..Dou |
| 5ba0 | 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 | ble-strike.(ikke-interlaced).... |
| 5bc0 | 62 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 63 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 | b..Ned....c..EGA.farvefor.gelse. |
| 5be0 | 00 00 00 64 00 1b 41 6b 74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 | ...d..Aktiv.r.Roland.GS.tilstand |
| 5c00 | 00 00 00 00 65 00 37 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 | ....e.7Aktiver.farvefor.gelse.i. |
| 5c20 | 45 47 41 20 73 70 69 6c 20 64 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74 00 00 00 | EGA.spil.der.underst.tter.det... |
| 5c40 | 00 66 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c | .f.0Motor.underst.tter.ikke.fejl |
| 5c60 | 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 67 00 06 45 6e 74 65 72 00 | findingsniveau.'%s'....g..Enter. |
| 5c80 | 00 00 00 68 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 | ...h..Fejl.ved.k.rsel.af.spil:.. |
| 5ca0 | 00 00 69 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 | ..i..Fejl.ved.montering.af.DVD.. |
| 5cc0 | 00 00 6a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 6b 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 6c 00 0c 45 6b | ..j..Esc....k..Unders.g....l..Ek |
| 5ce0 | 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 6d 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 6e 00 12 46 4d 20 54 6f | stra.sti:....m...jne....n..FM.To |
| 5d00 | 77 6e 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 | wns.emulator....o.0Mislykkedes.a |
| 5d20 | 74 20 68 65 6e 74 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a | t.hente.spil.tilstand.fra.fil:.. |
| 5d40 | 25 73 00 00 00 00 70 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 | %s....p.0Mislykkedes.at.gemme.sp |
| 5d60 | 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 71 00 10 48 | il.tilstand.til.fil:..%s....q..H |
| 5d80 | 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 72 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 | urtig.tilstand....r..Funktioner. |
| 5da0 | 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 73 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 | kompileret.ind:....s..Kamp.kontr |
| 5dc0 | 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 74 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 75 00 | oller.(numtast):....t..Lav....u. |
| 5de0 | 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 76 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 | .Flyv.nedad....v..Flyv.ligeud... |
| 5e00 | 00 77 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 78 00 19 46 6c 79 76 20 | .w..Flyv.til.venstre....x..Flyv. |
| 5e20 | 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 79 00 17 46 6c 79 76 20 6e | nederst.til.venstre....y..Flyv.n |
| 5e40 | 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 7a 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 | ederst.til.h.jre....z..Flyv.til. |
| 5e60 | 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 7b 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 | h.jre....{..Flyv..verst.til.vens |
| 5e80 | 74 65 00 00 00 00 7c 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 | te....|..Flyv..verst.til.h.jre.. |
| 5ea0 | 00 00 7d 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 7e 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 | ..}..Flyv.opad....~..Fri.udsigt. |
| 5ec0 | 00 00 00 7f 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 80 | ......Fuld.titel.p..spillet..... |
| 5ee0 | 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 81 00 15 47 43 20 50 | ..Fuldsk.rms.tilstand.......GC.P |
| 5f00 | 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 82 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 | ad.acceleration:.......GC.Pad.f. |
| 5f20 | 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 83 00 04 47 46 58 00 00 00 00 84 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 | lsomhed:.......GFX.......GM.enhe |
| 5f40 | 64 3a 00 00 00 00 85 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 86 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 | d:.......Sprog:.......GUI.render |
| 5f60 | 65 72 3a 00 00 00 00 87 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 88 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 | er:.......Spil.......Spil.data.i |
| 5f80 | 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 89 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e | kke.fundet.......Spil.id.ikke.un |
| 5fa0 | 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 8a 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 8b 00 | derst.ttet.......Spil.sti:...... |
| 5fc0 | 04 54 61 67 00 00 00 00 8c 00 04 47 69 76 00 00 00 00 8d 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 | .Tag.......Giv.......Global.menu |
| 5fe0 | 00 00 00 00 8e 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 8f 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 | .......G..til......!G..til.forri |
| 6000 | 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 90 00 06 47 e5 20 6f 70 | ge.biblioteks.niveau.......G..op |
| 6020 | 00 00 00 00 91 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 92 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 | .......Grafik.......Grafik.tilst |
| 6040 | 61 6e 64 3a 00 00 00 00 93 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 | and:.......Hardware.skalering.(h |
| 6060 | 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 94 00 0e 48 | urtig,.men.lav.kvalitet).......H |
| 6080 | 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75 6e 00 00 00 00 95 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 67 72 f8 6e | ercules.brun.......Hercules.gr.n |
| 60a0 | 00 00 00 00 96 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 97 00 | .......Skjul.v.rkt.jslinje...... |
| 60c0 | 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 | )H.j.lydkvalitet.(langsommere).( |
| 60e0 | 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 98 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 | genstart)......TH.jere.v.rdi.ang |
| 6100 | 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 | iver.bedre.lyd.kvalitet,.men.und |
| 6120 | 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b | erst.ttes.m.ske.ikke.af.dit.lydk |
| 6140 | 6f 72 74 00 00 00 00 99 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 | ort.......Fremh.v.n.ste.dialog.. |
| 6160 | 00 00 9a 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 9b | .....Fremh.v.forrige.dialog..... |
| 6180 | 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 | ..Hold.Skift.for.at.tilf.je.fler |
| 61a0 | 65 00 00 00 00 9c 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 9d 00 | e.......Vandret.underskan:...... |
| 61c0 | 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 9e 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 | .IBM.PCjr.emulator.......ID:.... |
| 61e0 | 9f 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 | ...H.v./.S.nk.skaleringsfaktor.. |
| 6200 | 00 00 a0 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 a1 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e | .....Init.netv.rk......(Skalerin |
| 6220 | 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 | g.af..verste.sk.rm.ved.opstart:. |
| 6240 | 00 00 00 a2 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f | ......Initialisere.MT-32.emulato |
| 6260 | 72 00 00 00 00 a3 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 | r.......Initialisere.netv.rk.... |
| 6280 | a4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 a5 00 0c 55 67 79 6c 64 69 67 20 73 74 69 00 00 00 00 a6 00 | ...Input.......Ugyldig.sti...... |
| 62a0 | 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 a7 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 a8 00 0f | .Oversigt.......Oversigt:....... |
| 62c0 | 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 a9 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 | Tastetildeling.......TastNed.... |
| 62e0 | aa 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 ab 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 ac 00 0f 54 | ...TastOp.......Tastatur.......T |
| 6300 | 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 ad 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 ae 00 | asteoversigt:.......Taster...... |
| 6320 | 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 af 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 | .Spark......!Sprog.for.brugerfla |
| 6340 | 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b0 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 | den.i.ScummVM......PSpillets.spr |
| 6360 | 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 | og..Dette.vil.ikke..ndre.din.spa |
| 6380 | 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 | nske.version.af.spillet.til.enge |
| 63a0 | 6c 73 6b 00 00 00 00 b1 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 b2 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 | lsk.......Sprog:.......Venstre.. |
| 63c0 | 00 00 b3 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 b4 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 | .....Venstre.klik.......Indl.s.. |
| 63e0 | 00 00 b5 00 18 48 65 6e 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 | .....Hent.spil.tilstand.1-10.... |
| 6400 | b6 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 20 48 65 6e 74 20 67 65 6d 6d 65 | ...Indl.s.spil:.......Hent.gemme |
| 6420 | 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 b8 00 03 53 65 00 00 | r.for.det.valgte.spil.......Se.. |
| 6440 | 00 00 b9 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 00 ba 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 | .....Lur.p........Nederste.h.jre |
| 6460 | 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 bb 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 | .punkt.......Nederste.venstre.pu |
| 6480 | 6e 6b 74 00 00 00 00 bc 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 bd | nkt.......MAME.OPL.emulator..... |
| 64a0 | 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 be 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 | ..MIDI.......MIDI.lydstyrke:.... |
| 64c0 | bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c0 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 c1 | ...MT-32.......MT-32.enhed:..... |
| 64e0 | 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c2 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 | ..MT-32.emulator.......Vigtigste |
| 6500 | 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 c3 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 | .spilstyring:.......Hovedsk.rm.s |
| 6520 | 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 c4 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 00 c5 00 22 54 69 6c | kalering.......Kortl.g......"Til |
| 6540 | 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 | del.Forst.r.handling.(valgfri).. |
| 6560 | 00 00 c6 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 | ....$Tildel.Formindsk.handling.( |
| 6580 | 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 c7 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 | valgfri)......&Tildel."skjul.v.r |
| 65a0 | 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 c8 00 1a 54 69 6c 64 65 | kt.jslinje".handling.......Tilde |
| 65c0 | 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 c9 00 10 54 69 6c 66 f8 | l.h.jreklikshandling.......Tilf. |
| 65e0 | 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 ca 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 cb 00 16 4d 69 64 74 | j.flere..........Menu.......Midt |
| 6600 | 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 cc 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 | erste.h.jre.punkt.......Midterst |
| 6620 | 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 cd 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 00 ce 00 1c | e.h.jre.punkt.......Andet....... |
| 6640 | 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 cf | Blandet.AdLib/MIDI.tilstand..... |
| 6660 | 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 00 d0 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 | ..Montere.DVD.......Montere.SMB. |
| 6680 | 00 00 00 d1 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 d2 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b | ......Muse.klik.......Multi.funk |
| 66a0 | 74 69 6f 6e 00 00 00 00 d3 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 d4 00 19 4d 75 | tion.......Musik.enhed:.......Mu |
| 66c0 | 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 00 d5 00 11 4d 75 73 | sik.lydstyrke.op./.ned.......Mus |
| 66e0 | 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 d6 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 | ik.lydstyrke:.......Mute.alle... |
| 6700 | 00 d7 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 00 d8 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 00 | ....Navn:.......Netv.rk.nede.... |
| 6720 | d9 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 | ...Netv.rk.ikke.initialiseret.(% |
| 6740 | 64 29 00 00 00 00 da 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 00 db 00 22 4e 65 74 76 | d).......Netv.rk.oppe......"Netv |
| 6760 | e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 | .rk.oppe,.delt.mappe.monteret... |
| 6780 | 00 dc 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 00 dd 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 00 de 00 04 | ....Aldrig.......Nyt.barn....... |
| 67a0 | 4e 65 6a 00 00 00 00 df 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 00 e0 00 0c | Nej.......Ingen.dato.gemt....... |
| 67c0 | 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 e1 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 | Ingen.musik.......Ingen.spilleti |
| 67e0 | 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 00 e2 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d | d.gemt.......Intet.tidspunkt.gem |
| 6800 | 74 00 00 00 00 e3 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 | t.......Ingen...path.....Ingen.. |
| 6820 | 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 e4 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 | .soundfont.....Normal.(ingen.ska |
| 6840 | 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 00 e5 00 03 4f 4b 00 00 00 00 e6 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 | lering).......OK.......Objekt... |
| 6860 | 00 e7 00 04 c5 62 6e 00 00 00 00 e8 00 0b 4f 70 65 6e 47 4c 20 34 2f 33 00 00 00 00 e9 00 0d 4f | .....bn.......OpenGL.4/3.......O |
| 6880 | 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 00 ea 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 | penGL.Bevar.......OpenGL.Normal. |
| 68a0 | 00 00 00 eb 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 00 ec 00 16 41 6e 64 72 | ......OpenGL.Original.......Andr |
| 68c0 | 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 ed 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 | e.spil.kontroller.......Udgangsf |
| 68e0 | 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 00 ee 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 | rekvens:......$Overstyr.globale. |
| 6900 | 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 ef 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 | MIDI.indstillinger......%Oversty |
| 6920 | 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 | r.globale.MT-32.indstillinger... |
| 6940 | 00 f0 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c | ...#Overstyr.globale.lyd.indstil |
| 6960 | 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 f1 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 | linger......&Overstyr.globale.gr |
| 6980 | 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 f2 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 | afik.indstillinger......)Oversty |
| 69a0 | 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 | r.globale.lydstyrke.indstillinge |
| 69c0 | 72 00 00 00 00 f3 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f4 | r.......PC.Speaker.emulator..... |
| 69e0 | 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 00 f5 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 | ..Kodeord:.......Sti.ikke.et.bib |
| 6a00 | 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 00 f6 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 00 | liotek.......Sti.ikke.en.fil.... |
| 6a20 | f7 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 00 f8 00 06 53 74 69 65 | ...Sti.eksistere.ikke.......Stie |
| 6a40 | 72 00 00 00 00 f9 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 00 fa 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 | r.......Pause.......Pause.spil.. |
| 6a60 | 00 00 fb 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 00 fc 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 | .....V.lg.spillet:.......Tag.op. |
| 6a80 | 00 00 00 fd 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e | .....2Platform.som.spillet.oprin |
| 6aa0 | 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 00 fe 00 0a 50 6c | deligt.var.designet.til.......Pl |
| 6ac0 | 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 00 ff 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 00 00 1a 56 | atform:.......Spilletid:.......V |
| 6ae0 | e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 01 00 0c 50 | .lg.venligst.en.handling.......P |
| 6b00 | 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 02 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a | lugin.sti:.......Foretruk..enh.: |
| 6b20 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 | ...lowres.....Foretruk..enhed:.. |
| 6b40 | 00 01 04 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 | .....Tryk.tasten.for.at.tilknytt |
| 6b60 | 65 00 00 00 01 05 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 06 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 07 00 09 53 6c | e.......Tr.k.......Slag.......Sl |
| 6b80 | e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 08 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 09 00 0c 53 6c e5 20 | ..h.jt.......Sl..lavt.......Sl.. |
| 6ba0 | 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 0b 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 | midtfor.......Skub.......Tag.p.. |
| 6bc0 | 00 00 01 0c 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 0d 00 0f 41 66 73 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 | ......Afslut.......Afslut.ScummV |
| 6be0 | 4d 00 00 00 01 0e 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 0f 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 | M.......L.s.......L.se.rettighed |
| 6c00 | 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 10 00 0f 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 | .n.gtet.......L.sning.fejlet.... |
| 6c20 | 11 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 12 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 | ...Normal.mark.r.......Kortl.g.t |
| 6c40 | 61 73 74 65 72 00 00 00 01 13 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 | aster......?Fjerner.spil.fra.lis |
| 6c60 | 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 | ten..Spillets.data.filer.forbliv |
| 6c80 | 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 14 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e | er.uber.rt.......Rendere.tilstan |
| 6ca0 | 64 3a 00 00 00 01 15 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 16 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 | d:.......Gendan.......Gendan.spi |
| 6cc0 | 6c 3a 00 00 00 01 17 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 18 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 | l:.......H.jre.......H.jre.klik. |
| 6ce0 | 00 00 01 19 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 1a 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 1b | ......H.jre.klik.......Drej..... |
| 6d00 | 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 1c | ..K.r.i.hurtig.tilstand.(*)..... |
| 6d20 | 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a | ..K.r.i.meget.hurtig.tilstand.(* |
| 6d40 | 29 00 00 00 01 1d 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 1e 00 04 53 4d 42 | ).......SFX.lydstyrke:.......SMB |
| 6d60 | 00 00 00 01 1f 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 20 00 1b 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 2f 20 49 6e | .......Gem.......Gem./.Hent./.In |
| 6d80 | 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 21 00 12 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 64 69 61 | dstillinger....!..Gem./.Hent.dia |
| 6da0 | 6c 6f 67 00 00 00 01 22 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 23 00 17 47 65 6d 20 73 | log...."..Gemme.sti:....#..Gem.s |
| 6dc0 | 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 24 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 | pil.tilstand.1-10....$..Gemmer:. |
| 6de0 | 00 00 01 25 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 26 00 1d 47 65 6e | ...%..Skan.gennemf.rt!....&..Gen |
| 6e00 | 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 27 00 0e | nemset.%d.biblioteker........'.. |
| 6e20 | 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 28 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 | Rul.liste.ned....(..Rul.liste.op |
| 6e40 | 00 00 00 01 29 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 2a 00 4a 53 | ....)..ScummVM.Hovedmenu....*.JS |
| 6e60 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 | cummVM.kunne.ikke.finde.en.motor |
| 6e80 | 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 | ,.istand.til.at.afvikle.det.valg |
| 6ea0 | 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 2b 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b | te.spil!....+.=ScummVM.kunne.ikk |
| 6ec0 | 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 | e.finde.noget.spil.i.det.angivne |
| 6ee0 | 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 2c 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 | .bibliotek!....,./ScummVM.kunne. |
| 6f00 | 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 | ikke..bne.det.angivne.bibliotek! |
| 6f20 | 00 00 00 01 2d 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 2e 00 05 53 f8 | ....-..S.g.i.spil.liste.......S. |
| 6f40 | 67 3a 00 00 00 01 2f 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 30 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 | g:..../..Andet.barn....0..V.lg.S |
| 6f60 | 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 31 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 32 | oundFont....1..V.lg.et.tema....2 |
| 6f80 | 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 | ..V.lg.ekstra.spil.bibliotek.... |
| 6fa0 | 33 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 | 3.#V.lg.en.handling.og.klik.'Kor |
| 6fc0 | 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 34 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 | tl.g'....4..V.lg.bibliotek.for.G |
| 6fe0 | 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 35 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 | UI.temaer....5..V.lg.bibliotek.f |
| 7000 | 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 36 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 | or.ekstra.filer....6..V.lg.bibli |
| 7020 | 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 37 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c | otek.for.plugins....7..V.lg.bibl |
| 7040 | 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 38 00 1a 56 e6 6c 67 | iotek.til.spil.gemmer....8..V.lg |
| 7060 | 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 39 00 1d 56 e6 6c 67 | .bibliotek.til.gemmer....9..V.lg |
| 7080 | 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 3a 00 0a 46 | .bibliotek.med.spil.data....:..F |
| 70a0 | f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 3b 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 3c 00 07 4d 61 70 | .lsomhed....;..Server:....<..Map |
| 70c0 | 70 65 3a 00 00 00 01 3d 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f | pe:....=.WKort.spil.identifikato |
| 70e0 | 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 | r.til.brug.for.gemmer,.og.for.at |
| 7100 | 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e | .k.re.spillet.fra.kommandolinien |
| 7120 | 00 00 00 01 3e 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 3f 00 0d | ....>..Vis./.Skjul.konsol....?.. |
| 7140 | 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 40 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 | Vis.tastatur....@..Vis.hukommels |
| 7160 | 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 41 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 | esforbrug....A..Vis.muse.mark.r. |
| 7180 | 00 00 01 42 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c | ...B..Vis.undertekster.og.afspil |
| 71a0 | 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 43 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 | .tale....C..Vis/skjul.mark.r.... |
| 71c0 | 44 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 | D..Simulere.venstre.museknap.... |
| 71e0 | 45 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 46 00 | E..Simulere.h.jre.museknap....F. |
| 7200 | 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 47 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d | .Spring.over....G..Spring.mellem |
| 7220 | 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 48 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 | scene.over....H..Spring.linje.ov |
| 7240 | 65 72 00 00 00 01 49 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 | er....I..Spring.tekstlinje.over. |
| 7260 | 00 00 01 4a 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 4b 00 11 48 e6 | ...J..Spring.tekst.over....K..H. |
| 7280 | 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 4c 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b | ft.til.hj.rner....L.3Software.sk |
| 72a0 | 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 | alering.(god.kvalitet,.men.langs |
| 72c0 | 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 4d 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 4e 00 43 | ommere)....M..Lyd.til/fra....N.C |
| 72e0 | 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 | SoundFont.er.underst.ttet.af.nog |
| 7300 | 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 | le.lydkort,.Fluidsynth.og.Timidi |
| 7320 | 74 79 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 50 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d | ty....O..SoundFont:....P..Mellem |
| 7340 | 72 75 6d 00 00 00 01 51 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 52 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 | rum....Q..Tale....R.;Speciel.far |
| 7360 | 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 | vereduceringstilstand.underst.tt |
| 7380 | 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 53 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 | et.a.nogle.spil....S..Specielle. |
| 73a0 | 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 54 00 24 4c 79 64 73 74 | tastatur.kommandoer:....T.$Lydst |
| 73c0 | 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 | yrke.for.specielle.lydeffekter.. |
| 73e0 | 00 01 55 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 | ..U.3Angiver.standard.lyd.enhed. |
| 7400 | 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 56 00 44 41 6e | for.General.MIDI.udgang....V.DAn |
| 7420 | 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c | giver.standard.lyd.enhed.for.Rol |
| 7440 | 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e | and.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64.udgan |
| 7460 | 67 00 00 00 01 57 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 | g....W.1Angiver.lyd.udgangsenhed |
| 7480 | 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 58 00 3d 41 | .eller.lydkorts.emulator....X.=A |
| 74a0 | 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 | ngiver.sti.til.ekstra.data.brugt |
| 74c0 | 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 59 | .af.alle.spil.eller.ScummVM....Y |
| 74e0 | 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 | .1Angiver.sti.til.ekstra.data.de |
| 7500 | 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 5a 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 | r.bruges.i.spillet....Z.4Angiver |
| 7520 | 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b | .foretukket.lyd.enhed.eller.lydk |
| 7540 | 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 5b 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 | ort.emulator....[.%Angiver.hvor. |
| 7560 | 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01 5c 00 05 54 61 | dine.gemmer.bliver.lagt....\..Ta |
| 7580 | 6c 65 00 00 00 01 5d 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 5e 00 1d 53 | le....]..Tale.lydstyrke:....^..S |
| 75a0 | 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 5f | pind.ordspil.p..tastaturet:...._ |
| 75c0 | 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 | ..Standard.(16bpp)....`..Standar |
| 75e0 | 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 61 00 16 53 74 61 72 74 20 64 | d.renderer.(16bpp)....a..Start.d |
| 7600 | 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 62 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 | et.valgte.spil....b..Start.fejlf |
| 7620 | 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 63 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 64 00 0f 53 6b 72 69 64 74 | inder....c..Status:....d..Skridt |
| 7640 | 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 65 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 66 00 11 54 65 6b 73 74 | .tilbage....e..Tekst....f..Tekst |
| 7660 | 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 67 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 | .hastighed:....g..Undertekster.. |
| 7680 | 00 01 68 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 | ..h.*Gemt.spil.tilstand.problemf |
| 76a0 | 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 69 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f | rit.i.fil:..%s....i..Skift.perso |
| 76c0 | 6e 00 00 00 01 6a 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 6b 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d | n....j..Skift....k..Skift.mellem |
| 76e0 | 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 6c 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f | .grafik.filtre....l..Skift.perso |
| 7700 | 6e 65 72 3a 00 00 00 01 6d 00 04 54 61 62 00 00 00 01 6e 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 6f | ner:....m..Tab....n..Tag.af....o |
| 7720 | 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 70 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 01 71 00 33 54 72 79 6b 20 66 | ..Tal....p..Tal.til....q.3Tryk.f |
| 7740 | 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f | or.venstre.klik,.dobbelt.tryk.fo |
| 7760 | 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 72 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 | r.h.jre.klik....r..Tekst.og.tale |
| 7780 | 3a 00 00 00 01 73 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d | :....s.(Tekst.hastighed.langsomm |
| 77a0 | 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 01 74 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b | ere./.hurtigere....t.GDer.kan.ik |
| 77c0 | 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f | ke.skrives.til.det.valgte.biblio |
| 77e0 | 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 | tek..V.lg.venligst.et.andet..... |
| 7800 | 75 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 | u..Temaet.du.valgte.underst.tter |
| 7820 | 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 | .ikke.dit.aktuelle.sprog..Hvis.d |
| 7840 | 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b | u..nsker.at.bruge.dette.tema,.sk |
| 7860 | 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 | al.du.skifte.til.et.andet.sprog. |
| 7880 | 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 76 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 77 00 06 54 65 6d | f.rst.....v..Tema.sti:....w..Tem |
| 78a0 | 61 3a 00 00 00 01 78 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 | a:....x..Disse.er.for.Indy.til.v |
| 78c0 | 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 79 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 7a 00 3a 44 | enstre....y..Tredie.barn....z.:D |
| 78e0 | 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e | ette.spil.ID.er.allerede.i.brug. |
| 7900 | 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 7b 00 42 44 | .V.lg.venligst.et.andet.....{.BD |
| 7920 | 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 68 65 6e 74 | ette.spil.underst.tter.ikke.hent |
| 7940 | 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e | ning.af.spil.fra.spiloversigten. |
| 7960 | 00 00 00 01 7c 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 7d 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 | ....|..Tid:....}..Tidsgr.nse.n.e |
| 7980 | 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 | t.ved.initialisering.af.netv.rk. |
| 79a0 | 00 00 01 7e 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 7f 00 | ...~..Til.Henry./.Til.Indy...... |
| 79c0 | 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 | .Skift.billedformat.korrektion.. |
| 79e0 | 00 01 80 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 81 00 12 53 6b 69 66 74 | .....Skift.fuldsk.rm.......Skift |
| 7a00 | 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 82 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 83 00 14 54 | .muse.fanger.......Tunge.......T |
| 7a20 | 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 84 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 | ouch.X.forskydning.......Touch.Y |
| 7a40 | 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 85 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c | .forskydning.......Pegeplade.til |
| 7a60 | 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 86 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 | stand.deaktiveret........Pegepla |
| 7a80 | 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 87 00 05 52 65 6a | de.tilstand.aktiveret........Rej |
| 7aa0 | 73 00 00 00 01 88 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 | s......(.gte.Roland.MT-32.(undla |
| 7ac0 | 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 89 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e | d.GM.emulering)......'.gte.Rolan |
| 7ae0 | 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c | d.MT-32.(ingen.GM.emulering)...l |
| 7b00 | 6f 77 72 65 73 00 01 8a 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 01 8b 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 01 8c 00 44 | owres.....Sluk.......T.nd......D |
| 7b20 | 53 6c 75 6b 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e | Sluk.for.General.MIDI.kortl.gnin |
| 7b40 | 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 | g.for.spil.med.Roland.MT-32.lyds |
| 7b60 | 70 6f 72 00 00 00 01 8d 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 01 8e 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 | por.......Ukendt.......Ukendt.fe |
| 7b80 | 6a 6c 00 00 00 01 8f 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 01 90 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 | jl.......L.s.op.......Afmontere. |
| 7ba0 | 44 56 44 00 00 00 01 91 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 92 00 33 49 | DVD.......Afmonterer.SMB......3I |
| 7bc0 | 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 | kke.skaleret.(du.skal.rulle.til. |
| 7be0 | 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 01 93 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 | venstre.og.h.jre)......!Ikke.und |
| 7c00 | 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 94 00 19 55 | erst.ttet.farve.tilstand.......U |
| 7c20 | 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 95 00 03 4f 70 | navngivet.gemmetilstand.......Op |
| 7c40 | 00 00 00 01 96 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 | ........verste.venstre.punkt.... |
| 7c60 | 97 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 98 00 05 42 72 75 | ....verste.h.jre.punkt.......Bru |
| 7c80 | 67 00 00 00 01 99 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 | g......'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib. |
| 7ca0 | 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 9a 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 | lyd.generering.......Brug.f.rste |
| 7cc0 | 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 01 9b 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 | .tilg.ngelig.enhed......+Brug.b. |
| 7ce0 | 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 | rbar.museplade-agtig.mark.r.kont |
| 7d00 | 72 6f 6c 00 00 00 01 9c 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 01 9d 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c | rol.......Bruger:.......Brug.SDL |
| 7d20 | 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 9e 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 | .driver.......Lodret.underskan:. |
| 7d40 | 00 00 01 9f 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 a0 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 | ......Video.......Virtuelt.tasta |
| 7d60 | 74 75 72 00 00 00 01 a1 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 a2 00 03 47 e5 00 00 00 01 | tur.......Lydstyrke.......G..... |
| 7d80 | a3 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 a4 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 01 a5 00 17 4e e5 | ...G..til.......Hvad.er.......N. |
| 7da0 | 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 01 a6 00 0d 57 69 6e 64 6f | r.Indy.er.til.h.jre,.......Windo |
| 7dc0 | 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a7 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e | ws.MIDI.......Skrive.rettighed.n |
| 7de0 | e6 67 74 65 74 00 00 00 01 a8 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 | .gtet.......Skrivning.af.data.fe |
| 7e00 | 6a 6c 65 74 00 00 00 01 a9 00 03 4a 61 00 00 00 01 aa 00 32 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 | jlet.......Ja......2Du.skal.gens |
| 7e20 | 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 76 | tarte.ScummVM.for.at..ndringer.v |
| 7e40 | 69 73 65 73 2e 00 00 00 01 ab 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 | ises.......VDu.skal.tildele.en.t |
| 7e60 | 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 | ast.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.ha |
| 7e80 | 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 | ndlingen.for.at.spille.dette.spi |
| 7ea0 | 6c 00 00 00 01 ac 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 | l......LDu.skal.tildele.en.tast. |
| 7ec0 | 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 | til.'H.jreklik'.handlingen.for.a |
| 7ee0 | 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 ad 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 | t.spille.dette.spil.......Zone.. |
| 7f00 | 00 01 ae 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 01 af 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 01 | .....Forst.r.......Formindsk.... |
| 7f20 | b0 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 01 b1 00 10 68 76 65 72 74 20 31 | ...hvert.10..minut.......hvert.1 |
| 7f40 | 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 01 b2 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 | 5..minut.......hvert.30..minut.. |
| 7f60 | 00 01 b3 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 01 b4 00 0e 73 70 69 6c 20 41 | .....hvert.5..minut.......spil.A |
| 7f80 | 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 01 b5 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 01 b6 | .p..rok.......spil.H.p..rok..... |
| 7fa0 | 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 01 b7 00 12 73 70 69 6c 20 43 | ..spil.C-dur.p..rok.......spil.C |
| 7fc0 | 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 01 b8 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 | -mol.p..rok.......spil.D.p..rok. |
| 7fe0 | 00 00 01 b9 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 01 ba 00 0e 73 70 69 6c 20 46 | ......spil.E.p..rok.......spil.F |
| 8000 | 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 01 bb 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 01 bc | .p..rok.......spil.G.p..rok..... |
| 8020 | 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 bd 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 01 be 00 09 73 6c 75 6b | ..Skub.......tr.k.(Y).......sluk |
| 8040 | 20 28 46 29 00 00 00 01 bf 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 01 c0 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 01 c1 00 | .(F).......t.Nd.......~O~m...... |
| 8060 | 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 c2 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 | .~T~ilf.j.spil..........~F~ortry |
| 8080 | 64 00 00 00 01 c3 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 01 c4 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 | d.......~L~uk.......~R~ediger.sp |
| 80a0 | 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 c5 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 01 c6 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 | il..........H~j~.lp.......~I~ndy |
| 80c0 | 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 01 c7 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 01 | .kamp.styring.......~T~aster.... |
| 80e0 | c8 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 01 c9 00 | ...~V~enstreh.ndstilstand....... |
| 8100 | 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 01 ca 00 0a 7e 48 7e 65 6e 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 cb 00 08 7e 4e | .~H~ent.......~H~ent..........~N |
| 8120 | 7e e6 73 74 65 00 00 00 01 cc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 cd 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c | ~.ste.......~O~K.......~I~ndstil |
| 8140 | 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 ce 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 | linger.......~I~ndstillinger.... |
| 8160 | 00 00 01 cf 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 01 d0 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 | ......Fo~r~rige.......~A~fslut.. |
| 8180 | 00 01 d1 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 d2 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 | .....~F~jern.spil.......Gen~o~pt |
| 81a0 | 61 67 00 00 00 01 d3 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 | ag.......~R~etur.til.spiloversig |
| 81c0 | 74 00 00 00 01 d3 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c | t.......~R~etur.til.oversigt...l |
| 81e0 | 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 01 d5 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 | owres.....~G~em.......~S~tart... |
| 8200 | 01 d6 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 01 d7 00 19 | ....~O~vergange.aktiveret....... |
| 8220 | 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 01 d8 00 19 7e | ~V~andeffekter.aktiveret.......~ |
| 8240 | 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 01 da 00 0b 69 73 | Z~ip.tilstand.aktiveret.......is |
| 8260 | 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b | o-8859-1....%...M.chten.Sie.wirk |
| 8280 | 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 | lich.beenden?.........."..Strg+f |
| 82a0 | 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 | .und.Strg+g.zu.verwenden,......# |
| 82c0 | 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e | ..Spielverhalten.verursachen.kan |
| 82e0 | 6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 | n.......%..da.dies.Abst.rze.oder |
| 8300 | 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 | .fehlerhaftes........(Aktiv).... |
| 8320 | 05 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 | ....(Spiel)........(Global)..... |
| 8340 | 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 | ..(erstellt.am.%s).......*.Es.wi |
| 8360 | 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 09 00 38 2c 20 46 65 68 6c | rd.davon.abgeraten,......8,.Fehl |
| 8380 | 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 | er.beim.Einbinden.des..ffentlich |
| 83a0 | 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0a 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 | en.Verzeichnisses......-,..ffent |
| 83c0 | 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 | liches.Verzeichnis.nicht.eingebu |
| 83e0 | 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0b 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 | nden...........l.uft..........11 |
| 8400 | 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 | .kHz.......22.kHz.......44.kHz.. |
| 8420 | 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e | .....48.kHz.......werden.7,.4.un |
| 8440 | 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 39 2c 20 | d.1.je.mit.......8.kHz.......9,. |
| 8460 | 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 | 6.und.3.vertauscht........<Stand |
| 8480 | 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 0f 41 64 | ard>........ber.ScummVM.......Ad |
| 84a0 | 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 16 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f | Lib-Emulator.......AdLib-Emulato |
| 84c0 | 72 00 00 00 00 17 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b | r......6AdLib.wird.f.r.die.Musik |
| 84e0 | 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 | .in.vielen.Spielen.verwendet.... |
| 8500 | 00 18 00 11 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 00 18 00 0b 48 69 6e 7a 75 | ....Spiel.hinzuf.gen.......Hinzu |
| 8520 | 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 1a 00 0a 41 6c 74 2b 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 | f.gen...lowres.....Alt+Enter.... |
| 8540 | 1c 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 17 4b 61 | ...Amiga-Audio-Emulator.......Ka |
| 8560 | 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 17 4b 61 6e 74 65 | ntengl.ttung.(16bpp).......Kante |
| 8580 | 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 | ngl.ttung.(16bpp)......(Apple-II |
| 85a0 | 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 | -GS-Emulator.(NICHT.INTEGRIERT). |
| 85c0 | 00 00 00 20 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 | ......Seitenverh.ltnis.korrigier |
| 85e0 | 65 6e 00 00 00 00 21 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 | en....!..Zugewiesene.Taste:.%s.. |
| 8600 | 00 00 22 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 | .."..Zugewiesene.Taste:.keine... |
| 8620 | 00 23 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e | .#..Audio....$..Autom..Speichern |
| 8640 | 3a 00 00 00 00 24 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 | :....$..Speich.(auto)...lowres.. |
| 8660 | 25 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 | %..Verf.gbare.Spiele-Engines:... |
| 8680 | 00 26 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 27 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e | .&...be~r~....'..Tasten.zuweisen |
| 86a0 | 00 00 00 00 28 00 27 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a | ....(.'Doppeldecker-Steuerung.(Z |
| 86c0 | 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 29 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d | iffernblock):....)..Graustufen-M |
| 86e0 | 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 2a 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 | odus/Farbe....*..Deckung.oben... |
| 8700 | 00 2b 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 2c 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 | .+..Deckung.unten....,..Deckung. |
| 8720 | 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 2d 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 2d 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c | Mitte....-..Beides....-..S+T...l |
| 8740 | 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 2f 00 13 43 36 34 2d | owres.....Helligkeit:..../..C64- |
| 8760 | 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 30 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 | Audio-Emulator....0..Abbrechen.. |
| 8780 | 00 00 31 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e | ..1..Kann.Datei.nicht.erstellen. |
| 87a0 | 00 00 00 00 32 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 33 | ....2..Spieloptionen..ndern....3 |
| 87c0 | 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 | .)Globale.ScummVM-Einstellungen. |
| 87e0 | 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 34 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 | bearbeiten....4..W.hlen.Sie.dies |
| 8800 | 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 | .aus,.wenn.Sie.Ihre.echte.Hardwa |
| 8820 | 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 | re,.die.mit.einer.Roland-kompati |
| 8840 | 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 | blen.Soundkarte.verbunden.ist,.v |
| 8860 | 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 35 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 | erwenden.m.chten.....5..Ausw.hle |
| 8880 | 6e 00 00 00 00 36 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e | n....6.#Eine.Aktion.zum.Zuweisen |
| 88a0 | 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 37 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 | .ausw.hlen....7..Wert.l.schen... |
| 88c0 | 00 38 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 39 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f | .8..Schlie.en....9..Kommunikatio |
| 88e0 | 6e 00 00 00 00 3a 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 | n....:..Allgemeine.Tastenbefehle |
| 8900 | 3a 00 00 00 00 3b 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 | :....;.BSeitenverh.ltnis.f.r.Spi |
| 8920 | 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f | ele.mit.der.Aufl.sung.320x200.ko |
| 8940 | 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 3c 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 | rrigieren....<.AKonnte.keine.Spi |
| 8960 | 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 | el-Engine.finden,.die.dieses.Spi |
| 8980 | 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 46 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 | el.starten.kann.....F..Aktueller |
| 89a0 | 20 56 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 47 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 | .Videomodus:....G..Zeiger.runter |
| 89c0 | 00 00 00 00 48 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 49 00 13 5a | ....H..Zeiger.nach.links....I..Z |
| 89e0 | 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 4a 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 | eiger.nach.rechts....J..Zeiger.h |
| 8a00 | 6f 63 68 00 00 00 00 4b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 | och....K..DOSBox-OPL-Emulator... |
| 8a20 | 00 4c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 4d 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 | .L..DVD....M..DVD.erfolgreich.ei |
| 8a40 | 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 4e 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 | ngebunden....N..DVD.nicht.eingeb |
| 8a60 | 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 4f 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 50 00 09 44 65 62 75 67 67 | unden....O..Datum:.....P..Debugg |
| 8a80 | 65 72 00 00 00 00 51 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 52 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 | er....Q..Standard....R..L.schen. |
| 8aa0 | 00 00 00 53 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 | ...S..Stromsparmodus.abschalten. |
| 8ac0 | 00 00 00 54 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 55 00 1b 25 64 | ...T..GFX.ausgeschaltet....U..%d |
| 8ae0 | 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 56 00 19 25 | .neue.Spiele.gefunden.......V..% |
| 8b00 | 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 57 00 08 41 6e | d.neue.Spiele.gefunden.....W..An |
| 8b20 | 7a 65 69 67 65 00 00 00 00 58 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 | zeige....X..Tastatur.anzeigen... |
| 8b40 | 00 59 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c | .Y.$Diesen.Spielstand.wirklich.l |
| 8b60 | f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 5a 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 | .schen?....Z.9M.chten.Sie.wirkli |
| 8b80 | 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 | ch.diese.Spielkonfiguration.entf |
| 8ba0 | 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 5b 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 | ernen?....[.{M.chten.Sie.wirklic |
| 8bc0 | 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 | h.den.PC.nach.Spielen.durchsuche |
| 8be0 | 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e | n?.M.glicherweise.wird.dabei.ein |
| 8c00 | 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 | e.gr..ere.Menge.an.Spielen.hinzu |
| 8c20 | 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 5c 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 | gef.gt.....\.,M.chten.Sie.ein.Sp |
| 8c40 | 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 5d 00 36 | iel.laden.oder.speichern?....].6 |
| 8c60 | 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 44 75 | M.chten.Sie.eine.automatische.Du |
| 8c80 | 72 63 68 73 75 63 68 75 6e 67 20 76 6f 72 6e 65 68 6d 65 6e 3f 00 00 00 00 5e 00 15 4d f6 63 68 | rchsuchung.vornehmen?....^..M.ch |
| 8ca0 | 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 5f 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e | ten.Sie.beenden?...._..Keine.Gen |
| 8cc0 | 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 60 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 | eral-MIDI-Musik....`..Keine.Rola |
| 8ce0 | 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 61 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 | nd-MT-32-Musik....a.*Doppelzeile |
| 8d00 | 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 | n.(kein.Zeilensprungverfahren).. |
| 8d20 | 00 00 62 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 64 00 10 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 | ..b..Runter....d..Roland-GS-Modu |
| 8d40 | 73 00 00 00 00 66 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 | s....f./Engine.unterst.tzt.den.D |
| 8d60 | 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 67 00 06 45 6e 74 | ebug-Level."%s".nicht.....g..Ent |
| 8d80 | 65 72 00 00 00 00 68 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 | er....h."Fehler.beim.Ausf.hren.d |
| 8da0 | 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 69 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e | es.Spiels:....i..Fehler.beim.Ein |
| 8dc0 | 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 6b 00 0a 42 | binden.der.DVD....j..Esc....k..B |
| 8de0 | 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 6c 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 6d 00 06 | etrachte....l..Extrapfad:....m.. |
| 8e00 | 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 6e 00 12 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 | Augen....n..FM-Towns-Emulator... |
| 8e20 | 00 6f 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 | .o.7Konnte.Spielstand.nicht.aus. |
| 8e40 | 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 70 00 | folgender.Datei.laden:..%s....p. |
| 8e60 | 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 | :Konnte.Spielstand.nicht.in.folg |
| 8e80 | 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 71 00 | ender.Datei.speichern:..%s....q. |
| 8ea0 | 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 72 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 | .Schneller.Modus....r..Verwendet |
| 8ec0 | 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 73 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 | e.Funktionen:....s..Kampfsteueru |
| 8ee0 | 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 74 00 09 52 65 70 61 72 69 65 | ng.(Ziffernblock):....t..Reparie |
| 8f00 | 72 00 00 00 00 75 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 76 00 | r....u..Nach.unten.fliegen....v. |
| 8f20 | 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 77 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 | .Geradeaus.fliegen....w..Nach.li |
| 8f40 | 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 78 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e | nks.fliegen....x..Nach.unten.lin |
| 8f60 | 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 79 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 | ks.fliegen....y..Nach.unten.rech |
| 8f80 | 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 7a 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 | ts.fliegen....z..Nach.rechts.fli |
| 8fa0 | 65 67 65 6e 00 00 00 00 7b 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 | egen....{..Nach.oben.links.flieg |
| 8fc0 | 65 6e 00 00 00 00 7c 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 | en....|..Nach.oben.rechts.fliege |
| 8fe0 | 6e 00 00 00 00 7d 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 7e 00 0e | n....}..Nach.oben.fliegen....~.. |
| 9000 | 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 7f 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 | Freie.Ansicht.......Voller.Name. |
| 9020 | 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 80 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 | des.Spiels.......Vollbildmodus.. |
| 9040 | 00 00 81 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 82 | .....GC-Pad-Beschleunigung:..... |
| 9060 | 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 83 00 04 | ..GC-Pad-Empfindlichkeit:....... |
| 9080 | 47 46 58 00 00 00 00 84 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 85 00 09 53 70 72 61 63 68 | GFX.......GM-Ger.t:.......Sprach |
| 90a0 | 65 3a 00 00 00 00 86 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 87 00 06 53 70 69 | e:.......GUI-Renderer:.......Spi |
| 90c0 | 65 6c 00 00 00 00 88 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 | el.......Spieldaten.nicht.gefund |
| 90e0 | 65 6e 00 00 00 00 89 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 | en.......Spielkennung.nicht.unte |
| 9100 | 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 8a 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 8b 00 05 4e | rst.tzt.......Spielpfad:.......N |
| 9120 | 69 6d 6d 00 00 00 00 8c 00 04 47 69 62 00 00 00 00 8d 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 | imm.......Gib.......Hauptmen.... |
| 9140 | 00 8e 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 8f 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 | ....Gehe.zu.......Zu.h.herer.Pfa |
| 9160 | 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 90 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 | debene.wechseln.......Pfad.hoch. |
| 9180 | 00 00 00 91 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 92 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 | ......Grafik.......Grafikmodus:. |
| 91a0 | 00 00 00 93 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 | .....7Hardware-Skalierung.(schne |
| 91c0 | 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 | ll,.aber.schlechte.Qualit.t).... |
| 91e0 | 94 00 17 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 42 65 72 6e 73 74 65 69 6e 67 65 6c 62 00 00 00 00 94 00 0e | ...Hercules-Bernsteingelb....... |
| 9200 | 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 65 6c 62 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 95 00 0e 48 65 72 63 75 | Hercules-Gelb...lowres.....Hercu |
| 9220 | 6c 65 73 2d 47 72 fc 6e 00 00 00 00 96 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 | les-Gr.n.......Werkzeugleiste.ve |
| 9240 | 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 97 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 | rbergen......3Hohe.Audioqualit.t |
| 9260 | 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 | .(lansamer).(erfordert.Neustart) |
| 9280 | 00 00 00 00 98 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e | ......uH.here.Werte.bewirken.ein |
| 92a0 | 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 | e.bessere.Soundqualit.t,.werden. |
| 92c0 | 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 | aber.m.glicherweise.nicht.von.je |
| 92e0 | 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 99 | der.Soundkarte.unterst.tzt...... |
| 9300 | 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 | ..N.chste.Dialogwahl.markieren.. |
| 9320 | 00 00 9a 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e | .....Vorige.Dialogwahl.markieren |
| 9340 | 00 00 00 00 9b 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 | ......TUmschalttaste.(Shift).ged |
| 9360 | 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e | r.ckt.halten,.um.Verzeichnisse.n |
| 9380 | 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 9c 00 | ach.Spielen.zu.durchsuchen...... |
| 93a0 | 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 | .Horizontale.Bildverkleinerung:. |
| 93c0 | 00 00 00 9d 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 9e 00 09 4b 65 | ......IBM-PCjr-Emulator.......Ke |
| 93e0 | 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 9e 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9f 00 21 47 72 | nnung:.......ID:...lowres....!Gr |
| 9400 | f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 | ..enverh.tlnis.h.her/niedriger.. |
| 9420 | 00 00 a0 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 a1 00 24 56 65 72 67 | .....Netzwerk.starten......$Verg |
| 9440 | f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 | ..erung.des.oberen.Bildschirms:. |
| 9460 | 00 00 00 a2 00 21 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 | .....!MT-32-Emulator.wird.gestar |
| 9480 | 74 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 a3 00 1b 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 | tet..........Netzwerk.wird.gesta |
| 94a0 | 72 74 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 a4 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 a5 00 17 55 6e 67 fc | rtet..........Eingabe.......Ung. |
| 94c0 | 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 00 a6 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 | ltiges.Verzeichnis.......Inventa |
| 94e0 | 72 00 00 00 00 a7 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 a8 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a | r.......Inventar:.......Tasten.z |
| 9500 | 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 a9 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 aa 00 | uordnen.......Runter-Taste...... |
| 9520 | 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 ab 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 ac 00 | .Hoch-Taste.......Tastatur...... |
| 9540 | 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 00 ad 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 | .Tasten-Layout:.......Tasten.... |
| 9560 | ae 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 af 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d | ...Tritt.......Sprache.der.Scumm |
| 9580 | 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00 b0 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 | VM-Oberfl.che......mSprache.des. |
| 95a0 | 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 | Spiels..Diese.Funktion.wird.nich |
| 95c0 | 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 | t.eine.spanische.Version.des.Spi |
| 95e0 | 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e | els.in.eine.deutsche.verwandeln. |
| 9600 | 00 00 00 00 b1 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 b2 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 b3 | .......Sprache:.......Links..... |
| 9620 | 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 b4 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00 b5 00 16 53 | ..Linksklick.......Laden.......S |
| 9640 | 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 b6 00 0d 53 70 69 65 6c | pielstand.1-10.laden.......Spiel |
| 9660 | 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 b7 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 | .laden:......(Spielstand.f.r.aus |
| 9680 | 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 b8 00 06 53 63 68 61 | gew.hltes.Spiel.laden.......Scha |
| 96a0 | 75 00 00 00 00 b9 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 00 ba 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c | u.......Schau.an.......Unterer.l |
| 96c0 | 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 bb 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 | inker.Gegenstand.......Unterer.r |
| 96e0 | 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 bc 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c | echter.Gegenstand.......MAME-OPL |
| 9700 | 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 bd 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 be 00 11 4d 49 44 49 2d | -Emulator.......MIDI.......MIDI- |
| 9720 | 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c0 00 0d 4d 54 | Lautst.rke:.......MT-32.......MT |
| 9740 | 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 c1 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e | -32-Ger.t:.......MT-32-Emulation |
| 9760 | 00 00 00 00 c2 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 c3 | .......Hauptspielsteuerung:..... |
| 9780 | 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 | ..Hauptbildschirm-Skalierung:... |
| 97a0 | 00 c4 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 c5 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 | ....Zuweisen......*Aktion."Hinei |
| 97c0 | 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 | nzoomen".zuweisen.(optional).... |
| 97e0 | c6 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 | ..*Aktion."Herauszoomen".zuweise |
| 9800 | 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 c7 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a | n.(optional)......+Aktion."Werkz |
| 9820 | 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 | eugleiste.verbergen".zuweisen... |
| 9840 | 00 c8 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 | ....Aktion."Rechtsklick".zuweise |
| 9860 | 6e 00 00 00 00 c9 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 ca 00 05 4d 65 6e fc 00 00 | n.......Durchsuchen.......Men... |
| 9880 | 00 00 cb 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 | .....Mittlerer.linker.Gegenstand |
| 98a0 | 00 00 00 00 cc 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 | .......Mittlerer.rechter.Gegenst |
| 98c0 | 61 6e 64 00 00 00 00 cd 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 00 cd 00 07 41 6e 64 65 72 65 | and.......Sonstiges.......Andere |
| 98e0 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ce 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 | ...lowres.....AdLib-/MIDI-Modus. |
| 9900 | 00 00 00 cf 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d0 00 0e 53 4d 42 20 65 69 | ......DVD.einbinden.......SMB.ei |
| 9920 | 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d1 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 d2 00 0e 4d 75 | nbinden.......Mausklick.......Mu |
| 9940 | 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 d3 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 | ltifunktion.......Musikger.t:... |
| 9960 | 00 d4 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 | ....Musiklautst.rke.h.her/niedri |
| 9980 | 67 65 72 00 00 00 00 d5 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 d6 00 | ger.......Musiklautst.rke:...... |
| 99a0 | 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 00 d7 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 00 d8 00 12 4e 65 74 | .Alles.aus.......Name:.......Net |
| 99c0 | 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 00 d9 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 | zwerk.ist.aus........Netzwerk.ni |
| 99e0 | 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 00 da 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 | cht.gestartet.(%d).......Netzwer |
| 9a00 | 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 db 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 | k.gestartet......9Netzwerk.gesta |
| 9a20 | 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 | rtet,..ffentliches.Verzeichnis.e |
| 9a40 | 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 dc 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 00 dd 00 07 50 | ingebunden.......Niemals.......P |
| 9a60 | 65 72 73 6f 6e 00 00 00 00 de 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 00 df 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 | erson.......Nein.......Kein.Datu |
| 9a80 | 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 00 e0 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 | m.gespeichert.......Keine.Musik. |
| 9aa0 | 00 00 00 e1 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 | ......Keine.Spielzeit.gespeicher |
| 9ac0 | 74 00 00 00 00 e2 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 | t.......Keine.Zeit.gespeichert.. |
| 9ae0 | 00 00 e3 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 | .....Keiner...path.....-...sound |
| 9b00 | 66 6f 6e 74 00 00 e4 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e | font.....Normal.(keine.Skalierun |
| 9b20 | 67 29 00 00 00 00 e4 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 | g).......Normal.ohn.Skalieren... |
| 9b40 | 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 03 4f 4b 00 00 00 00 e6 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 00 e7 00 | lowres.....OK.......Objekt...... |
| 9b60 | 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 00 ec 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 | ..ffne.......Weitere.Steuerung:. |
| 9b80 | 00 00 00 ed 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 00 ee 00 25 47 6c 6f | ......Ausgabefrequenz:......%Glo |
| 9ba0 | 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 | bale.MIDI-Einstellungen..bergehe |
| 9bc0 | 6e 00 00 00 00 ef 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e | n......&Globale.MT-32-Einstellun |
| 9be0 | 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 00 f0 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 | gen..bergehen......%Globale.Audi |
| 9c00 | 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 00 f1 00 26 47 | oeinstellungen..bergehen......&G |
| 9c20 | 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 | lobale.Grafikeinstellungen..berg |
| 9c40 | 65 68 65 6e 00 00 00 00 f2 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 | ehen......+Globale.Lautst.rke-Ei |
| 9c60 | 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 00 f2 00 2a 47 6c 6f 62 | nstellungen..bergehen......*Glob |
| 9c80 | 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 | ale.Lautst.rkeeinstellungen..ber |
| 9ca0 | 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f3 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 | gehen...lowres.....PC-Lautsprech |
| 9cc0 | 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f4 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 00 f5 | er-Emulator.......Passwort:..... |
| 9ce0 | 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 00 f6 00 16 50 | ..Ung.ltiges.Verzeichnis.......P |
| 9d00 | 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 00 f7 00 1d 56 65 72 7a 65 | fad.ist.keine.Datei........Verze |
| 9d20 | 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 f8 00 06 50 66 | ichnis.existiert.nicht........Pf |
| 9d40 | 61 64 65 00 00 00 00 f9 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 00 fa 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 | ade.......Pause.......Spielpause |
| 9d60 | 00 00 00 00 fb 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 fc 00 05 4e 69 | .......Spiel.ausw.hlen:.......Ni |
| 9d80 | 6d 6d 00 00 00 00 fd 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 | mm......9Plattform,.f.r.die.das. |
| 9da0 | 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 | Spiel.urspr.nglich.erstellt.wurd |
| 9dc0 | 65 00 00 00 00 fe 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 00 ff 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 | e.......Plattform:.......Spielda |
| 9de0 | 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 00 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 | uer:........Bitte.eine.Aktion.au |
| 9e00 | 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 01 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 02 00 | sw.hlen.......Plugin-Pfad:...... |
| 9e20 | 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 10 53 74 | .Standard-Ger.t:...lowres.....St |
| 9e40 | 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 04 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 | andard-Ger.t:......!Taste.dr.cke |
| 9e60 | 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 05 00 06 5a 69 65 68 65 | n,.um.sie.zuzuweisen.......Ziehe |
| 9e80 | 00 00 00 01 06 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 07 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e | .......Schlage.......Schlag.oben |
| 9ea0 | 00 00 00 01 08 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 09 00 0d 53 63 68 6c 61 67 | .......Schlag.unten.......Schlag |
| 9ec0 | 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 0a 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 0b 00 08 5a 69 65 68 20 61 | .Mitte.......Dr.cke.......Zieh.a |
| 9ee0 | 6e 00 00 00 01 0c 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 0d 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 | n.......Beenden.......ScummVM.be |
| 9f00 | 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 0e 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 0f 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 | enden.......Lies......"Lese-Bere |
| 9f20 | 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 10 00 17 4c | chtigung.nicht.vorhanden.......L |
| 9f40 | 65 73 65 66 65 68 6c 65 72 20 61 75 66 67 65 74 72 65 74 65 6e 00 00 00 01 11 00 14 4e 6f 72 6d | esefehler.aufgetreten.......Norm |
| 9f60 | 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 12 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 | aler.Mauszeiger.......Tasten.neu |
| 9f80 | 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 13 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 | .zuweisen......BSpiel.aus.der.Li |
| 9fa0 | 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 | ste.entfernen..Die.Spieldateien. |
| 9fc0 | 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 14 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d | bleiben.erhalten........Render-M |
| 9fe0 | 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 15 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 16 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 | odus:.......Laden.......Spiel.la |
| a000 | 64 65 6e 3a 00 00 00 01 17 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 18 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c | den:.......Rechts.......Rechtskl |
| a020 | 69 63 6b 00 00 00 01 19 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 1a 00 07 44 72 65 68 | ick.......Rechtsklick.......Dreh |
| a040 | 65 6e 00 00 00 01 1b 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 | en.......Schneller.Modus.(*).... |
| a060 | 1c 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 1d | ...Sehr.schneller.Modus.(*)..... |
| a080 | 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 1d 00 0f 45 66 66 65 6b 74 | ..Effektlautst.rke:.......Effekt |
| a0a0 | 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 0a | lautst.:...lowres.....SMB....... |
| a0c0 | 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 20 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 | Speichern.......Speichern./.Lade |
| a0e0 | 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 21 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 | n./.Optionen....!..Men..zum.Spei |
| a100 | 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 22 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 | chern/Laden...."..Spielst.nde:.. |
| a120 | 00 01 22 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 23 00 1a 53 70 69 | .."..Speichern:...lowres..#..Spi |
| a140 | 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 24 00 0b 53 70 65 | elstand.1-10.speichern....$..Spe |
| a160 | 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 25 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f | ichern:....%..Suchlauf.abgeschlo |
| a180 | 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 26 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 | ssen!....&..%d.Ordner.durchsucht |
| a1a0 | 2e 2e 2e 00 00 00 01 27 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 | .......'..Liste.runterbl.ttern.. |
| a1c0 | 00 01 28 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 29 00 12 53 63 | ..(..Liste.hochbl.ttern....)..Sc |
| a1e0 | 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 2a 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f | ummVM-Hauptmen.....*.=ScummVM.ko |
| a200 | 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 | nnte.keine.Engine.finden,.um.das |
| a220 | 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 2b 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d | .Spiel.zu.starten!....+.;ScummVM |
| a240 | 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 | .konnte.im.gew.hlten.Verzeichnis |
| a260 | 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 2c 00 36 53 63 75 6d 6d 56 | .kein.Spiel.finden!....,.6ScummV |
| a280 | 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 | M.konnte.das.gew.hlte.Verzeichni |
| a2a0 | 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 2d 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c | s.nicht..ffnen!....-..In.Spielel |
| a2c0 | 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 2e 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 2f 00 0d | iste.suchen.......Suchen:..../.. |
| a2e0 | 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 30 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 | Zweites.Kind....0..SoundFont.aus |
| a300 | 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 31 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 | w.hlen....1..Thema.ausw.hlen.... |
| a320 | 32 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 | 2./Verzeichnis.mit.zus.tzlichen. |
| a340 | 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 33 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 | Dateien.ausw.hlen....3.(Aktion.a |
| a360 | 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 | usw.hlen.und."Zuweisen".klicken. |
| a380 | 00 00 01 34 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 | ...4.#Verzeichnis.f.r.Oberfl.che |
| a3a0 | 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 35 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a | n-Themen....5..Verzeichnis.f.r.z |
| a3c0 | 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 | us.tzliche.Dateien.ausw.hlen.... |
| a3e0 | 36 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e | 6.(Verzeichnis.f.r.Erweiterungen |
| a400 | 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 37 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 | .ausw.hlen....7.&Verzeichnis.f.r |
| a420 | 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 38 00 26 56 65 72 | .Spielst.nde.ausw.hlen....8.&Ver |
| a440 | 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c | zeichnis.f.r.Spielst.nde.ausw.hl |
| a460 | 65 6e 00 00 00 01 39 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 | en....9.'Verzeichnis.mit.Spielda |
| a480 | 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 3a 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 | teien.ausw.hlen....:..Empfindlic |
| a4a0 | 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 3b 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 3c 00 1a d6 66 66 65 6e 74 | hkeit....;..Server:....<...ffent |
| a4c0 | 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 3d 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 | liches.Verzeichnis:....=.jKurzer |
| a4e0 | 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a | .Spielname,.um.die.Spielst.nde.z |
| a500 | 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 | uzuordnen.und.das.Spiel.von.der. |
| a520 | 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e | Kommandozeile.aus.starten.zu.k.n |
| a540 | 6e 65 6e 00 00 00 01 3e 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 | nen....>..Konsole.zeigen/verberg |
| a560 | 65 6e 00 00 00 01 3f 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 40 00 1b 53 | en....?..Tastatur.zeigen....@..S |
| a580 | 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 41 00 14 | peicherverbrauch.anzeigen....A.. |
| a5a0 | 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 42 00 31 55 6e 74 65 72 74 | Mauszeiger.anzeigen....B.1Untert |
| a5c0 | 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 | itel.anzeigen.und.Sprachausgabe. |
| a5e0 | 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 43 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 | aktivieren....C..Cursor.zeigen/v |
| a600 | 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 44 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 | erbergen....D..Linke.Maustaste.s |
| a620 | 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 45 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 | imulieren....E..Rechte.Maustaste |
| a640 | 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 46 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 | .simulieren....F...berspringen.. |
| a660 | 00 01 47 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 | ..G..Zwischensequenz..berspringe |
| a680 | 6e 00 00 00 01 48 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 49 00 | n....H..Zeile..berspringen....I. |
| a6a0 | 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 4a 00 12 54 65 | .Textzeile..berspringen....J..Te |
| a6c0 | 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 4b 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 | xt..berspringen....K..An.Ecken.a |
| a6e0 | 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 4c 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e | nheften....L.4Software-Skalierun |
| a700 | 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 | g.(gute.Qualit.t,.aber.langsamer |
| a720 | 29 00 00 00 01 4d 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 4e 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 | )....M..Ton.ein/aus....N.MSoundF |
| a740 | 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e | ont.wird.von.einigen.Soundkarten |
| a760 | 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 | ,.Fluidsynth.und.Timidity.unters |
| a780 | 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 50 00 0a 4c 65 | t.tzt.....O..SoundFont:....P..Le |
| a7a0 | 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 51 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 52 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c | ertaste....Q..Spr.....R.HSpeziel |
| a7c0 | 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 | le.Farbmischungsmethoden.werden. |
| a7e0 | 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e | von.manchen.Spielen.unterst.tzt. |
| a800 | 00 00 00 01 53 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 | ....S..Spezielle.Tastenbefehle:. |
| a820 | 00 00 01 54 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e | ...T.#Lautst.rke.spezieller.Soun |
| a840 | 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 55 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 | deffekte....U.MLegt.das.standard |
| a860 | 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 | m..ige.Musikwiedergabe-Ger.t.f.r |
| a880 | 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 56 | .General-MIDI-Ausgabe.fest.....V |
| a8a0 | 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 | .dLegt.das.standardm..ige.Tonwie |
| a8c0 | 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f | dergabe-Ger.t.f.r.die.Ausgabe.vo |
| a8e0 | 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 | n.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64. |
| a900 | 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 57 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 | fest.....W.CLegt.das.Musikwieder |
| a920 | 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d | gabe-Ger.t.oder.den.Soundkarten- |
| a940 | 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 58 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 | Emulator.fest.....X.SLegt.das.Ve |
| a960 | 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 | rzeichnis.f.r.zus.tzliche.Spield |
| a980 | 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 | ateien.f.r.alle.Spiele.in.ScummV |
| a9a0 | 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 59 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e | M.fest.....Y.8Legt.das.Verzeichn |
| a9c0 | 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 | is.f.r.zus.tzliche.Spieldateien. |
| a9e0 | 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 5a 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 | fest.....Z.LLegt.das.bevorzugte. |
| aa00 | 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 | Tonwiedergabe-Ger.t.oder.den.Sou |
| aa20 | 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 5b 00 2f 4c 65 | ndkarten-Emulator.fest.....[./Le |
| aa40 | 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 | gt.fest,.wo.die.Spielst.nde.abge |
| aa60 | 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 5c 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 5d 00 | legt.werden.....\..Sprache....]. |
| aa80 | 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 5d 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c | .Sprachlautst.rke:....]..Sprachl |
| aaa0 | 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5e 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 | autst.:...lowres..^..Spr.che.mit |
| aac0 | 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 5f 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 | .Tastatur.spinnen:...._..Standar |
| aae0 | 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 | d.(16bpp)....`..Standard-Rendere |
| ab00 | 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 61 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 | r.(16bpp)....a..Ausgew.hltes.Spi |
| ab20 | 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 62 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 | el.starten....b..Debugger.starte |
| ab40 | 6e 00 00 00 01 63 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 64 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 | n....c..Status:....d..Schritt.zu |
| ab60 | 72 fc 63 6b 00 00 00 01 65 00 04 54 58 54 00 00 00 01 66 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d | r.ck....e..TXT....f..Untertitel- |
| ab80 | 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 66 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | Tempo:....f..Text-Tempo:...lowre |
| aba0 | 73 00 01 67 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 68 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e | s..g..Untertitel....h.;Spielstan |
| abc0 | 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 | d.erfolgreich.in.folgender.Datei |
| abe0 | 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 69 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 | .gespeichert:..%s....i..Figur.we |
| ac00 | 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 6a 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 6b 00 20 5a 77 69 73 63 | chseln....j..Wechsle....k..Zwisc |
| ac20 | 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 6c 00 | hen.Grafikfiltern.wechseln....l. |
| ac40 | 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 6d 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 | .Figuren.wechseln:....m..Tabulat |
| ac60 | 6f 72 00 00 00 01 6e 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01 6f 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 70 | or....n..Nimm.ab....o..Rede....p |
| ac80 | 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 71 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b | ..Rede.mit....q.4Tippen.f.r.Link |
| aca0 | 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b | sklick,.Doppeltippen.f.r.Rechtsk |
| acc0 | 6c 69 63 6b 00 00 00 01 72 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 01 | lick....r..Sprache.und.Text:.... |
| ace0 | 72 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 1e | r..Sprache.+.Text:...lowres..s.. |
| ad00 | 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 | Texttempo.langsamer/schneller... |
| ad20 | 01 74 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 | .t.XIn.das.gew.hlte.Verzeichnis. |
| ad40 | 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 | kann.nicht.geschrieben.werden..B |
| ad60 | 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 76 | itte.ein.anderes.ausw.hlen.....v |
| ad80 | 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 01 77 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01 78 00 | ..Themenpfad:....w..Thema:....x. |
| ada0 | 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01 79 00 | .Dies.gilt.f.r.Indy.links.....y. |
| adc0 | 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 7a 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b | .Drittes.Kind....z.ADiese.Spielk |
| ade0 | 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 | ennung.ist.schon.vergeben..Bitte |
| ae00 | 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 7b 00 4e 46 fc 72 20 64 | .eine.andere.w.hlen.....{.NF.r.d |
| ae20 | 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 | ieses.Spiel.wird.das.Laden.aus.d |
| ae40 | 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 | er.Spieleliste.heraus.nicht.unte |
| ae60 | 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 7c 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 7d 00 2e 5a 65 69 74 | rst.tzt.....|..Zeit:.....}..Zeit |
| ae80 | fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 | .berschreitung.beim.Starten.des. |
| aea0 | 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 01 7e 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 | Netzwerks....~..Zu.Henry/Zu.Indy |
| aec0 | 00 00 00 01 7f 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e | ......"Seitenverh.ltnis.anpassen |
| aee0 | 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 80 00 18 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 | :.an/aus.......Vollbild-/Fenster |
| af00 | 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 81 00 22 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 | -Modus......"Mauseingrenzung.in. |
| af20 | 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 82 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 83 00 | Fenster.an/aus.......Zunge...... |
| af40 | 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 84 00 14 5a 75 20 59 2d | .Zu.X-Position.gehen.......Zu.Y- |
| af60 | 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 85 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f | Position.gehen.......Touchpad-Mo |
| af80 | 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 86 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 | dus.ausgeschaltet........Touchpa |
| afa0 | 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 87 00 06 52 65 69 73 65 00 00 | d-Modus.aktiviert........Reise.. |
| afc0 | 00 01 88 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f | ....8Echte.Roland-MT-32-Emulatio |
| afe0 | 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 | n.(GM-Emulation.deaktiviert).... |
| b000 | 89 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 | ..'Echte.Roland-MT-32-Emulation. |
| b020 | 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8a 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 | (kein.GM)...lowres.....Schalt.au |
| b040 | 73 00 00 00 01 8b 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 01 8c 00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 | s.......Schalt.ein......OSchalte |
| b060 | 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 | t.die.General-MIDI-Zuweisung.f.r |
| b080 | 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 | .Spiele.mit.Roland-MT-32-Audiosp |
| b0a0 | 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 8d 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 01 8e 00 13 55 6e | ur.aus........Unbekannt.......Un |
| b0c0 | 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 8f 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 | bekannter.Fehler.......Schlie..a |
| b0e0 | 75 66 00 00 00 01 90 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 91 00 0e 53 4d 42 | uf.......DVD.aush.ngen.......SMB |
| b100 | 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 92 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e | .aush.ngen......ANicht.skalieren |
| b120 | 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 | .(Sie.m.ssen.nach.links.und.nach |
| b140 | 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 01 93 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 | .rechts.scrollen).......Farbmodu |
| b160 | 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 01 94 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 | s.nicht.unterst.tzt.......Unbena |
| b180 | 6e 6e 74 00 00 00 01 95 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 01 96 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b | nnt.......Hoch.......Oberer.link |
| b1a0 | 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 97 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 | er.Gegenstand.......Oberer.recht |
| b1c0 | 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 98 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 01 99 | er.Gegenstand.......Benutze..... |
| b1e0 | 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 | .+Benutzt.MIDI.und.AdLib.zur.Sou |
| b200 | 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 01 9a 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 | nderzeugung........Erstes.verf.g |
| b220 | 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 01 9b 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 | bares.Ger.t.......Den.Trackpad-S |
| b240 | 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 | tyle.f.r.Maussteuerung.benutzen. |
| b260 | 00 00 01 9c 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 9d 00 16 53 44 4c 2d 54 72 | ......Benutzername:.......SDL-Tr |
| b280 | 65 69 62 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 9e 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 | eiber.verwenden.......Vertikale. |
| b2a0 | 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 9f 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 | Bildverkleinerung:.......Video.. |
| b2c0 | 00 01 a0 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 a1 00 0b 4c 61 | .....Virtuelle.Tastatur.......La |
| b2e0 | 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 a1 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | utst.rke.......Lautst....lowres. |
| b300 | 01 a2 00 05 47 65 68 65 00 00 00 01 a3 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 01 a4 00 08 57 61 73 | ....Gehe.......Gehe.zu.......Was |
| b320 | 20 69 73 74 00 00 00 01 a5 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 | .ist.......Wenn.Indy.rechts.steh |
| b340 | 74 2c 00 00 00 01 a6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a7 00 25 53 63 68 72 | t,.......Windows.MIDI......%Schr |
| b360 | 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e | eib-Berechtigung.nicht.vorhanden |
| b380 | 00 00 00 01 a8 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 | ......(Daten.konnten.nicht.gesch |
| b3a0 | 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 a9 00 03 4a 61 00 00 00 01 aa 00 44 53 69 | rieben.werden........Ja......DSi |
| b3c0 | 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 75 6d | e.m.ssen.ScummVM.neu.starten,.um |
| b3e0 | 20 64 69 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 fc 62 65 72 6e 65 68 6d 65 6e | .die.Einstellungen.zu..bernehmen |
| b400 | 2e 00 00 00 01 ab 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 | .......iSie.m.ssen.der.Aktion."W |
| b420 | 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 | erkzeugleiste.verbergen".eine.Ta |
| b440 | 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 | ste.zuweisen,.um.dieses.Spiel.sp |
| b460 | 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 ac 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 | ielen.zu.k.nnen.......\Sie.m.sse |
| b480 | 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 | n.der.Aktion."Rechtsklick".eine. |
| b4a0 | 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 | Taste.zuweisen,.um.dieses.Spiel. |
| b4c0 | 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 ad 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 | spielen.zu.k.nnen........Zone... |
| b4e0 | 01 ae 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 01 af 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f | ....Hineinzoomen.......Herauszoo |
| b500 | 6d 65 6e 00 00 00 01 b0 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 b1 00 10 | men.......alle.10.Minuten....... |
| b520 | 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 b2 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 | alle.15.Minuten.......alle.30.Mi |
| b540 | 6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 b3 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 b4 00 | nuten.......alle.5.Minuten...... |
| b560 | 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 b5 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 | .spiele.A.auf.Stab.......spiele. |
| b580 | 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 b6 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 | B.auf.Stab.......spiele.hohes.C. |
| b5a0 | 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 b7 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 | auf.Stab.......spiele.tiefes.C.a |
| b5c0 | 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 b8 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 | uf.Stab.......spiele.D.auf.Stab. |
| b5e0 | 00 00 01 b9 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 ba 00 12 73 70 | ......spiele.E.auf.Stab.......sp |
| b600 | 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 bb 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 | iele.F.auf.Stab.......spiele.G.a |
| b620 | 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 bc 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 bd 00 06 5a 69 65 68 65 | uf.Stab.......Dr.cke.......Ziehe |
| b640 | 00 00 00 01 be 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 01 bf 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 | .......Mach.aus.......Mach.an... |
| b660 | 01 c0 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 01 c1 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc | .....be~r~.......Spiel.~h~inzuf. |
| b680 | 67 65 6e 00 00 00 01 c1 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | gen.......~H~inzuf.gen...lowres. |
| b6a0 | 01 c2 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 01 c3 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 | ....~A~bbrechen.......~S~chlie.e |
| b6c0 | 6e 00 00 00 01 c4 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 c4 00 0e 53 70 | n.......Spielo~p~tionen.......Sp |
| b6e0 | 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 | ielo~p~tion...lowres.....~H~ilfe |
| b700 | 00 00 00 01 c6 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 | ......#~K~ampfsteuerung.f.r.Indi |
| b720 | 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 01 c7 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 01 c8 00 13 7e | ana.Jones.......~T~asten.......~ |
| b740 | 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 c9 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 | L~inke-Hand-Modus.......~L~aden. |
| b760 | 00 00 01 ca 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 cb 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 | ......~L~aden..........~W~eiter. |
| b780 | 00 00 01 cc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 cd 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 ce | ......~O~K.......~O~ptionen..... |
| b7a0 | 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 cf 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 d0 | ..~O~ptionen.......~Z~ur.ck..... |
| b7c0 | 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 d1 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 | ..~B~eenden.......Spiel.~e~ntfer |
| b7e0 | 6e 65 6e 00 00 00 01 d1 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 | nen.......~E~ntfernen...lowres.. |
| b800 | d2 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 d3 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 | ...~F~ortsetzen.......Zur.Spiele |
| b820 | 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 d3 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e | ~l~iste.zur.ck.......Zur.Spiele~ |
| b840 | 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 | l~iste...lowres.....~S~peichern. |
| b860 | 00 00 01 d5 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 d6 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 | ......~S~tarten........ber~g~.ng |
| b880 | 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 01 d7 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 | e.aktiviert.......~W~assereffekt |
| b8a0 | 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 01 d8 00 16 7e 5a 7e 69 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 | .aktiviert.......~Z~ip-Modus.akt |
| b8c0 | 69 76 69 65 72 74 00 00 00 01 55 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 | iviert....U..iso-8859-1......Seg |
| b8e0 | 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 | uro.que.quieres.salir?.......(Ac |
| b900 | 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 06 00 0a 28 47 65 6e 65 72 | tiva).......(Juego).......(Gener |
| b920 | 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 09 | al).......(compilado.el.%s)..... |
| b940 | 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d | .&,.error.al.montar.el.disco.com |
| b960 | 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0a 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f | partido.......,.disco.compartido |
| b980 | 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0b 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e | .no.montado...........progreso.. |
| b9a0 | 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 | ........11kHz.......22.kHz...... |
| b9c0 | 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a | .44.kHz.......48.kHz.......8.kHz |
| b9e0 | 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 14 00 12 41 63 65 72 63 | .......<por.defecto>.......Acerc |
| ba00 | 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 | a.de.ScummVM.......Emulador.de.A |
| ba20 | 64 4c 69 62 00 00 00 00 16 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 17 00 | dLib.......Emul..de.AdLib:...... |
| ba40 | 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 | -AdLib.se.usa.para.la.m.sica.en. |
| ba60 | 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 18 00 10 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f | muchos.juegos.......A.adir.juego |
| ba80 | 2e 2e 2e 00 00 00 00 18 00 0a 41 f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 1c 00 | ..........A.adir......lowres.... |
| baa0 | 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1d 00 12 53 | .Emulador.de.Amiga.Audio.......S |
| bac0 | 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f | uavizado.(16bpp).......Suavizado |
| bae0 | 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 | .(16bpp)......*Emulador.de.Apple |
| bb00 | 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 20 00 16 43 | .II.GS.(NO.IMPLEMENTADO).......C |
| bb20 | 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 21 00 13 54 65 63 6c 61 | orrecci.n.de.aspecto....!..Tecla |
| bb40 | 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 22 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 | .asociada:.%s...."..Tecla.asocia |
| bb60 | 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 23 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 24 00 0e 41 | da:.ninguna....#..Sonido....$..A |
| bb80 | 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 25 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f | utoguardado:....%..Motores.dispo |
| bba0 | 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 26 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 27 00 0f | nibles:....&..Acerca.~d~e....'.. |
| bbc0 | 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 2d 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 2d 00 | Asignar.teclas....-..Ambos....-. |
| bbe0 | 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 2f 00 16 | .V&S...lowres.....Brillo:..../.. |
| bc00 | 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 30 00 09 43 61 6e 63 | Emulador.de.C64.Audio....0..Canc |
| bc20 | 65 6c 61 72 00 00 00 00 31 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 | elar....1..Imposible.crear.el.ar |
| bc40 | 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 32 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 | chivo....2..Cambiar.opciones.de. |
| bc60 | 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 33 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e | juego....3.&Cambiar.opciones.gen |
| bc80 | 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 34 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 | erales.de.ScummVM....4.fMarcar.s |
| bca0 | 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 | i.se.quiere.usar.un.dispositivo. |
| bcc0 | 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 | de.sonido.real.conectado.al.orde |
| bce0 | 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 | nador.y.compatible.con.Roland... |
| bd00 | 00 35 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 36 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 | .5..Aceptar....6..Elige.la.acci. |
| bd20 | 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 37 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 | n.a.asociar....7..Eliminar.valor |
| bd40 | 00 00 00 00 38 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 3b 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c | ....8..Cerrar....;./Corregir.rel |
| bd60 | 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 | aci.n.de.aspecto.en.juegos.320x2 |
| bd80 | 30 30 00 00 00 00 3c 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 | 00....<.BNo.se.ha.podido.encontr |
| bda0 | 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 | ar.ning.n.motor.capaz.de.ejecuta |
| bdc0 | 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 46 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 | r.el.juego....F..Modo.de.v.deo.a |
| bde0 | 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 47 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 48 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 | ctual:....G..Abajo....H..Izquier |
| be00 | 64 61 00 00 00 00 49 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 4a 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 | da....I..Derecha....J..Arriba... |
| be20 | 00 4b 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 4c 00 | .K..Emulador.OPL.de.DOSBox....L. |
| be40 | 04 44 56 44 00 00 00 00 4d 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f | .DVD....M..DVD.montado.con..xito |
| be60 | 00 00 00 00 4e 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 08 46 65 63 68 | ....N..DVD.no.montado....O..Fech |
| be80 | 61 3a 20 00 00 00 00 50 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 51 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 | a:.....P..Debugger....Q..Por.def |
| bea0 | 65 63 74 6f 00 00 00 00 52 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 53 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 | ecto....R..Borrar....S..Desactiv |
| bec0 | 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 54 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f | ar.apagado....T..GFX.desactivado |
| bee0 | 73 00 00 00 00 55 00 26 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 | s....U.&Se.han.encontrado.%d.jue |
| bf00 | 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 56 00 24 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e | gos.nuevos.......V.$Se.han.encon |
| bf20 | 74 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 2e 00 00 00 00 57 00 09 50 61 | trado.%d.juegos.nuevos.....W..Pa |
| bf40 | 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 58 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 | ntalla....X..Mostrar.el.teclado. |
| bf60 | 00 00 00 59 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 | ...Y.).Seguro.que.quieres.borrar |
| bf80 | 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 5a 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 | .esta.partida?....Z.=.Seguro.que |
| bfa0 | 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 | .quieres.eliminar.la.configuraci |
| bfc0 | f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 5b 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 | .n.de.este.juego?....[._.Seguro. |
| bfe0 | 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 | que.quieres.ejecutar.la.detecci. |
| c000 | 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 | n.masiva?.Puede.que.se.a.ada.un. |
| c020 | 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 5c 00 24 bf 51 75 | gran.n.mero.de.juegos.....\.$.Qu |
| c040 | 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f | ieres.cargar.o.guardar.el.juego? |
| c060 | 00 00 00 00 5d 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 | ....].+.Quieres.realizar.una.b.s |
| c080 | 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 5e 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 | queda.autom.tica?....^...Quieres |
| c0a0 | 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 61 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 62 00 06 | .salir?....a..Doble.golpe....b.. |
| c0c0 | 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 64 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | Abajo....d..Activar.modo.Roland. |
| c0e0 | 47 53 00 00 00 00 66 00 2b 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 | GS....f.+El.motor.no.soporta.el. |
| c100 | 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 68 00 1c 45 72 72 6f 72 20 | nivel.de.debug.'%s'....h..Error. |
| c120 | 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 69 00 17 45 72 72 6f | al.ejecutar.el.juego:....i..Erro |
| c140 | 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 6c 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e | r.al.montar.el.DVD....l..Adicion |
| c160 | 61 6c 3a 00 00 00 00 6e 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 | al:....n..Emulador.de.FM.Towns.. |
| c180 | 00 00 6f 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 | ..o.&Fallo.al.cargar.desde.el.ar |
| c1a0 | 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 70 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 | chivo:..%s....p.$Fallo.al.guarda |
| c1c0 | 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 71 00 0c 4d 6f 64 6f 20 | r.en.el.archivo:..%s....q..Modo. |
| c1e0 | 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 72 00 1c 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 63 6f 6d | r.pido....r..Caracter.sticas.com |
| c200 | 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 7e 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 7f 00 | piladas:....~..Vista.libre...... |
| c220 | 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 80 00 | .T.tulo.completo.del.juego...... |
| c240 | 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 81 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 | .Pantalla.completa.......Acelera |
| c260 | 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 82 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 | ci.n.del.pad.GC:.......Sensibili |
| c280 | 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 83 00 04 47 46 58 00 00 00 00 84 00 10 | dad.del.pad.GC:.......GFX....... |
| c2a0 | 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 85 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 | Dispositivo.GM:.......Idioma:... |
| c2c0 | 00 86 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 87 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 88 00 24 | ....Interfaz:.......Juego......$ |
| c2e0 | 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 | No.se.han.encontrado.datos.de.ju |
| c300 | 65 67 6f 00 00 00 00 89 00 1a 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 | ego.......ID.del.juego.no.soport |
| c320 | 61 64 61 00 00 00 00 8a 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 8d 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 | ada.......Juego:.......Men..gene |
| c340 | 72 61 6c 00 00 00 00 8f 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 | ral.......Ir.al.directorio.anter |
| c360 | 69 6f 72 00 00 00 00 90 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 91 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 | ior.......Arriba.......Gr.ficos. |
| c380 | 00 00 00 92 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 93 00 35 45 73 63 61 6c 61 | ......Modo.gr.fico:......5Escala |
| c3a0 | 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 | do.por.hardware.(r.pido,.pero.de |
| c3c0 | 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 94 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d | .baja.calidad).......Hercules..m |
| c3e0 | 62 61 72 00 00 00 00 95 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 96 00 18 4f | bar.......Hercules.verde.......O |
| c400 | 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 97 00 2e 53 6f 6e | cultar.barra.de.tareas.......Son |
| c420 | 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 | ido.de.alta.calidad.(m.s.lento). |
| c440 | 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 98 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 | (reinicio)......cLos.valores.m.s |
| c460 | 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 | .altos.ofrecen.mayor.calidad,.pe |
| c480 | 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 | ro.puede.que.tu.tarjeta.de.sonid |
| c4a0 | 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 9b 00 31 4d 61 6e 74 65 6e | o.no.sea.compatible......1Manten |
| c4c0 | 65 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 | er.pulsado.May.s.para.a.adir.var |
| c4e0 | 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 9c 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a | ios.juegos.......Underscan.horiz |
| c500 | 6f 6e 74 61 6c 00 00 00 00 9d 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 | ontal.......Emulador.de.IBM.PCjr |
| c520 | 00 00 00 00 9e 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 a0 00 10 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 72 65 64 | .......ID:.......Inicializar.red |
| c540 | 00 00 00 00 a1 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 | ......*Escalado.de.la.pantalla.i |
| c560 | 6e 69 63 69 61 6c 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 a2 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f | nicial.superior:.......Iniciando |
| c580 | 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 00 12 49 6e 69 63 69 61 6c | .emulador.de.MT-32.......Inicial |
| c5a0 | 69 7a 61 6e 64 6f 20 72 65 64 00 00 00 00 a4 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 a5 00 0f 52 | izando.red.......Entrada.......R |
| c5c0 | 75 74 61 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 61 00 00 00 00 a8 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 | uta.no.v.lida.......Asignaci.n.d |
| c5e0 | 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 ab 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 ac 00 16 41 73 69 | e.teclas.......Teclado.......Asi |
| c600 | 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 ad 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 | gnaci.n.de.teclas:.......Teclas. |
| c620 | 00 00 00 af 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 | .....!Idioma.de.la.interfaz.de.S |
| c640 | 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b0 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e | cummVM......PIdioma.del.juego..N |
| c660 | 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 | o.sirve.para.pasar.al.ingl.s.la. |
| c680 | 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 | versi.n.espa.ola.de.un.juego.... |
| c6a0 | b1 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 b2 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 b3 00 | ...Idioma:.......Izquierda...... |
| c6c0 | 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 b4 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 | .Clic.izquierdo.......Cargar.... |
| c6e0 | b6 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 b7 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 | ...Cargar.juego:......&Cargar.pa |
| c700 | 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 | rtida.del.juego.seleccionado.... |
| c720 | bc 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 bd 00 05 4d 49 | ...Emulador.OPL.de.MAME.......MI |
| c740 | 44 49 00 00 00 00 be 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4d 54 | DI.......Ganancia.MIDI:.......MT |
| c760 | 2d 33 32 00 00 00 00 c0 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 c1 00 12 45 6d 75 | -32.......Disp..MT-32:.......Emu |
| c780 | 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c3 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 | lador.de.MT-32......#Escalado.de |
| c7a0 | 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 c4 00 08 41 73 | .la.pantalla.principal:.......As |
| c7c0 | 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 c9 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 | ignar.......A.adir.varios....... |
| c7e0 | c9 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ca 00 05 4d 65 6e | ...A.ad..varios...lowres.....Men |
| c800 | fa 00 00 00 00 cd 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 00 ce 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d | ........Otras.......Modo.AdLib/M |
| c820 | 49 44 49 00 00 00 00 cf 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 d0 00 0b 4d 6f 6e 74 61 | IDI.......Montar.DVD.......Monta |
| c840 | 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 d1 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 d2 00 0d | r.SMB.......Clic.de.rat.n....... |
| c860 | 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 00 d3 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 | Multifunci.n.......Disp..de.m.si |
| c880 | 63 61 3a 00 00 00 00 d5 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 d6 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 | ca:.......M.sica:.......Silencia |
| c8a0 | 72 00 00 00 00 d7 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 00 d7 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f | r.......Nombre:.......Nom.:...lo |
| c8c0 | 77 72 65 73 00 00 d8 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 00 d9 00 19 | wres.....Red.desconectada....... |
| c8e0 | 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 00 da 00 0e 52 | Red.no.inicializada.(%d).......R |
| c900 | 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 00 db 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 | ed.conectada......(Red.conectada |
| c920 | 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 dc 00 | ,.disco.compartido.montado...... |
| c940 | 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 00 de 00 03 4e 6f 00 00 00 00 df 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 | .Nunca.......No.......No.hay.fec |
| c960 | 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 00 e0 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 | ha.guardada.......Sin.m.sica.... |
| c980 | e1 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 e2 00 15 | ...No.hay.tiempo.guardado....... |
| c9a0 | 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 00 e3 00 08 4e 69 6e 67 75 | No.hay.hora.guardada.......Ningu |
| c9c0 | 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e | na...path.....Ninguno...soundfon |
| c9e0 | 74 00 00 e4 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 | t.....Normal.(sin.reescalado)... |
| ca00 | 00 e4 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 | ....Normal...lowres.....Aceptar. |
| ca20 | 00 00 00 ed 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 00 ee 00 23 49 67 6e | ......Frec..de.salida:......#Ign |
| ca40 | 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 | orar.opciones.de.MIDI.generales. |
| ca60 | 00 00 00 ee 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 | ......Opciones.de.MIDI.espec.fic |
| ca80 | 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ef 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 | as...lowres....$Ignorar.opciones |
| caa0 | 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 00 ef 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e | .de.MT-32.generales.......Opcion |
| cac0 | 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | es.de.MT-32.espec.ficas...lowres |
| cae0 | 00 00 f0 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 | ....%Ignorar.opciones.de.sonido. |
| cb00 | 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 00 f0 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 | generales.......Opciones.de.soni |
| cb20 | 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f1 00 24 49 67 6e 6f | do.espec.ficas...lowres....$Igno |
| cb40 | 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 | rar.opciones.gr.ficas.generales. |
| cb60 | 00 00 00 f1 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 | ......Opciones.gr.ficas.espec.fi |
| cb80 | 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 | cas...lowres....&Ignorar.opcione |
| cba0 | 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 00 f2 00 20 4f 70 63 | s.de.volumen.generales.......Opc |
| cbc0 | 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c | iones.de.volumen.espec.ficas...l |
| cbe0 | 6f 77 72 65 73 00 00 f3 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 | owres.....Emulador.del.altavoz.d |
| cc00 | 65 20 50 43 00 00 00 00 f4 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 00 f5 00 1c 4c 61 20 | e.PC.......Contrase.a:.......La. |
| cc20 | 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 00 f6 00 19 4c | ruta.no.es.un.directorio.......L |
| cc40 | 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 f7 00 12 4c 61 | a.ruta.no.es.un.archivo.......La |
| cc60 | 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 00 f8 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 00 f9 | .ruta.no.existe.......Rutas..... |
| cc80 | 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 00 fb 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 | ..Pausar.......Elige.el.juego:.. |
| cca0 | 00 00 fd 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 | ....*Plataforma.para.la.que.se.d |
| ccc0 | 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 fe 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a | ise...el.juego.......Plataforma: |
| cce0 | 00 00 00 00 fe 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ff 00 09 54 69 65 6d 70 | .......Plat.:...lowres.....Tiemp |
| cd00 | 6f 3a 20 00 00 00 01 00 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 | o:.......!Por.favor,.selecciona. |
| cd20 | 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 01 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 02 00 11 | una.acci.n.......Plugins:....... |
| cd40 | 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 11 44 69 | Disp..preferido:...lowres.....Di |
| cd60 | 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 04 00 19 50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 | sp..preferido:.......Pulsa.la.te |
| cd80 | 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 0c 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 0d 00 0f | cla.a.asignar.......Salir....... |
| cda0 | 43 65 72 72 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 0f 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 | Cerrar.ScummVM.......Permiso.de. |
| cdc0 | 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 10 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 | lectura.denegado.......Fallo.de. |
| cde0 | 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 12 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 | lectura.......Asignar.teclas.... |
| ce00 | 13 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 | ..9Eliminar.el.juego.de.la.lista |
| ce20 | 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 14 | ..Los.archivos.no.se.borran..... |
| ce40 | 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 15 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 16 | ..Renderizado:.......Cargar..... |
| ce60 | 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 17 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 | ..Cargar.partida:.......Derecha. |
| ce80 | 00 00 01 18 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 19 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 | ......Clic.derecho.......Clic.de |
| cea0 | 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 1a 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 1d 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a | recho.......Rotar.......Efectos: |
| cec0 | 00 00 00 01 1e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 22 00 0a 50 | .......SMB.......Guardar...."..P |
| cee0 | 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 24 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 | artidas:....$..Guardar.partida.. |
| cf00 | 00 01 25 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 26 00 | ..%...B.squeda.completada!....&. |
| cf20 | 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 | #Se.ha.buscado.en.%d.directorios |
| cf40 | 2e 2e 2e 00 00 00 01 29 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d | .......)..Men..principal.de.Scum |
| cf60 | 6d 56 4d 00 00 00 01 2a 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 | mVM....*.I.ScummVM.no.ha.podido. |
| cf80 | 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 | encontrar.ning.n.motor.capaz.de. |
| cfa0 | 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 2b 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 | ejecutar.el.juego!....+.9.ScummV |
| cfc0 | 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 | M.no.ha.encontrado.ning.n.juego. |
| cfe0 | 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 2c 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d | en.el.directorio!....,.+.ScummVM |
| d000 | 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 | .no.ha.podido.abrir.el.directori |
| d020 | 6f 21 00 00 00 01 2d 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a | o!....-..Buscar.en.la.lista.de.j |
| d040 | 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 2e 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 30 00 18 53 65 6c 65 63 63 | uegos.......Buscar:....0..Selecc |
| d060 | 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 31 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f | iona.un.SoundFont....1..Seleccio |
| d080 | 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 32 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 | na.un.tema....2.#Selecciona.el.d |
| d0a0 | 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 33 00 28 53 65 6c 65 63 63 | irectorio.adicional....3.(Selecc |
| d0c0 | 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e 61 72 | iona.una.acci.n.y.pulsa."Asignar |
| d0e0 | 22 00 00 00 01 34 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f | "....4."Selecciona.el.directorio |
| d100 | 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 35 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 | .de.temas....5.#Selecciona.el.di |
| d120 | 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 36 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 | rectorio.adicional....6.$Selecci |
| d140 | 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 | ona.el.directorio.de.plugins.... |
| d160 | 37 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 | 7.1Selecciona.el.directorio.para |
| d180 | 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 38 00 25 53 65 6c 65 63 63 | .partidas.guardadas....8.%Selecc |
| d1a0 | 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 | iona.el.directorio.de.guardado.. |
| d1c0 | 00 01 39 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 | ..9.#Selecciona.el.directorio.de |
| d1e0 | 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 3a 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 3b 00 | l.juego....:..Sensibilidad....;. |
| d200 | 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 3c 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 | .Servidor:....<..Disco.compartid |
| d220 | 6f 3a 00 00 00 01 3d 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 | o:....=.cIdentificador.usado.par |
| d240 | 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 | a.las.partidas.guardadas.y.para. |
| d260 | 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 | ejecutar.el.juego.desde.la.l.nea |
| d280 | 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 3f 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 | .de.comando....?..Mostrar.teclad |
| d2a0 | 6f 00 00 00 01 41 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 42 00 1e | o....A..Mostrar.el.cursor....B.. |
| d2c0 | 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 | Reproducir.voces.y.subt.tulos... |
| d2e0 | 01 43 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 46 00 | .C..Mostrar/ocultar.cursor....F. |
| d300 | 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 48 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 4a 00 | .Saltar....H..Saltar.frase....J. |
| d320 | 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 4b 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 | .Saltar.texto....K..Pegar.a.los. |
| d340 | 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 4c 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 | bordes....L.6Escalado.por.softwa |
| d360 | 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 | re.(buena.calidad,.pero.m.s.lent |
| d380 | 6f 29 00 00 00 01 4d 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 | o)....M..Sonido.activado/desacti |
| d3a0 | 76 61 64 6f 00 00 00 01 4e 00 59 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 74 e1 20 73 6f 70 6f 72 74 | vado....N.YSoundFont.est..soport |
| d3c0 | 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 | ado.por.algunas.tarjetas.de.soni |
| d3e0 | 64 6f 2c 20 61 64 65 6d e1 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 54 69 6d 69 64 | do,.adem.s.de.Fluidsynth.y.Timid |
| d400 | 69 74 79 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 51 00 04 56 6f 7a 00 00 | ity....O..SoundFont:....Q..Voz.. |
| d420 | 00 01 52 00 3c 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 | ..R.<Modos.especiales.de.expansi |
| d440 | f3 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 | .n.soportados.por.algunos.juegos |
| d460 | 00 00 00 01 54 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 | ....T.!Volumen.de.los.efectos.de |
| d480 | 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 55 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 | .sonido....U.=Especifica.el.disp |
| d4a0 | 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 | ositivo.de.salida.General.MIDI.p |
| d4c0 | 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 56 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 | or.defecto....V.]Especifica.el.d |
| d4e0 | 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c | ispositivo.de.sonido.para.la.sal |
| d500 | 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 | ida.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6 |
| d520 | 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 57 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 | 4.por.defecto....W.NEspecifica.e |
| d540 | 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 | l.dispositivo.de.sonido.o.emulad |
| d560 | 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 | or.de.tarjeta.de.sonido.de.salid |
| d580 | 61 00 00 00 01 58 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f | a....X.BEspecifica.el.directorio |
| d5a0 | 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 | .adicional.usado.por.los.juegos. |
| d5c0 | 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 59 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 | y.ScummVM....Y.:Especifica.un.di |
| d5e0 | 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 | rectorio.para.datos.adicionales. |
| d600 | 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 5a 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 | del.juego....Z.OEspecifica.qu..d |
| d620 | 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 | ispositivo.de.sonido.o.emulador. |
| d640 | 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 | de.tarjeta.de.sonido.prefieres.. |
| d660 | 00 01 5b 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 | ..[.&Especifica.d.nde.guardar.tu |
| d680 | 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 5c 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 5d 00 07 56 6f 63 | s.partidas....\..Voces....]..Voc |
| d6a0 | 65 73 3a 00 00 00 01 5f 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 00 | es:...._..Est.ndar.(16bpp)....`. |
| d6c0 | 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 61 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c | .Est.ndar.(16bpp)....a..Jugar.al |
| d6e0 | 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 63 00 08 45 73 74 61 64 6f | .juego.seleccionado....c..Estado |
| d700 | 3a 00 00 00 01 65 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 66 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed | :....e..Subt....f..Vel..de.subt. |
| d720 | 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 66 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f | tulos:....f..Vel..de.subt.:...lo |
| d740 | 77 72 65 73 00 01 67 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 68 00 24 50 61 72 74 69 64 | wres..g..Subt.tulos....h.$Partid |
| d760 | 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 | a.guardada.en.el.archivo:..%s... |
| d780 | 01 69 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 71 00 34 55 6e 20 74 | .i..Cambiar.personaje....q.4Un.t |
| d7a0 | 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 | oque.para.clic.izquierdo,.dos.pa |
| d7c0 | 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 72 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f | ra.clic.derecho....r..Texto.y.vo |
| d7e0 | 63 65 73 3a 00 00 00 01 74 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 | ces:....t.KNo.se.puede.escribir. |
| d800 | 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 | en.el.directorio.elegido..Por.fa |
| d820 | 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 76 00 07 54 65 6d 61 | vor,.selecciona.otro.....v..Tema |
| d840 | 73 3a 00 00 00 01 77 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 7a 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 | s:....w..Tema:....z.5Esta.ID.ya. |
| d860 | 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c | est..siendo.usada..Por.favor,.el |
| d880 | 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 01 7b 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 | ige.otra.....{.9Este.juego.no.pe |
| d8a0 | 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c | rmite.cargar.partidas.desde.el.l |
| d8c0 | 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 7c 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 7d 00 32 53 65 20 68 | anzador.....|..Hora:.....}.2Se.h |
| d8e0 | 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 | a.excedido.el.tiempo.de.iniciali |
| d900 | 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 01 83 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e | zaci.n.de.red.......Compensaci.n |
| d920 | 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 84 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 | .X.del.toque.......Compensaci.n. |
| d940 | 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 85 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 | Y.del.toque.......Modo.Touchpad. |
| d960 | 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 86 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 | desactivado........Modo.Touchpad |
| d980 | 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 88 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 | .activado.......1Roland.MT-32.au |
| d9a0 | 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d | t.ntica.(desactivar.emulaci.n.GM |
| d9c0 | 29 00 00 00 01 89 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 | )......%Roland.MT-32.real.(sin.e |
| d9e0 | 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 47 44 65 73 61 63 74 | mulaci.n.GM)...lowres....GDesact |
| da00 | 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 | iva.la.conversi.n.General.MIDI.e |
| da20 | 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 | n.juegos.con.sonido.Roland.MT-32 |
| da40 | 00 00 00 01 8d 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 8e 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 | .......Desconocido.......Error.d |
| da60 | 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 90 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 | esconocido.......Desmontar.DVD.. |
| da80 | 00 01 91 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 92 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 | .....Desmontar.SMB......7Sin.esc |
| daa0 | 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c | alado.(debes.desplazar.la.pantal |
| dac0 | 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 01 93 00 1b 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f | la.a.los.lados).......Modo.de.co |
| dae0 | 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 94 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 | lor.no.soportado.......Partida.s |
| db00 | 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 95 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 99 00 36 55 73 61 | in.nombre.......Arriba......6Usa |
| db20 | 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 | r.tanto.MIDI.como.AdLib.en.la.ge |
| db40 | 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 9b 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 | neraci.n.de.sonido......>Activar |
| db60 | 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 | .el.sistema.de.control.tipo.trac |
| db80 | 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 01 9c 00 09 55 73 75 | kpad.de.los.port.tiles.......Usu |
| dba0 | 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 9d 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 | ario:.......Usando.driver.SDL... |
| dbc0 | 01 9e 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 9f 00 06 56 ed | ....Underscan.vertical:.......V. |
| dbe0 | 64 65 6f 00 00 00 01 a0 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 a1 00 08 | deo.......Teclado.virtual....... |
| dc00 | 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01 a6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a7 00 | Volumen.......Windows.MIDI...... |
| dc20 | 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 | .Permiso.de.escritura.denegado.. |
| dc40 | 00 01 a8 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 | .....Fallo.en.la.escritura.de.da |
| dc60 | 74 6f 73 00 00 00 01 a9 00 03 53 ed 00 00 00 01 aa 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 | tos.......S.......7Tienes.que.re |
| dc80 | 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 | iniciar.ScummVM.para.aplicar.los |
| dca0 | 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 01 ad 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 01 ae 00 0f 44 69 73 6d 69 | .cambios........Zona.......Dismi |
| dcc0 | 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 01 af 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 | nuir.zoom.......Aumentar.zoom... |
| dce0 | 01 b0 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 01 b1 00 10 63 61 64 61 20 31 | ....cada.10.minutos.......cada.1 |
| dd00 | 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 01 b2 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 | 5.minutos.......cada.30.minutos. |
| dd20 | 00 00 01 b3 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 01 c0 00 0c 41 63 65 72 63 | ......cada.5.minutos.......Acerc |
| dd40 | 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 01 c1 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 | a.~d~e.......~A~.adir.juego..... |
| dd60 | 00 01 c1 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c2 00 0b 7e 43 | .....~A~.adir......lowres.....~C |
| dd80 | 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 01 c3 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 01 c4 00 12 7e 45 | ~ancelar.......Cerra~r~.......~E |
| dda0 | 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 c4 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e | ~ditar.juego..........~E~ditar.. |
| ddc0 | 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 01 c6 00 20 43 6f 6e | ....lowres.....~A~yuda.......Con |
| dde0 | 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 | troles.para.pelear.de.~I~ndy.... |
| de00 | c7 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 c8 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 | ...~T~eclas.......Modo.para.~z~u |
| de20 | 72 64 6f 73 00 00 00 01 c9 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 01 ca 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 | rdos.......~C~argar.......~C~arg |
| de40 | 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 cb 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 cc 00 05 7e 53 | ar..........Si~g~uiente.......~S |
| de60 | 7e ed 00 00 00 01 cd 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 ce 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 | ~........~O~pciones.......~O~pci |
| de80 | 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 cf 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 d0 00 08 7e | ones..........~A~nterior.......~ |
| dea0 | 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 01 d1 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 | S~alir.......E~l~iminar.juego... |
| dec0 | 01 d1 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d2 00 0b 7e 52 7e 65 | ....E~l~iminar...lowres.....~R~e |
| dee0 | 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 01 d3 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f | anudar.......~V~olver.al.lanzado |
| df00 | 72 00 00 00 01 d4 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 d5 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 | r.......~G~uardar.......~J~ugar. |
| df20 | 00 00 01 d6 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 | ......Tra~n~siciones.activadas.. |
| df40 | 00 01 d7 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 d8 | .....Efecto.ag~u~a.activado..... |
| df60 | 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 cb 00 0b 69 73 6f 2d | ..Modo.~Z~ip.activado.......iso- |
| df80 | 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 | 8859-1.....Voulez-vous.vraiment. |
| dfa0 | 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 | quitter?......"..crtl-g.n'est.pa |
| dfc0 | 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 23 20 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 | s.recommand..car......#..un.comp |
| dfe0 | 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 03 00 24 | ortement.incorrect.du.jeu......$ |
| e000 | 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 | ..elle.peut.causer.des.plantages |
| e020 | 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 05 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 | .ou.......(Actif).......(Jeu)... |
| e040 | 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 | ....(Global).......(compil..sur. |
| e060 | 25 73 29 00 00 00 00 08 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 | %s)......&*.Note.que.l'utilisati |
| e080 | 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 | on.de.crtl-f.et......%,..chec.du |
| e0a0 | 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0a 00 | .montage.du.disque.partag....... |
| e0c0 | 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0b | .,.disque.partag..non.mont...... |
| e0e0 | 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 | ......en.cours...........11.kHz. |
| e100 | 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 | ......22.kHz.......44.kHz....... |
| e120 | 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 | 48.kHz......!sont.interverties.a |
| e140 | 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 10 | vec.9,.6.et.3.......8.kHz....... |
| e160 | 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 | respectivement........<defaut>.. |
| e180 | 00 00 14 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 10 c9 | .......propos.de.ScummVM........ |
| e1a0 | 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 16 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 | mulateur.AdLib........mulateur.A |
| e1c0 | 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 17 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f | dLib:......8AdLib.est.utilis..po |
| e1e0 | 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a | ur.la.musique.dans.de.nombreux.j |
| e200 | 65 75 78 00 00 00 00 18 00 0b 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 1a 00 0b 41 6c 74 20 45 | eux.......Ajouter..........Alt.E |
| e220 | 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 1c 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 | ntrer........mulateur.Amiga.Audi |
| e240 | 6f 00 00 00 00 1d 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 | o.......Anti-cr.nel..(16.bpp)... |
| e260 | 00 1e 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 | ....Rendu.Anti-cr.nel..(16.bpp). |
| e280 | 00 00 00 1f 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 | .....'.mulateur.Apple.II.GS.(PAS |
| e2a0 | 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 20 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 | .IMPL.MENT.).......Correction.du |
| e2c0 | 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 21 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 | .rapport.d'aspect....!..Touche.a |
| e2e0 | 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 22 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 | ssoci.e:.%s...."..Touche.associ. |
| e300 | 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 23 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 11 53 61 75 76 | e:.aucune....#..Audio....$..Sauv |
| e320 | 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 24 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 | egarde.auto:....$..Sauvegarde:.. |
| e340 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 25 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a | .lowres..%..Moteurs.disponibles: |
| e360 | 00 00 00 00 26 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 27 00 15 41 66 66 65 63 | ....&....~P~ropos.......'..Affec |
| e380 | 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 28 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 | ter.les.touches....(.(Controles. |
| e3a0 | 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 | du.biplane.(paver.num.rique):... |
| e3c0 | 00 29 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 2a | .)..Noir.et.Blanc./.Couleur....* |
| e3e0 | 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 2b 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 | ..Bloquer.haut....+..Bloquer.bas |
| e400 | 00 00 00 00 2c 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 2d 00 09 4c 65 73 20 | ....,..Bloquer.milieu....-..Les. |
| e420 | 64 65 75 78 00 00 00 00 2d 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 0c 4c 75 6d 69 | deux....-..V&S...lowres.....Lumi |
| e440 | 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 2f 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 | nosit.:..../...mulateur.C64.Audi |
| e460 | 6f 00 00 00 00 30 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 31 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 | o....0..Annuler....1..Impossible |
| e480 | 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 32 00 1a 43 68 61 6e 67 | .de.cr.er.le.fichier....2..Chang |
| e4a0 | 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 33 00 27 43 68 61 6e 67 | e.les.options.du.jeu....3.'Chang |
| e4c0 | 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 | e.les.options.globales.de.ScummV |
| e4e0 | 4d 00 00 00 00 34 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 | M....4.`V.rifie.si.vous.voulez.u |
| e500 | 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f | tiliser.un.p.riph.rique.audio.co |
| e520 | 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 | mpatible.Roland.connect....l'ord |
| e540 | 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 35 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 36 00 23 53 e9 6c 65 | inateur....5..Choisir....6.#S.le |
| e560 | 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 | ctionnez.une.action...affecter.. |
| e580 | 00 00 37 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 38 00 07 46 65 72 | ..7..Effacer.la.valeur....8..Fer |
| e5a0 | 6d 65 72 00 00 00 00 39 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3a 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 | mer....9..Comm....:..Commandes.c |
| e5c0 | 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3b 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c | lavier.communes:....;.1Corrige.l |
| e5e0 | 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 | e.rapport.d'aspect.pour.les.jeu. |
| e600 | 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 3c 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 | 320x200....<.AImpossible.de.trou |
| e620 | 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a | ver.un.moteur.pour.ex.cuter.le.j |
| e640 | 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 46 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 | eu.s.lectionn.....F..Mode.vid.o. |
| e660 | 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 47 00 04 42 61 73 00 00 00 00 48 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 | actuel....G..Bas....H..Gauche... |
| e680 | 00 49 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 4a 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 4b 00 15 c9 6d 75 6c 61 | .I..Droit....J..Haut....K...mula |
| e6a0 | 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 4c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 4d 00 16 | teur.DOSBox.OPL....L..DVD....M.. |
| e6c0 | 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 4e 00 0e 44 56 44 20 | DVD.mont..avec.succ.s....N..DVD. |
| e6e0 | 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 4f 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 50 00 09 44 65 62 | non.mont.....O..Date:.....P..Deb |
| e700 | 75 67 67 65 72 00 00 00 00 51 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 52 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d | ugger....Q..D.faut....R..Supprim |
| e720 | 65 72 00 00 00 00 53 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 | er....S..D.sactiv..l'extinction. |
| e740 | 00 00 00 54 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 55 00 1d 25 64 20 6e 6f 75 | ...T..GFX.d.sactiv.....U..%d.nou |
| e760 | 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 56 00 1a 25 64 20 | veaux.jeux.trouv.s........V..%d. |
| e780 | 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2e 00 00 00 00 57 00 0a 41 66 66 | nouveaux.jeux.trouv.s.....W..Aff |
| e7a0 | 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 58 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 | ichage....X..Afficher.le.clavier |
| e7c0 | 00 00 00 00 59 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 | ....Y.1Voulez-vous.vraiment.supp |
| e7e0 | 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 5a 00 27 56 6f | rimer.cette.sauvegarde?....Z.'Vo |
| e800 | 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 | ulez-vous.vraiment.supprimer.ce. |
| e820 | 6a 65 75 3f 00 00 00 00 5b 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 | jeu?....[.zVoulez-vous.vraiment. |
| e840 | 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 | lancer.la.d.tection.automatique. |
| e860 | 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d | des.jeux?.Cela.peut.potentiellem |
| e880 | 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a | ent.ajouter.un.grand.nombre.de.j |
| e8a0 | 65 75 78 2e 00 00 00 00 5c 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f | eux.....\.+Voulez-vous.charger.o |
| e8c0 | 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 5d 00 30 56 6f 75 6c | u.enregistrer.le.jeu?....].0Voul |
| e8e0 | 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 | ez-vous.ex.cuter.une.recherche.a |
| e900 | 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 5e 00 15 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 | utomatique?....^..Voulez-vous.qu |
| e920 | 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 5f 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 | itter?...._.(Ne.pas.utiliser.la. |
| e940 | 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 60 00 28 4e 65 20 70 61 | musique.General.MIDI....`.(Ne.pa |
| e960 | 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d | s.utiliser.la.musique.Roland.MT- |
| e980 | 33 32 00 00 00 00 61 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 62 00 04 42 61 73 00 00 | 32....a..Coup.double....b..Bas.. |
| e9a0 | 00 00 64 00 1a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 | ..d..Activer.le.mode.Roland.GS.. |
| e9c0 | 00 00 66 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 | ..f.@Le.niveau.de.debug.'%s'.n'e |
| e9e0 | 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 | st.pas.support..par.ce.moteur.de |
| ea00 | 20 6a 65 75 00 00 00 00 67 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 68 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c | .jeu....g..Entrer....h.#Erreur.l |
| ea20 | 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 69 00 | ors.de.l'.x.cution.du.jeu:....i. |
| ea40 | 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 04 45 | ..chec.du.montage.du.DVD....j..E |
| ea60 | 73 63 00 00 00 00 6b 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 6c 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 | sc....k..Examiner....l..Extra:.. |
| ea80 | 00 00 6d 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 6e 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 46 4d 20 54 6f 77 | ..m..Yeux....n...mulateur.FM.Tow |
| eaa0 | 6e 73 00 00 00 00 6f 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 | ns....o.<.chec.du.chargement.de. |
| eac0 | 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a | l'.tat.du.jeu.depuis.le.fichier: |
| eae0 | 0a 0a 25 73 00 00 00 00 70 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 | ..%s....p.@.chec.de.l'enregistre |
| eb00 | 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 | ment.de.l'.tat.du.jeu.dans.le.fi |
| eb20 | 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 71 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 | chier:..%s....q..Mode.rapide.... |
| eb40 | 72 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 73 00 27 43 6f 6e 74 72 | r..Options.incluses:....s.'Contr |
| eb60 | 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 | oles.de.combat.(pavet.num.rique) |
| eb80 | 3a 00 00 00 00 74 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 75 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 | :....t..R.parer....u..Voler.vers |
| eba0 | 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 76 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 | .le.bas....v..Voler.tout.droit.. |
| ebc0 | 00 00 77 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 78 00 1b | ..w..Voler.vers.la.gauche....x.. |
| ebe0 | 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 79 00 | Voler.vers.le.bas...gauche....y. |
| ec00 | 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 7a | .Voler.vers.la.bas...droite....z |
| ec20 | 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 7b 00 1c 56 6f 6c | ..Voler.vers.la.droite....{..Vol |
| ec40 | 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 7c 00 1c 56 | er.vers.le.haut...gauche....|..V |
| ec60 | 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 7d 00 | oler.vers.le.haut...droite....}. |
| ec80 | 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 7e 00 10 52 65 67 61 72 64 | .Voler.vers.le.haut....~..Regard |
| eca0 | 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 7f 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a | er.autour.......Nom.complet.du.j |
| ecc0 | 65 75 00 00 00 00 80 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 81 00 18 41 63 63 65 6c | eu.......Plein..cran.......Accel |
| ece0 | 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 82 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 | eration.du.pad.GC:.......Sensibi |
| ed00 | 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 83 00 04 47 46 58 00 00 00 00 84 00 0b | lit..du.pad.GC:.......GFX....... |
| ed20 | 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 85 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 86 00 0b 49 | Sortie.GM:.......Langue:.......I |
| ed40 | 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 87 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 88 00 1e 46 69 63 68 69 65 | nterface:.......Jeu.......Fichie |
| ed60 | 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 89 00 17 49 44 | r.de.don.es.introuvable.......ID |
| ed80 | 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 8a 00 0f 43 68 65 6d 69 | .de.jeu.non.support........Chemi |
| eda0 | 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 8b 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 8c 00 07 44 6f | n.du.Jeu:.......Prendre.......Do |
| edc0 | 6e 6e 65 72 00 00 00 00 8d 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 8e 00 06 41 6c 6c | nner.......Menu.global.......All |
| ede0 | 65 72 00 00 00 00 8f 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e | er......5Remonte.d'un.niveau.dan |
| ee00 | 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 | s.la.hi.rarchie.de.r.pertoire... |
| ee20 | 00 90 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 91 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 | ....Remonter.......Graphique.... |
| ee40 | 92 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 93 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 | ...Mode.graphique:......9Mise... |
| ee60 | 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 | l'echelle.mat.rielle.(rapide.mai |
| ee80 | 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 94 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 | s.qualit..faible).......Hercules |
| eea0 | 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 00 95 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00 96 00 | .Ambre.......Hercules.Vert...... |
| eec0 | 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 97 00 2d 41 | .Cach..la.barre.d'outils......-A |
| eee0 | 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 | udio.haute.qualit..(plus.lent).( |
| ef00 | 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 98 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 | red.marrer)......lUne.valeur.plu |
| ef20 | 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 | s..lev.e.donne.une.meilleure.qua |
| ef40 | 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 | lit..audio.mais.peut.ne.pas..tre |
| ef60 | 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 | .support..par.votre.carte.son... |
| ef80 | 00 99 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 | ...!S.lectionner.le.dialogue.sui |
| efa0 | 76 61 6e 74 00 00 00 00 9a 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f | vant......#S.lectionner.le.dialo |
| efc0 | 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 9b 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 | gue.pr.c.dent......HAjoute.un.je |
| efe0 | 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e | u...la.Liste..Maintenez.Shift.en |
| f000 | 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 9c | fonc.e.pour.un.Ajout.Massif..... |
| f020 | 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 9d 00 13 c9 6d | ..Underscan.horizontal:........m |
| f040 | 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 9e 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 9f 00 | ulateur.IBM.PCjr.......ID:...... |
| f060 | 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 | (Augmenter/Diminuer.le.facteur.d |
| f080 | 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 a0 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 | '.chelle.......Initialiser.le.r. |
| f0a0 | 73 65 61 75 00 00 00 00 a1 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c | seau......$.chelle.initiale.de.l |
| f0c0 | 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 a2 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 | '.cran.du.haut......$Initialisat |
| f0e0 | 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 00 19 49 | ion.de.l'.mulateur.MT-32.......I |
| f100 | 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 a4 00 07 45 6e | nitialisation.du.r.seau.......En |
| f120 | 74 72 e9 65 00 00 00 00 a5 00 10 43 68 65 6d 69 6e 20 49 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 00 a6 00 | tr.e.......Chemin.Invalide...... |
| f140 | 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 a7 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 | .Inventaire.......Inventaires:.. |
| f160 | 00 00 a8 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 | .....Affectation.des.touches.... |
| f180 | ab 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 ac 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 | ...Clavier.......Affectation.des |
| f1a0 | 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 00 ad 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 ae 00 0d 43 6f | .touches:.......Touches.......Co |
| f1c0 | 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 af 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 | up.de.pied......+Langue.de.l'int |
| f1e0 | 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b0 | erface.graphique.de.ScummVM..... |
| f200 | 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 | .YLangue.du.jeu..Cela.ne.traduir |
| f220 | 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 | a.pas.en.anglais.par.magie.votre |
| f240 | 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 b1 00 | .version.espagnole.du.jeu....... |
| f260 | 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 b2 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 b3 00 0c 43 6c 69 63 | .Langue:.......Gauche.......Clic |
| f280 | 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 b4 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 b5 00 19 43 68 61 72 | .Gauche.......Charger.......Char |
| f2a0 | 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 00 b6 00 10 43 68 61 72 67 | ger.sauvegarde.1-10:.......Charg |
| f2c0 | 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 b7 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 | er.le.jeu:.......Charge.une.sauv |
| f2e0 | 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 | egarde.pour.le.jeu.s.lectionn... |
| f300 | 00 00 b8 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 b9 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 | .....Regarder.......Regarder.... |
| f320 | bc 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 bd 00 05 4d 49 44 49 | ....mulateur.MAME.OPL.......MIDI |
| f340 | 00 00 00 00 be 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 | .......Gain.MIDI:.......MT-32... |
| f360 | 00 c0 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 c1 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 | ....Sortie.MT-32:........mulateu |
| f380 | 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c2 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 | r.MT-32.......Controles.principa |
| f3a0 | 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 c3 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 | ux.du.jeu:........chelle.de.l'.c |
| f3c0 | 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 c4 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 | ran.principal.......Affecter.... |
| f3e0 | c5 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f | ..)Affecter.l'action.'Zoomer'.(o |
| f400 | 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 c6 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 | ptionnelle)......+Affecter.l'act |
| f420 | 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 | ion.'D.zoomer'.(optionnelle).... |
| f440 | c7 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 | ..(Affecter.l'action.'Cacher.Bar |
| f460 | 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 00 c8 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 | .d'Outils'.......Affecter.l'acti |
| f480 | 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 00 c9 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 | on.'Clic.Droit'.......Ajout.Mass |
| f4a0 | 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 00 ca 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 cd 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 | if..........Menu.......Divers... |
| f4c0 | 00 ce 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 cf 00 0e 4d | ....Mode.mixe.AdLib/MIDI.......M |
| f4e0 | 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 00 d0 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 | onter.le.DVD.......Monter.SMB... |
| f500 | 00 d1 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 d2 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f | ....Clic.de.souris.......Fonctio |
| f520 | 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 00 d3 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 | n.Multiple.......Sortie.Audio:.. |
| f540 | 00 00 d4 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 | ....$Augmenter./.Diminuer.volume |
| f560 | 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 00 d5 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 | .musique.......Volume.Musique:.. |
| f580 | 00 00 d5 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d6 00 08 53 69 6c 65 6e | .....Musique:...lowres.....Silen |
| f5a0 | 63 65 00 00 00 00 d7 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 00 d8 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e | ce.......Nom:.......R.seau.d.con |
| f5c0 | 6e 65 63 74 e9 00 00 00 00 d9 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 | nect........R.seau.non.initialis |
| f5e0 | e9 20 28 25 64 29 00 00 00 00 da 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 00 | ..(%d).......R.seau.connect..... |
| f600 | db 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 | ..&R.seau.connect.,.disque.parta |
| f620 | 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 dc 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 00 dd 00 08 43 68 61 6e | g..mont........Jamais.......Chan |
| f640 | 67 65 72 00 00 00 00 de 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 00 df 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 | ger.......Non.......Date.inconnu |
| f660 | 65 00 00 00 00 e0 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 00 e1 00 16 44 75 72 | e.......Pas.de.musique.......Dur |
| f680 | e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 00 e2 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 | .e.de.jeu.inconnue.......Heure.i |
| f6a0 | 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 00 e3 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 07 41 | nconnue.......Aucun...path.....A |
| f6c0 | 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 e4 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 | ucune...soundfont.....Normal.(.c |
| f6e0 | 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 00 e4 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 | helle.d'origine).......Normal... |
| f700 | 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 03 4f 4b 00 00 00 00 e6 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 00 e7 00 07 | lowres.....OK.......Objet....... |
| f720 | 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 00 ec 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 | Ouvrir.......Autres.controles.du |
| f740 | 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 ed 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 00 ee 00 31 55 74 69 | .jeu:.......Fr.quence:......1Uti |
| f760 | 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 | liser.des.r.glages.MIDI.sp.cifiq |
| f780 | 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 ee 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 | ues...ce.jeux.......R.glages.sp. |
| f7a0 | 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ef 00 32 | cifiques...ce.jeux...lowres....2 |
| f7c0 | 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 | Utiliser.des.r.glages.MT-32.sp.c |
| f7e0 | 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 ef 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 | ifiques...ce.jeux.......R.glages |
| f800 | 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | .sp.cifiques...ce.jeux...lowres. |
| f820 | 00 f0 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 | ...2Utiliser.des.r.glages.audio. |
| f840 | 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 f0 00 1f 52 e9 67 6c | sp.cifiques...ce.jeux.......R.gl |
| f860 | 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 | ages.sp.cifiques...ce.jeux...low |
| f880 | 72 65 73 00 00 f1 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 | res....7Utiliser.des.r.glages.gr |
| f8a0 | 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 | aphiques.sp.cifiques...ce.jeux.. |
| f8c0 | 00 00 f1 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a | .....R.glages.sp.cifiques...ce.j |
| f8e0 | 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 | eux...lowres....=Utiliser.des.r. |
| f900 | 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 | glages.de.volume.sonore.sp.cifiq |
| f920 | 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 f2 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 | ues...ce.jeux.......R.glages.sp. |
| f940 | 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f3 00 1a | cifiques...ce.jeux...lowres..... |
| f960 | c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 00 f4 00 0e | .mulateur.Haut.Parleur.PC....... |
| f980 | 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 00 f5 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 | Mot.de.passe:.......Chemin.n'est |
| f9a0 | 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 f6 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 | .pas.un.r.pertoire.......Chemin. |
| f9c0 | 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 f7 00 12 43 68 65 6d 69 | n'est.pas.un.fichier.......Chemi |
| f9e0 | 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 00 f8 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 00 f9 00 | n.inexistant.......Chemins...... |
| fa00 | 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 00 fa 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e | .Mettre.en.pause.......Mettre.en |
| fa20 | 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 00 fb 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a | .pause:.......Choisissez.le.jeu: |
| fa40 | 00 00 00 00 fc 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 fd 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 | .......Prendre....../Plateforme. |
| fa60 | 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f | pour.laquelle.votre.jeu.a..t..co |
| fa80 | 6e e7 75 00 00 00 00 fe 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 00 fe 00 09 53 79 73 74 | n.u.......Plateforme:.......Syst |
| faa0 | e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ff 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 | .me:...lowres.....Dur.e.de.jeu:. |
| fac0 | 00 00 00 01 00 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 | .......Selectionnez.une.action.. |
| fae0 | 00 01 01 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 02 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 | .....Plugins:.......Sortie.Pr.f. |
| fb00 | 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a | r.:...lowres.....Sortie.Pr.f.r.: |
| fb20 | 00 00 00 01 04 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 | ......!Appuyez.sur.la.touche...a |
| fb40 | 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 05 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 06 00 08 46 72 61 70 70 65 | ssocier.......Tirer.......Frappe |
| fb60 | 72 00 00 00 01 07 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 08 00 0c 46 72 61 70 70 65 | r.......Fraper.haut.......Frappe |
| fb80 | 72 20 62 61 73 00 00 00 01 09 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 0a 00 | r.bas.......Frapper.milieu...... |
| fba0 | 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 0b 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 0c 00 08 51 75 69 74 | .Pousser.......Mettre.......Quit |
| fbc0 | 74 65 72 00 00 00 01 0d 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 0e 00 05 | ter.......Quitter.ScummVM....... |
| fbe0 | 4c 69 72 65 00 00 00 01 0f 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 | Lire.......V.roulli..en.lecture. |
| fc00 | 00 00 01 10 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 11 00 0f | ......Echec.de.la.lecture....... |
| fc20 | 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 12 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 | Curseur.normal......"Changer.l'a |
| fc40 | 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 13 00 39 53 75 70 | ffectation.des.touches......9Sup |
| fc60 | 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 | prime.le.jeu.de.la.liste..Les.fi |
| fc80 | 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 14 00 0f 4d 6f 64 65 | chiers.sont.conserv.s.......Mode |
| fca0 | 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 15 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 16 00 10 43 | .de.rendu:.......Charger.......C |
| fcc0 | 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 17 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 18 | harger.le.jeu:.......Droite..... |
| fce0 | 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 19 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 | ..Clic.Droit.......Clic.droit... |
| fd00 | 01 1a 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 1b 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 | ....Pivoter.......Jouer.en.mode. |
| fd20 | 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 1c 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 | rapide.(*).......Jouer.en.mode.t |
| fd40 | 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 1d 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 | r.s.rapide.(*).......Volume.Brui |
| fd60 | 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 1d 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 | tage:.......Bruitage:...lowres.. |
| fd80 | 1e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 20 00 20 53 61 75 76 65 67 | ...SMB.......Sauver.......Sauveg |
| fda0 | 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 21 00 22 | arder./.Charger./.Options....!." |
| fdc0 | 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e | Dialogue.de.Sauvegarde/Chargemen |
| fde0 | 74 00 00 00 01 22 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 23 00 18 c9 63 72 69 72 | t...."..Sauvegardes:....#...crir |
| fe00 | 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 24 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 | e.sauvegarde.1-10:....$..Sauvega |
| fe20 | 72 64 65 3a 00 00 00 01 25 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 26 00 | rde:....%..Examen.termin.!....&. |
| fe40 | 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 | .%d.r.pertoires.examin.s........ |
| fe60 | 29 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 2a 00 44 | )..Menu.Principal.ScummVM....*.D |
| fe80 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 | ScummVM.n'a.pas.pu.trouv..de.mot |
| fea0 | 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e | eur.pour.lancer.le.jeu.s.lection |
| fec0 | 6e e9 2e 00 00 00 01 2b 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 | n......+.?ScummVM.n'a.pas.trouv. |
| fee0 | 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 | .de.jeux.dans.le.r.pertoire.s.le |
| ff00 | 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 2c 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 | ctionn......,.5ScummVM.n'a.pas.p |
| ff20 | 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e | u.ouvrir.le.r.pertoire.s.lection |
| ff40 | 6e e9 2e 00 00 00 01 2d 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 | n......-..Recherche.dans.la.list |
| ff60 | 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 2e 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 2f 00 0e 53 65 | e.de.jeux.......Filtre:..../..Se |
| ff80 | 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 30 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 | cond.enfant....0..Choisir.une.ba |
| ffa0 | 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 31 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 | nque.de.sons....1..S.lectionnez. |
| ffc0 | 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 32 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 | un.Th.me....2.*S.lectionner.un.r |
| ffe0 | e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 33 00 2d 53 | .pertoire.suppl.mentaire....3.-S |
| 10000 | 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a | electionez.une.action.et.cliquez |
| 10020 | 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 34 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c | .'Affecter'....4.2S.lectionner.l |
| 10040 | 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 | e.r.pertoire.des.th.mes.d'interf |
| 10060 | 61 63 65 00 00 00 01 35 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 | ace....5.<S.lectionner.le.r.pert |
| 10080 | 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 | oire.pour.les.fichiers.supl.ment |
| 100a0 | 61 69 72 65 73 00 00 00 01 36 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 | aires....6.'S.lectionner.le.r.pe |
| 100c0 | 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 37 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 | rtoire.des.plugins....7.0S.lecti |
| 100e0 | 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 | onner.le.r.pertoire.pour.les.sau |
| 10100 | 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 38 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 | vegardes....8.0S.lectionner.le.r |
| 10120 | e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 | .pertoire.pour.les.sauvegardes.. |
| 10140 | 00 01 39 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 | ..9.8S.lectionner.le.r.pertoire. |
| 10160 | 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 | contenant.les.donn.es.du.jeu.... |
| 10180 | 3a 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 3b 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 | :..Sensibilit.....;..Serveur:... |
| 101a0 | 01 3c 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 3d 00 6a 49 44 20 63 6f 6d | .<..Disque.partag.:....=.jID.com |
| 101c0 | 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 | pact.du.jeu.utilis.e.pour.identi |
| 101e0 | 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 | fier.les.sauvegardes.et.d.marrer |
| 10200 | 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 | .le.jeu.depuis.la.ligne.de.comma |
| 10220 | 6e 64 65 00 00 00 01 3e 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e | nde....>..Afficher/Cacher.la.con |
| 10240 | 73 6f 6c 65 00 00 00 01 3f 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 | sole....?..Afficher.le.clavier.. |
| 10260 | 00 01 40 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 | ..@.#Afficher.la.consomation.de. |
| 10280 | 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 41 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 | m.moire....A.!Afficher.le.curseu |
| 102a0 | 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 42 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 | r.de.la.souris....B.4Affiche.les |
| 102c0 | 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 | .sous-titres.et.joue.les.dialogu |
| 102e0 | 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 43 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c | es.audio....C..Afficher/Cacher.l |
| 10300 | 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 44 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 | e.curseur....D.#Simuler.bouton.g |
| 10320 | 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 45 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 | auche.de.la.souris....E."Simuler |
| 10340 | 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 46 00 | .bouton.droit.de.la.souris....F. |
| 10360 | 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 47 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 | .Passer....G..Passer.la.s.quence |
| 10380 | 00 00 00 01 48 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 49 00 11 50 61 | ....H..Passer.la.phrase....I..Pa |
| 103a0 | 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 4a 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 | sser.la.phrase....J..Sauter.le.t |
| 103c0 | 65 78 74 65 00 00 00 01 4b 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 | exte....K..Aligner.sur.les.bords |
| 103e0 | 00 00 00 01 4c 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c | ....L.;Mise...l'.chelle.logiciel |
| 10400 | 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 | le.(bonne.qualit..mais.plus.lent |
| 10420 | 29 00 00 00 01 4d 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 4e 00 | )....M..Audio.marche/arr.t....N. |
| 10440 | 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 | ^La.banque.de.sons.(SoundFont).e |
| 10460 | 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 | st.utilis.e.par.certaines.cartes |
| 10480 | 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 | .audio,.Fluidsynth.et.Timidity.. |
| 104a0 | 00 01 4f 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 | ..O..Banque.de.sons:....O..Sound |
| 104c0 | 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 50 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 51 00 05 | Font:...lowres..P..Espace....Q.. |
| 104e0 | 56 6f 69 78 00 00 00 01 52 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 | Voix....R.3Mode.sp.cial.de.trama |
| 10500 | 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 | ge.support..par.certains.jeux... |
| 10520 | 01 53 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a | .S..Commandes.clavier.sp.ciales: |
| 10540 | 00 00 00 01 54 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 | ....T.#Volume.des.effets.sp.ciau |
| 10560 | 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 55 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 | x.sonores....U.FSp.cifie.le.p.ri |
| 10580 | 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c | ph.rique.audio.par.d.faut.pour.l |
| 105a0 | 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 56 00 57 53 70 e9 63 | a.sortie.General.MIDI....V.WSp.c |
| 105c0 | 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 | ifie.le.p.riph.rique.audio.par.d |
| 105e0 | e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 | .faut.pour.la.sortie.Roland.MT-3 |
| 10600 | 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 57 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 | 2/LAPC1/CM32l/CM64....W.GSp.cifi |
| 10620 | 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 | e.le.p.riph.rique.de.sortie.audi |
| 10640 | 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 | o.ou.l'.mulateur.de.carte.audio. |
| 10660 | 00 00 01 58 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 | ...X.[Sp.cifie.un.chemin.vers.de |
| 10680 | 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 | s.donn.es.suppl.mentaires.utilis |
| 106a0 | e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .es.par.tous.les.jeux.ou.ScummVM |
| 106c0 | 00 00 00 01 59 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 | ....Y.GD.finie.un.chemin.vers.de |
| 106e0 | 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 | s.donn.es.supl.mentaires.utilis. |
| 10700 | 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 5a 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 | es.par.le.jeu....Z.OSp.cifie.le. |
| 10720 | 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 | p.riph.rique.de.sortie.audio.ou. |
| 10740 | 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 | l'.mulateur.de.carte.audio.pr.f. |
| 10760 | 72 e9 00 00 00 01 5b 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f | r.....[.?D.finie.l'emplacement.o |
| 10780 | f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e | ..les.fichiers.de.sauvegarde.son |
| 107a0 | 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 5c 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 5d 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 | t.cr..s....\..Voix....]..Volume. |
| 107c0 | 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 5d 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f | Dialogues:....]..Dialogues:...lo |
| 107e0 | 77 72 65 73 00 01 5f 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 00 17 | wres.._..Standard.(16bpp)....`.. |
| 10800 | 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 61 00 1b 44 e9 6d | Rendu.Standard.(16bpp)....a..D.m |
| 10820 | 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 62 00 13 4f 75 | arre.le.jeu.s.lectionn.....b..Ou |
| 10840 | 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 63 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 | vrir.le.d.bugger....c..Status:.. |
| 10860 | 00 01 64 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01 65 00 05 53 75 62 73 00 00 | ..d..Pas.en.arri.re....e..Subs.. |
| 10880 | 00 01 66 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 67 00 0c 53 6f 75 73 2d | ..f..Vitesse.des.ST:....g..Sous- |
| 108a0 | 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 68 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 | titres....h.8.tat.du.jeu.enregis |
| 108c0 | 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a | tr..avec.succ.s.dans.le.fichier: |
| 108e0 | 0a 0a 25 73 00 00 00 01 69 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e | ..%s....i..Changement.de.personn |
| 10900 | 61 67 65 00 00 00 01 6a 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 6b 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 | age....j..Commuter....k..Changer |
| 10920 | 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 6c 00 16 43 68 61 6e 67 | .de.filtre.graphique....l..Chang |
| 10940 | 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 6d 00 04 54 61 62 00 00 00 01 6e 00 | er.de.personnage....m..Tab....n. |
| 10960 | 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 6f 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 70 00 09 50 61 72 6c | .Enlever....o..Parler....p..Parl |
| 10980 | 65 72 20 e0 00 00 00 01 71 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 | er......q.BToucher.pour.un.clic. |
| 109a0 | 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 | gauche,.toucher.deux.fois.pour.u |
| 109c0 | 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 72 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 01 | n.clic.droit....r..Dialogue:.... |
| 109e0 | 73 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 | s.$Diminuer/Augmenter.vitesse.du |
| 10a00 | 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 74 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 | .texte....t.WLe.r.pertoire.s.lec |
| 10a20 | 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 | tionn..est.v.rouill..en..criture |
| 10a40 | 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 | ..S.lectionnez.un.autre.r.pertoi |
| 10a60 | 72 65 2e 00 00 00 01 75 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a | re.....u..Le.th.me.que.vous.avez |
| 10a80 | 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 | .s.lection..ne.support.pas.la.la |
| 10aa0 | 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c | ngue.fran.aise..Si.vous.voulez.l |
| 10ac0 | 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 | 'utiliser.vous.devez.d'abord.cha |
| 10ae0 | 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 01 76 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 | nger.de.langue.....v..Th.mes:... |
| 10b00 | 01 77 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 78 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 | .w..Th.me:....x.!Correct.quand.I |
| 10b20 | 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 01 79 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d | ndy.est...gauche.....y..Troisi.m |
| 10b40 | 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 7a 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 | e.enfant....z.FCet.ID.est.d.j..u |
| 10b60 | 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 | tilis..par.un.autre.jeu..Choisis |
| 10b80 | 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 7b 00 4e 4c 65 20 63 68 | sez.en.un.autre.svp.....{.NLe.ch |
| 10ba0 | 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 | argement.de.sauvegarde.depuis.le |
| 10bc0 | 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 | .lanceur.n'est.pas.support..pour |
| 10be0 | 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 7c 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 01 7d 00 38 44 e9 70 | .ce.jeu.....|..Heure:.....}.8D.p |
| 10c00 | 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 | assement.du.d.lai.lors.de.l'init |
| 10c20 | 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 7e 00 0d 48 65 6e 72 79 | ialisation.du.r.seau....~..Henry |
| 10c40 | 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 7f 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e | ./.Indy......'Changer.correction |
| 10c60 | 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 01 80 00 18 42 61 73 63 75 | .du.rapport.d'aspect.......Bascu |
| 10c80 | 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 81 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 | ler.en.plein..cran.......Capture |
| 10ca0 | 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 82 00 07 4c 61 6e 67 75 65 | r/Lib.rer.la.souris.......Langue |
| 10cc0 | 00 00 00 01 83 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 | .......D.calage.X.du.toucher.... |
| 10ce0 | 84 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 85 00 18 | ...D.callage.Y.du.toucher....... |
| 10d00 | 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 86 00 15 4d 6f | Mode.touchpad.d.sactiv........Mo |
| 10d20 | 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 87 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 | de.touchpad.activ........Voyager |
| 10d40 | 00 00 00 01 88 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 | ....../Roland.MT-32.exacte.(d.sa |
| 10d60 | 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 23 52 6f 6c 61 | ctive.l'.mulation.GM)......#Rola |
| 10d80 | 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 | nd.MT-32.exacte.(pas.d'.mu.GM).. |
| 10da0 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8a 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 01 8b 00 08 41 6c 6c 75 6d | .lowres......teindre.......Allum |
| 10dc0 | 65 72 00 00 00 01 8c 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f | er......:D.sactiver.la.conversio |
| 10de0 | 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 | n.des.pistes.MT-32.en.General.MI |
| 10e00 | 44 49 00 00 00 01 8d 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 01 8e 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e | DI.......Inconue.......Erreur.in |
| 10e20 | 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 8f 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 01 90 00 | connue.......D.verrouiller...... |
| 10e40 | 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 91 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 | .D.monter.le.DVD.......D.monter. |
| 10e60 | 53 4d 42 00 00 00 01 92 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 | SMB......=Sans.changement.d'.che |
| 10e80 | 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 | lle.(vous.devez.faire.d.filer.l' |
| 10ea0 | e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 01 93 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f | .cran).......Mode.de.couleurs.no |
| 10ec0 | 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 01 94 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 | n.support........Sauvegarde.sans |
| 10ee0 | 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 95 00 05 48 61 75 74 00 00 00 01 98 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 | .nom.......Haut.......Utiliser.. |
| 10f00 | 00 01 99 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 | ....!Utiliser...la.fois.MIDI.et. |
| 10f20 | 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 9a 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 | AdLib......,Utiliser.le.premier. |
| 10f40 | 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 9b 00 30 41 63 | p.riph.rique.disponible......0Ac |
| 10f60 | 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 | tiver.le.contr.le.du.curseur.de. |
| 10f80 | 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 01 9c 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 | type.trackpad.......Nom.d'utilis |
| 10fa0 | 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 01 9d 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 | ateur:.......Utilise.le.pilote.S |
| 10fc0 | 44 4c 00 00 00 01 9e 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 | DL.......Underscan.vertical:.... |
| 10fe0 | 9f 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 01 a0 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 | ...Vid.o.......Clavier.virtuel.. |
| 11000 | 00 01 a1 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 a2 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 01 a3 00 06 | .....Volume.......Marcher....... |
| 11020 | 41 6c 6c 65 72 00 00 00 01 a4 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 01 a5 00 23 51 75 61 6e | Aller.......Qu'est-ce......#Quan |
| 11040 | 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 | d.Indy.est...droite,.7,.4.et.1.. |
| 11060 | 00 01 a6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 a7 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c | .....MIDI.Windows.......Verrouil |
| 11080 | 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 01 a8 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 | l..en..criture.......Echec.de.l' |
| 110a0 | e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 01 a9 00 04 4f 75 69 00 00 | .criture.des.donn.es.......Oui.. |
| 110c0 | 00 01 aa 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | ....HVous.devez.relancer.ScummVM |
| 110e0 | 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 | .pour.que.le.changement.soit.pri |
| 11100 | 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 01 ab 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 | s.en.compte.......\Vous.devez.af |
| 11120 | 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 | fecter.une.touche...l'action.'Ca |
| 11140 | 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 | cher.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir. |
| 11160 | 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 ac 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 | jouer...ce.jeu......VVous.devez. |
| 11180 | 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 | affecter.une.touche...l'action.d |
| 111a0 | 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 | e.'Clic.Droit'.pour.pouvoir.joue |
| 111c0 | 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 ad 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 01 ae 00 07 5a 6f 6f 6d | r...ce.jeu.......Zone.......Zoom |
| 111e0 | 65 72 00 00 00 01 af 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 01 b0 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c | er.......D.zoomer.......Toutes.l |
| 11200 | 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 b1 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d | es.10.mins.......Toutes.les.15.m |
| 11220 | 69 6e 73 00 00 00 01 b2 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 | ins.......Toutes.les.30.mins.... |
| 11240 | b3 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 b4 00 1b 6a 6f 75 65 72 | ...Toutes.les.5.mins.......jouer |
| 11260 | 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b5 00 1b 6a 6f 75 65 | .La.sur.la.quenouille.......joue |
| 11280 | 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b6 00 22 6a 6f 75 | r.Si.sur.la.quenouille......"jou |
| 112a0 | 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 | er.Do.Majeur.sur.la.quenouille.. |
| 112c0 | 00 01 b7 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e | ...."jouer.Do.mineur.sur.la.quen |
| 112e0 | 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b8 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 | ouille.......jouer.R..sur.la.que |
| 11300 | 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b9 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 | nouille.......jouer.Mi.sur.la.qu |
| 11320 | 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ba 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 | enouille.......jouer.Fa.sur.la.q |
| 11340 | 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 bb 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 | uenouille.......jouer.Sol.sur.la |
| 11360 | 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 bc 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 bd 00 06 | .quenouille.......Pousser....... |
| 11380 | 54 69 72 65 72 00 00 00 01 be 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 01 bf 00 08 41 6c 6c 75 6d | Tirer........teindre.......Allum |
| 113a0 | 65 72 00 00 00 01 c0 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 01 c1 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 | er.........~P~ropos.......~A~jou |
| 113c0 | 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 c2 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 01 c3 00 09 7e 46 7e | ter..........~A~nnuler.......~F~ |
| 113e0 | 65 72 6d 65 72 00 00 00 01 c4 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 c5 00 07 7e 41 | ermer.......~E~diter..........~A |
| 11400 | 7e 69 64 65 00 00 00 01 c6 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 | ~ide.......Contr.le.des.combats. |
| 11420 | 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 c7 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 c8 00 0f 4d | d'~I~ndy.......~T~ouches.......M |
| 11440 | 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 01 c9 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 | ode.~G~aucher.......~C~harger... |
| 11460 | 01 ca 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 cb 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 | ....~C~harger.......~S~uivant... |
| 11480 | 01 cc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 cd 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 ce 00 0d 7e | ....~O~K.......~O~ptions.......~ |
| 114a0 | 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 cf 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 | O~ptions..........~P~r.c.dent... |
| 114c0 | 01 d0 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 d1 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 | ....~Q~uitter.......~S~upprimer. |
| 114e0 | 00 00 01 d2 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 d3 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 | ......~R~eprendre.......Retour.a |
| 11500 | 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 d4 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 01 d5 00 | u.~L~anceur.......~S~auver...... |
| 11520 | 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 01 d6 00 15 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 | .~D~.marrer.......T~r~ansitions. |
| 11540 | 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 d7 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 | activ........~E~ffets.de.l'Eau.A |
| 11560 | 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 01 d8 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 | ctiv.s.......Mode.~Z~ip.Activ... |
| 11580 | 00 01 db 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f | .....iso-8859-2....$...Biztos.ho |
| 115a0 | 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 | gy.ki.akarsz.l.pni.?.........!.. |
| 115c0 | 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 | ctrl-g.haszn.lata.nem.javasolt.. |
| 115e0 | 00 00 02 00 20 20 20 68 69 62 e1 73 20 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 65 72 65 64 6d e9 6e 79 65 7a | .......hib.s.m.k.d.st.eredm.nyez |
| 11600 | 68 65 74 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f | het..........mert.rendszer.sszeo |
| 11620 | 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 09 | ml.st.vagy........(Akt.v)....... |
| 11640 | 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 07 00 | .(J.t.k)........(Glob.lis)...... |
| 11660 | 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 | .(k.sz.lt.%s).......*.Megjegyz.s |
| 11680 | 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 09 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 | ,.ctrl-f..s.......,.hiba.a.megos |
| 116a0 | 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a | zt.s.csatol.sakor.......,.megosz |
| 116c0 | 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0b 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c | t.s.nincs.csatolva...........fol |
| 116e0 | 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 | yamatban...........11kHz.......2 |
| 11700 | 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 | 2.kHz.......44.kHz.......48.kHz. |
| 11720 | 00 00 00 10 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 | ......7,.4,..s.1..tkapcsolva.... |
| 11740 | 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 | ...8.kHz.......9,.6,..s.3-ra,.eg |
| 11760 | 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e | yenk.nt........<alap.rtelmezett> |
| 11780 | 00 00 00 00 14 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 15 00 0f 41 64 4c | .......ScummVM.n.vjegy.......AdL |
| 117a0 | 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 16 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 | ib.Emul.tor.......AdLib.emul.tor |
| 117c0 | 3a 00 00 00 00 17 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 | :......,AdLib.meghajt.t.sok.j.t. |
| 117e0 | 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 18 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 | k.haszn.lja.zen.hez.......J.t.k. |
| 11800 | 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 00 19 00 08 41 6c 74 20 30 2d 39 00 00 00 00 1a 00 0a 41 6c | hozz.ad.s.......Alt.0-9.......Al |
| 11820 | 74 20 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 1b 00 0e 41 6c 74 20 78 2c 20 43 74 72 6c 20 7a 00 00 00 00 1c | t.Enter.......Alt.x,.Ctrl.z..... |
| 11840 | 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 13 c9 6c 73 | ..Amiga.Audi..Emul.tor........ls |
| 11860 | 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f | im.tott.(16bpp)........lsim.t.so |
| 11880 | 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 | s.lek.pez..(16bpp)......&Apple.I |
| 118a0 | 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 | I.GS.Emul.tor.(NEM.T.MOGATOTT).. |
| 118c0 | 00 00 20 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 | .....K.pm.retar.ny.korrekci..... |
| 118e0 | 21 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 22 00 | !..T.rs.tott.billenty.:.%s....". |
| 11900 | 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 23 | .T.rs.tott.billenty.:.nincs....# |
| 11920 | 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 24 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 25 00 19 | ..Audi.....$..Automent.s:....%.. |
| 11940 | 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 26 00 08 4e | T.mogatott.j.t.kmotorok:....&..N |
| 11960 | e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 27 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b | .vjegy....'..Kapcsol.d.s.kulcsok |
| 11980 | 00 00 00 00 28 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a | ....(..Rep.l..vez.rl.k.(numpad): |
| 119a0 | 00 00 00 00 29 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 | ....)..Fekete.feh.r./.Sz.nes.... |
| 119c0 | 2a 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 2b 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 | *..Fels..v.d.s....+..Als..v.d.s. |
| 119e0 | 00 00 00 2c 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 2d 00 05 4d 69 6e 64 00 00 | ...,..V.d.s.k.z.pen....-..Mind.. |
| 11a00 | 00 00 2e 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 2f 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d | .....F.nyer.:..../..C64.Audio.Em |
| 11a20 | 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 30 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 31 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 | ul.tor....0..M.gse....1..F.jl.ne |
| 11a40 | 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 32 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c | m.hozhat..l.tre....2."J.t.k.be.l |
| 11a60 | 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 33 00 20 47 6c | l.t.sok.megv.ltoztat.sa....3..Gl |
| 11a80 | 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 | ob.lis.ScummVM.opci.k.cser.je... |
| 11aa0 | 00 34 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 | .4.iJel.ld.be,.ha.hardveres.Rola |
| 11ac0 | 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 | nd-Kompatibilis.hangeszk.z.van.c |
| 11ae0 | 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a | satlakoztatva.a.g.pedhez..s.hasz |
| 11b00 | 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 35 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 36 00 | n.lni.akarod....5..V.laszt....6. |
| 11b20 | 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a | .V.lassz.m.veletet.a.kioszt.shoz |
| 11b40 | 00 00 00 00 37 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 38 00 06 42 65 7a e1 72 | ....7...rt.k.t.rl.se....8..Bez.r |
| 11b60 | 00 00 00 00 39 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3a 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c | ....9..Comm....:...ltal.nos.bill |
| 11b80 | 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 3b 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 | enty.parancsok:....;.'Helyes.old |
| 11ba0 | 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 | alar.ny.a.320x200.j.t.kokhoz.... |
| 11bc0 | 3c 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f | <.BNem.tal.lhat..olyan.j.t.kmoto |
| 11be0 | 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 | r.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.mog |
| 11c00 | 61 74 6a 61 00 00 00 00 3d 00 09 43 74 72 6c 20 30 2d 39 00 00 00 00 3e 00 0e 43 74 72 6c 20 41 | atja....=..Ctrl.0-9....>..Ctrl.A |
| 11c20 | 6c 74 20 2b 2c 20 2d 00 00 00 00 3f 00 0d 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 31 2d 38 00 00 00 00 40 00 | lt.+,.-....?..Ctrl.Alt.1-8....@. |
| 11c40 | 0b 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 61 00 00 00 00 41 00 07 43 74 72 6c 20 64 00 00 00 00 42 00 07 43 | .Ctrl.Alt.a....A..Ctrl.d....B..C |
| 11c60 | 74 72 6c 20 66 00 00 00 00 43 00 07 43 74 72 6c 20 67 00 00 00 00 44 00 07 43 74 72 6c 20 6d 00 | trl.f....C..Ctrl.g....D..Ctrl.m. |
| 11c80 | 00 00 00 45 00 07 43 74 72 6c 20 73 00 00 00 00 46 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 | ...E..Ctrl.s....F..Jelenlegi.vid |
| 11ca0 | 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 47 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 48 00 0b 4b 75 72 | e.m.d:....G..Kurzor.Le....H..Kur |
| 11cc0 | 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 49 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 4a 00 0b | zor.Bal....I..Kurzor.Jobb....J.. |
| 11ce0 | 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 4b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c | Kurzor.Fel....K..DOSBox.OPL.emul |
| 11d00 | e1 74 6f 72 00 00 00 00 4c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 4d 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b | .tor....L..DVD....M..DVD.csatlak |
| 11d20 | 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 4e 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 | oztatva....N..DVD.nincs.csatolva |
| 11d40 | 00 00 00 00 4f 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 50 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 | ....O..D.tum:....P..Hibakeres... |
| 11d60 | 00 00 51 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 52 00 06 54 f6 72 f6 6c | ..Q..Alap.rtelmezett....R..T.r.l |
| 11d80 | 00 00 00 00 53 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 54 00 0d 47 46 | ....S..Le.ll.t.s.tiltva....T..GF |
| 11da0 | 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 55 00 18 25 64 20 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 | X.letiltva....U..%d..j.j.t.kot.t |
| 11dc0 | 61 6c e1 6c 74 61 6d 2e 00 00 00 00 56 00 18 25 64 20 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c | al.ltam.....V..%d..j.j.t.kot.tal |
| 11de0 | e1 6c 74 61 6d 2e 00 00 00 00 57 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 58 00 19 42 69 6c 6c 65 | .ltam.....W..Kijelz.....X..Bille |
| 11e00 | 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 59 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 | nty.zet.be.ll.t.sok....Y..Biztos |
| 11e20 | 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b | .hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.k |
| 11e40 | e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 5a 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 | .ll.st?....Z.2Biztosan.t.r.lni.a |
| 11e60 | 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 | karod.ezt.a.j.t.kkonfigur.ci.t?. |
| 11e80 | 00 00 00 5b 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 | ...[.`Biztos.hogy.futtatod.a.Mas |
| 11ea0 | 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 | sz.v.j.t.kdetektort?.Ez.potenci. |
| 11ec0 | 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 | lisan.sok.j.t.kot.hozz.ad.a.list |
| 11ee0 | e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 5c 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 | .hoz.....\.#J.t.k.ll.s.bet.lt.se |
| 11f00 | 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 5d 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b | .vagy.ment.se?....]./El.akarod.k |
| 11f20 | 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f | ezdeni.az.automatikus.vizsg.lato |
| 11f40 | 74 20 3f 00 00 00 00 5e 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 5f | t.?....^..Ki.akarsz.l.pni.?...._ |
| 11f60 | 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 | ..Ne.haszn.lj.General.MIDI.zen.t |
| 11f80 | 00 00 00 00 60 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 | ....`..Ne.haszn.lj.Roland.MT-32. |
| 11fa0 | 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 61 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 62 00 03 | zen.t....a..Dupla..rint.s....b.. |
| 11fc0 | 4c 65 00 00 00 00 63 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 64 00 1b 52 | Le....c..EGA.szinjav.t.s....d..R |
| 11fe0 | 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 65 00 2a | oland.GS.M.d.enged.lyezve....e.* |
| 12000 | 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 45 47 41 20 6a | EGA.sz.njav.t.s.t.mogatott.EGA.j |
| 12020 | e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00 66 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f | .t.kokban....f.+A.motor.nem.t.mo |
| 12040 | 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 67 00 | gatja.a.'%s'.debug.szintet....g. |
| 12060 | 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 68 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 | .Enter....h..Hiba.a.j.t.k.futtat |
| 12080 | e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 69 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b | .sakor:....i..Hiba.a.DVD.csatlak |
| 120a0 | 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 6a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 6b 00 08 56 69 7a 73 | oztat.sakor....j..Esc....k..Vizs |
| 120c0 | 67 e1 6c 00 00 00 00 6c 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 6d 00 07 53 7a 65 | g.l....l..Extra.Mappa:....m..Sze |
| 120e0 | 6d 65 6b 00 00 00 00 6e 00 12 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 6f | mek....n..FM.Towns.Emul.tor....o |
| 12100 | 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c | ./J.t.k.ll.s.bet.lt.se:..%s.f.jl |
| 12120 | 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 70 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 | b.l.nem.siker.lt....p.,J.t.k.ll. |
| 12140 | 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc | s.ment.se:..%s.f.jlba.nem.siker. |
| 12160 | 6c 74 00 00 00 00 71 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 72 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed | lt....q..Gyors.m.d....r..Leford. |
| 12180 | 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 73 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 | tott..sszetev.k:....s..Vereked.s |
| 121a0 | 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 74 00 06 4a 61 76 ed 74 | .ir.ny.t.k.(numpad):....t..Jav.t |
| 121c0 | 00 00 00 00 75 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 76 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 | ....u..Rep.l.s.le....v..Rep.l.s. |
| 121e0 | 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 77 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 78 00 11 | el.re....w..Balra.rep.l.s....x.. |
| 12200 | 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 79 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 | Balra.le.rep.l.s....y..Jobbra.le |
| 12220 | 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 7a 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 | .rep.l.s....z..Jobbra.rep.l.s... |
| 12240 | 00 7b 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 7c 00 13 4a 6f 62 62 | .{..Balra.fel.rep.l.s....|..Jobb |
| 12260 | 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 7d 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c | ra.fel.rep.l.s....}..Rep.l.s.fel |
| 12280 | 00 00 00 00 7e 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 7f 00 14 41 20 6a e1 74 e9 | ....~..Szabad.n.zet.......A.j.t. |
| 122a0 | 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 80 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e | k.teljes.neve.......Teljesk.pern |
| 122c0 | 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 81 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a | y.s.m.d:.......GC.Pad.felbont.s: |
| 122e0 | 00 00 00 00 82 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 83 00 | .......GC.Pad..rz.kenys.g:...... |
| 12300 | 04 47 46 58 00 00 00 00 84 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 85 00 0c 47 55 49 20 | .GFX.......GM.Eszk.z:.......GUI. |
| 12320 | 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 86 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 | nyelve:.......GUI.Renderel.:.... |
| 12340 | 87 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 88 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 | ...J.t.k.......J.t.k.adat.nem.ta |
| 12360 | 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 89 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 49 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 | l.lhat........J.t.k.Id.nem.t.mog |
| 12380 | 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 8a 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 8b 00 05 56 | atott.......J.t.k.Mappa:.......V |
| 123a0 | 65 73 7a 00 00 00 00 8c 00 03 41 64 00 00 00 00 8d 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc | esz.......Ad.......Glob.lis.men. |
| 123c0 | 00 00 00 00 8e 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 8f 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a | .......Menj.......Vissza.az.el.z |
| 123e0 | f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 90 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 | ..k.nyvt.rszintre.......Feljebb. |
| 12400 | 00 00 00 91 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 92 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 | ......Grafika.......Grafikus.m.d |
| 12420 | 3a 00 00 00 00 93 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 | :......0Hardveres..tm.retez.s.(g |
| 12440 | 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 94 00 0f 48 65 | yors,.alacsony.min.s.g).......He |
| 12460 | 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 72 67 61 00 00 00 00 95 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c 64 | rcules.S.rga.......Hercules.Z.ld |
| 12480 | 00 00 00 00 96 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 97 00 28 4a f3 | .......Eszk.zt.r.rejt.s......(J. |
| 124a0 | 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 | min.s.g..audi..(lassabb)(.jraind |
| 124c0 | ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 98 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 | .t.s)......MNagyobb..rt.kek.jobb |
| 124e0 | 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e | .hangmin.s.get.adnak,.de.nem.min |
| 12500 | 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 99 00 1d 4b | den.hangk.rtya.t.mogatja.......K |
| 12520 | f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 9a | .vetkez..dial.gus.kiemel.se..... |
| 12540 | 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 9b 00 | ..El.z..dial.gus.kiemel.se...... |
| 12560 | 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 | ,Tratsd.lenyomva.a.Shift-et.a.Ma |
| 12580 | 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 9c 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c | ssz.v.m.dhoz.......V.zszintes.el |
| 125a0 | 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 9d 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 | tol.s:.......IBM.PCjr.Emul.tor.. |
| 125c0 | 00 00 9e 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 9f 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 | .....ID:.......L.pt.k.n.vel.s./. |
| 125e0 | 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 a0 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c | cs.kkent.s.......H.l.zat.inicial |
| 12600 | 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 a1 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 | iz.l.s.......K.perny..fels..kezd |
| 12620 | f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 a2 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 | .pont:.......MT-32.Emul.tor.inic |
| 12640 | 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 a3 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 | ializ.l.s.......H.l.zat.iniciali |
| 12660 | 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 a4 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 a5 00 12 c9 72 76 e9 6e 79 | z.l.s.......Bemenet........rv.ny |
| 12680 | 74 65 6c 65 6e 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 00 a6 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 | telen.mappa.......T.rgylista.... |
| 126a0 | a7 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 a8 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b | ...T.rgylista:.......Billenty..k |
| 126c0 | 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 a9 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 aa 00 08 46 65 6c 47 6f | ioszt.s.......LeGomb.......FelGo |
| 126e0 | 6d 62 00 00 00 00 ab 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 ac 00 17 42 69 6c 6c | mb.......Billenty.zet.......Bill |
| 12700 | 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 ad 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 | enty.zet.kioszt.s:.......Billent |
| 12720 | 79 fb 6b 00 00 00 00 ae 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 af 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | y.k.......Meg.t.......A.ScummVM. |
| 12740 | 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 b0 00 4d 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e | GUI.nyelve......MA.j.t.k.nyelve. |
| 12760 | 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 | .Ne..ll.tsd..t.a.pl..Spanyol.nye |
| 12780 | 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 72 61 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 | lv..j.t.kodat.Angolra.nyelvre... |
| 127a0 | 00 b1 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 b2 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 b3 00 09 42 61 6c 20 6b | ....Nyelv:.......Bal.......Bal.k |
| 127c0 | 61 74 74 00 00 00 00 b4 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 b5 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 | att.......Bet.lt.s.......1-10.J. |
| 127e0 | 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 b6 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 | t.k.ll.s.bet.lt.se.......J.t.k.b |
| 12800 | 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 00 b7 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 | et.lt.se:.......Kimentett.j.t.k. |
| 12820 | 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 b8 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 00 b9 | ll.s.bet.lt.se.......Megn.z..... |
| 12840 | 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00 ba 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 | ..Megn.zi.......Bal.als..t.rgy.. |
| 12860 | 00 00 bb 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 bc 00 12 4d 41 4d 45 20 | .....Jobb.als..t.rgy.......MAME. |
| 12880 | 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 bd 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 be 00 0f 4d 49 | OPL.emul.tor.......MIDI.......MI |
| 128a0 | 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c0 00 0e 4d | DI.er.s.t.s:.......MT-32.......M |
| 128c0 | 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 c1 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f | T-32.Eszk.z:.......MT-32.Emul.to |
| 128e0 | 72 00 00 00 00 c2 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 c3 00 18 | r.......F..j.t.kvez.rl.k:....... |
| 12900 | 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 00 c4 00 09 4b 69 | F.k.perny...tm.retez.s:.......Ki |
| 12920 | 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 c5 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 | oszt.s......!Kicsiny.t.s.m.velet |
| 12940 | 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 c6 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 | .(opcion.lis).......Nagy.t.s.m.v |
| 12960 | 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 c7 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 | elet.(opcion.lis).......Eszk.zt. |
| 12980 | 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 c8 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 | r.rejt.s.gomb.......Jobbkatt.m.v |
| 129a0 | 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 c9 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 | elet.gomb.......Massz.v.m.d..... |
| 129c0 | 00 00 ca 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 cb 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 | .....Men........Bal.k.z.ps..t.rg |
| 129e0 | 79 00 00 00 00 cc 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 cd 00 | y.......Jobb.k.z.ps..t.rgy...... |
| 12a00 | 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 00 ce 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 | .Vegyes.......Vegyes.AdLib/MIDI. |
| 12a20 | 6d f3 64 00 00 00 00 cf 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 d0 00 0d 53 4d 42 | m.d.......DVD.csatol.s.......SMB |
| 12a40 | 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 d1 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 | .csatol.s.......Eg.rkattint.s... |
| 12a60 | 00 d2 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 00 d3 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b | ....T.bbfunkci.s.......Zene.eszk |
| 12a80 | f6 7a 3a 00 00 00 00 d4 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 | .z:.......Zene.hanger..fel./.le. |
| 12aa0 | 00 00 00 d5 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 00 d6 00 10 d6 73 73 7a 65 73 | ......Zene.hanger.:........sszes |
| 12ac0 | 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 d7 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 00 d8 00 0e 4e 69 6e 63 73 | .n.m.t.sa.......N.v:.......Nincs |
| 12ae0 | 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 00 d9 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 | .h.l.zat......!H.l.zat.nincs.ini |
| 12b00 | 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 20 28 25 64 29 00 00 00 00 da 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 | cializ.lva.(%d).......H.l.zat.cs |
| 12b20 | 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 00 db 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 | atlakozva......!H.l.zat..s.megos |
| 12b40 | 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 00 dc 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 00 dd | zt.s.csatlakozva.......Soha..... |
| 12b60 | 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 00 de 00 04 4e 65 6d 00 00 00 00 df 00 13 44 e1 74 75 | ...j.gyerek.......Nem.......D.tu |
| 12b80 | 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 00 e0 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 | m.nincs.mentve.......Nincs.zene. |
| 12ba0 | 00 00 00 e1 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 00 e2 | ......J.t.kid..nincs.mentve..... |
| 12bc0 | 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 00 e3 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 | ..Id..nincs.mentve.......Nincs.. |
| 12be0 | 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 e4 00 1b | .path.....Nincs...soundfont..... |
| 12c00 | 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 00 e5 00 | Norm.l.(nincs..tm.retez.s)...... |
| 12c20 | 03 4f 4b 00 00 00 00 e6 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 00 e7 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 00 e8 00 | .OK.......T.rgy.......Nyit...... |
| 12c40 | 0b 4f 70 65 6e 47 4c 20 34 2f 33 00 00 00 00 e9 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 | .OpenGL.4/3.......OpenGL.Megtart |
| 12c60 | 6f 74 74 00 00 00 00 ea 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 00 eb 00 0f 4f 70 | ott.......OpenGL.Norm.l.......Op |
| 12c80 | 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 00 ec 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 | enGL.Eredeti.......Egy.bb.j.t.kv |
| 12ca0 | 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 ed 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 | ez.rl.k:.......Kimeneti.r.ta:... |
| 12cc0 | 00 ee 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 | ...(Glob.lis.MIDI.be.ll.t.sok.fe |
| 12ce0 | 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 ef 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 | l.lb.r.l.sa......)Glob.lis.MT-32 |
| 12d00 | 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 f0 00 | .be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa...... |
| 12d20 | 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc | )Glob.lis.audi..be.ll.t.sok.fel. |
| 12d40 | 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 f1 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 | lb.r.l.sa......,Glob.lis.grafika |
| 12d60 | 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 f2 | i.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa..... |
| 12d80 | 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 | .*Glob.lis.hanger.be.ll.t.sok.fe |
| 12da0 | 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 f3 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 | l.lb.r.l.sa.......PC.Speaker.Emu |
| 12dc0 | 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f4 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 00 f5 00 17 4d 61 70 70 61 20 | l.tor.......Jelsz.:.......Mappa. |
| 12de0 | 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 00 f6 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d | nem.egy.k.nyvt.r.......Mappa.nem |
| 12e00 | 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 00 f7 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 | .egy.f.jl.......Mappa.nem.l.tezi |
| 12e20 | 6b 00 00 00 00 f8 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 00 f9 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 00 fa | k.......Mapp.k.......Sz.net..... |
| 12e40 | 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 00 fb 00 13 56 e1 6c 61 73 73 | ..Sz.net.a.j.t.kban.......V.lass |
| 12e60 | 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 00 fc 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 00 fd 00 | ztott.j.t.k:.......Felvesz...... |
| 12e80 | 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 | 0Platform.amire.a.j.t.kot.eredet |
| 12ea0 | 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 00 fe 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a | ileg.k.sz.tett.k.......Platform: |
| 12ec0 | 00 00 00 00 ff 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 00 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 | .......J.t.kid.:.......V.lassz.e |
| 12ee0 | 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 01 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a | gy.m.veletet.......Plugin.Mappa: |
| 12f00 | 00 00 00 01 02 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | .......Els.dleges.eszk.:...lowre |
| 12f20 | 73 00 01 03 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 04 00 23 4e | s.....Els.dleges.eszk.z:......#N |
| 12f40 | 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f | yomj.egy.billenty.t.a.t.rs.t.sho |
| 12f60 | 7a 00 00 00 01 05 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 06 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 07 00 0b 46 65 | z.......H.z.......Meg.t.......Fe |
| 12f80 | 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 08 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 09 00 0d dc | ls...t.s.......Als...t.s........ |
| 12fa0 | 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 0a 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 0b 00 08 46 65 6c 76 | t.s.k.z.pen.......Tol.......Felv |
| 12fc0 | 65 73 7a 00 00 00 01 0c 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 0d 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | esz.......Kil.p.s.......ScummVM. |
| 12fe0 | 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 0e 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 0f 00 1e 4f 6c 76 61 73 | bez.r.sa.......Olvas.......Olvas |
| 13000 | e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 10 00 0e 4f | .s.hozz.f.r.s.megtagadva.......O |
| 13020 | 6c 76 61 73 e1 73 69 20 68 69 62 61 00 00 00 01 11 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a | lvas.si.hiba.......Szabv.ny.kurz |
| 13040 | 6f 72 00 00 00 01 12 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 | or.......Billenty.k..t.ll.t.sa.. |
| 13060 | 00 01 13 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 | ....:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.list. |
| 13080 | 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 | r.l..A.j.t.kf.jlok.megmaradnak.. |
| 130a0 | 00 01 14 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 15 00 0e 56 69 73 73 7a | .....Kirajzol.s.m.d:.......Vissz |
| 130c0 | 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 16 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 | a.ll.t.s.......J.t.kmenet.vissza |
| 130e0 | e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 17 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 18 00 0a 4a 6f 62 62 20 | .ll.t.sa:.......Jobb.......Jobb. |
| 13100 | 6b 61 74 74 00 00 00 01 19 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 1a 00 09 46 6f 72 67 61 | katt.......Jobb.katt.......Forga |
| 13120 | 74 e1 73 00 00 00 01 1b 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 | t.s.......Futtat.s.gyors.m.dban. |
| 13140 | 28 2a 29 00 00 00 01 1c 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 | (*).......Futtat.s.t.lgyors.m.db |
| 13160 | 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 1d 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 1e 00 04 | an.(*).......SFX.hanger.:....... |
| 13180 | 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 20 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 | SMB.......Ment.s.......Ment./.T. |
| 131a0 | 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 21 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 | lt./.Opci.k....!..Ment./.T.lt.di |
| 131c0 | 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 22 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 23 00 | al.gus...."..Ment.s.Mappa:....#. |
| 131e0 | 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 24 00 0f 4a | .1-10.J.t.k.ll.s.ment.se....$..J |
| 13200 | e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 25 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 | .t.k.ment.se:....%..Vizsg.lat.k. |
| 13220 | 73 7a 21 00 00 00 01 26 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e | sz!....&..%d.Mappa..tvizsg.lva.. |
| 13240 | 2e 00 00 00 01 27 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 28 00 12 4c | .....'..Listag.rget.s.le....(..L |
| 13260 | 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 29 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 | istag.rget.s.fel....)..ScummVM.F |
| 13280 | f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 2a 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f | .men.....*.IScummVM.nem.tal.lt.o |
| 132a0 | 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 | lyan.j.t.kmotort.ami.a.v.lasztot |
| 132c0 | 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 2b 00 3c 41 20 53 63 75 | t.j.t.kot.t.mogatja!....+.<A.Scu |
| 132e0 | 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 | mmVM.nem.tal.lt.egy.j.t.kot.sem. |
| 13300 | 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 2c 00 31 53 63 75 | a.v.lasztott.mapp.ban!....,.1Scu |
| 13320 | 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 | mmVM.nem.tudja.megnyitni.a.v.las |
| 13340 | 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 2d 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 | ztott.mapp.t!....-..Keres.s.a.j. |
| 13360 | 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 2e 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 2f 00 | t.klist.ban.......Keres.s:..../. |
| 13380 | 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 30 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 | .M.sodik.gyerek....0..SoundFont. |
| 133a0 | 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 31 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 | kiv.laszt.s....1..V.lassz.t.m.t. |
| 133c0 | 00 00 01 32 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 | ...2.&V.lassz.mapp.t.a.j.t.k.kie |
| 133e0 | 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 33 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 | g.sz.t.kh.z....3.*V.lassz.m.vele |
| 13400 | 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 34 | tet..s.katt.a.'Kioszt.s'-ra....4 |
| 13420 | 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 | ..GUI.t.ma.mappa.kiv.laszt.sa... |
| 13440 | 01 35 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a | .5.#Mappa.v.laszt.s.az.extra.f.j |
| 13460 | 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 36 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 | loknak....6..Plugin.mappa.kiv.la |
| 13480 | 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 37 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 | szt.sa....7..V.laszz.j.t.kment.s |
| 134a0 | 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 38 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b | eknek.mapp.t....8..V.lassz.j.t.k |
| 134c0 | 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 39 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 | ment.s.mapp.t....9..J.t.kok.hely |
| 134e0 | e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 3a 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 | .nek.kiv.laszt.sa....:...rz.keny |
| 13500 | 73 e9 67 00 00 00 01 3b 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 3c 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 | s.g....;..Szerver:....<..Megoszt |
| 13520 | 3a 00 00 00 01 3d 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a | :....=.LR.vid.j.t.kazonos.t..a.j |
| 13540 | e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e | .t.kment.sekhez..s.a.j.t.k.paran |
| 13560 | 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 3e 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c | cssori.futtat.s.hoz....>..Konzol |
| 13580 | 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 3f 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 | .be./.ki.kapcsol.s....?..Billent |
| 135a0 | 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 40 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 | y.zet.megjelen.t.s....@..Mem.ria |
| 135c0 | 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 41 00 13 45 67 e9 72 | kihaszn.lts.g.l.tszik....A..Eg.r |
| 135e0 | 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 42 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c | kurzor.l.tszik....B..Hang..s.fel |
| 13600 | 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 43 00 0d 4b 75 72 7a 6f | iratok.megjelen.t.se....C..Kurzo |
| 13620 | 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 44 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 | r.be/ki....D..Bal.eg.rgomb.szimu |
| 13640 | 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 45 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c | l.ci.....E..Jobb.eg.rgomb.szimul |
| 13660 | e1 63 69 f3 00 00 00 01 46 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 47 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 | .ci.....F..Tov.bb....G..Bevezet. |
| 13680 | 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 48 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 | ..tugr.sa....H..Sor..tl.p.se.... |
| 136a0 | 49 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 4a 00 10 53 7a f6 76 | I..Sz.vegsor..tugr.sa....J..Sz.v |
| 136c0 | 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 4b 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 | eg..tugr.sa....K...lekre.illeszt |
| 136e0 | e9 73 00 00 00 01 4c 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 | .s....L.+Szoftveres..tm.retez.s. |
| 13700 | 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 4d 00 0b 48 61 6e 67 20 62 | (j..min.s.g,.lass.)....M..Hang.b |
| 13720 | 65 2f 6b 69 00 00 00 01 4e 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 | e/ki....N.JN.h.ny.hangk.rya,.Flu |
| 13740 | 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 | idsynth..s.Timidyti.t.mogatja.a. |
| 13760 | 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 | SoundFont.bet.lt.s.t....O..Sound |
| 13780 | 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 50 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 51 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 | Font:....P..Sz.k.z....Q..Besz... |
| 137a0 | 01 52 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 | .R.5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.spe |
| 137c0 | 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 53 00 1e 53 | ci.lis..rnyal.si.m.dokat....S..S |
| 137e0 | 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 | peci.lis.billenty.parancsok:.... |
| 13800 | 54 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 | T.#Speci.lis.hangeffektusok.hang |
| 13820 | 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 55 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 | ereje....U.3Alap.rtelmezett.hang |
| 13840 | 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 | eszk.z.General.MIDI.kimenethez.. |
| 13860 | 00 01 56 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d | ..V.FRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM |
| 13880 | 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 | 64.alap.rtelmezett.hangeszk.z.k. |
| 138a0 | 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 57 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 | be.ll.t.sa....W.0Hangeszk.z.vagy |
| 138c0 | 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b | .hangk.rtya.emul.tor.be.ll.t.sok |
| 138e0 | 00 00 00 01 58 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b | ....X.7Minden.j.t.k..s.ScummVM.k |
| 13900 | 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 | ieg.sz.t..f.jljainak.mapp.ja:... |
| 13920 | 01 59 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 | .Y.2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.kok. |
| 13940 | 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 5a 00 35 45 6c 73 f5 | kieg.sz.t..f.jljaihoz....Z.5Els. |
| 13960 | 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c | dleges.hangeszk.z.vagy.hang.emul |
| 13980 | e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 5b 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 | .tor.be.ll.t.sok....[.%J.t.kment |
| 139a0 | e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 5c | .sek.hely.nek.meghat.roz.sa....\ |
| 139c0 | 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 5d 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 | ..Csak.besz.d....]..Besz.d.hange |
| 139e0 | 72 f5 3a 00 00 00 01 5e 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e | r.:....^..Forg..draftok.a.billen |
| 13a00 | 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 5f 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 | ty.zeten:...._..Standard.(16bpp) |
| 13a20 | 00 00 00 01 60 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 | ....`..Standard.lek.pez..(16bpp) |
| 13a40 | 00 00 00 01 61 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 | ....a..A.v.lasztott.j.t.k.ind.t. |
| 13a60 | 73 61 00 00 00 01 62 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 | sa....b..Hibakeres..ind.t.sa.... |
| 13a80 | 63 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 64 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 65 00 | c..St.tusz:....d..H.tral.p....e. |
| 13aa0 | 05 54 65 78 74 00 00 00 01 66 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 | .Text....f..Felirat.sebess.g:... |
| 13ac0 | 01 67 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 68 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 | .g..Csak.felirat....h.)J.t.k.ll. |
| 13ae0 | 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 | s.ment.se:..%s.f.jlba.elk.sz.lt. |
| 13b00 | 00 00 01 69 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01 6a 00 08 4b 61 70 63 73 | ...i..Karakter.csere....j..Kapcs |
| 13b20 | 6f 6c 00 00 00 01 6b 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 | ol....k.!Kapcsol.s.grafikus.sz.r |
| 13b40 | f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 6c 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 | .k.k.z.tt....l..Karakterek.cser. |
| 13b60 | 6a 65 3a 00 00 00 01 6d 00 04 54 61 62 00 00 00 01 6e 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 6f 00 | je:....m..Tab....n..Letesz....o. |
| 13b80 | 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 70 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 71 00 27 c9 72 69 6e 74 | .Besz.l....p..Besz.l....q.'.rint |
| 13ba0 | e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 | .s.balkatt,.dupla.rint.s.jobbkat |
| 13bc0 | 74 00 00 00 01 72 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 72 00 13 | t....r..Sz.veg..s.besz.d:....r.. |
| 13be0 | 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 1d | Felirat..s.besz.d:...lowres..s.. |
| 13c00 | 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 | Sz.vegsebess.g.gyors./.lass..... |
| 13c20 | 74 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 | t.;A.kiv.lasztott.mapp.ba.nem.le |
| 13c40 | 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 | het..rni,.v.lassz.egy.m.sikat... |
| 13c60 | 01 75 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f | .u.tA.kiv.lasztott.t.ma.nem.t.mo |
| 13c80 | 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 | gatja.a.nyelvedet..Ha.haszn.lni. |
| 13ca0 | 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 | akarod.ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.v.lt |
| 13cc0 | 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 01 76 00 0c 54 e9 | s..t.egy.m.sik.nyelvre.....v..T. |
| 13ce0 | 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 77 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 01 78 00 14 49 6e 64 79 | ma.Mappa:....w..T.ma:....x..Indy |
| 13d00 | 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 79 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 | t.l.balra.lev......y..Harmadik.g |
| 13d20 | 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 7a 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 | yerek....z.9Ez.a.j.t.kazonos.t.. |
| 13d40 | 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 | ID.m.r.foglalt,.V.lassz.egy.m.si |
| 13d60 | 6b 61 74 2e 00 00 00 01 7b 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 | kat.....{.>Ez.a.j.t.k.nem.t.moga |
| 13d80 | 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e | tja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt.st.az.in |
| 13da0 | 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 01 7c 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 01 7d 00 27 49 64 f5 74 fa 6c | d.t.b.l.....|..Id.:....}.'Id.t.l |
| 13dc0 | 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 6e e1 6c | l.p.s.a.h.l.zat.inicializ.l.sn.l |
| 13de0 | 00 00 00 01 7e 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 01 7f 00 1e | ....~..Henryt.l./.Indyt.l....... |
| 13e00 | 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 | M.retar.ny.korrekci..kapcsol.... |
| 13e20 | 01 80 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 81 | ....Teljesk.perny..kapcsol...... |
| 13e40 | 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 82 00 06 4e | ..Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol........N |
| 13e60 | 79 65 6c 76 00 00 00 01 83 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 84 00 | yelv.......Touch.X.Eltol.s...... |
| 13e80 | 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 85 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 | .Touch.Y.Eltol.s.......Touchpad. |
| 13ea0 | 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 86 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 | m.d.letiltva........Touchpad.m.d |
| 13ec0 | 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 87 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 01 88 | .enged.lyezve........Utaz.s..... |
| 13ee0 | 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 | .*Roland.MT-32.Hardver.(GM.emul. |
| 13f00 | 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 01 89 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 | ci..tiltva)......)Roland.MT-32.H |
| 13f20 | 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 | ardver.(GM.emul.ci..nincs)...low |
| 13f40 | 72 65 73 00 01 8a 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 8b 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f | res.....Kikapcsol.......Bekapcso |
| 13f60 | 6c 00 00 00 01 8c 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 | l......AGeneral.MIDI.lek.pez.s.R |
| 13f80 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b | oland.MT-32.zen.s.j.t.kokhoz.kik |
| 13fa0 | 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 01 8d 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 01 8e 00 10 | apcsolva.......Ismeretlen....... |
| 13fc0 | 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 01 8f 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 01 | Ismeretlen.hiba.......Felold.... |
| 13fe0 | 90 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 91 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 | ...DVD.kiad.s.......SMB.kiad.s.. |
| 14000 | 00 01 92 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 | ....&Eredeti.(g.rgethetsz.jobbra |
| 14020 | 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 01 93 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 | ..s.balra).......Nem.t.mogatott. |
| 14040 | 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 01 94 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 | sz.nm.d.......N.vtelen.j.t.k.ll. |
| 14060 | 73 00 00 00 01 95 00 04 46 65 6c 00 00 00 01 96 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 | s.......Fel.......Bal.fels..t.rg |
| 14080 | 79 00 00 00 01 97 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 98 00 08 48 | y.......Jobb.fels..t.rgy.......H |
| 140a0 | 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 01 99 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 | aszn.l......)MIDI..s.AdLib.hangg |
| 140c0 | 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 9a 00 20 45 6c 73 f5 | ener.torok.haszn.lata.......Els. |
| 140e0 | 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 9b | .el.rhet..eszk.z.haszn.lata..... |
| 14100 | 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 | .'Laptop.trackpad.st.lusu.kurzor |
| 14120 | 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 01 9c 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 01 9d | .vez.rl........Felhaszn.l.:..... |
| 14140 | 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 9e 00 14 | ..SDL.meghajt..haszn.lata....... |
| 14160 | 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01 9f 00 06 56 69 64 65 f3 00 | F.gg.leges.eltol.s:.......Vide.. |
| 14180 | 00 00 01 a0 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 | ......Virtu.lis.billenty.zet.... |
| 141a0 | a1 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 a2 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 01 a3 00 08 4f 64 61 6d | ...Hanger........Megy.......Odam |
| 141c0 | 65 67 79 00 00 00 01 a4 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 01 a5 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f | egy.......Mi.ez.......Indyt.l.jo |
| 141e0 | 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 01 a6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 | bbra.lev.,.......Windows.MIDI... |
| 14200 | 01 a7 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 | .....r.s.hozz.f.r.s.megtagadva.. |
| 14220 | 00 01 a8 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 a9 00 05 49 67 65 6e | .....Ki.rt.adat.hib.s.......Igen |
| 14240 | 00 00 00 01 aa 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 | ......9Ind.tsd..jra.a.ScummVM-et |
| 14260 | 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 | .a.v.ltoz.sok..rv.nyes.t.s.hez.. |
| 14280 | 00 00 01 ab 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 | .....8V.lassz.egy.billenty.t.az. |
| 142a0 | 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 | 'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velethez... |
| 142c0 | 01 ac 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f | .../V.lassz.egy.billenty.t.a.'Jo |
| 142e0 | 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 ad 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 | bbkatt'.m.velethez.......Z.na... |
| 14300 | 01 ae 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 01 af 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 | ....Kicsiny.t.s.......Nagy.t.s.. |
| 14320 | 00 01 b0 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 01 b1 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 | .....10.percenk.nt.......15.perc |
| 14340 | 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 01 b2 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 01 b3 00 | enk.nt.......30.percenk.nt...... |
| 14360 | 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 01 b4 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 | .5.percenk.nt.......J.t.k.A-ban. |
| 14380 | 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 b5 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 | a.bottal.......J.t.k.B-ben.a.bot |
| 143a0 | 74 61 6c 00 00 00 01 b6 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 | tal.......C.d.r.j.t.k.a.bottal.. |
| 143c0 | 00 01 b7 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 b8 00 | .....C.moll.j.t.k.a.bottal...... |
| 143e0 | 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 b9 00 15 4a e1 74 e9 | .J.t.k.D-ben.a.bottal.......J.t. |
| 14400 | 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 ba 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 | k.E-ben.a.bottal.......J.t.k.F-b |
| 14420 | 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 bb 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 | en.a.bottal.......J.t.k.G-ben.a. |
| 14440 | 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 bc 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 01 bd 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 | bottal.......Megtol.......h.z.(R |
| 14460 | e1 6e 74 29 00 00 00 01 be 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 bf 00 0a 42 65 6b 61 70 | .nt).......Kikapcsol.......Bekap |
| 14480 | 63 73 6f 6c 00 00 00 01 c0 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 01 c1 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 | csol.......N.vjegy.......J.t.k.h |
| 144a0 | 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 01 c2 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 01 c3 00 06 42 65 7a e1 72 | ozz.ad.s.......M.gse.......Bez.r |
| 144c0 | 00 00 00 01 c4 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 c5 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 | .......J.t.kopci.k.......S.g.... |
| 144e0 | 01 c6 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 01 c7 00 0b | ....~I~ndy.fight.controls....... |
| 14500 | 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 01 c8 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 | Billenty.k.......Balkezes.m.d:.. |
| 14520 | 00 01 c9 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 ca 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 | .....Bet.lt.s.......Bet.lt.s.... |
| 14540 | cb 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 cc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 cd 00 09 7e 4f | ...K.vetkez........~O~K.......~O |
| 14560 | 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 ce 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 01 cf 00 06 45 | ~pci.k.......~O~pci.k..........E |
| 14580 | 6c f5 7a f5 00 00 00 01 d0 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 d1 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 | l.z........Kil.p.s.......J.t.k.t |
| 145a0 | f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 01 d2 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 01 d3 00 18 56 69 73 | .rl.se.......Folytat.s.......Vis |
| 145c0 | 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 01 d4 00 07 4d 65 6e 74 e9 | szat.r.s.az.ind.t.ba.......Ment. |
| 145e0 | 73 00 00 00 01 d5 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 01 d6 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 | s.......Ind.t.s........tmenetek. |
| 14600 | 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 01 d7 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 | enged.lyezve.......V.zeffektus.e |
| 14620 | 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 01 d8 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 | nged.lyezve.......~Z~ip.M.d.akti |
| 14640 | 76 e1 6c 76 61 00 00 00 01 56 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 | v.lva....V..iso-8859-1...."...Se |
| 14660 | 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 | i.sicuro.di.voler.uscire?....... |
| 14680 | 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 06 | ....(Attivo)........(Gioco)..... |
| 146a0 | 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 07 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 | ...(Globale).......(build.creata |
| 146c0 | 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 | .il.%s)......%,.errore.nel.monta |
| 146e0 | 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 | re.la.condivisione.......,.condi |
| 14700 | 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 | visione.non.montata...........pr |
| 14720 | 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 | ogresso...........11kHz.......22 |
| 14740 | 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 | .kHz.......44.kHz.......48.kHz.. |
| 14760 | 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 | .....8.kHz.......<predefinito>.. |
| 14780 | 00 00 14 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 | .....Informazioni.su.ScummVM.... |
| 147a0 | 15 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 16 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f | ...Emulatore.AdLib.......Emulato |
| 147c0 | 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 17 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 | re.AdLib:......1AdLib...utilizza |
| 147e0 | 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 | to.per.la.musica.in.molti.giochi |
| 14800 | 00 00 00 00 18 00 12 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 18 00 0e 41 | .......Aggiungi.gioco..........A |
| 14820 | 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 1c 00 16 45 6d 75 6c 61 74 | gg..gioco......lowres.....Emulat |
| 14840 | 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c | ore.audio.Amiga.......Con.antial |
| 14860 | 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f | iasing.(16bpp)......"Renderer.co |
| 14880 | 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 29 45 6d 75 | n.antialiasing.(16bpp)......)Emu |
| 148a0 | 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e | latore.Apple.II.GS.(NON.IMPLEMEN |
| 148c0 | 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 20 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f | TATO).......Correzione.proporzio |
| 148e0 | 6e 69 00 00 00 00 21 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 | ni....!..Tasto.associato:.%s.... |
| 14900 | 22 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 23 | "..Tasto.associato:.nessuno....# |
| 14920 | 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 25 00 14 4d | ..Audio....$..Autosalva:....%..M |
| 14940 | 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 26 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e | otori.disponibili:....&..~I~nfo. |
| 14960 | 2e 2e 00 00 00 00 27 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 2d 00 09 45 6e 74 | ......'..Associa.tasti....-..Ent |
| 14980 | 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 2d 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 0c 4c | rambi....-..Entr....lowres.....L |
| 149a0 | 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 2f 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f | uminosit.:..../..Emulatore.audio |
| 149c0 | 20 43 36 34 00 00 00 00 30 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 31 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 | .C64....0..Annulla....1..Impossi |
| 149e0 | 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 32 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 | bile.creare.il.file....2..Modifi |
| 14a00 | 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 33 00 27 4d 6f 64 | ca.le.opzioni.di.gioco....3.'Mod |
| 14a20 | 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d | ifica.le.opzioni.globali.di.Scum |
| 14a40 | 6d 56 4d 00 00 00 00 34 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 | mVM....4.lSeleziona.se.vuoi.usar |
| 14a60 | 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 | e.il.dispositivo.hardware.audio. |
| 14a80 | 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e | compatibile.con.Roland.che...con |
| 14aa0 | 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 35 00 07 53 63 65 67 | nesso.al.tuo.computer....5..Sceg |
| 14ac0 | 6c 69 00 00 00 00 36 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 | li....6..Scegli.un'azione.da.map |
| 14ae0 | 70 61 72 65 00 00 00 00 37 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 38 00 07 43 68 69 75 64 69 | pare....7..Cancella....8..Chiudi |
| 14b00 | 00 00 00 00 3b 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 | ....;.+Corregge.le.proporzioni.d |
| 14b20 | 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 3c 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 | ei.giochi.320x200....<.HImpossib |
| 14b40 | 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 | ile.trovare.un.motore.in.grado.d |
| 14b60 | 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 | i.eseguire.il.gioco.selezionato. |
| 14b80 | 00 00 00 46 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 | ...F..Modalit..video.attuale:... |
| 14ba0 | 00 47 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 48 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 | .G..Cursore.gi.....H..Cursore.a. |
| 14bc0 | 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 49 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 | sinistra....I..Cursore.a.destra. |
| 14be0 | 00 00 00 4a 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 4b 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 | ...J..Cursore.su....K..Emulatore |
| 14c00 | 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 4c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 4d 00 19 44 56 44 20 | .OPL.DOSBox....L..DVD....M..DVD. |
| 14c20 | 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 4e 00 10 44 56 44 20 6e | montato.con.successo....N..DVD.n |
| 14c40 | 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 4f 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 50 00 09 44 65 | on.montato....O..Data:.....P..De |
| 14c60 | 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 51 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 52 00 08 45 | bugger....Q..Predefinito....R..E |
| 14c80 | 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 53 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e | limina....S."Disattiva.spegnimen |
| 14ca0 | 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 54 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 | to.in.chiusura....T..Grafica.dis |
| 14cc0 | 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 55 00 1c 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 | attivata....U..Rilevati.%d.nuovi |
| 14ce0 | 20 67 69 6f 63 68 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 56 00 1a 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f | .giochi.......V..Rilevati.%d.nuo |
| 14d00 | 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 57 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 | vi.giochi.....W..Visualizza..... |
| 14d20 | 58 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 59 00 32 53 65 69 20 73 69 63 | X..Mostra.tastiera....Y.2Sei.sic |
| 14d40 | 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 | uro.di.voler.eliminare.questo.sa |
| 14d60 | 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 5a 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 | lvataggio?....Z.>Sei.sicuro.di.v |
| 14d80 | 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a | oler.rimuovere.questa.configuraz |
| 14da0 | 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 5b 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 | ione.di.gioco?....[.hVuoi.davver |
| 14dc0 | 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 | o.eseguire.il.rilevatore.di.gioc |
| 14de0 | 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 | hi.in.massa?.Potrebbe.aggiungere |
| 14e00 | 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 | .un.numero.enorme.di.giochi..... |
| 14e20 | 5c 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 | \."Vuoi.caricare.o.salvare.il.gi |
| 14e40 | 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 5d 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 | oco?....].(Vuoi.eseguire.una.sca |
| 14e60 | 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 5e 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 | nsione.automatica?....^..Sei.sic |
| 14e80 | 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 61 00 0e 44 6f 75 62 6c | uro.di.voler.uscire?....a..Doubl |
| 14ea0 | 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 62 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 64 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 | e-strike....b..Gi.....d..Attiva. |
| 14ec0 | 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 66 00 30 49 6c 20 6d | la.modalit..Roland.GS....f.0Il.m |
| 14ee0 | 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 | otore.non.supporta.il.livello.di |
| 14f00 | 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 68 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 | .debug.'%s'....h."Errore.nell'es |
| 14f20 | 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 69 00 1a 45 72 72 6f 72 65 | ecuzione.del.gioco:....i..Errore |
| 14f40 | 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 6c 00 10 50 65 72 63 6f 72 | .nel.montare.il.DVD....l..Percor |
| 14f60 | 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 6c 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c | so.extra:....l..Perc..extra:...l |
| 14f80 | 6f 77 72 65 73 00 00 6e 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 | owres..n..Emulatore.FM.Towns.... |
| 14fa0 | 6f 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f | o.,Impossibile.caricare.il.gioco |
| 14fc0 | 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 70 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 | .dal.file:..%s....p.+Impossibile |
| 14fe0 | 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 | .salvare.il.gioco.nel.file:..%s. |
| 15000 | 00 00 00 71 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 72 00 1b 46 75 6e 7a | ...q..Modalit..veloce....r..Funz |
| 15020 | 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 7e 00 14 4f 73 73 | ionalit..compilate.in:....~..Oss |
| 15040 | 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 7f 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f | ervazione.libera.......Titolo.co |
| 15060 | 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 80 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 | mpleto.del.gioco.......Modalit.. |
| 15080 | 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 81 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a | a.schermo.intero.......Acceleraz |
| 150a0 | 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 82 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 | ione.pad.GC:.......Sensibilit..p |
| 150c0 | 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 83 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 84 00 10 44 69 73 70 6f | ad.GC:.......Grafica.......Dispo |
| 150e0 | 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 85 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 | sitivo.GM:.......Lingua.GUI:.... |
| 15100 | 86 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 87 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 | ...Renderer.GUI:.......Gioco.... |
| 15120 | 88 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 | ...Dati.di.gioco.non.trovati.... |
| 15140 | 89 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 | ...ID.di.gioco.non.supportato... |
| 15160 | 00 8a 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 8a 00 0d 50 65 72 63 2e 20 | ....Percorso.gioco:.......Perc.. |
| 15180 | 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 8d 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 | gioco:...lowres.....Menu.globale |
| 151a0 | 00 00 00 00 8f 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f | .......Vai.alla.cartella.superio |
| 151c0 | 72 65 00 00 00 00 90 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 90 | re.......Cartella.superiore..... |
| 151e0 | 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 91 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 92 00 0a | ..Su...lowres.....Grafica....... |
| 15200 | 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 93 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 | Modalit.:......9Ridimensionament |
| 15220 | 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 | o.hardware.(veloce,.ma.di.bassa. |
| 15240 | 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 94 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 | qualit.).......Hercules.ambra... |
| 15260 | 00 95 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 96 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 | ....Hercules.verde......"Nascond |
| 15280 | 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 97 00 | i.la.barra.degli.strumenti...... |
| 152a0 | 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 | .Audio.ad.alta.qualit..(pi..lent |
| 152c0 | 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 98 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 | o).(riavviare)......vValori.pi.. |
| 152e0 | 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d | alti.restituiscono.un.suono.di.m |
| 15300 | 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f | aggior.qualit.,.ma.potrebbero.no |
| 15320 | 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 | n.essere.supportati.dalla.tua.sc |
| 15340 | 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 9b 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 | heda.audio......,Tieni.premuto.S |
| 15360 | 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 | hift.per.l'aggiunta.in.massa.... |
| 15380 | 9c 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 9d 00 13 | ...Underscan.orizzontale:....... |
| 153a0 | 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 9e 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 | Emulatore.IBM.PCjr.......ID:.... |
| 153c0 | a0 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 a1 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 | ...Avvia.rete.......Schermo.in.p |
| 153e0 | 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 a2 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f | rimo.piano:......$Avvio.in.corso |
| 15400 | 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 00 14 41 76 76 69 | .dell'emulatore.MT-32.......Avvi |
| 15420 | 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 a4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 a5 | o.rete.in.corso.......Input..... |
| 15440 | 00 14 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 00 a8 00 14 50 72 6f 67 | ..Percorso.non.valido.......Prog |
| 15460 | 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 ab 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 | rammatore.tasti.......Tastiera.. |
| 15480 | 00 00 ac 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 ad 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 | .....Mappa.tasti:.......Tasti... |
| 154a0 | 00 af 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 | ...+Lingua.dell'interfaccia.graf |
| 154c0 | 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b0 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 | ica.di.ScummVM......LLingua.del. |
| 154e0 | 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 | gioco..Un.gioco.inglese.non.potr |
| 15500 | e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f | ..risultare.tradotto.in.italiano |
| 15520 | 00 00 00 00 b1 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 b2 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 | .......Lingua:.......Sinistra... |
| 15540 | 00 b3 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 b4 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 | ....Clic.sinistro.......Carica.. |
| 15560 | 00 00 b6 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b7 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 | .....Carica.gioco:......,Carica. |
| 15580 | 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f | un.salvataggio.del.gioco.selezio |
| 155a0 | 6e 61 74 6f 00 00 00 00 bc 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 | nato.......Emulatore.OPL.MAME... |
| 155c0 | 00 bd 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 be 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 | ....MIDI.......Guadagno.MIDI:... |
| 155e0 | 00 bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c0 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a | ....MT-32.......Disposit..MT-32: |
| 15600 | 00 00 00 00 c1 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c3 00 14 53 63 68 | .......Emulatore.MT-32.......Sch |
| 15620 | 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 00 c4 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 00 | ermo.principale:.......Mappa.... |
| 15640 | c9 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 c9 00 0e 41 67 67 2e 20 6d | ...Agg..in.massa..........Agg..m |
| 15660 | 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ca 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 cd 00 06 | assa......lowres.....Menu....... |
| 15680 | 56 61 72 69 65 00 00 00 00 ce 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 | Varie.......Modalit..mista.AdLib |
| 156a0 | 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 cf 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 00 d0 00 0a 4d 6f 6e 74 | /MIDI.......Monta.DVD.......Mont |
| 156c0 | 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 d1 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 d2 00 | a.SMB.......Clic.del.mouse...... |
| 156e0 | 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 00 d3 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f | .Multifunzione.......Dispositivo |
| 15700 | 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 00 d3 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 | .audio:.......Disposit..audio:.. |
| 15720 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d5 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 d6 00 | .lowres.....Volume.musica:...... |
| 15740 | 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 d7 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 00 | .Disattiva.audio.......Nome:.... |
| 15760 | d8 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 d9 00 16 52 65 74 65 20 6e | ...Rete.disattivata.......Rete.n |
| 15780 | 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 00 da 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 | on.avviata.(%d).......Rete.attiv |
| 157a0 | 61 00 00 00 00 db 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e | a......"Rete.attiva,.condivision |
| 157c0 | 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 dc 00 04 4d 61 69 00 00 00 00 de 00 03 4e 6f 00 00 00 00 | e.montata.......Mai.......No.... |
| 157e0 | df 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 00 e0 00 0f 4e 65 | ...Nessuna.data.salvata.......Ne |
| 15800 | 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 00 e1 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 | ssuna.musica.......Nessun.tempo. |
| 15820 | 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 00 e2 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 | salvato.......Nessun.orario.salv |
| 15840 | 61 74 6f 00 00 00 00 e3 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 08 4e 65 73 | ato.......Nessuno...path.....Nes |
| 15860 | 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 e4 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 | suno...soundfont....#Normale.(ne |
| 15880 | 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 00 e4 00 14 4e 6f | ssun.ridimensionamento).......No |
| 158a0 | 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 03 4f | rmale.(no.ridim.)...lowres.....O |
| 158c0 | 4b 00 00 00 00 ed 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 00 ee 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 | K.......Frequenza:......$Ignora. |
| 158e0 | 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 00 | le.impostazioni.MIDI.globali.... |
| 15900 | ef 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 | ..%Ignora.le.impostazioni.MT-32. |
| 15920 | 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 00 f0 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a | globali......%Ignora.le.impostaz |
| 15940 | 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 00 f1 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 | ioni.audio.globali......(Ignora. |
| 15960 | 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 | le.impostazioni.grafiche.globali |
| 15980 | 00 00 00 00 f2 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c | ......)Ignora.le.impostazioni.gl |
| 159a0 | 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 f3 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 | obali.di.volume.......Emulatore. |
| 159c0 | 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 00 f4 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 00 f5 00 | PC.Speaker.......Password:...... |
| 159e0 | 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 | .Il.percorso.non...una.cartella. |
| 15a00 | 00 00 00 f6 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 | ......Il.percorso.non...un.file. |
| 15a20 | 00 00 00 f7 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 00 | ......Il.percorso.non.esiste.... |
| 15a40 | f8 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 00 f8 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | ...Percorsi.......Perc....lowres |
| 15a60 | 00 00 f9 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 00 fb 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f | .....Pausa.......Scegli.il.gioco |
| 15a80 | 3a 00 00 00 00 fd 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 | :......7La.piattaforma.per.la.qu |
| 15aa0 | 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 | ale.il.gioco...stato.concepito.. |
| 15ac0 | 00 00 fe 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 00 fe 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e | .....Piattaforma:.......Piattaf. |
| 15ae0 | 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ff 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 | :...lowres.....Tempo.di.gioco:.. |
| 15b00 | 00 00 01 00 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 01 00 11 | ......Seleziona.un'azione....... |
| 15b20 | 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 01 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 | Percorso.plugin:.......Perc..plu |
| 15b40 | 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 02 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 | gin:...lowres.....Disp..preferit |
| 15b60 | 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a | o:...lowres.....Disp..preferito: |
| 15b80 | 00 00 00 01 04 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 | .......Premi.il.tasto.da.associa |
| 15ba0 | 72 65 00 00 00 01 0c 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 0d 00 0f 43 68 69 75 64 69 20 53 63 75 6d 6d | re.......Esci.......Chiudi.Scumm |
| 15bc0 | 56 4d 00 00 00 01 0f 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 | VM......!Autorizzazione.di.lettu |
| 15be0 | 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 10 00 10 4c 65 74 74 75 72 61 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 | ra.negata.......Lettura.fallita. |
| 15c00 | 00 00 01 12 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 13 00 42 52 69 | ......Riprogramma.tasti......BRi |
| 15c20 | 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 | muove.il.gioco.dalla.lista..I.fi |
| 15c40 | 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 | le.del.gioco.rimarranno.intatti. |
| 15c60 | 00 00 01 14 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 15 00 0b 52 69 70 72 69 73 | ......Resa.grafica:.......Ripris |
| 15c80 | 74 69 6e 61 00 00 00 01 16 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 | tina.......Ripristina.gioco:.... |
| 15ca0 | 17 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 18 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 19 | ...Destra.......Clic.destro..... |
| 15cc0 | 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 1a 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 | ..Clic.destro.......Rotazione... |
| 15ce0 | 01 1d 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 1e 00 04 53 4d 42 00 00 00 | ....Volume.effetti:.......SMB... |
| 15d00 | 01 1f 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 22 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 24 | ....Salva...."..Salvataggi:....$ |
| 15d20 | 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 25 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 | ..Salva.gioco:....%..Scansione.c |
| 15d40 | 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 26 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 | ompleta!....&..%d.cartelle.anali |
| 15d60 | 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 29 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 | zzate.......)..Menu.principale.d |
| 15d80 | 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 2a 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 | i.ScummVM....*.SScummVM.non.ha.p |
| 15da0 | 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f | otuto.trovare.un.motore.in.grado |
| 15dc0 | 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 | .di.eseguire.il.gioco.selezionat |
| 15de0 | 6f 21 00 00 00 01 2b 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 | o!....+.GScummVM.non.ha.potuto.t |
| 15e00 | 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c | rovare.nessun.gioco.nella.cartel |
| 15e20 | 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 2c 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f | la.specificata!....,.6ScummVM.no |
| 15e40 | 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 | n.ha.potuto.aprire.la.cartella.s |
| 15e60 | 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 2d 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 | pecificata!....-..Cerca.nella.li |
| 15e80 | 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 2e 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 30 | sta.dei.giochi.......Cerca:....0 |
| 15ea0 | 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 31 00 12 53 65 6c 65 | ..Seleziona.SoundFont....1..Sele |
| 15ec0 | 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 32 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 | ziona.un.tema....2.*Seleziona.la |
| 15ee0 | 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 | .cartella.di.gioco.aggiuntiva... |
| 15f00 | 01 33 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 | .3.%Seleziona.un'azione.e.clicca |
| 15f20 | 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 34 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 | .'Mappa'....4.0Seleziona.la.cart |
| 15f40 | 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 | ella.dei.temi.dell'interfaccia.. |
| 15f60 | 00 01 35 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 | ..5.*Seleziona.la.cartella.dei.f |
| 15f80 | 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 36 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c | ile.aggiuntivi....6.!Seleziona.l |
| 15fa0 | 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 37 00 25 53 65 6c 65 | a.cartella.dei.plugin....7.%Sele |
| 15fc0 | 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 | ziona.la.cartella.dei.salvataggi |
| 15fe0 | 00 00 00 01 38 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 | ....8.'Seleziona.la.cartella.per |
| 16000 | 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 39 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 | .i.salvataggi....9.1Seleziona.la |
| 16020 | 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 | .cartella.contenente.i.file.di.g |
| 16040 | 69 6f 63 6f 00 00 00 01 3a 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 3b 00 08 53 65 72 | ioco....:..Sensibilit.....;..Ser |
| 16060 | 76 65 72 3a 00 00 00 01 3c 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 3d 00 7c 42 | ver:....<..Condivisione:....=.|B |
| 16080 | 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 | reve.identificatore.di.gioco.uti |
| 160a0 | 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c | lizzato.per.il.riferimento.a.sal |
| 160c0 | 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 | vataggi.e.per.l'esecuzione.del.g |
| 160e0 | 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 3f 00 | ioco.dalla.riga.di.comando....?. |
| 16100 | 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 41 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 | .Mostra.tastiera....A..Mostra.cu |
| 16120 | 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 42 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 | rsore.del.mouse....B.&Mostra.i.s |
| 16140 | 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 43 | ottotitoli.e.attiva.le.voci....C |
| 16160 | 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 46 00 06 | ..Mostra/nascondi.cursore....F.. |
| 16180 | 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 48 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 4a 00 0c | Salta....H..Salta.battuta....J.. |
| 161a0 | 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 4b 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f | Salta.testo....K..Aggancia.ai.bo |
| 161c0 | 72 64 69 00 00 00 01 4c 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 | rdi....L.<Ridimensionamento.soft |
| 161e0 | 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c | ware.(di.buona.qualit.,.ma.pi..l |
| 16200 | 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 4d 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 4e 00 45 53 | ento)....M..Suono.on/off....N.ES |
| 16220 | 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 | oundFont...supportato.da.alcune. |
| 16240 | 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 | schede.audio,.Fluidsynth.e.Timid |
| 16260 | 69 74 79 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 51 00 05 56 6f 63 69 00 | ity....O..SoundFont:....Q..Voci. |
| 16280 | 00 00 01 52 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 | ...R.>Modalit..di.resa.grafica.s |
| 162a0 | 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f | peciali.supportate.da.alcuni.gio |
| 162c0 | 63 68 69 00 00 00 01 54 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 | chi....T..Volume.degli.effetti.s |
| 162e0 | 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 55 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 | onori....U.ESpecifica.il.disposi |
| 16300 | 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 | tivo.audio.predefinito.per.l'out |
| 16320 | 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 56 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 | put.General.MIDI....V.VSpecifica |
| 16340 | 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 | .il.dispositivo.audio.predefinit |
| 16360 | 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 | o.per.l'output.Roland.MT-32/LAPC |
| 16380 | 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 57 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 | 1/CM32l/CM64....W.JSpecifica.il. |
| 163a0 | 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 | dispositivo.di.output.audio.o.l' |
| 163c0 | 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 | emulatore.della.scheda.audio.... |
| 163e0 | 58 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 | X.FSpecifica.il.percorso.di.ulte |
| 16400 | 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 | riori.dati.usati.dai.giochi.o.da |
| 16420 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 59 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 | .ScummVM....Y.8Specifica.il.perc |
| 16440 | 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c | orso.di.ulteriori.dati.usati.dal |
| 16460 | 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 5a 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 | .gioco....Z.JSpecifica.il.dispos |
| 16480 | 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 | itivo.audio.o.l'emulatore.della. |
| 164a0 | 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 5b 00 27 53 70 65 | scheda.audio.preferiti....[.'Spe |
| 164c0 | 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 | cifica.dove.archiviare.i.salvata |
| 164e0 | 67 67 69 00 00 00 01 5c 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 5d 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 | ggi....\..Voci....]..Volume.voci |
| 16500 | 3a 00 00 00 01 5f 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 00 1a 52 | :...._..Standard.(16bpp)....`..R |
| 16520 | 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 61 00 1c 45 | enderer.standard.(16bpp)....a..E |
| 16540 | 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 63 00 | segue.il.gioco.selezionato....c. |
| 16560 | 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 65 00 04 53 75 62 00 00 00 01 66 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 | .Stato:....e..Sub....f..Velocit. |
| 16580 | 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 67 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 68 00 29 | .testo:....g..Sottotitoli....h.) |
| 165a0 | 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 | Gioco.salvato.con.successo.nel.f |
| 165c0 | 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 69 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 | ile:..%s....i..Cambia.personaggi |
| 165e0 | 6f 00 00 00 01 71 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e | o....q.?Un.tocco.per.il.clic.sin |
| 16600 | 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 | istro,.doppio.tocco.per.il.clic. |
| 16620 | 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 72 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 74 00 | destro....r..Testo.e.voci:....t. |
| 16640 | 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 | GLa.cartella.scelta...in.sola.le |
| 16660 | 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e | ttura..Si.prega.di.sceglierne.un |
| 16680 | 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 76 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 | 'altra.....v..Percorso.tema:.... |
| 166a0 | 76 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 77 00 06 54 65 6d 61 | v..Perc..tema:...lowres..w..Tema |
| 166c0 | 3a 00 00 00 01 7a 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 | :....z.BQuesto.ID.di.gioco...gi. |
| 166e0 | 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 | .in.uso..Si.prega.di.sceglierne. |
| 16700 | 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 01 7b 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e | un'altro.....{.QQuesto.gioco.non |
| 16720 | 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 | .supporta.il.caricamento.di.salv |
| 16740 | 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e | ataggi.dalla.schermata.di.avvio. |
| 16760 | 00 00 00 01 7c 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01 7d 00 1e 41 74 74 65 73 61 20 70 65 72 20 6c 27 | ....|..Ora:.....}..Attesa.per.l' |
| 16780 | 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 83 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 | avvio.della.rete.......Compensa. |
| 167a0 | 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 84 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c | X.del.tocco.......Compensa.Y.del |
| 167c0 | 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 85 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 | .tocco.......Modalit..touchpad.d |
| 167e0 | 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 86 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 | isattivata........Modalit..touch |
| 16800 | 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 88 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 | pad.attivata.......1Roland.MT-32 |
| 16820 | 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 | .effettivo.(disattiva.emulazione |
| 16840 | 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 | .GM)......'Roland.MT-32.effettiv |
| 16860 | 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 51 44 | o.(disat.emul.GM)...lowres....QD |
| 16880 | 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 | isattiva.la.mappatura.General.MI |
| 168a0 | 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f | DI.per.i.giochi.con.colonna.sono |
| 168c0 | 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 8d 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 | ra.Roland.MT-32.......Sconosciut |
| 168e0 | 6f 00 00 00 01 8e 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 90 00 | o.......Errore.sconosciuto...... |
| 16900 | 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 91 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 | .Smonta.DVD.......Smonta.SMB.... |
| 16920 | 92 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 | ..9Non.ridimensionato.(devi.scor |
| 16940 | 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 01 93 | rere.a.sinistra.e.a.destra)..... |
| 16960 | 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 | ..Modalit..colore.non.supportata |
| 16980 | 00 00 00 01 94 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 | .......Salvataggio.senza.titolo. |
| 169a0 | 00 00 01 95 00 03 53 75 00 00 00 01 99 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 | ......Su......1Utilizza.generazi |
| 169c0 | 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 | one.di.suono.sia.MIDI.che.AdLib. |
| 169e0 | 00 00 01 9b 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 | .....?Utilizza.il.controllo.del. |
| 16a00 | 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 | cursore.stile.trackpad.del.porta |
| 16a20 | 74 69 6c 65 00 00 00 01 9c 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 01 9d 00 19 55 74 | tile.......Nome.utente:.......Ut |
| 16a40 | 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 9e 00 15 55 6e 64 | ilizzo.del.driver.SDL........Und |
| 16a60 | 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 01 9f 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 | erscan.verticale:.......Video... |
| 16a80 | 01 a0 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 01 a1 00 07 56 6f 6c 75 | ....Tastiera.virtuale.......Volu |
| 16aa0 | 6d 65 00 00 00 01 a6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 a7 00 23 41 75 74 6f | me.......MIDI.Windows......#Auto |
| 16ac0 | 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 | rizzazione.di.scrittura.negata.. |
| 16ae0 | 00 01 a8 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 a9 | .....Scrittura.dati.fallita..... |
| 16b00 | 00 03 53 ec 00 00 00 01 aa 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 | ..S.......>Devi.riavviare.ScummV |
| 16b20 | 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 | M.affinch..le.modifiche.abbiano. |
| 16b40 | 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 01 ad 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 01 ae 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 | effetto........Zona.......Zoom.i |
| 16b60 | 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 af 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 b0 00 0f | ndietro.......Zoom.avanti....... |
| 16b80 | 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 01 b1 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e | ogni.10.minuti.......ogni.15.min |
| 16ba0 | 75 74 69 00 00 00 01 b2 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 01 b3 00 0e 6f | uti.......ogni.30.minuti.......o |
| 16bc0 | 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 01 c0 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 01 c1 00 14 | gni.5.minuti.......~I~nfo....... |
| 16be0 | 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00 10 7e 41 7e 67 67 2e | ~A~ggiungi.gioco..........~A~gg. |
| 16c00 | 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c2 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 | .gioco......lowres.....~A~nnulla |
| 16c20 | 00 00 00 01 c3 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 01 c4 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 | .......~C~hiudi.......~M~odifica |
| 16c40 | 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 c4 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e | .gioco..........~M~odif..gioco.. |
| 16c60 | 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 01 c6 00 22 43 6f 6e | ....lowres.....~A~iuto......"Con |
| 16c80 | 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 | trolli.combattimento.di.~I~ndy.. |
| 16ca0 | 00 01 c7 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 01 c8 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 | .....~T~asti.......~M~odalit..ma |
| 16cc0 | 6e 63 69 6e 69 00 00 00 01 c9 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 01 ca 00 0c 7e 43 7e 61 72 | ncini.......~C~arica.......~C~ar |
| 16ce0 | 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 cb 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 01 cc 00 05 | ica..........~S~uccessivi....... |
| 16d00 | 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 cd 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 ce 00 0d 7e 4f 7e 70 7a | ~O~K.......~O~pzioni.......~O~pz |
| 16d20 | 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 01 cf 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 01 d0 00 | ioni..........~P~recedenti...... |
| 16d40 | 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 01 d1 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 | .C~h~iudi.......~R~imuovi.gioco. |
| 16d60 | 00 00 01 d1 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d2 00 0d | ......~R~im..gioco...lowres..... |
| 16d80 | 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 d3 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 | ~R~ipristina.......~T~orna.a.ele |
| 16da0 | 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 d3 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 | nco.giochi.......~V~ai.a.elenco. |
| 16dc0 | 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 01 d5 | giochi...lowres.....~S~alva..... |
| 16de0 | 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 01 d6 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 | ..~G~ioca.......~T~ransizioni.at |
| 16e00 | 74 69 76 65 00 00 00 01 d7 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 | tive.......~E~ffetto.acqua.attiv |
| 16e20 | 6f 00 00 00 01 d8 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 | o.......Modalit..~Z~ip.attivata. |
| 16e40 | 00 00 01 da 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 | ......iso-8859-1....(...Er.du.si |
| 16e60 | 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 | kker.p..at.du.vil.avslutte.?.... |
| 16e80 | 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 | .....ctrl-g.anbefales.ikke,.side |
| 16ea0 | 6e 00 00 00 00 02 00 1c 20 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 | n.........feilaktig.spilloppf.rs |
| 16ec0 | 65 6c 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 | el..........de.kan.for.rsake.kr. |
| 16ee0 | 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 | sj,.eller........(Aktiv)........ |
| 16f00 | 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62 | (Spill)........(Global).......(b |
| 16f20 | 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 | ygd.den.%s).......*.Merk.at...br |
| 16f40 | 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 09 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 | uke.ctrl-f.og.......,.feil.under |
| 16f60 | 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 | .montering.av.den.delte.ressurse |
| 16f80 | 6e 00 00 00 00 0a 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 | n.......,.delt.ressurs.ikke.mont |
| 16fa0 | 65 72 74 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c | ert...........fremdrift......... |
| 16fc0 | 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 | ..11kHz.......22.kHz.......44.kH |
| 16fe0 | 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 | z.......48.kHz.......Byttes.7,.4 |
| 17000 | 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 68 65 6e | ,.og.1.med.......8.kHz.......hen |
| 17020 | 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e | holdsvis.9,.6,.og.3........<stan |
| 17040 | 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 0f 41 64 4c | dard>.......Om.ScummVM.......AdL |
| 17060 | 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 16 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 | ib.Emulator.......AdLib-emulator |
| 17080 | 3a 00 00 00 00 17 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 | :......&AdLib.brukes.til.musikk. |
| 170a0 | 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 18 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 | i.mange.spill.......Legg.til.spi |
| 170c0 | 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 19 00 08 41 6c 74 20 30 2d 39 00 00 00 00 1a 00 0a 41 6c 74 20 45 6e | ll..........Alt.0-9.......Alt.En |
| 170e0 | 74 65 72 00 00 00 00 1b 00 0e 41 6c 74 20 78 2c 20 43 74 72 6c 20 7a 00 00 00 00 1c 00 12 41 6d | ter.......Alt.x,.Ctrl.z.......Am |
| 17100 | 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 | iga.Lydemulator.......Antialiase |
| 17120 | 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e | d.(16bpp).......Antialiased.Tegn |
| 17140 | 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 | er.(16bpp)......)Apple.II.GS.Emu |
| 17160 | 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 20 00 18 | lator.(IKKE.IMPLEMENTERT)....... |
| 17180 | 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 21 00 11 4b 6f | Aspekt-rate.korrigering....!..Ko |
| 171a0 | 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 22 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 | blet.tast.:.%s...."..Koblet.tast |
| 171c0 | 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 23 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 24 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 | :.ingen....#..Lyd....$..Autolagr |
| 171e0 | 65 3a 00 00 00 00 25 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 | e:....%..Tilgjengelige.motorer:. |
| 17200 | 00 00 00 26 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 27 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 | ...&..~O~m.......'..Koble.taster |
| 17220 | 00 00 00 00 28 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 | ....(..Flykontroller.(talltastat |
| 17240 | 75 72 29 00 00 00 00 29 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 | ur)....)..Svart/Hvitt./.Farger.. |
| 17260 | 00 00 2a 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2b 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 | ..*..H.y.blokk....+..Lav.blokk.. |
| 17280 | 00 00 2c 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2d 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 2e 00 | ..,..Mid-blokk....-..Begge...... |
| 172a0 | 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 2f 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f | .Lysstyrke:..../..C64.Lydemulato |
| 172c0 | 72 00 00 00 00 30 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 31 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 | r....0..Avbryt....1..Kan.ikke.op |
| 172e0 | 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 32 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 | prette.fil....2..Endre.spillinst |
| 17300 | 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 33 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 | illinger....3.$Endre.globale.Scu |
| 17320 | 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 34 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 | mmVM-innstillinger....4.[Velg.hv |
| 17340 | 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 | is.du.har.et.ekte.Roland-kompati |
| 17360 | 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 | ble.lydkort.tilkoblet.maskinen,. |
| 17380 | 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 35 00 05 56 65 6c 67 00 00 | og.vil.bruke.dette.....5..Velg.. |
| 173a0 | 00 00 36 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e | ..6..Velg.en.handling.for.koblin |
| 173c0 | 67 00 00 00 00 37 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 38 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 | g....7..T.m.verdi....8..Lukk.... |
| 173e0 | 39 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3a 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f | 9..Comm....:..Vanlige.tastaturko |
| 17400 | 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 3b 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d | mmandoer:....;.'Korriger.aspekt- |
| 17420 | 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 3c 00 3f 4b 75 6e | rate.for.320x200-spill....<.?Kun |
| 17440 | 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e | ne.ikke.finne.noen.motor.som.kun |
| 17460 | 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 3d | ne.kj.re.det.valgte.spillet....= |
| 17480 | 00 09 43 74 72 6c 20 30 2d 39 00 00 00 00 3e 00 0e 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 2b 2c 20 2d 00 00 | ..Ctrl.0-9....>..Ctrl.Alt.+,.-.. |
| 174a0 | 00 00 3f 00 0d 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 31 2d 38 00 00 00 00 40 00 0b 43 74 72 6c 20 41 6c 74 | ..?..Ctrl.Alt.1-8....@..Ctrl.Alt |
| 174c0 | 20 61 00 00 00 00 41 00 07 43 74 72 6c 20 64 00 00 00 00 42 00 07 43 74 72 6c 20 66 00 00 00 00 | .a....A..Ctrl.d....B..Ctrl.f.... |
| 174e0 | 43 00 07 43 74 72 6c 20 67 00 00 00 00 44 00 07 43 74 72 6c 20 6d 00 00 00 00 45 00 07 43 74 72 | C..Ctrl.g....D..Ctrl.m....E..Ctr |
| 17500 | 6c 20 73 00 00 00 00 46 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 | l.s....F..N.v.rende.videomodus:. |
| 17520 | 00 00 00 47 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 48 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 | ...G..Peker.ned....H..Peker.vens |
| 17540 | 74 72 65 00 00 00 00 49 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 4a 00 0a 50 65 6b 65 | tre....I..Peker.h.yre....J..Peke |
| 17560 | 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 4b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 | r.opp....K..DOSBox.OPL.emulator. |
| 17580 | 00 00 00 4c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 4d 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 | ...L..DVD....M..DVD.montering.fu |
| 175a0 | 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 4e 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 | llf.rt....N..DVD.ikke.montert... |
| 175c0 | 00 4f 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 50 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 51 00 09 | .O..Dato:.....P..Debugger....Q.. |
| 175e0 | 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 52 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 53 00 17 44 65 61 6b 74 | Standard....R..Slett....S..Deakt |
| 17600 | 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 54 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 | iver.str.msparing....T..Deaktive |
| 17620 | 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 55 00 16 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 20 2e | rt.GFX....U..Fant.%d.nye.spill.. |
| 17640 | 2e 2e 00 00 00 00 56 00 17 4f 70 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 | ......V..Oppdaget.%d.nye.spill.. |
| 17660 | 00 00 00 57 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 58 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 | ...W..Skjerm....X..Vis.tastatur. |
| 17680 | 00 00 00 59 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 | ...Y..Vil.du.virkelig.slette.det |
| 176a0 | 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 5a 00 33 56 69 6c 20 64 75 | te.lagrede.spillet?....Z.3Vil.du |
| 176c0 | 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 | .virkelig.fjerne.denne.spillkonf |
| 176e0 | 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 5b 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c | igurasjonen?....[.`Vil.du.virkel |
| 17700 | 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 | ig.kj.re.flerspill-finneren?.Det |
| 17720 | 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 | te.kan.potensielt.legge.til.et.s |
| 17740 | 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 5c 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 | tort.antall.spill.....\.!Vil.du. |
| 17760 | e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 5d 00 21 | .pne.eller.lagre.spillet?....].! |
| 17780 | 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f | Vil.du.utf.re.et.automatisk.s.k? |
| 177a0 | 00 00 00 00 5e 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 5f 00 1e 49 6b | ....^..Vil.du.avslutte?...._..Ik |
| 177c0 | 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 60 | ke.bruk.General.MIDI-musikk....` |
| 177e0 | 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 | ..Ikke.bruk.Roland.MT-32-musikk. |
| 17800 | 00 00 00 62 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 63 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 | ...b..Ned....c..EGA.av-dithering |
| 17820 | 00 00 00 00 64 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 | ....d..Aktiver.Roland.GS-modus.. |
| 17840 | 00 00 65 00 2f 53 6c e5 72 20 61 76 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 | ..e./Sl.r.av.dithering.i.EGA-spi |
| 17860 | 6c 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74 2e 00 00 00 00 66 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 | ll.som.st.tter.det.....f.%Motore |
| 17880 | 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 | n.st.tter.ikke.debug-niv..'%s'.. |
| 178a0 | 00 00 67 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 68 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 | ..g..Enter....h..Problem.ved.kj. |
| 178c0 | 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 69 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 | ring.av.spill:....i..Feil.under. |
| 178e0 | 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 6b 00 | montering.av.DVD....j..Esc....k. |
| 17900 | 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 6c 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 6d 00 | .Unders.k....l..Ekstrasti:....m. |
| 17920 | 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 6e 00 12 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 | ..yne....n..FM.Towns.Emulator... |
| 17940 | 00 6f 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 | .o.,Klarte.ikke..pne.spilltilsta |
| 17960 | 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 70 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b | nd.fra.fil:..%s....p.-Klarte.ikk |
| 17980 | 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a | e.lagre.spilltilstand.til.fil:.. |
| 179a0 | 25 73 00 00 00 00 71 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 72 00 19 46 75 6e 6b 73 6a | %s....q..Rask.modus....r..Funksj |
| 179c0 | 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 73 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e | oner.innkompilert:....s..Kampkon |
| 179e0 | 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 74 00 05 46 69 6b | troller.(talltastatur)....t..Fik |
| 17a00 | 73 00 00 00 00 75 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 76 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 | s....u..Fly.ned....v..Fly.rett.. |
| 17a20 | 00 00 77 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 78 00 16 46 6c 79 20 74 | ..w..Fly.til.venstre....x..Fly.t |
| 17a40 | 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 79 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e | il.nedre.venstre....y..Fly.til.n |
| 17a60 | 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 7a 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 | edre.h.yre....z..Fly.til.h.yre.. |
| 17a80 | 00 00 7b 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 7c 00 13 | ..{..Fly.til..vre.venstre....|.. |
| 17aa0 | 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 7d 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 | Fly.til..vre.h.yre....}..Fly.opp |
| 17ac0 | 6f 76 65 72 00 00 00 00 7e 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 7f 00 11 46 75 6c 6c | over....~..Frikikking.......Full |
| 17ae0 | 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 80 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f | .spilltittel.......Fullskjermsmo |
| 17b00 | 64 75 73 00 00 00 00 81 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 | dus.......GC.Pad-aksellerasjon:. |
| 17b20 | 00 00 00 82 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 83 00 04 47 46 | ......GC.Pad-f.lsomhet:.......GF |
| 17b40 | 58 00 00 00 00 84 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 85 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 | X.......GM-enhet:.......GUI-spr. |
| 17b60 | 6b 3a 00 00 00 00 86 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 87 00 06 53 70 69 6c 6c | k:.......GUI-tegner:.......Spill |
| 17b80 | 00 00 00 00 88 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 | .......Spilldata.ikke.funnet.... |
| 17ba0 | 89 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 8a 00 0a 53 | ...Spill-ID.ikke.st.ttet.......S |
| 17bc0 | 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 8b 00 03 46 e5 00 00 00 00 8c 00 03 47 69 00 00 00 00 8d 00 | pillsti:.......F........Gi...... |
| 17be0 | 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 8f 00 19 | .Global.meny.......G..til....... |
| 17c00 | 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 90 00 0b 47 | G..til.forrige.mappeniv........G |
| 17c20 | e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 91 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 92 00 0e 47 72 | ..tilbake.......Grafikk.......Gr |
| 17c40 | 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 93 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c | afikkmodus:......-Maskinvareskal |
| 17c60 | 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 | ering.(rask,.men.lav.kvalitet).. |
| 17c80 | 00 00 94 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73 6a 65 00 00 00 00 95 00 0f 48 65 72 63 | .....Hercules.Oransje.......Herc |
| 17ca0 | 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 96 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 | ules.Gr.nn.......Skjul.verkt.yli |
| 17cc0 | 6e 6a 65 00 00 00 00 97 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 | nje......$H.y.lydkvalitet.(trege |
| 17ce0 | 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 98 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 | re).(omstart)......PH.yere.verdi |
| 17d00 | 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 | er.gir.bedre.lydkvalitet,.men.st |
| 17d20 | f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f | .ttes.kanskje.ikke.av.ditt.lydko |
| 17d40 | 72 74 20 00 00 00 00 99 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 9a | rt........Merk.neste.dialog..... |
| 17d60 | 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 9b 00 21 48 6f 6c 64 | ..Merk.forrige.dialog......!Hold |
| 17d80 | 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 | .Shift.for...legge.til.flere.... |
| 17da0 | 9c 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 9d 00 12 49 | ...Horisontal.underscan:.......I |
| 17dc0 | 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 9e 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 9f 00 | BM.PCjr.Emulator.......ID:...... |
| 17de0 | 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 | ..k./.Minsk.skaleringsfaktor.... |
| 17e00 | a0 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 a1 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 | ...Init.nettverk.......Skalering |
| 17e20 | 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 a2 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 | .for..vre.skjerm:.......Initiali |
| 17e40 | 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 a3 00 17 49 6e 69 74 69 | serer.MT-32-Emulator.......Initi |
| 17e60 | 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 a4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 | aliserer.nettverk.......Input... |
| 17e80 | 00 a5 00 0c 55 67 79 6c 64 69 67 20 73 74 69 00 00 00 00 a6 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 | ....Ugyldig.sti.......Inventar.. |
| 17ea0 | 00 00 a7 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 a8 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 | .....Inventar:.......Tastkobler. |
| 17ec0 | 00 00 00 a9 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 aa 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 | ......Opp-tast.......Ned-tast... |
| 17ee0 | 00 ab 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 ac 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 | ....Tastatur.......Tastkobling:. |
| 17f00 | 00 00 00 ad 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 ae 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 af 00 16 53 | ......Taster.......Spark.......S |
| 17f20 | 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 b0 00 55 53 70 69 6c 6c | pr.k.i.ScummVM-GUIet......USpill |
| 17f40 | 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 | ets.spr.k..Dette.vil.ikke.gj.re. |
| 17f60 | 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 | din.spanske.spillversjon.om.til. |
| 17f80 | 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 b1 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 | engelsk.versjon.......Spr.k:.... |
| 17fa0 | b2 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b3 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 | ...Venstre.......Venstreklikk... |
| 17fc0 | 00 b4 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 b5 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e | .....pne........pne.spilltilstan |
| 17fe0 | 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 b6 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 29 c5 | d.1-10........pne.spill:......). |
| 18000 | 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 | pne.lagret.spill.for.det.valgte. |
| 18020 | 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 b8 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 b9 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 | spillet.......Kikk.......Se.p... |
| 18040 | 00 00 ba 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 | .....Nedre.venstre.gjenstand.... |
| 18060 | bb 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 bc 00 12 4d | ...Nedre.h.yre.gjenstand.......M |
| 18080 | 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 bd 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 be | AME.OPL.emulator.......MIDI..... |
| 180a0 | 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c0 00 0d 4d | ..MIDI.gain:.......MT-32.......M |
| 180c0 | 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 c1 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 | T-32.Enhet:.......MT-32.Emulator |
| 180e0 | 00 00 00 00 c2 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c | .......Hovedkontroller.for.spill |
| 18100 | 3a 00 00 00 00 c3 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 | :.......Hovedskjermsskalering:.. |
| 18120 | 00 00 c4 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 00 c5 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 | .....Koble......&Koble.handlinge |
| 18140 | 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 c6 00 26 4b 6f 62 | n.Zoom.Ned.(valgfritt)......&Kob |
| 18160 | 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 | le.handlingen.Zoom.Opp.(valgfrit |
| 18180 | 74 29 00 00 00 00 c7 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a | t)......$Koble.skjul-verkt.ylinj |
| 181a0 | 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 c8 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e | e-handlingen.......Koble.handlin |
| 181c0 | 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 c9 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 | g.til.h.yreklikk.......Legg.til. |
| 181e0 | 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 ca 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 cb 00 19 4d 69 64 74 72 65 | flere..........Meny.......Midtre |
| 18200 | 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 cc 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 | .venstre.gjenstand.......Midtre. |
| 18220 | 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 cd 00 04 44 69 76 00 00 00 00 ce 00 18 | h.yre.gjenstand.......Div....... |
| 18240 | 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 cf 00 0b 4d 6f | Mikset.AdLib/MIDI-modus.......Mo |
| 18260 | 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 d0 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 d1 00 09 | nter.DVD.......Monter.SMB....... |
| 18280 | 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 d2 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 | Musklikk.......Multifunksjon.... |
| 182a0 | d3 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 d4 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 | ...Musikkenhet:.......Musikkvolu |
| 182c0 | 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 00 d5 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 00 | m.opp/ned.......Musikkvolum:.... |
| 182e0 | d6 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d7 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 00 d8 00 13 4e | ...Demp.alle.......Navn:.......N |
| 18300 | 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 00 d9 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b | ettverket.er.nede.......Nettverk |
| 18320 | 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 00 da 00 13 4e 65 | .ikke.initialisert.(%d).......Ne |
| 18340 | 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 00 db 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 | ttverket.er.oppe......)Nettverke |
| 18360 | 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 | t.er.oppe,.delt.ressurs.montert. |
| 18380 | 00 00 00 dc 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 00 dd 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 00 de | ......Aldri.......Bytt.unge..... |
| 183a0 | 00 04 4e 65 69 00 00 00 00 df 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 | ..Nei.......Ingen.dato.lagret... |
| 183c0 | 00 e0 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 e1 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 | ....Ingen.musikk.......Ingen.spi |
| 183e0 | 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 00 e2 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 | lltid.lagret.......Ingen.tid.lag |
| 18400 | 72 65 74 00 00 00 00 e3 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 06 49 6e 67 65 6e | ret.......Ingen...path.....Ingen |
| 18420 | 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 e4 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 | ...soundfont.....Normal.(ingen.s |
| 18440 | 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 00 e5 00 03 4f 4b 00 00 00 00 e6 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 | kalering).......OK.......Gjensta |
| 18460 | 6e 64 00 00 00 00 e7 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 e8 00 0b 4f 70 65 6e 47 4c 20 34 2f 33 00 00 | nd........pne.......OpenGL.4/3.. |
| 18480 | 00 00 e9 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 00 ea 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e | .....OpenGL.Bevar.......OpenGL.N |
| 184a0 | 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 00 eb 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 00 ec | ormal.......OpenGL.Original..... |
| 184c0 | 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 ed 00 08 55 74 | ..Andre.spillkontroller.......Ut |
| 184e0 | 72 61 74 65 3a 00 00 00 00 ee 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 | rate:......#Overstyr.globale.MID |
| 18500 | 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 ef 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c | I-instillinger......$Overstyr.gl |
| 18520 | 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 f0 00 21 4f | obale.MT-32-instillinger......!O |
| 18540 | 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 | verstyr.globale.lydinstillinger. |
| 18560 | 00 00 00 f1 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e | .....%Overstyr.globale.grafikkin |
| 18580 | 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 f2 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c | stillinger......#Overstyr.global |
| 185a0 | 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 f3 00 14 50 43 20 53 70 65 | e.voluminstillinger.......PC.Spe |
| 185c0 | 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f4 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 00 | aker.Emulator.......Passord:.... |
| 185e0 | f5 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 f6 00 15 | ...Stien.er.ikke.en.mappe....... |
| 18600 | 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 00 f7 00 16 53 74 69 65 6e | Stien.er.ikke.en.fil.......Stien |
| 18620 | 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 00 f8 00 04 53 74 69 00 00 00 00 f9 00 | .eksisterer.ikke.......Sti...... |
| 18640 | 06 50 61 75 73 65 00 00 00 00 fa 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 fb 00 0c 56 | .Pause.......Pause.spill.......V |
| 18660 | 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 fc 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 00 fd 00 | elg.spill:.......Plukk.opp...... |
| 18680 | 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 | /Plattform.spillet.opprinnelig.b |
| 186a0 | 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 00 fe 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a | le.designet.for.......Plattform: |
| 186c0 | 00 00 00 00 ff 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 00 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 | .......Spilltid:........Vennligs |
| 186e0 | 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 01 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 | t.velg.en.handling.......Plugins |
| 18700 | 74 69 3a 00 00 00 01 02 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f | ti:.......Foretrukket.enh.:...lo |
| 18720 | 77 72 65 73 00 01 03 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 04 | wres.....Foretrukket.enhet:..... |
| 18740 | 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 | ..Trykk.tasten.som.skal.kobles.. |
| 18760 | 00 01 05 00 04 44 72 61 00 00 00 01 06 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 07 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 | .....Dra.......Sl........Sl..h.y |
| 18780 | 74 00 00 00 01 08 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 09 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 | t.......Sl..lavt.......Sl..midje |
| 187a0 | 00 00 00 01 0a 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 0b 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 0c | .......Dytt.......Ta.p..t.y..... |
| 187c0 | 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 0d 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 | ..Avslutt.......Avslutt.ScummVM. |
| 187e0 | 00 00 01 0e 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 0f 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 | ......Les.......Lesetilgang.nekt |
| 18800 | 65 74 00 00 00 01 10 00 0e 4c 65 73 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 11 00 10 56 61 6e | et.......Lesing.feilet.......Van |
| 18820 | 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 12 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 | lig.muspeker.......Omkoble.taste |
| 18840 | 72 00 00 00 01 13 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 | r......5Fjern.spill.fra.listen.. |
| 18860 | 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 | Spilldataene.forblir.intakte.... |
| 18880 | 14 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 15 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 | ...Tegnemodus:.......Gjenopprett |
| 188a0 | 00 00 00 01 16 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 17 00 | .......Gjennopprett.spill:...... |
| 188c0 | 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 18 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 19 00 0b 48 f8 | .H.yre.......H.yreklikk.......H. |
| 188e0 | 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 1a 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 1b 00 16 4b 6a f8 72 20 | yreklikk.......Roter.......Kj.r. |
| 18900 | 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 1c 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 | i.rask.modus.(*).......Kj.r.i.vi |
| 18920 | 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 1d 00 10 4c 79 64 65 | rkelig.rask.modus.(*).......Lyde |
| 18940 | 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 1e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 06 4c 61 67 72 | ffektvolum:.......SMB.......Lagr |
| 18960 | 65 00 00 00 01 20 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 21 | e.......Lagre./..pne./.Valg....! |
| 18980 | 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 22 00 0d 4c 61 67 | ..Lagre-./..pne-dialog...."..Lag |
| 189a0 | 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 23 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 | ringssti:....#..Lagre.spilltilst |
| 189c0 | 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 24 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 | and.1-10....$..Lagret.spill:.... |
| 189e0 | 25 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 26 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 | %..S.k.fullf.rt!....&..Sjekket.% |
| 18a00 | 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 27 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 | d.mapper........'..Bla.liste.ned |
| 18a20 | 00 00 00 01 28 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 29 00 12 53 63 75 6d 6d | ....(..Bla.liste.opp....)..Scumm |
| 18a40 | 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 2a 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 | VM.Hovedmeny....*.HScummVM.kunne |
| 18a60 | 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 | .ikke.finne.noen.motor.som.kunne |
| 18a80 | 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 2b 00 | .kj.re.det.valgte.spillet!....+. |
| 18aa0 | 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 | 8ScummVM.kunne.ikke.finne.noe.sp |
| 18ac0 | 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 2c 00 2b 53 | ill.i.den.valgte.mappen!....,.+S |
| 18ae0 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 | cummVM.kunne.ikke..pne.den.valgt |
| 18b00 | 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 2d 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 | e.mappen!....-..S.k.i.spilliste. |
| 18b20 | 00 00 01 2e 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 2f 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 30 | ......S.k:..../..Andre.unge....0 |
| 18b40 | 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 31 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 | ..Velg.SoundFont....1..Velg.et.t |
| 18b60 | 65 6d 61 00 00 00 01 32 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 | ema....2..Velg.mappe.med.ytterli |
| 18b80 | 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 33 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 | gere.data....3.#Velg.en.handling |
| 18ba0 | 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 34 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 | ,.og.trykk.'Koble'....4..Velg.ma |
| 18bc0 | 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 35 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 | ppe.for.GUI-temaer....5.!Velg.ma |
| 18be0 | 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 36 00 17 | ppe.for.ytterligere.filer....6.. |
| 18c00 | 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 37 00 1d 56 65 6c | Velg.mappe.for.plugins....7..Vel |
| 18c20 | 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 38 00 1d | g.mappe.for.lagrede.spill....8.. |
| 18c40 | 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 | Velg.mappe.for.lagrede.spill.... |
| 18c60 | 39 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 3a | 9..Velg.mappe.med.spilldata....: |
| 18c80 | 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 3b 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 3c 00 0e | ..F.lsomhet....;..Server:....<.. |
| 18ca0 | 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 3d 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 | Delt.Ressurs:....=.hKort.spill-i |
| 18cc0 | 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 | dentifikator,.brukt.for...refere |
| 18ce0 | 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 | re.til.lagrede.spill,.og...kj.re |
| 18d00 | 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 3e | .spillet.fra.kommandolinjen....> |
| 18d20 | 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 3f 00 0d 56 69 | ..Vis./.Skjul.konsollen....?..Vi |
| 18d40 | 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 40 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 | s.tastatur....@..Vis.minneforbru |
| 18d60 | 6b 00 00 00 01 41 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 42 00 23 56 69 73 20 75 | k....A..Vis.muspeker....B.#Vis.u |
| 18d80 | 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 | ndertekster,.og.spill.av.tale... |
| 18da0 | 01 43 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 44 00 18 53 69 6d | .C..Vis/Skjul.muspeker....D..Sim |
| 18dc0 | 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 45 00 16 53 69 6d 75 6c | uler.venstre.mustast....E..Simul |
| 18de0 | 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 46 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 | er.h.yre.mustast....F..Hopp.over |
| 18e00 | 00 00 00 01 47 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 48 00 10 | ....G..Hopp.over.cutscene....H.. |
| 18e20 | 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 49 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 | Hopp.over.linje....I..Hopp.over. |
| 18e40 | 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 4a 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 | tekstlinje....J..Hopp.over.tekst |
| 18e60 | 00 00 00 01 4b 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 4c 00 31 50 72 6f | ....K..Hopp.til.kanter....L.1Pro |
| 18e80 | 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c | gramvareskalering.(god.kvalitet, |
| 18ea0 | 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 4d 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 | .men.tregere)....M..Lyd.av/p.... |
| 18ec0 | 01 4e 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e | .N.BSoundFont.st.ttes.ikke.av.en |
| 18ee0 | 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d | kelte.lydkort,.FluidSynth.og.Tim |
| 18f00 | 69 64 69 74 79 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 50 00 06 53 70 61 | idity....O..SoundFont:....P..Spa |
| 18f20 | 63 65 00 00 00 01 51 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 52 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 | ce....Q..Tale....R.1Spesiel.dith |
| 18f40 | 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 | ering-modus.st.ttet.av.enkelte.s |
| 18f60 | 70 69 6c 6c 00 00 00 01 53 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d | pill....S..Spesielle.tastaturkom |
| 18f80 | 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 54 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c | mandoer:....T..Volum.for.spesiel |
| 18fa0 | 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 55 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e | le.lydeffekter....U.1Velger.stan |
| 18fc0 | 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 | dard.lydenhet.for.General.MIDI-u |
| 18fe0 | 74 64 61 74 61 00 00 00 01 56 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 | tdata....V.FVelger.standard.lyde |
| 19000 | 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 | nhet.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32 |
| 19020 | 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 57 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 | I/CM64-avspilling....W.)Velger.u |
| 19040 | 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 | t-lydenhet.eller.lydkortemulator |
| 19060 | 00 00 00 01 58 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 | ....X.BVelger.sti.for.ytterliger |
| 19080 | 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 | e.data.brukt.av.alle.spill.eller |
| 190a0 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 59 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c | .ScummVM....Y.4Bestemmer.sti.til |
| 190c0 | 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c | .ytterligere.data.brukt.av.spill |
| 190e0 | 65 74 00 00 00 01 5a 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 | et....Z.3Velger.foretrukket.lyde |
| 19100 | 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 5b | nhet.eller.lydkort-emulator....[ |
| 19120 | 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c | ..Bestemmer.sti.til.lagrede.spil |
| 19140 | 6c 00 00 00 01 5c 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 5d 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 | l....\..Tale....]..Talevolum:... |
| 19160 | 01 5e 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a | .^..Spinne.drafts.p..tastaturet: |
| 19180 | 00 00 00 01 5f 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 00 18 53 74 | ...._..Standard.(16bpp)....`..St |
| 191a0 | 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 61 00 12 53 74 61 72 | andard.Tegner.(16bpp)....a..Star |
| 191c0 | 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 62 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 | t.valgt.spill....b..Start.debugg |
| 191e0 | 65 72 65 6e 00 00 00 01 63 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 64 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 | eren....c..Status:....d..Bakover |
| 19200 | 73 74 65 67 00 00 00 01 65 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 66 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 | steg....e..Tekst....f..Teksthast |
| 19220 | 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 66 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 | ighet:....f..Underteksthastighet |
| 19240 | 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 67 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 68 | :...lowres..g..Undertekster....h |
| 19260 | 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 | .0Fullf.rte.lagring.av.spilltils |
| 19280 | 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 69 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 | tand.til.fil:..%s....i..Bytt.kar |
| 192a0 | 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 6a 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 6b 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 | akter....j..Bytt....k..Bytt.graf |
| 192c0 | 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 6c 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 | ikkfiltre....l..Bytte.av.karakte |
| 192e0 | 72 65 72 3a 00 00 00 01 6d 00 04 54 61 62 00 00 00 01 6e 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 | rer:....m..Tab....n..Ta.av.t.y.. |
| 19300 | 00 01 6f 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 70 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 71 00 | ..o..Snakk....p..Snakk.til....q. |
| 19320 | 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 | 1Tap.for.venstreklikk,.dobbelt-t |
| 19340 | 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 72 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 | ap.for.h.yreklikk....r..Tekst.og |
| 19360 | 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 73 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 | .Tale:....s..Tekstfart.saktere/r |
| 19380 | 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 01 74 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b | askere....t.ADen.valgte.mappen.k |
| 193a0 | 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 | an.ikke.skrives.til..Vennligst.v |
| 193c0 | 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 75 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 | elg.en.annen.....u.xTemaet.du.va |
| 193e0 | 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 | lgte.st.tter.ikke.det.aktive.spr |
| 19400 | e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 | .ket..Hvis.du.vil.bruke.dette.te |
| 19420 | 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 | maet,.m..du.bytte.til.et.annet.s |
| 19440 | 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 76 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 77 00 | pr.k.f.rst.....v..Temasti:....w. |
| 19460 | 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 78 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 | .Tema:....x.!Gjelder.n.r.Indy.er |
| 19480 | 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 01 79 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 | .til.venstre.....y..Tredje.unge. |
| 194a0 | 00 00 01 7a 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 | ...z.>Denne.spill-IDen.er.allere |
| 194c0 | 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e | de.i.bruk..Vennligst.velg.en.ann |
| 194e0 | 65 6e 2e 00 00 00 01 7b 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 | en.....{.>Dette.spillet.st.tter. |
| 19500 | 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 | ikke.lasting.av.spill.fra.oppsta |
| 19520 | 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 01 7c 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 7d 00 29 54 69 6d 65 6f 75 | rteren.....|..Tid:.....}.)Timeou |
| 19540 | 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 | t.under.initialisering.av.nettve |
| 19560 | 72 6b 00 00 00 01 7e 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 | rk....~..Til.Henry./.Til.Indy... |
| 19580 | 01 7f 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 | ....Veksle.aspekt-rate.korrigeri |
| 195a0 | 6e 67 00 00 00 01 80 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 81 00 | ng.......Veksle.fullskjerm...... |
| 195c0 | 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 82 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 | .Veksle.musl.sing.......Tunge... |
| 195e0 | 01 83 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 84 00 12 47 e5 20 74 | ....G..til.X-posisjon.......G..t |
| 19600 | 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 85 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 | il.Y-posisjon.......Touchpad-mod |
| 19620 | 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 86 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f | us.deaktivert........Touchpad-mo |
| 19640 | 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 87 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 88 00 2b 45 | dus.aktivert........Reis......+E |
| 19660 | 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 | kte.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-e |
| 19680 | 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 89 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 | mulering)......+Ekte.Roland.MT-3 |
| 196a0 | 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 | 2.(deaktiver.GM-emulering)...low |
| 196c0 | 72 65 73 00 01 8a 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 8b 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 8c | res.....Sl..av.......Sl..p...... |
| 196e0 | 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f | .CSl..av.General.MIDI-kobling.fo |
| 19700 | 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 | r.spill.som.har.Roland.MT-32-lyd |
| 19720 | 73 70 6f 72 00 00 00 01 8d 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 01 8e 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 | spor.......Ukjent.......Ukjent.f |
| 19740 | 65 69 6c 00 00 00 01 8f 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 90 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 | eil.......L.s.opp.......L.s.ut.D |
| 19760 | 56 44 00 00 00 01 91 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 92 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 | VD.......L.s.ut.SMB.......Uskale |
| 19780 | 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 | rt.(du.m..scrolle.til.venstre.og |
| 197a0 | 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 01 93 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 | .h.yre).......Ust.ttet.fargemodu |
| 197c0 | 73 00 00 00 01 94 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 | s.......Ikke.navngitt.spilltilst |
| 197e0 | 61 6e 64 00 00 00 01 95 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 96 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 | and.......Opp........vre.venstre |
| 19800 | 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 97 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e | .gjenstand........vre.h.yre.gjen |
| 19820 | 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 98 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 01 99 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 | stand.......Bruk......(Bruk.b.de |
| 19840 | 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 | .MIDI-.og.AdLib-.lydgenerering.. |
| 19860 | 00 01 9a 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 | .....Bruk.f.rste.tilgjengelige.e |
| 19880 | 6e 68 65 74 00 00 00 01 9b 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d | nhet......+Bruk.b.rbar.trackpad- |
| 198a0 | 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 01 9c 00 0c 42 72 75 6b | stil.muspekerkontroll.......Bruk |
| 198c0 | 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 9d 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 | ernavn:.......Bruk.SDL-driver... |
| 198e0 | 01 9e 00 13 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 01 9f 00 06 56 69 64 | ....Vertikal.underscan.......Vid |
| 19900 | 65 6f 00 00 00 01 a0 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 a1 00 | eo.......Virtuelt.tastatur...... |
| 19920 | 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 a2 00 03 47 e5 00 00 00 01 a3 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 | .Volum.......G........G..til.... |
| 19940 | a4 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 01 a5 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 | ...Hva.er.......N.r.Indy.er.til. |
| 19960 | 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 01 a6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a7 00 15 | h.yre,.......Windows.MIDI....... |
| 19980 | 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 a8 00 14 44 61 74 61 73 | Skrivetilgang.nektet.......Datas |
| 199a0 | 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 a9 00 03 4a 61 00 00 00 01 aa 00 35 44 75 | kriving.feilet.......Ja......5Du |
| 199c0 | 20 6d e5 20 6f 6d 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 | .m..omstarte.ScummVM.for.at.endr |
| 199e0 | 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 73 6b 6a 65 2e 20 00 00 00 01 ab 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b | ingene.skal.skje........SDu.m..k |
| 19a00 | 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c | oble.en.tast.til.'Skjul.verkt.yl |
| 19a20 | 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 | inje'-handlingen.for...spille.de |
| 19a40 | 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 ac 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e | tte.spillet......KDu.m..koble.en |
| 19a60 | 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b | .tast.til.handlingen.'H.yreklikk |
| 19a80 | 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 | '.for...spille.dette.spillet.... |
| 19aa0 | ad 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 01 ae 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 01 af 00 09 5a 6f 6f | ...Sone.......Zoom.ned.......Zoo |
| 19ac0 | 6d 20 6f 70 70 00 00 00 01 b0 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 b1 00 0e | m.opp.......hvert.10..min....... |
| 19ae0 | 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 b2 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 | hvert.15..min.......hvert.30..mi |
| 19b00 | 6e 00 00 00 01 b3 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 b4 00 15 73 70 69 6c 6c | n.......hvert.5..min.......spill |
| 19b20 | 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 b5 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 | .A.p..distaffen.......spill.H.p. |
| 19b40 | 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 b6 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 | .distaffen.......spill.C.dur.p.. |
| 19b60 | 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 b7 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 | distaffen.......Spill.C.moll.p.. |
| 19b80 | 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 b8 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 | distaffen.......spill.D.p..dista |
| 19ba0 | 66 66 65 6e 00 00 00 01 b9 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 | ffen.......spill.E.p..distaffen. |
| 19bc0 | 00 00 01 ba 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 bb 00 | ......spill.F.p..distaffen...... |
| 19be0 | 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 bc 00 05 44 79 74 74 | .spill.G.p..distaffen.......Dytt |
| 19c00 | 00 00 00 01 bd 00 04 44 72 61 00 00 00 01 be 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 bf 00 07 53 6c | .......Dra.......Sl..av.......Sl |
| 19c20 | e5 20 70 e5 00 00 00 01 c0 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 01 c1 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c | ..p........~O~m.......~L~egg.til |
| 19c40 | 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 c2 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 01 c3 00 07 7e | .spill..........~A~vbryt.......~ |
| 19c60 | 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 01 c4 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 | L~ukk.......~R~ediger.spill..... |
| 19c80 | 00 01 c5 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 01 c6 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f | .....~H~jelp.......~I~ndy.kampko |
| 19ca0 | 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 c7 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 01 c8 00 15 7e 56 | ntroller.......~T~aster.......~V |
| 19cc0 | 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 c9 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 | ~enstrehendt.modus.......~.~pne. |
| 19ce0 | 00 00 01 ca 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 cb 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 | ......~.~pne..........~N~este... |
| 19d00 | 01 cc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 cd 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 01 ce 00 0a 7e 56 7e 61 | ....~O~K.......~V~alg.......~V~a |
| 19d20 | 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 cf 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 d0 00 0a 7e 41 7e 76 | lg..........~F~orrige.......~A~v |
| 19d40 | 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 d1 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 d2 00 0b | slutt.......~F~jern.spill....... |
| 19d60 | 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 01 d3 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f | ~F~ortsett.......~T~ilbake.til.o |
| 19d80 | 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 01 d4 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 01 d5 00 08 7e 53 | ppstarter.......~L~agre.......~S |
| 19da0 | 7e 74 61 72 74 00 00 00 01 d6 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 | ~tart.......~O~verganger.aktiver |
| 19dc0 | 74 00 00 00 01 d7 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 | t.......~V~anneffekt.aktivert... |
| 19de0 | 01 d8 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 a2 00 0b 69 73 | ....~Z~ipmodus.aktivert.......is |
| 19e00 | 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 | o-8859-1....$Er.du.sikker.p..at. |
| 19e20 | 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 | du.vil.avslutte?.........ctrl-g. |
| 19e40 | 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 66 65 69 | er.ikkje.anbefalt.d..........fei |
| 19e60 | 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 65 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 | laktig.speloppf.rsel..........de |
| 19e80 | 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 | i.kan.for.rsake.kr.sj.og........ |
| 19ea0 | 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 | (Aktivt)........(Spel)........(G |
| 19ec0 | 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 | lobal).......(bygd.den.%s)...... |
| 19ee0 | 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 | .*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og.... |
| 19f00 | 0a 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 | ...,.delt.ressurs.ikkje.montert. |
| 19f20 | 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 | ..........fremdrift...........11 |
| 19f40 | 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 | kHz.......22.kHz.......44.kHz... |
| 19f60 | 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f | ....48.kHz.......byttast.7,.4,.o |
| 19f80 | 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 39 2c 20 36 2c 20 | g.1.med.......8.kHz.......9,.6,. |
| 19fa0 | 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 | og.3,.henhaldsvis........<standa |
| 19fc0 | 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 0f 41 64 4c 69 62 | rd>.......Om.ScummVM.......AdLib |
| 19fe0 | 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 16 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 | .Emulator.......AdLib.emulator:. |
| 1a000 | 00 00 00 18 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 19 00 08 41 6c | ......Legg.til.spill..........Al |
| 1a020 | 74 20 30 2d 39 00 00 00 00 1a 00 0a 41 6c 74 20 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 1b 00 0e 41 6c 74 20 | t.0-9.......Alt.Enter.......Alt. |
| 1a040 | 78 2c 20 43 74 72 6c 20 7a 00 00 00 00 1c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f | x,.Ctrl.z.......Amiga.Lydemulato |
| 1a060 | 72 00 00 00 00 1d 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e | r.......Antialiased.(16bpp)..... |
| 1a080 | 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 | ..Antialiased.Teiknar.(16bpp)... |
| 1a0a0 | 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 | ...*Apple.II.GS.Emulator.(IKKJE. |
| 1a0c0 | 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 20 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 | IMPLEMENTERT).......Aspekt-korri |
| 1a0e0 | 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 21 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 | gering....!..Kopla.tast.:.%s.... |
| 1a100 | 22 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 23 00 04 4c 79 64 00 00 | "..Kopla.tast:.ingen....#..Lyd.. |
| 1a120 | 00 00 24 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 25 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c | ..$..Autolagre:....%..Tilgjengel |
| 1a140 | 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 26 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 27 00 | ege.motorar:....&..~O~m.......'. |
| 1a160 | 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 28 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 | .Kople.tastar....(..Flykontrolla |
| 1a180 | 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 2a 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 | r.(taltastatur)....*..H.g.blokk. |
| 1a1a0 | 00 00 00 2b 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2c 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b | ...+..Lav.blokk....,..Midt.blokk |
| 1a1c0 | 00 00 00 00 2d 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 2d 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | ....-..Begge....-..B.e...lowres. |
| 1a1e0 | 00 2e 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 2f 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c | ....Lysstyrke:..../..C64.Lydemul |
| 1a200 | 61 74 6f 72 00 00 00 00 30 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 31 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a | ator....0..Avbryt....1..Kan.ikkj |
| 1a220 | 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 32 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 | e.lage.fil....2..Endre.spelinsti |
| 1a240 | 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 33 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d | llingar....3.#Endre.globale.Scum |
| 1a260 | 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 35 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 36 00 | mVM-instillingar....5..Vel....6. |
| 1a280 | 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 | .Vel.ei.handling.for.kopling:... |
| 1a2a0 | 00 37 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 38 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 39 00 05 | .7..T.m.verdi....8..Steng....9.. |
| 1a2c0 | 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3a 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 | Comm....:..Vanlege.tastaturkomma |
| 1a2e0 | 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 3b 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 | ndoar:....;.!Rett.opp.aspekt.for |
| 1a300 | 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 3d 00 09 43 74 72 6c 20 30 2d 39 00 00 00 00 | .320x200.spel....=..Ctrl.0-9.... |
| 1a320 | 3e 00 0e 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 2b 2c 20 2d 00 00 00 00 3f 00 0d 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 | >..Ctrl.Alt.+,.-....?..Ctrl.Alt. |
| 1a340 | 31 2d 38 00 00 00 00 40 00 0b 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 61 00 00 00 00 41 00 07 43 74 72 6c 20 | 1-8....@..Ctrl.Alt.a....A..Ctrl. |
| 1a360 | 64 00 00 00 00 42 00 07 43 74 72 6c 20 66 00 00 00 00 43 00 07 43 74 72 6c 20 67 00 00 00 00 44 | d....B..Ctrl.f....C..Ctrl.g....D |
| 1a380 | 00 07 43 74 72 6c 20 6d 00 00 00 00 45 00 07 43 74 72 6c 20 73 00 00 00 00 46 00 16 47 6a 65 6c | ..Ctrl.m....E..Ctrl.s....F..Gjel |
| 1a3a0 | 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 47 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e | dende.videomodus:....G..Peikar.n |
| 1a3c0 | 65 64 00 00 00 00 48 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 49 00 0d 50 65 | ed....H..Peikar.venstre....I..Pe |
| 1a3e0 | 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 4a 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 4b | ikar.h.gre....J..Peikar.opp....K |
| 1a400 | 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 4c 00 04 44 56 44 00 | ..DOSBox.OPL.emulator....L..DVD. |
| 1a420 | 00 00 00 4d 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 | ...M..DVD-montering.fullf.rt.... |
| 1a440 | 4e 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 4f 00 07 44 61 74 6f 3a | N..DVD.ikkje.montert....O..Dato: |
| 1a460 | 20 00 00 00 00 50 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 51 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 | .....P..Debugger....Q..Standard. |
| 1a480 | 00 00 00 52 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 53 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 | ...R..Slett....S..Deaktiver.str. |
| 1a4a0 | 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 54 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 | msparing....T..Deaktivert.GFX... |
| 1a4c0 | 00 55 00 18 4f 70 70 64 61 67 61 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 56 | .U..Oppdaga.%d.nye.spel........V |
| 1a4e0 | 00 15 4f 70 70 64 61 67 61 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 57 00 07 53 6b 6a | ..Oppdaga.%d.nye.spel.....W..Skj |
| 1a500 | 65 72 6d 00 00 00 00 58 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 59 00 29 56 69 6c | erm....X..Syn.Tastatur....Y.)Vil |
| 1a520 | 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 | .du.verkeleg.slette.det.lagra.sp |
| 1a540 | 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 5a 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 | elet?....Z.2Vil.du.verkeleg.fjer |
| 1a560 | 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 | ne.denne.spelkonfigurasjonen?... |
| 1a580 | 00 5c 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c | .\..Vil.du..pne.eller.lagre.spel |
| 1a5a0 | 65 74 3f 00 00 00 00 5d 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f | et?....]."Vil.du.utf.re.eit.auto |
| 1a5c0 | 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 5e 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 | matisk.s.k?....^..Vil.du.avslutt |
| 1a5e0 | 65 3f 00 00 00 00 5f 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 | e?...._..Ikkje.nytt.General.MIDI |
| 1a600 | 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 60 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | .musikk....`..Ikkje.nytt.Roland. |
| 1a620 | 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 62 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 64 00 18 41 6b 74 | MT-32.musikk....b..Ned....d..Akt |
| 1a640 | 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 66 00 26 4d 6f 74 6f 72 | iver.Roland.GS-modus....f.&Motor |
| 1a660 | 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 | en.st.ttar.ikkje.debug-niv..'%s' |
| 1a680 | 00 00 00 00 67 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 68 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 | ....g..Enter....h..Feil.under.k. |
| 1a6a0 | 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 69 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 | yring.av.spel:....i..Feil.under. |
| 1a6c0 | 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 6b 00 | montering.av.DVD....j..Esc....k. |
| 1a6e0 | 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 6c 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 6d 00 | .Unders.k....l..Ekstrasti:....m. |
| 1a700 | 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 6e 00 12 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 | .Auger....n..FM.Towns.Emulator.. |
| 1a720 | 00 00 71 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 72 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 | ..q..Rask.modus....r..Funksjonar |
| 1a740 | 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 73 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c | .innkompilert:....s..Kampkontrol |
| 1a760 | 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 74 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 | lar.(taltastatur)....t..Fiks.... |
| 1a780 | 75 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 76 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 77 00 10 | u..Fly.ned....v..Fly.rett....w.. |
| 1a7a0 | 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 78 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 | Fly.til.venstre....x..Fly.til.ne |
| 1a7c0 | 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 79 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 | dre.venstre....y..Fly.til.nedre. |
| 1a7e0 | 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 7a 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 7b 00 15 | h.gre....z..Fly.til.h.gre....{.. |
| 1a800 | 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 7c 00 13 46 6c 79 20 74 | Fly.til..vre.venstre....|..Fly.t |
| 1a820 | 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 7d 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 | il..vre.h.gre....}..Fly.oppover. |
| 1a840 | 00 00 00 7e 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 7f 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c | ...~..Frikikking.......Full.spel |
| 1a860 | 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 80 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 | tittel:.......Fullskjermsmodus.. |
| 1a880 | 00 00 83 00 04 47 46 58 00 00 00 00 85 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 86 00 0d | .....GFX.......GUI-spr.k:....... |
| 1a8a0 | 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 87 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 88 00 15 53 70 | GUI-teiknar:.......Spel.......Sp |
| 1a8c0 | 65 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6e 6e 65 00 00 00 00 89 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 | eldata.ikkje.funne.......Spel.ID |
| 1a8e0 | 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 8a 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 | .ikkje.st.tta.......Spelsti:.... |
| 1a900 | 8b 00 03 46 e5 00 00 00 00 8c 00 03 47 69 00 00 00 00 8d 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 | ...F........Gi.......Globalmeny. |
| 1a920 | 00 00 00 8e 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 8f 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 | ......G..til.......G..til.forrig |
| 1a940 | 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 90 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 | e.mappeniv........G..tilbake.... |
| 1a960 | 91 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 92 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 | ...Grafikk.......Grafikkmodus:.. |
| 1a980 | 00 00 94 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 52 61 75 64 67 75 6c 00 00 00 00 95 00 0f 48 65 72 63 | .....Hercules.Raudgul.......Herc |
| 1a9a0 | 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 96 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 | ules.Gr.nn.......Skjul.verkt.yli |
| 1a9c0 | 6e 6a 65 00 00 00 00 98 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 | nje......SH.gare.verdier.gir.bet |
| 1a9e0 | 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e | re.lydkvalitet,.men.st.ttast.kan |
| 1aa00 | 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 | skje.ikkje.av.lydkortet.ditt.... |
| 1aa20 | 99 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 9a 00 14 4d 65 72 6b 20 | ...Merk.neste.dialog.......Merk. |
| 1aa40 | 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 9c 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 | forrige.dialog.......Horisontal. |
| 1aa60 | 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 9d 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 | underscan:.......IBM.PCjr.Emulat |
| 1aa80 | 6f 72 00 00 00 00 9e 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 9f 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c | or.......ID:........k/Minsk.skal |
| 1aaa0 | 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 a0 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b | eringsfaktor.......Init.nettverk |
| 1aac0 | 00 00 00 00 a2 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 65 6d 75 6c 61 | .......Initialiserar.MT-32-emula |
| 1aae0 | 74 6f 72 00 00 00 00 a3 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b | tor.......Initialiserer.nettverk |
| 1ab00 | 00 00 00 00 a4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 a5 00 0c 55 67 79 6c 64 69 67 20 73 74 69 00 00 | .......Input.......Ugyldig.sti.. |
| 1ab20 | 00 00 a6 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 a7 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 | .....Inventar.......Inventar:... |
| 1ab40 | 00 a8 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 a9 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 | ....Tastkopler.......Ned-tast... |
| 1ab60 | 00 aa 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ab 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 ac | ....Opp-tast.......Tastatur..... |
| 1ab80 | 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ad 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 ae | ..Tastkopling:.......Tastar..... |
| 1aba0 | 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 af 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 | ..Spark.......Spr.k.i.ScummVM-GU |
| 1abc0 | 49 65 74 00 00 00 00 b0 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 | Iet......]Spelets.spr.k..Dette.v |
| 1abe0 | 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a | il.ikkje.gjere.den.spanske.versj |
| 1ac00 | 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 | onen.av.spelet.til.ein.engelsk.v |
| 1ac20 | 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 b1 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 b2 00 08 56 65 6e 73 74 72 | ersjon.......Spr.k:.......Venstr |
| 1ac40 | 65 00 00 00 00 b3 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 b4 00 05 c5 70 6e 65 00 | e.......Venstreklikk........pne. |
| 1ac60 | 00 00 00 b5 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 | .......pne.speltilstand.1-10.... |
| 1ac80 | b6 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 b9 00 06 53 | ....pne.spel:.......Kikk.......S |
| 1aca0 | 65 20 70 e5 00 00 00 00 ba 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 | e.p........Nedre.venstre.gjensta |
| 1acc0 | 6e 64 00 00 00 00 bb 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 | nd.......Nedre.h.gre.gjenstand.. |
| 1ace0 | 00 00 bc 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 bd 00 05 4d 49 44 | .....MAME.OPL.emulator.......MID |
| 1ad00 | 49 00 00 00 00 be 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 | I.......MIDI.gain:.......MT-32.. |
| 1ad20 | 00 00 c1 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c2 00 1a 48 6f 76 65 64 6b | .....MT-32.Emulator.......Hovedk |
| 1ad40 | 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 c3 00 17 48 6f 76 75 64 73 | ontrollar.for.spel:.......Hovuds |
| 1ad60 | 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 c4 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 00 | kjermsskalering:.......Kople.... |
| 1ad80 | c5 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 | ..!Kople.Zoom.Ned-handling.(valf |
| 1ada0 | 72 69 29 00 00 00 00 c6 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e | ri)......!Kople.Zoom.Opp-handlin |
| 1adc0 | 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 c7 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 | g.(valfri)......#Kople.skjul-ver |
| 1ade0 | 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 00 c8 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 | kt.ylinje-handlinga.......Kople. |
| 1ae00 | 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 c9 00 13 4c 65 67 67 20 74 | h.greklikkshandling.......Legg.t |
| 1ae20 | 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 ca 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 cb 00 19 4d 69 | il.fleire..........Meny.......Mi |
| 1ae40 | 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 cc 00 17 4d 69 64 | dtre.venstre.gjenstand.......Mid |
| 1ae60 | 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 cd 00 04 44 69 76 00 00 00 | tre.h.gre.gjenstand.......Div... |
| 1ae80 | 00 ce 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 cf | ....Blanda.AdLib/MIDI-modus..... |
| 1aea0 | 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 d0 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 | ..Monter.DVD.......Monter.SMB... |
| 1aec0 | 00 d1 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 d4 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f | ....Musklikk.......Musikkvolum.o |
| 1aee0 | 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 00 d5 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 00 d6 | pp./.ned.......Musikkvolum:..... |
| 1af00 | 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d7 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 00 d8 00 13 4e 65 | ..Demp.alle.......Namn:.......Ne |
| 1af20 | 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 00 d9 00 21 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 | ttverket.er.nede......!Nettverk. |
| 1af40 | 69 6b 6b 6a 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 00 da 00 13 4e 65 | ikkje.initialisert.(%d).......Ne |
| 1af60 | 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 00 db 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 | ttverket.er.oppe......)Nettverke |
| 1af80 | 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 | t.er.oppe,.delt.ressurs.montert. |
| 1afa0 | 00 00 00 dc 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 00 dd 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 00 de | ......Aldri.......Bytt.unge..... |
| 1afc0 | 00 04 4e 65 69 00 00 00 00 df 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 00 | ..Nei.......Ingen.dato.lagra.... |
| 1afe0 | e0 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 e1 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 | ...Ingen.musikk.......Inga.spele |
| 1b000 | 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 00 e2 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 | tid.lagra.......Inga.tid.lagra.. |
| 1b020 | 00 00 e3 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f | .....Ingen...path.....Ingen...so |
| 1b040 | 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 e4 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65 72 69 | undfont.....Normal.(inga.skaleri |
| 1b060 | 6e 67 29 00 00 00 00 e5 00 03 4f 4b 00 00 00 00 e6 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 00 e7 00 05 | ng).......OK.......Objekt....... |
| 1b080 | c5 70 6e 65 00 00 00 00 e8 00 0b 4f 70 65 6e 47 4c 20 34 2f 33 00 00 00 00 e9 00 0d 4f 70 65 6e | .pne.......OpenGL.4/3.......Open |
| 1b0a0 | 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 00 ea 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 00 | GL.Bevar.......OpenGL.Normal.... |
| 1b0c0 | eb 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 00 ec 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 | ...OpenGL.Original.......Andre.s |
| 1b0e0 | 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 00 ee 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c | pelkontrollar:......#Overstyr.gl |
| 1b100 | 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 ef 00 24 4f 76 | obale.MIDI-instillingar......$Ov |
| 1b120 | 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 | erstyr.globale.MT-32-instillinga |
| 1b140 | 72 00 00 00 00 f0 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 | r......!Overstyr.globale.lydinst |
| 1b160 | 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 f1 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 | illingar......%Overstyr.globale. |
| 1b180 | 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 f2 00 23 4f 76 65 72 73 74 | grafikkinstillingar......#Overst |
| 1b1a0 | 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 | yr.globale.voluminstillingar.... |
| 1b1c0 | f3 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f4 00 09 50 61 73 | ...PC.Speaker.Emulator.......Pas |
| 1b1e0 | 73 6f 72 64 3a 00 00 00 00 f5 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 | sord:.......Stien.er.ikkje.ei.ma |
| 1b200 | 70 70 65 00 00 00 00 f6 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 | ppe.......Stien.er.ikkje.ei.fil. |
| 1b220 | 00 00 00 f7 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 00 | ......Stien.eksisterar.ikkje.... |
| 1b240 | f8 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 00 f9 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 00 fa 00 0b 50 61 75 73 65 | ...Stiar.......Pause.......Pause |
| 1b260 | 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 fb 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 00 fc 00 0a 50 6c | .spel.......Vel.spelet:.......Pl |
| 1b280 | 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 00 fd 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f | ukk.opp......-Plattform.spelet.o |
| 1b2a0 | 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 00 fe 00 | pprineleg.vart.designa.for...... |
| 1b2c0 | 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 00 ff 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 | .Plattform:.......Speletid:..... |
| 1b2e0 | 00 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 01 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 | ...Vel.ei.handling.......Plugins |
| 1b300 | 74 69 3a 00 00 00 01 04 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f | ti:.......Trykk.tasten.du.vil.ko |
| 1b320 | 70 6c 65 00 00 00 01 05 00 04 44 72 61 00 00 00 01 06 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 07 00 0a 48 f8 | ple.......Dra.......Sl........H. |
| 1b340 | 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 08 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 09 00 09 4d 69 | gt.slag.......Lavt.slag.......Mi |
| 1b360 | 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 0a 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 0b 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b | dtslag.......Dytt.......Ta.p..(k |
| 1b380 | 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 0c 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 0d 00 10 41 76 73 6c 75 74 | lede).......Avslutt.......Avslut |
| 1b3a0 | 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 0e 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 0f 00 12 4c 65 73 65 74 69 | t.ScummVM.......Les.......Leseti |
| 1b3c0 | 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 10 00 0e 4c 65 73 69 6e 67 61 20 66 65 69 6c 61 00 | lgang.nekta.......Lesinga.feila. |
| 1b3e0 | 00 00 01 11 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 12 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c | ......Vanleg.peikar.......Omkopl |
| 1b400 | 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 14 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 15 | e.tastar.......Teiknemodus:..... |
| 1b420 | 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 16 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 | ..Gjenopprett.......Gjenopprett. |
| 1b440 | 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 17 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 18 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 | spel:.......H.gre.......H.grekli |
| 1b460 | 6b 6b 00 00 00 01 19 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 1a 00 06 52 6f 74 65 72 00 | kk.......H.greklikk.......Roter. |
| 1b480 | 00 00 01 1b 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 1c | ......K.yr.i.rask.modus.(*)..... |
| 1b4a0 | 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 | ..K.yr.i.verkeleg.rask.modus.(*) |
| 1b4c0 | 00 00 00 01 1d 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 1e 00 04 53 4d 42 | .......Lydeffektvolum:.......SMB |
| 1b4e0 | 00 00 00 01 1f 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 20 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 | .......Lagre........pne./.Lagre. |
| 1b500 | 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 21 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 | /.Val....!...pne-./.Lagre-dialog |
| 1b520 | 00 00 00 01 22 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 23 00 18 4c 61 67 72 65 20 | ...."..Lagringssti:....#..Lagre. |
| 1b540 | 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 24 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 | speltilstand.1-10....$..Lagra.sp |
| 1b560 | 65 6c 3a 00 00 00 01 25 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 26 00 15 53 f8 | el:....%..S.k.fullf.rt!....&..S. |
| 1b580 | 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 27 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 | kt.i.%d.mappar........'..Bla.lis |
| 1b5a0 | 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 28 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 29 00 | te.ned....(..Bla.liste.opp....). |
| 1b5c0 | 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 2a 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d | .ScummVM.Hovudmeny....*.TScummVM |
| 1b5e0 | 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 | .kunne.ikkje.finne.nokon.motor.s |
| 1b600 | 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 | om.var.i.stand.til...k.yre.det.v |
| 1b620 | 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 2d 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 | elde.spelet!....-..S.k.i.spellis |
| 1b640 | 74 65 00 00 00 01 2e 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 2f 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 | te.......S.k:..../..Andre.unge.. |
| 1b660 | 00 01 30 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 31 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 | ..0..Vel.SoundFont....1..Vel.eit |
| 1b680 | 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 33 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 | .tema....3."Vel.ei.handling,.og. |
| 1b6a0 | 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 34 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 | klikk.'Kople'....4..Vel.ei.mappe |
| 1b6c0 | 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 35 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 | .for.GUI-tema:....5..Vel.ei.mapp |
| 1b6e0 | 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 36 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 | e.for.ekstra.filer....6..Vel.ei. |
| 1b700 | 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 37 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 | mappe.for.plugins....7..Vel.mapp |
| 1b720 | 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 38 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 | e.for.lagra.spel....8..Vel.mappe |
| 1b740 | 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 39 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 | .for.lagra.spel....9..Vel.mappe. |
| 1b760 | 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 3d 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e | med.speldata....=.`Kort.speliden |
| 1b780 | 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 | tifikator.nytta.for...referere.t |
| 1b7a0 | 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 | il.lagra.spel,.og...k.yre.spelet |
| 1b7c0 | 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 3e 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 | .fr..kommandolinja....>..Vis./.S |
| 1b7e0 | 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 3f 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 | kjul.konsoll....?..Syn.tastatur. |
| 1b800 | 00 00 01 40 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 41 00 0e 56 69 73 | ...@..Vis.minneforbruk....A..Vis |
| 1b820 | 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 42 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 | .muspeikar....B..Vis.teksting.og |
| 1b840 | 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 43 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 | .spel.av.tale....C..Vis/Skjul.Pe |
| 1b860 | 69 6b 61 72 00 00 00 01 44 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e | ikar....D..Simuler.venstre.muskn |
| 1b880 | 61 70 70 00 00 00 01 45 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 | app....E..Simuler.h.gre.musknapp |
| 1b8a0 | 00 00 00 01 46 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 47 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 | ....F..Hopp.over....G..Hopp.over |
| 1b8c0 | 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 48 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 | .cutscene....H..Hopp.over.linje. |
| 1b8e0 | 00 00 01 49 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 4b 00 | ...I..Hopp.over.tekstlinje....K. |
| 1b900 | 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 4d 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 | .Hopp.til.kantar....M..Lyd.av/p. |
| 1b920 | 00 00 00 01 4e 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b | ....N.>SoundFont.st.ttast.av.enk |
| 1b940 | 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 | elte.lydkort,.Fluidsynth.og.Timi |
| 1b960 | 64 69 74 79 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 51 00 05 54 61 6c 65 | dity....O..SoundFont:....Q..Tale |
| 1b980 | 00 00 00 01 52 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 | ....R.5Spesielle.dithering-modus |
| 1b9a0 | 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 53 | .som.st.ttast.av.nokre.spel....S |
| 1b9c0 | 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 | ..Spesielle.tastaturkommandoar:. |
| 1b9e0 | 00 00 01 5c 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 5d 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 5e | ...\..Tale....]..Talevolum:....^ |
| 1ba00 | 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 | ..Spinne.drafts.p..tastaturet:.. |
| 1ba20 | 00 01 5f 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 00 19 53 74 61 6e | .._..Standard.(16bpp)....`..Stan |
| 1ba40 | 64 61 72 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 62 00 11 53 74 61 72 74 | dard.Teiknar.(16bpp)....b..Start |
| 1ba60 | 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 63 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 64 00 0c | .debuggaren....c..Status:....d.. |
| 1ba80 | 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 65 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 66 00 10 55 6e | Bakoversteg....e..Tekst....f..Un |
| 1baa0 | 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 01 67 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 | dertekstfart:....g..Teksting.... |
| 1bac0 | 6a 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 6b 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 | j..Bytt....k..Veksle.grafikkfilt |
| 1bae0 | 72 65 00 00 00 01 6c 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 6d | re....l..Veksle.karakterar:....m |
| 1bb00 | 00 04 54 61 62 00 00 00 01 6e 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 6f 00 06 | ..Tab....n..Ta.av.(klede)....o.. |
| 1bb20 | 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 70 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 72 00 0f 54 65 6b 73 | Snakk....p..Snakk.til....r..Teks |
| 1bb40 | 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 73 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 | t.og.Tale:....s..Tekstfart.sakta |
| 1bb60 | 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 75 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 | re./.fortare....u.xTemaet.du.har |
| 1bb80 | 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 | .valt.st.ttar.ikkje.det.aktive.s |
| 1bba0 | 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 | pr.ket..Om.du.vil.nytte.dette.te |
| 1bbc0 | 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 | maet.m..du.bytte.til.eit.anna.sp |
| 1bbe0 | 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 76 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 77 00 06 | r.k.f.rst.....v..Temasti:....w.. |
| 1bc00 | 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 78 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 | Tema:....x..Gjeld.Indy.p..Venstr |
| 1bc20 | 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 01 79 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 7b 00 42 | e.side.....y..Tredje.unge....{.B |
| 1bc40 | 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e | Dette.spelet.st.ttar.ikkje..pnin |
| 1bc60 | 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e | g.av.lagra.spel.fr..oppstartaren |
| 1bc80 | 2e 00 00 00 01 7c 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 7e 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 | .....|..Tid:.....~..Til.Henry./. |
| 1bca0 | 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 7f 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 | Til.Indy.......Veksle.aspekt-kor |
| 1bcc0 | 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 80 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d | rigering.......Veksle.fullskjerm |
| 1bce0 | 00 00 00 01 81 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 82 00 06 54 75 | .......Veksle.musl.sing.......Tu |
| 1bd00 | 6e 67 65 00 00 00 01 83 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 84 | nge.......G..til.X-posisjon..... |
| 1bd20 | 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 87 00 05 52 65 69 73 00 00 | ..G..til.Y-posisjon.......Reis.. |
| 1bd40 | 00 01 88 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 | ....+Ekte.Roland.MT-32.(deaktive |
| 1bd60 | 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 89 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e | r.GM-emulering)......'Ekte.Rolan |
| 1bd80 | 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c | d.MT-32.(ingen.GS-emulering)...l |
| 1bda0 | 6f 77 72 65 73 00 01 8a 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 8b 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 | owres.....Sl..av.......Sl..p.... |
| 1bdc0 | 01 8c 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 | ...?Sl.r.av.General.MIDI-kopling |
| 1bde0 | 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 | .for.spel.med.Roland.MT-32.lydsp |
| 1be00 | 6f 72 00 00 00 01 8d 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 01 8e 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 | or.......Ukjend.......Ukjend.fei |
| 1be20 | 6c 00 00 00 01 8f 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 90 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 | l.......L.s.opp.......L.s.ut.DVD |
| 1be40 | 00 00 00 01 91 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 92 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 | .......Avmonter.SMB.......Uskale |
| 1be60 | 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 | rt.(du.m..scrolle.til.venstre.og |
| 1be80 | 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 01 93 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 | .h.gre).......Ust.tta.fargemodus |
| 1bea0 | 00 00 00 01 94 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 | .......Ikkje.navngjeven.speltils |
| 1bec0 | 74 61 6e 64 00 00 00 01 95 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 96 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 | tand.......Opp........vre.venstr |
| 1bee0 | 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 97 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 | e.gjenstand........vre.h.gre.gje |
| 1bf00 | 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 98 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 01 99 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 | nstand.......Nytt......"Nytt.b.e |
| 1bf20 | 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 0c | .MIDI.og.AdLib.lydskaping....... |
| 1bf40 | 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 9d 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 | Brukarnamn:.......Nyttar.SDL-dri |
| 1bf60 | 76 61 72 00 00 00 01 9e 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 | var.......Vertikal.underscan:... |
| 1bf80 | 01 9f 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 a1 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 a2 00 03 47 e5 00 00 | ....Video.......Volum.......G... |
| 1bfa0 | 00 01 a3 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 a4 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 01 a5 00 18 4d | .....G..til.......Kva.er.......M |
| 1bfc0 | 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 01 a6 00 0d 57 69 6e | ed.Indy.p..h.gre.side,.......Win |
| 1bfe0 | 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a7 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 | dows.MIDI.......Skrivetilgang.ne |
| 1c000 | 6b 74 61 00 00 00 01 a8 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 | kta.......Dataskriving.feila.... |
| 1c020 | a9 00 03 4a 61 00 00 00 01 aa 00 34 44 75 20 6d e5 20 6f 6d 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d | ...Ja......4Du.m..omstarte.Scumm |
| 1c040 | 56 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 73 6b 6a 65 2e 00 | VM.for.at.endringane.skal.skje.. |
| 1c060 | 00 00 01 ab 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 | .....GDu.m..kople.ein.tast.til.' |
| 1c080 | 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 | Skjul.verkt.ylinje'.for...spele. |
| 1c0a0 | 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 ac 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 | dette.spelet......IDu.m..kople.e |
| 1c0c0 | 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e | in.tast.til.'H.greklikk'-handlin |
| 1c0e0 | 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 ad | ga.for...spele.dette.spelet..... |
| 1c100 | 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 01 ae 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 01 af 00 09 5a 6f 6f 6d | ..Sone.......Zoom.ned.......Zoom |
| 1c120 | 20 6f 70 70 00 00 00 01 b0 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 b1 00 0e 6b | .opp.......kvart.10..min.......k |
| 1c140 | 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 b2 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e | vart.15..min.......kvart.30..min |
| 1c160 | 00 00 00 01 b3 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 b4 00 14 73 70 65 6c 20 41 | .......kvart.5..min.......spel.A |
| 1c180 | 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 b5 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 | .p..distaffen.......spel.H.p..di |
| 1c1a0 | 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 b6 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 | staffen.......spel.C.dur.p..dist |
| 1c1c0 | 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 b7 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 | affen.......spel.C.moll.p..dista |
| 1c1e0 | 66 66 65 6e 20 00 00 00 01 b8 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 | ffen........spel.D.p..distaffen. |
| 1c200 | 00 00 01 b9 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 ba 00 14 | ......spel.E.p..distaffen....... |
| 1c220 | 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 bb 00 14 73 70 65 6c 20 47 | spel.F.p..distaffen.......spel.G |
| 1c240 | 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 bc 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 bd 00 04 44 | .p..distaffen.......Dytt.......D |
| 1c260 | 72 61 00 00 00 01 be 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 bf 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 | ra.......Sl..av.......Sl..p..... |
| 1c280 | c0 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 01 c1 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e | ...~O~m.......~L~egg.til.spel... |
| 1c2a0 | 00 00 00 01 c2 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 01 c3 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 01 | .......~A~vbryt.......~L~ukk.... |
| 1c2c0 | c4 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 c5 00 08 7e 48 7e 6a 65 | ...~R~ediger.spel..........~H~je |
| 1c2e0 | 6c 70 00 00 00 01 c6 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 | lp.......~I~ndy-kampkontrollar.. |
| 1c300 | 00 01 c8 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 c9 00 07 | .....~V~enstrehendt.modus....... |
| 1c320 | 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 01 ca 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 cb 00 08 7e 4e 7e | ~.~pne.......~.~pne..........~N~ |
| 1c340 | 65 73 74 65 00 00 00 01 cc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 cd 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 01 ce | este.......~O~K.......~V~al..... |
| 1c360 | 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 cf 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 d0 00 | ..~V~al..........~F~orrige...... |
| 1c380 | 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 d1 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 | .~A~vslutt.......~F~jern.spel... |
| 1c3a0 | 01 d2 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 01 d4 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 01 | ....~F~ortsett.......~L~agre.... |
| 1c3c0 | d5 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 01 d6 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b | ...~S~tart.......~O~vergangar.ak |
| 1c3e0 | 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 d7 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 | tivert.......~V~anneffekt.aktive |
| 1c400 | 72 74 00 00 00 01 d8 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 | rt.......~Z~ipmodus.aktivert.... |
| 1c420 | dc 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 | ...iso-8859-1....&...Tem.certeza |
| 1c440 | 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 | .de.que.deseja.sair?...........c |
| 1c460 | 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00 27 20 6f | trl-g.n.o...recomendada......'.o |
| 1c480 | 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f | u.procedimentos.estranhos.nos.jo |
| 1c4a0 | 67 6f 73 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 | gos.........visto.que.poder..cau |
| 1c4c0 | 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 07 28 | sar.travas.......(Ativo).......( |
| 1c4e0 | 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 15 28 64 65 73 65 | Jogo).......(Global).......(dese |
| 1c500 | 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a | nvolvido.em.%s).......*.A.utiliz |
| 1c520 | 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 | a..o.de.ctrl-f.ou......$,.erro.a |
| 1c540 | 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0a | o.montar.o.compartilhamento..... |
| 1c560 | 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f | ..,.compartilhamento.n.o.montado |
| 1c580 | 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 | ...........progresso...........1 |
| 1c5a0 | 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 | 1.kHz.......22.kHz.......44.kHz. |
| 1c5c0 | 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 | ......48.kHz.......7,.4.e.1.s.o. |
| 1c5e0 | 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 39 | trocados.por.......8.kHz.......9 |
| 1c600 | 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 13 00 09 | ,.6.e.3,.respectivamente........ |
| 1c620 | 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 14 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 | <padr.o>.......Sobre.o.ScumnmVM. |
| 1c640 | 00 00 00 15 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 16 00 10 45 6d 75 6c 61 | ......Emulador.AdLib.......Emula |
| 1c660 | 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 17 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 | dor.AdLib:.......AdLib...utiliza |
| 1c680 | 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 | do.para.m.sica.em.v.rios.jogos.. |
| 1c6a0 | 00 00 18 00 12 41 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 19 00 08 41 6c 74 | .....Adicionar.Jogo..........Alt |
| 1c6c0 | 20 30 2d 39 00 00 00 00 1a 00 0a 41 6c 74 20 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 1b 00 0e 41 6c 74 20 78 | .0-9.......Alt.Enter.......Alt.x |
| 1c6e0 | 2c 20 43 74 72 6c 20 7a 00 00 00 00 1c 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 | ,.Ctrl.z.......Emulador.Som.Amig |
| 1c700 | 61 00 00 00 00 1d 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 | a.......Anti-Serrilhamento.(16bp |
| 1c720 | 70 29 00 00 00 00 1e 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 | p)......(Renderizador.Anti-Serri |
| 1c740 | 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 | lhamento.(16bpp)......(Emulador. |
| 1c760 | 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 | Apple.II.GS.(N.O.IMPLEMENTADO).. |
| 1c780 | 00 00 20 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 21 00 | .....Corre..o.de.propor..o....!. |
| 1c7a0 | 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 22 00 19 54 65 63 6c 61 | .Tecla.associada:.%s...."..Tecla |
| 1c7c0 | 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 23 00 06 c1 75 64 69 6f 00 | .associada:.nenhuma....#...udio. |
| 1c7e0 | 00 00 00 24 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 25 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d | ...$..Auto-Salvar:....%..Program |
| 1c800 | 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 26 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e | as.dispon.veis:....&..So~b~re... |
| 1c820 | 00 00 00 00 27 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 28 00 26 43 | ....'..Bot.o.de.ligadura....(.&C |
| 1c840 | 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 | ontroles.do.avi.o.(teclado.num.r |
| 1c860 | 69 63 6f 29 00 00 00 00 29 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 | ico)....)..Preto.e.Branco./.Cor. |
| 1c880 | 00 00 00 2a 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 2b 00 11 44 65 66 | ...*..Defender.em.cima....+..Def |
| 1c8a0 | 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 2c 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 | ender.embaixo....,..Defender.no. |
| 1c8c0 | 6d 65 69 6f 00 00 00 00 2d 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 2e 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 | meio....-..Ambos.......Brilho:.. |
| 1c8e0 | 00 00 2f 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 30 00 09 43 61 6e 63 | ../..Emulador.Som.C64....0..Canc |
| 1c900 | 65 6c 61 72 00 00 00 00 31 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 | elar....1..Caminho.n.o...um.arqu |
| 1c920 | 69 76 6f 00 00 00 00 32 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f | ivo....2..Alterar.op..es.do.jogo |
| 1c940 | 00 00 00 00 33 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f | ....3."Alterar.op..es.globais.do |
| 1c960 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 34 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea | .ScummVM....4.WVerifique.se.voc. |
| 1c980 | 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 | .quer.usar.o.seu.dispositivo.de. |
| 1c9a0 | 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 | hardware.de.som.compat.vel.com.R |
| 1c9c0 | 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 35 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 36 00 1f 53 65 6c 65 63 | oland....5..Escolher....6..Selec |
| 1c9e0 | 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 37 00 0d | ione.uma.a..o.para.mapear....7.. |
| 1ca00 | 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 38 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 39 00 0c | Limpar.valor....8..Fechar....9.. |
| 1ca20 | 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 3a 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 | Comunicador....:..Comandos.de.te |
| 1ca40 | 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 3b 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 | clado.comuns:....;.)Corre..o.de. |
| 1ca60 | 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 | propor..o.para.jogos.320x200.... |
| 1ca80 | 3c 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 | <.ON.o.foi.poss.vel.encontrar.qu |
| 1caa0 | 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f | alquer.programa.capaz.de.rodar.o |
| 1cac0 | 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 3d 00 09 43 74 72 6c 20 30 2d 39 | .jogo.selecionado....=..Ctrl.0-9 |
| 1cae0 | 00 00 00 00 3e 00 0e 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 2b 2c 20 2d 00 00 00 00 3f 00 0d 43 74 72 6c 20 | ....>..Ctrl.Alt.+,.-....?..Ctrl. |
| 1cb00 | 41 6c 74 20 31 2d 38 00 00 00 00 40 00 0b 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 61 00 00 00 00 41 00 07 43 | Alt.1-8....@..Ctrl.Alt.a....A..C |
| 1cb20 | 74 72 6c 20 64 00 00 00 00 42 00 07 43 74 72 6c 20 66 00 00 00 00 43 00 07 43 74 72 6c 20 67 00 | trl.d....B..Ctrl.f....C..Ctrl.g. |
| 1cb40 | 00 00 00 44 00 07 43 74 72 6c 20 6d 00 00 00 00 45 00 07 43 74 72 6c 20 73 00 00 00 00 46 00 15 | ...D..Ctrl.m....E..Ctrl.s....F.. |
| 1cb60 | 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 47 00 12 43 75 72 73 6f | Modo.de.v.deo.atual:....G..Curso |
| 1cb80 | 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 48 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 | r.para.baixo....H..Cursor.para.a |
| 1cba0 | 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 49 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 | .esquerda....I..Cursor.para.a.di |
| 1cbc0 | 72 65 69 74 61 00 00 00 00 4a 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 | reita....J..Cursor.para.cima.... |
| 1cbe0 | 4b 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 4c 00 04 44 56 44 | K..Emulador.DOSBox.OPL....L..DVD |
| 1cc00 | 00 00 00 00 4d 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 | ....M..DVD.montado.com.sucesso.. |
| 1cc20 | 00 00 4e 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 06 44 61 74 61 3a | ..N..DVD.n.o.montado....O..Data: |
| 1cc40 | 00 00 00 00 50 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 51 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 | ....P..Depurador....Q..Padr.o... |
| 1cc60 | 00 52 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 53 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c | .R..Excluir....S..Desativar.desl |
| 1cc80 | 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 54 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 | igamento....T..GFX.desabilitado. |
| 1cca0 | 00 00 00 55 00 21 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a | ...U.!Encontrado(s).%d.novo(s).j |
| 1ccc0 | 6f 67 6f 28 73 29 00 00 00 00 56 00 21 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f | ogo(s)....V.!Encontrado(s).%d.no |
| 1cce0 | 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 29 00 00 00 00 57 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 58 00 10 4d | vo(s).jogo(s)....W..Tela....X..M |
| 1cd00 | 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 | ostrar.teclado....Y.-Voc..realme |
| 1cd20 | 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f | nte.quer.excluir.este.jogo.salvo |
| 1cd40 | 3f 00 00 00 00 5a 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 | ?....Z.9Voc..deseja.realmente.re |
| 1cd60 | 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f | mover.a.configura..o.deste.jogo? |
| 1cd80 | 00 00 00 00 5b 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 | ....[.uVoc..realmente.deseja.adi |
| 1cda0 | 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d | cionar.v.rios.jogos.ao.mesmo.tem |
| 1cdc0 | 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 | po?.Isso.poder..resultar.em.uma. |
| 1cde0 | 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 5c | adi..o.gigantesca.de.jogos.....\ |
| 1ce00 | 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 | .'Voc..deseja.carregar.ou.salvar |
| 1ce20 | 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 5d 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 | .o.jogo?....].)Voc..quer.executa |
| 1ce40 | 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 5e 00 13 56 6f | r.uma.busca.autom.tica?....^..Vo |
| 1ce60 | 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 5f 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 | c..deseja.sair.?...._..N.o.usar. |
| 1ce80 | 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 60 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 | m.sica.General.MIDI....`..N.o.us |
| 1cea0 | 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 61 00 0d 41 74 61 | ar.m.sica.Roland.MT-32....a..Ata |
| 1cec0 | 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 62 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 63 00 12 45 47 41 20 | que-duplo....b..Baixo....c..EGA. |
| 1cee0 | 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 64 00 15 4c 69 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 | sem.dithering....d..Ligar.modo.R |
| 1cf00 | 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 65 00 30 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 45 47 41 20 73 65 6d 20 | oland.GS....e.0Habilita.EGA.sem. |
| 1cf20 | 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 00 00 | dithering.em.jogos.com.suporte.. |
| 1cf40 | 00 00 66 00 2e 45 73 73 61 20 65 6e 67 69 6e 65 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e | ..f..Essa.engine.n.o.suporta.o.n |
| 1cf60 | ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 67 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 | .vel.de.debug.'%s'....g..Enter.. |
| 1cf80 | 00 00 68 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 | ..h..Erro.ao.executar.o.jogo:... |
| 1cfa0 | 00 69 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 04 45 | .i..Erro.ao.montar.o.DVD....j..E |
| 1cfc0 | 73 63 00 00 00 00 6b 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 6c 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 | sc....k..Examinar....l..Pasta.de |
| 1cfe0 | 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 6d 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 6e 00 12 45 6d 75 6c 61 64 | .Extras....m..Olhos....n..Emulad |
| 1d000 | 6f 72 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 6f 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 | or.FM.Towns....o.<Falha.ao.carre |
| 1d020 | 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f | gar.o.estado.do.jogo.a.partir.do |
| 1d040 | 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 70 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c | .arquivo:..%s....p.5Falha.ao.sal |
| 1d060 | 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 | var.o.estado.do.jogo.para.o.arqu |
| 1d080 | 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 71 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 72 00 | ivo:..%s....q..Modo.r.pido....r. |
| 1d0a0 | 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 73 00 25 43 6f | .Fun..es.compiladas.em:....s.%Co |
| 1d0c0 | 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f | ntrole.de.luta.(teclado.num.rico |
| 1d0e0 | 29 3a 00 00 00 00 74 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 75 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 | ):....t..Consertar....u..Voar.pa |
| 1d100 | 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 76 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 77 00 13 56 | ra.baixo....v..Voar.reto....w..V |
| 1d120 | 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 78 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 | oar.para.esquerda....x..Voar.par |
| 1d140 | 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 79 00 1b 56 6f 61 72 20 70 | a.esquerda.inferior....y..Voar.p |
| 1d160 | 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 7a 00 12 56 6f 61 72 20 | ara.direita.inferior....z..Voar. |
| 1d180 | 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 7b 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 | para.direita....{..Voar.para.esq |
| 1d1a0 | 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 7c 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 | uerda.superior....|..Voar.para.d |
| 1d1c0 | 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 7d 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 | ireita.superior....}..Voar.para. |
| 1d1e0 | 63 69 6d 61 00 00 00 00 7e 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 7f 00 18 54 ed 74 | cima....~..Olhar.livre.......T.t |
| 1d200 | 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 80 00 10 4d 6f 64 6f 20 | ulo.completo.do.jogo.......Modo. |
| 1d220 | 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 81 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 | Tela.Cheia.......Acelera..o.do.C |
| 1d240 | 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 82 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 | G.Pad:.......Sensibilidade.do.CG |
| 1d260 | 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 83 00 04 47 46 58 00 00 00 00 84 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 | .Pad:.......GFX.......Dispositiv |
| 1d280 | 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 85 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 86 00 | o.GM:.......Idioma.do.GUI:...... |
| 1d2a0 | 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 87 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 | .Renderizador.GUI:.......Jogo... |
| 1d2c0 | 00 88 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f | ....Dados.do.jogo.n.o.encontrado |
| 1d2e0 | 00 00 00 00 89 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 | .......ID.de.jogo.n.o.suportado. |
| 1d300 | 00 00 00 8a 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 8b 00 06 50 65 67 61 72 | ......Pasta.do.Jogo:.......Pegar |
| 1d320 | 00 00 00 00 8c 00 04 44 61 72 00 00 00 00 8d 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 | .......Dar.......Menu.global.... |
| 1d340 | 8e 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 8f 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 | ...Ir.para.......Ir.para.o.diret |
| 1d360 | f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 90 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 91 00 09 | .rio.anterior.......Acima....... |
| 1d380 | 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 92 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 | Gr.ficos.......Modo.gr.fico:.... |
| 1d3a0 | 93 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c | ..7Escala.pelo.Hardware.(r.pido, |
| 1d3c0 | 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 94 00 0f | .mas.com.baixa.qualidade)....... |
| 1d3e0 | 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 95 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 | Hercules.Amber.......Hercules.Gr |
| 1d400 | 65 65 6e 00 00 00 00 96 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 | een.......Ocultar.a.barra.de.fer |
| 1d420 | 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 97 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 | ramentas....../Som.de.alta.quali |
| 1d440 | 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 | dade.(mais.lento).(reiniciar)... |
| 1d460 | 00 98 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f | ...`Maior.valor.especifica.melho |
| 1d480 | 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f | r.qualidade.de.som,.mas.pode.n.o |
| 1d4a0 | 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 | .ser.suportado.por.sua.placa.de. |
| 1d4c0 | 73 6f 6d 00 00 00 00 99 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f | som.......Destacar.pr.ximo.di.lo |
| 1d4e0 | 67 6f 00 00 00 00 9a 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 | go.......Destacar.di.logo.anteri |
| 1d500 | 6f 72 00 00 00 00 9b 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 | or.......Segure.Shift.para.Multi |
| 1d520 | 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 9c 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 | -Adi..o.......Sub-escaneamento.h |
| 1d540 | 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 9d 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 | orizontal:.......Emulador.IBM.PC |
| 1d560 | 6a 72 00 00 00 00 9e 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 9f 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f | jr.......C.digo:......$Aumenta./ |
| 1d580 | 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 a0 00 | .Diminui.o.fator.de.escala...... |
| 1d5a0 | 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 a1 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c | .Iniciar.rede......$Topo.inicial |
| 1d5c0 | 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 a2 00 1d 49 6e | .para.a.escala.de.tela:.......In |
| 1d5e0 | 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 00 | icializando.Emulador.MT-32...... |
| 1d600 | 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 a4 00 08 45 6e 74 | .Inicializa..o.de.rede.......Ent |
| 1d620 | 72 61 64 61 00 00 00 00 a5 00 0f 50 61 73 74 61 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 61 00 00 00 00 a6 00 0b | rada.......Pasta.inv.lida....... |
| 1d640 | 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 a7 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 | Invent.rio.......Invent.rio:.... |
| 1d660 | a8 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 a9 00 0b 54 65 63 6c | ...Mapeador.de.Teclas.......Tecl |
| 1d680 | 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 aa 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 ab 00 08 54 65 63 | aBaixo.......TeclaCima.......Tec |
| 1d6a0 | 6c 61 64 6f 00 00 00 00 ac 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 ad 00 | lado.......Mapa.de.Teclas:...... |
| 1d6c0 | 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 ae 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 af 00 19 4c 69 6e 67 75 61 | .Teclas.......Chute.......Lingua |
| 1d6e0 | 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 b0 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 | gem.do.ScummVM.GUI......CIdioma. |
| 1d700 | 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 | do.jogo..Isto.n.o.ir..passar.seu |
| 1d720 | 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 b1 | .jogo.Ingl.s.para.Portugu.s..... |
| 1d740 | 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 b2 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 b3 00 1c 43 | ..Idioma:.......Esquerda.......C |
| 1d760 | 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 b4 00 | lique.com.o.bot.o.esquerdo...... |
| 1d780 | 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 00 b5 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 | .Carregar.......Carregar.estado. |
| 1d7a0 | 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 b6 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f | do.jogo.1-10.......Carregar.jogo |
| 1d7c0 | 3a 00 00 00 00 b7 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a | :......(Carregar.jogo.salvo.do.j |
| 1d7e0 | 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 b8 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 00 b9 | ogo.selecionado.......Olhar..... |
| 1d800 | 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 ba 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 | ..Olhar.para.......Item.da.esque |
| 1d820 | 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bb 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 | rda.inferior.......Item.da.direi |
| 1d840 | 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bc 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 | ta.inferior.......Emulador.MAME. |
| 1d860 | 4f 50 4c 00 00 00 00 bd 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 be 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a | OPL.......MIDI.......Ganho.MIDI: |
| 1d880 | 00 00 00 00 bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c0 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d | .......MT-32.......Dispositivo.M |
| 1d8a0 | 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 c1 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c2 00 | T-32:.......Emulador.MT-32...... |
| 1d8c0 | 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 | .Controles.principais.do.jogo:.. |
| 1d8e0 | 00 00 c3 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 | .....Escala.de.tela.principal:.. |
| 1d900 | 00 00 c4 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 c5 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 | .....Mapear......"Mapear.Zoom.pa |
| 1d920 | 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 c6 00 21 4d 61 70 65 61 72 | ra.Baixo.(opcional)......!Mapear |
| 1d940 | 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 c7 00 | .Zoom.para.Cima.(opcional)...... |
| 1d960 | 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d | &Mapear."Ocultar.barra.de.ferram |
| 1d980 | 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 00 c8 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 | entas".......Mapear.a..o."Clique |
| 1d9a0 | 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 00 c9 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e | .da.Direita".......Multi-Adi..o. |
| 1d9c0 | 2e 2e 00 00 00 00 ca 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 cb 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f | .........Menu.......Item.do.meio |
| 1d9e0 | 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 cc 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 | .na.esquerda.......Item.do.meio. |
| 1da00 | 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 cd 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 ce 00 11 4d 69 | na.direita.......Outros.......Mi |
| 1da20 | 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 cf 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 | xar.AdLib/MIDI.......Montar.DVD. |
| 1da40 | 00 00 00 d0 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 d1 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f | ......Montar.SMB.......Clique.do |
| 1da60 | 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 d2 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 00 d3 00 11 | .mouse.......Multi-fun..o....... |
| 1da80 | 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 d3 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 | Disp..de.m.sica:.......Dispositi |
| 1daa0 | 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d4 00 11 56 6f 6c 75 6d | vo.de.m.sica:...lowres.....Volum |
| 1dac0 | 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 d5 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 | e.da.m.sica.......Volume.da.M.si |
| 1dae0 | 63 61 3a 00 00 00 00 d6 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 00 d7 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 00 d8 00 | ca:.......Mudo.......Nome:...... |
| 1db00 | 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 00 d9 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 | .Conex.o.caiu.......Rede.n.o.ini |
| 1db20 | 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 00 da 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 | cializada.(%d).......Conex.o.ati |
| 1db40 | 76 61 00 00 00 00 db 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 | va......(Conex.o.ativa,.comparti |
| 1db60 | 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 dc 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 00 | lhamento.ativado.......Nunca.... |
| 1db80 | dd 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 00 de 00 04 4e e3 6f 00 00 00 00 df 00 0f | ...Nova.crian.a.......N.o....... |
| 1dba0 | 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 00 e0 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 | Sem.data.salva.......Sem.m.sica. |
| 1dbc0 | 00 00 00 e1 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 | ......Sem.tempo.de.jogo.salvo... |
| 1dbe0 | 00 e2 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 00 e3 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 | ....Sem.hora.salva.......Nenhum( |
| 1dc00 | 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 | a)...path.....Nenhum(a)...soundf |
| 1dc20 | 6f 6e 74 00 00 e4 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 00 e5 | ont.....Normal.(sem.escala)..... |
| 1dc40 | 00 03 4f 4b 00 00 00 00 e6 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 00 e7 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 | ..OK.......Objeto.......Abrir... |
| 1dc60 | 00 e8 00 0b 4f 70 65 6e 47 4c 20 34 2f 33 00 00 00 00 e9 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 | ....OpenGL.4/3.......OpenGL.Cons |
| 1dc80 | 65 72 76 65 00 00 00 00 ea 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 00 eb 00 10 4f | erve.......OpenGL.Normal.......O |
| 1dca0 | 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 00 ec 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 | penGL.Original.......Outros.cont |
| 1dcc0 | 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 ed 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed | roles.do.jogo:.......Taxa.de.sa. |
| 1dce0 | 64 61 3a 00 00 00 00 ee 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 | da:......%Sobrepor.configura..o. |
| 1dd00 | 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 ef 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f | global.de.MIDI......&Sobrepor.co |
| 1dd20 | 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f0 00 | nfigura..o.global.de.MT-32...... |
| 1dd40 | 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 | &Sobrepor.configura..o.global.de |
| 1dd60 | 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 00 f1 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 | ..udio......)Sobrepor.configura. |
| 1dd80 | e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f2 00 27 53 6f 62 72 | .o.global.de.gr.ficos......'Sobr |
| 1dda0 | 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 | epor.configura..o.global.de.volu |
| 1ddc0 | 6d 65 00 00 00 00 f3 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 00 | me.......Emulador.PC.Speaker.... |
| 1dde0 | f4 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 00 f5 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d | ...Senha:.......Caminho.n.o...um |
| 1de00 | 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 00 f6 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 | a.pasta.......Caminho.nao...um.a |
| 1de20 | 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 f7 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 | rquivo.......Caminho.n.o.existe. |
| 1de40 | 00 00 00 f8 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 00 f9 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 00 fa 00 0d | ......Pastas.......Pausar....... |
| 1de60 | 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 fb 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 | Pausar.jogo:.......Escolha.o.jog |
| 1de80 | 6f 3a 00 00 00 00 fc 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 fd 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 | o:.......Pegar......2Sistema.que |
| 1dea0 | 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 | .o.jogo.foi.desenvolvido.origina |
| 1dec0 | 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 00 fe 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 00 ff 00 0f 54 65 6d 70 | lmente.......Sistema:.......Temp |
| 1dee0 | 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 00 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 | o.de.jogo:.......Por.favor.selec |
| 1df00 | 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 01 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 | ione.uma.a..o.......Pasta.de.Plu |
| 1df20 | 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 02 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 | gins:.......Dispositivo.pref.:.. |
| 1df40 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 | .lowres.....Dispositivo.pref.:.. |
| 1df60 | 00 01 04 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f | .....Pressione.a.tecla.para.asso |
| 1df80 | 63 69 61 72 00 00 00 01 05 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 06 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 07 | ciar.......Puxar.......Soco..... |
| 1dfa0 | 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 08 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 | ..Soco.em.cima.......Soco.embaix |
| 1dfc0 | 6f 00 00 00 01 09 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 0a 00 08 45 6d 70 75 72 | o.......Soco.no.meio.......Empur |
| 1dfe0 | 61 72 00 00 00 01 0b 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 0c 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 0d 00 | ar.......Vestir.......Sair...... |
| 1e000 | 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 0e 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 0f 00 | .Sair.do.ScummVM.......Ler...... |
| 1e020 | 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 | .Permiss.o.para."ler".negada.... |
| 1e040 | 10 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 11 00 0e 43 75 72 73 6f 72 | ...Falha.na.leitura.......Cursor |
| 1e060 | 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 12 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 | .normal.......Remapear.teclas... |
| 1e080 | 01 13 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 | ...HRemover.jogo.da.lista..Os.ar |
| 1e0a0 | 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 | quivos.de.dados.do.jogo.permanec |
| 1e0c0 | 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 14 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 | em.intactos.......Renderiza..o.. |
| 1e0e0 | 00 01 15 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 16 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a | .....Restaurar.......Restaurar.j |
| 1e100 | 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 17 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 18 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 | ogo:.......Direita.......Clique. |
| 1e120 | 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 19 00 1b 43 6c 69 71 75 65 | com.o.bot.o.direito.......Clique |
| 1e140 | 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 1a 00 0b 52 6f 74 61 63 | .com.o.bot.o.direito.......Rotac |
| 1e160 | 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 1b 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 | ionar.......Joga.em.modo.r.pido. |
| 1e180 | 28 2a 29 00 00 00 01 1c 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 | (*).......Joga.em.modo.super.r.p |
| 1e1a0 | 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 1d 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 | ido.(*).......Volume.dos.Sons:.. |
| 1e1c0 | 00 01 1e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 20 00 1b 53 61 6c 76 | .....SMB.......Salvar.......Salv |
| 1e1e0 | 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 21 00 17 4d 65 6e | ar./.Carregar./.Op..es....!..Men |
| 1e200 | 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 22 00 12 50 61 73 74 61 20 | u.Salvar./.Carregar...."..Pasta. |
| 1e220 | 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 23 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 | para.Salvar....#..Salvar.estado. |
| 1e240 | 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 24 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 | do.jogo.1-10....$..Salvar.jogo:. |
| 1e260 | 00 00 01 25 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 26 00 1a 25 64 20 70 | ...%..Busca.completa!....&..%d.p |
| 1e280 | 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 27 00 10 44 65 73 63 | asta(s).pesquisada(s)....'..Desc |
| 1e2a0 | 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 28 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 | er.na.lista....(..Subir.na.lista |
| 1e2c0 | 00 00 00 01 29 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 | ....)..Menu.Principal.ScummVM... |
| 1e2e0 | 01 2a 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 | .*.UScummVM.n.o.conseguiu.encont |
| 1e300 | 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 | rar.qualquer.programa.capaz.de.r |
| 1e320 | 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 2b 00 39 53 | odar.o.jogo.selecionado!....+.9S |
| 1e340 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f | cummVM.n.o.encontrou.nenhum.jogo |
| 1e360 | 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 2c 00 32 53 63 | .na.pasta.especificada!....,.2Sc |
| 1e380 | 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 | ummVM.n.o.conseguiu.abrir.a.past |
| 1e3a0 | 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 2d 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 | a.especificada!....-..Pesquisar. |
| 1e3c0 | 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 2e 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 | na.lista.de.jogos.......Pesquisa |
| 1e3e0 | 72 3a 00 00 00 01 2f 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 30 00 16 53 | r:..../..Segunda.crian.a....0..S |
| 1e400 | 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 31 00 12 53 65 6c 65 63 | elecione.o.SoundFont....1..Selec |
| 1e420 | 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 32 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 | ione.um.Tema....2.$Selecione.a.p |
| 1e440 | 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 33 00 25 53 65 6c | asta.adicional.do.jogo....3.%Sel |
| 1e460 | 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 | ecione.uma.a..o.e.clique.'Mapear |
| 1e480 | 27 00 00 00 01 34 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f | '....4.<Selecione.a.pasta.para.o |
| 1e4a0 | 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 | s.temas.da.Interface.de.Uso.Gr.f |
| 1e4c0 | 69 63 6f 00 00 00 01 35 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 | ico....5.*Selecione.a.pasta.para |
| 1e4e0 | 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 36 00 22 53 65 6c 65 63 69 | .os.arquivos.extras....6."Seleci |
| 1e500 | 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 37 | one.a.pasta.para.os.plugins....7 |
| 1e520 | 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f | .'Selecione.a.pasta.para.os.jogo |
| 1e540 | 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 38 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 | s.salvos....8.&Selecione.a.pasta |
| 1e560 | 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 39 00 2a 53 65 6c 65 63 | .para.o.jogos.salvos....9.*Selec |
| 1e580 | 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 | ione.a.pasta.com.os.arquivos.do. |
| 1e5a0 | 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 3a 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 3b 00 0a 53 | jogo....:..Sensibilidade....;..S |
| 1e5c0 | 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 3c 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a | ervidor:....<..Compartilhamento: |
| 1e5e0 | 00 00 00 01 3d 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 | ....=.jC.digo.identificador.usad |
| 1e600 | 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 | o.para.se.referir.a.jogos.salvos |
| 1e620 | 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 | .e.execu..o.do.jogo.a.partir.da. |
| 1e640 | 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 3e 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f | linha.de.comando....>..Mostrar./ |
| 1e660 | 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 3f 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 | .Ocultar.console....?..Mostrar.T |
| 1e680 | 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 40 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 | eclado....@..Exibe.o.consumo.de. |
| 1e6a0 | 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 41 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 | mem.ria....A..Mostrar.o.cursor.d |
| 1e6c0 | 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 42 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 | o.mouse....B.#Mostrar.legenda.e. |
| 1e6e0 | 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 43 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f | vozes.(dublagem)....C..Mostrar/O |
| 1e700 | 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 44 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 | cultar.seu.cursor....D..Simula.b |
| 1e720 | 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 45 00 1e 53 69 6d | ot.o.esquerdo.do.mouse....E..Sim |
| 1e740 | 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 46 00 | ula.bot.o.direito.do.mouse....F. |
| 1e760 | 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 47 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 48 00 0b 50 75 6c | .Pular....G..Pula.cena....H..Pul |
| 1e780 | 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 49 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 | a.linha....I..Pula.linha.de.text |
| 1e7a0 | 6f 00 00 00 01 4a 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 4b 00 18 41 6a 75 73 74 61 | o....J..Pular.texto....K..Ajusta |
| 1e7c0 | 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 4c 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 | r..s.extremidades....L.7Escala.p |
| 1e7e0 | 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 | elo.Software.(qualidade.boa,.mas |
| 1e800 | 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 4d 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 | .com.lentid.o)....M..Som.on/off. |
| 1e820 | 00 00 01 4e 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 | ...N.GSoundFont...suportado.por. |
| 1e840 | 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 | algumas.placas.de.som,.Fluidsynt |
| 1e860 | 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 | h.e.Timidity....O..SoundFont:... |
| 1e880 | 01 50 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 51 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 52 00 39 4d 6f 64 6f 73 | .P..Espa.o....Q..Voz....R.9Modos |
| 1e8a0 | 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 | .especiais.de.dithering.suportad |
| 1e8c0 | 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 53 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 | os.por.alguns.jogos....S..Comand |
| 1e8e0 | 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 54 00 25 56 | os.de.teclado.especiais:....T.%V |
| 1e900 | 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 | olume.dos.efeitos.sonoros.especi |
| 1e920 | 61 69 73 00 00 00 01 55 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 | ais....U.BEspecifique.o.disposit |
| 1e940 | 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 | ivo.de.som.padr.o.para.a.sa.da.G |
| 1e960 | 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 56 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 | eneral.MIDI....V.SEspecifique.o. |
| 1e980 | 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 | dispositivo.de.som.padr.o.para.a |
| 1e9a0 | 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f | .sa.da.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/ |
| 1e9c0 | 43 4d 36 34 00 00 00 01 57 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 | CM64....W.EEspecifica.o.disposit |
| 1e9e0 | 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 | ivo.de.sa.da.de.som.ou.emulador. |
| 1ea00 | 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 58 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 | de.placa.de.som....X.QEspecifica |
| 1ea20 | 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 | .a.pasta.para.os.dados.adicionai |
| 1ea40 | 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 | s.usados.por.todos.os.jogos.ou.S |
| 1ea60 | 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 59 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 | cummVM....Y.2Especifique.a.pasta |
| 1ea80 | 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 | .para.dados.utilizados.no.jogo.. |
| 1eaa0 | 00 01 5a 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 | ..Z.FEspecifica.o.dispositivo.de |
| 1eac0 | 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c | .som.preferido.ou.emulador.de.pl |
| 1eae0 | 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 5b 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 | aca.de.som....[.+Especifique.ond |
| 1eb00 | 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 5c | e.guardar.seus.jogos.salvos....\ |
| 1eb20 | 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 5d 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 5e 00 | ..Voz....]..Volume.da.Voz:....^. |
| 1eb40 | 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 5f | .Tecer.feiti.os.no.teclado:...._ |
| 1eb60 | 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 | ..Padr.o.(16bpp)....`..Renderiza |
| 1eb80 | 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 61 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 | dor.padr.o.(16bpp)....a..Iniciar |
| 1eba0 | 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 62 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f | .jogo.selecionado....b..Inicia.o |
| 1ebc0 | 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 63 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 64 00 10 50 | .depurador....c..Status:....d..P |
| 1ebe0 | 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 01 65 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 66 00 12 | asso.para.tr.s....e..Legs....f.. |
| 1ec00 | 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 66 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 | Rapidez.legendas:....f..Velocida |
| 1ec20 | 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 67 00 09 4c 65 | de.das.legendas:...lowres..g..Le |
| 1ec40 | 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 68 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 | gendas....h.'Jogo.salvo.com.suce |
| 1ec60 | 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 69 00 17 54 72 6f 63 61 64 | sso.no.arquivo:..%s....i..Trocad |
| 1ec80 | 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 6a 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 | or.de.caracteres....j..Trocar... |
| 1eca0 | 01 6b 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 | .k."Alterna.entre.os.filtros.gr. |
| 1ecc0 | 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 6c 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 | ficos....l..Trocando.personagens |
| 1ece0 | 3a 00 00 00 01 6d 00 04 54 61 62 00 00 00 01 6e 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 01 6f 00 06 | :....m..Tab....n..Decolar....o.. |
| 1ed00 | 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 70 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 71 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 | Falar....p..Falar....q.EUm.toque |
| 1ed20 | 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 | .para.o.clique.esquerdo,.e.toque |
| 1ed40 | 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 | .duplo.para.o.clique.direito.... |
| 1ed60 | 72 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 73 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 | r..Texto.e.Voz:....s.%Velocidade |
| 1ed80 | 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 01 74 00 | .do.texto.devagar./.r.pido....t. |
| 1eda0 | 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 | FO.diret.rio.escolhido.n.o.pode. |
| 1edc0 | 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 | ser.usado..Por.favor,.selecione. |
| 1ede0 | 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 75 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c | outro.....u.}O.tema.que.voc..sel |
| 1ee00 | 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 | ecionou.n.o.suporta.seu.idioma.a |
| 1ee20 | 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 | tual..Se.voc..quiser.usar.este.t |
| 1ee40 | 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 | ema.voc..precisa.mudar.para.outr |
| 1ee60 | 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 76 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 | o.idioma.....v..Pasta.do.Tema... |
| 1ee80 | 01 77 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 78 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f | .w..Tema:....x.#Estes.s.o.para.o |
| 1eea0 | 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 79 00 11 54 65 72 63 65 69 72 | .Indy.na.esquerda.....y..Terceir |
| 1eec0 | 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 7a 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 | a.crian.a....z.?Este.c.digo.j..e |
| 1eee0 | 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 | sta.sendo.utilizado..Por.favor,. |
| 1ef00 | 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 7b 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e | escolha.outro.....{.>Este.jogo.n |
| 1ef20 | e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 | .o.suporta.abrir.jogos.a.partir. |
| 1ef40 | 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 7c 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 | do.menu.principal.....|..Hora:.. |
| 1ef60 | 00 01 7d 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 | ..}.,Tempo.limite.para.iniciar.a |
| 1ef80 | 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 7e 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 | .conex.o.de.rede....~..Para.Henr |
| 1efa0 | 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 7f 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 | y./.Para.Indy.......Habilita.cor |
| 1efc0 | 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 01 80 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 | re..o.de.propor..o.......Habilit |
| 1efe0 | 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 01 81 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 | a.Tela.Cheia.......Habilita.capt |
| 1f000 | 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 82 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 01 83 00 18 | ura.do.mouse.......L.ngua....... |
| 1f020 | 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 01 84 00 18 45 71 | Equival.ncia.do.Toque.X.......Eq |
| 1f040 | 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 01 85 00 19 4d 6f 64 6f | uival.ncia.do.Toque.Y.......Modo |
| 1f060 | 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 86 00 16 4d 6f 64 6f 20 | .Touchpad.desligado........Modo. |
| 1f080 | 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 87 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 | Touchpad.ligado........Viajar... |
| 1f0a0 | 01 88 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 | ...)Roland.MT-32.real.(desligar. |
| 1f0c0 | 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 | emula..o.GM)......$Roland.MT-32. |
| 1f0e0 | 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | real.(sem.emula..o.GM)...lowres. |
| 1f100 | 01 8a 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 01 8b 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 01 8c 00 4c 44 | ....Desligar.......Ligar......LD |
| 1f120 | 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 | esliga.o.mapeamento.General.MIDI |
| 1f140 | 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f | .para.jogos.com.trilha.sonora.Ro |
| 1f160 | 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 8d 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 | land.MT-32.......Desconhecido... |
| 1f180 | 01 8e 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 8f 00 0a 44 65 73 74 | ....Erro.desconhecido.......Dest |
| 1f1a0 | 72 61 76 61 72 00 00 00 01 90 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 91 00 0e | ravar.......Desmontar.DVD....... |
| 1f1c0 | 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 92 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 | Desmontar.SMB......ASem.escala.( |
| 1f1e0 | 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 | voc..precisa.rolar.para.a.esquer |
| 1f200 | 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 01 93 00 1c 4d 6f 64 6f 20 | da.e.para.a.direita).......Modo. |
| 1f220 | 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 94 00 1d 4e e3 6f | de.cores.n.o.suportado.......N.o |
| 1f240 | 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 01 95 00 05 | -titulado.arquivo.de.save....... |
| 1f260 | 43 69 6d 61 00 00 00 01 96 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 | Cima.......Item.da.esquerda.supe |
| 1f280 | 72 69 6f 72 00 00 00 01 97 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 | rior.......Item.da.direita.super |
| 1f2a0 | 69 6f 72 00 00 00 01 98 00 05 55 73 61 72 00 00 00 01 99 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 | ior.......Usar......+Usar.MIDI.e |
| 1f2c0 | 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 | .AdLib.juntos.na.gera..o.de.som. |
| 1f2e0 | 00 00 01 9a 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 | .....'Usar.o.primeiro.dispositiv |
| 1f300 | 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 01 9b 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 | o.dispon.vel......#Usar.controle |
| 1f320 | 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 01 9c 00 11 4e 6f 6d 65 | .de.curso.do.touchpad.......Nome |
| 1f340 | 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 9d 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 | .de.usu.rio:.......Usando.driver |
| 1f360 | 20 53 44 4c 00 00 00 01 9e 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 | .SDL.......Sub-escaneamento.vert |
| 1f380 | 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 9f 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 a0 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 | ical:.......V.deo.......Teclado. |
| 1f3a0 | 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 a1 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 a2 00 06 41 6e 64 61 72 | virtual.......Volume.......Andar |
| 1f3c0 | 00 00 00 01 a3 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 01 a4 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 | .......Andar.at........O.que.... |
| 1f3e0 | 00 01 a5 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 | .....Quando.Indy.estiver.na.dire |
| 1f400 | 69 74 61 2c 00 00 00 01 a6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 a7 00 1f 50 65 | ita,.......MIDI.Windows.......Pe |
| 1f420 | 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 | rmiss.o.para."gravar".negada.... |
| 1f440 | a8 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 a9 00 04 53 69 6d 00 00 | ...Falha.na.grava..o.......Sim.. |
| 1f460 | 00 01 aa 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 | ....1Voc..tem.que.reiniciar.o.Sc |
| 1f480 | 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 01 ab 00 55 56 6f 63 ea | ummVM.para.funcionar.......UVoc. |
| 1f4a0 | 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 | .precisa.mapear.uma.tecla.para.a |
| 1f4c0 | e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 | ..o.do."Ocultar.barra.de.ferrame |
| 1f4e0 | 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 ac 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 | ntas".nesse.jogo......JVoc..prec |
| 1f500 | 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 | isa.mapear.uma.tecla.para.a..o.d |
| 1f520 | 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f | o."Clique.da.Direita".nesse.jogo |
| 1f540 | 00 00 00 01 ad 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 01 ae 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 | .......Zona.......Zoom.para.baix |
| 1f560 | 6f 00 00 00 01 af 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 b0 00 0f 61 20 63 | o.......Zoom.para.cima.......a.c |
| 1f580 | 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 b1 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 | ada.10.mins.......a.cada.15.mins |
| 1f5a0 | 00 00 00 01 b2 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 b3 00 0e 61 20 63 61 | .......a.cada.30.mins.......a.ca |
| 1f5c0 | 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 b4 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 | da.5.mins.......toca.A.no.fio... |
| 1f5e0 | 01 b5 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 b6 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 | ....toca.B.no.fio.......toca.d.. |
| 1f600 | 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 b7 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 | maior.no.fio.......toca.d..menor |
| 1f620 | 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 b8 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 b9 | .no.fio.......toca.D.no.fio..... |
| 1f640 | 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 ba 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 | ..toca.E.no.fio.......toca.F.no. |
| 1f660 | 66 69 6f 00 00 00 01 bb 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 bc 00 09 45 6d | fio.......toca.G.no.fio.......Em |
| 1f680 | 70 75 72 72 61 72 00 00 00 01 bd 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 be 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 | purrar.......Puxar.......Desliga |
| 1f6a0 | 72 00 00 00 01 bf 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 01 c0 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 01 c1 | r.......Ligar.......So~b~re..... |
| 1f6c0 | 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 c2 00 0b 7e 43 7e 61 | ..~A~dicionar.Jogo..........~C~a |
| 1f6e0 | 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 01 c3 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 01 c4 00 11 7e 45 7e 64 | ncelar.......~F~echar.......~E~d |
| 1f700 | 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 c5 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 01 c6 00 | itar.Jogo..........~A~juda...... |
| 1f720 | 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 c7 00 09 | .Controles.de.luta.~I~ndy....... |
| 1f740 | 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 c8 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 | ~T~eclas.......Modo.~M~.o.esquer |
| 1f760 | 64 61 00 00 00 01 c9 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 ca 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 | da.......~C~arregar.......~C~arr |
| 1f780 | 65 67 61 72 00 00 00 01 cb 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 01 cc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 | egar.......~P~r.ximo.......~O~K. |
| 1f7a0 | 00 00 01 cd 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 ce 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 | ......~O~p..es.......~O~p..es... |
| 1f7c0 | 01 cf 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 d0 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 01 d1 | ....~A~nterior.......~S~air..... |
| 1f7e0 | 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 01 d2 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 | ..~R~emover.Jogo.......~V~oltar. |
| 1f800 | 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 d3 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 | ao.jogo.......~V~oltar.ao.menu.. |
| 1f820 | 00 01 d4 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 d5 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 | .....~S~alvar.......~I~niciar... |
| 1f840 | 01 d6 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 | ....Modo.~T~ransi..es.ativado... |
| 1f860 | 01 d7 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 | ....Modo.~E~feitos.de..gua.ativa |
| 1f880 | 64 6f 00 00 00 01 d8 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 56 | do.......Modo.~Z~ip.ativado....V |
| 1f8a0 | 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 | ..iso-8859-5....$.............,. |
| 1f8c0 | e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 | ................?...........(... |
| 1f8e0 | d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 b3 db de | .....)........(....)........(... |
| 1f900 | d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 | .......).......(.......%s)...... |
| 1f920 | 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df | $,.............................. |
| 1f940 | d0 df da d8 00 00 00 00 0a 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 | ...........,.................... |
| 1f960 | 00 00 00 00 0b 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 | .........................11..... |
| 1f980 | 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 | ......22...........44........... |
| 1f9a0 | 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 13 00 0f 3c df de 20 e3 dc de | 48...........8...........<...... |
| 1f9c0 | db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 14 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 | ......>...................ScummV |
| 1f9e0 | 4d 00 00 00 00 15 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 16 00 10 cd dc e3 | M................AdLib.......... |
| 1fa00 | db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 17 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 | ......AdLib:......1............. |
| 1fa20 | d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 | ..AdLib......................... |
| 1fa40 | d0 dc d8 00 00 00 00 18 00 0e bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 2e 2e 2e 00 00 00 00 18 00 0b bd de | ................................ |
| 1fa60 | d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 1c 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 | ...........lowres............... |
| 1fa80 | d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de | .....Amiga......%............... |
| 1faa0 | 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 25 c0 d0 e1 e2 | ..............(16bpp)......%.... |
| 1fac0 | d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 | .........................(16bpp) |
| 1fae0 | 00 00 00 00 1f 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 | ......#.........Apple.II.GS.(... |
| 1fb00 | e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 20 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de | ........)....................... |
| 1fb20 | e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 21 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da | ................!............... |
| 1fb40 | db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 22 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db | .......:.%s...."................ |
| 1fb60 | d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 23 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 24 00 10 b0 d2 | ......:........#...........$.... |
| 1fb80 | e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 24 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 | ............:....$...........:.. |
| 1fba0 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 25 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 | .lowres..%..................:... |
| 1fbc0 | 00 26 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 27 00 12 bd d0 d7 dd d0 | .&.....~.~..............'....... |
| 1fbe0 | e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 2d 00 04 b2 e1 f1 00 00 00 00 2e 00 09 cf e0 da | ................-............... |
| 1fc00 | de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 2f 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 | ....:..../.................C64.. |
| 1fc20 | 00 00 30 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 31 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 | ..0............1................ |
| 1fc40 | ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 32 00 14 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 de df e6 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb | ..........2..................... |
| 1fc60 | 00 00 00 00 33 00 22 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 de df e6 d8 d8 | ....3."......................... |
| 1fc80 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 34 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 | .ScummVM....4.d........,........ |
| 1fca0 | d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de | ...............Roland-.......... |
| 1fcc0 | d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 | ................................ |
| 1fce0 | d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 35 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec | ......................5......... |
| 1fd00 | 00 00 00 00 36 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 | ....6.!......................... |
| 1fd20 | dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 37 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 | ...........7.................... |
| 1fd40 | 00 00 00 38 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 3b 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 | ...8.............;.@............ |
| 1fd60 | e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 | ................................ |
| 1fd80 | e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 3c 00 30 bd d5 20 dc de d3 | ............320x200....<.0...... |
| 1fda0 | e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 | ................................ |
| 1fdc0 | dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 46 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 | .............F.................. |
| 1fde0 | d8 dc 3a 00 00 00 00 47 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 48 00 0d ba e3 e0 e1 | ..:....G.................H...... |
| 1fe00 | de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 49 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 | ............I................... |
| 1fe20 | 4a 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 4b 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 | J..................K...........D |
| 1fe40 | 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 4c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 4d 00 16 44 56 44 20 df de | OSBox.OPL....L..DVD....M..DVD... |
| 1fe60 | d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 4e 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 | ...................N..DVD....... |
| 1fe80 | da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 4f 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 50 00 09 be e2 db d0 d4 e7 | ..........O......:.....P........ |
| 1fea0 | d8 da 00 00 00 00 51 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 52 00 08 c3 d4 d0 db | ......Q..................R...... |
| 1fec0 | d8 e2 ec 00 00 00 00 53 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 | .......S........................ |
| 1fee0 | 00 00 54 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 55 00 19 bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 | ..T.................U..........% |
| 1ff00 | 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 56 00 16 bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 | d..................V..........%d |
| 1ff20 | 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 57 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 58 | ...............W...............X |
| 1ff40 | 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 59 00 30 b2 eb 20 d4 | .........................Y.0.... |
| 1ff60 | d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 | ................................ |
| 1ff80 | e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 5a 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec | ..........?....Z.9.............. |
| 1ffa0 | dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 | ................................ |
| 1ffc0 | ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 5b 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd | .........?....[.m............... |
| 1ffe0 | de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 | ................................ |
| 20000 | 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 | ....?........................... |
| 20020 | d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 | ................................ |
| 20040 | 00 5c 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 | .\.)............................ |
| 20060 | e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 5d 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de | ...........?....].+............. |
| 20080 | d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 | ............................?... |
| 200a0 | 00 5e 00 11 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 61 00 0d b4 d2 de d9 dd | .^.................?....a....... |
| 200c0 | de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 62 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 64 00 19 b2 da db ee e7 d8 e2 | ...........b..........d......... |
| 200e0 | ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 66 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd | ........Roland.GS....f.,........ |
| 20100 | d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 | ...............................' |
| 20120 | 25 73 27 00 00 00 00 68 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 | %s'....h.....................:.. |
| 20140 | 00 00 69 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef | ..i............................. |
| 20160 | 20 44 56 44 00 00 00 00 6c 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 6e 00 12 cd dc e3 db | .DVD....l...........:....n...... |
| 20180 | ef e2 de e0 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 6f 00 29 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 | .....FM.Towns....o.)............ |
| 201a0 | d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d2 d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 | .......................:..%s.... |
| 201c0 | 70 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 | p.%............................. |
| 201e0 | d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 71 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 72 | ..:..%s....q...................r |
| 20200 | 00 19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 7e 00 | .........................:....~. |
| 20220 | 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 7f 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 | ................................ |
| 20240 | d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 80 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 | ................................ |
| 20260 | e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 81 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 | ......................GC.....:.. |
| 20280 | 00 00 82 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 | ......................GC.....:.. |
| 202a0 | 00 00 83 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 84 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 | ..........................GM:... |
| 202c0 | 00 85 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 86 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 | .........GUI:.................GU |
| 202e0 | 49 3a 00 00 00 00 87 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 88 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 | I:.............................. |
| 20300 | d3 e0 eb 00 00 00 00 89 00 1a 47 61 6d 65 20 49 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 | ..........Game.Id............... |
| 20320 | e2 e1 ef 00 00 00 00 8a 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 20 00 00 00 00 8a 00 0b b3 d4 | .....................:.......... |
| 20340 | d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 20 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 8d 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 | ......:....lowres............... |
| 20360 | 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 8f 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 | ...........#.................... |
| 20380 | ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 90 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 91 00 | ................................ |
| 203a0 | 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 92 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 93 | ..........................:..... |
| 203c0 | 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb | .9...........................(.. |
| 203e0 | e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 94 00 | ....,....................)...... |
| 20400 | 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 95 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 | .Hercules................Hercule |
| 20420 | 73 20 b7 d5 db d5 dd eb d9 00 00 00 00 96 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 | s............................... |
| 20440 | d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 97 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 | ..................+............. |
| 20460 | e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 | ..........(.........).(.....)... |
| 20480 | 00 98 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 | ...h............................ |
| 204a0 | d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de | .................,.............. |
| 204c0 | d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da | ................................ |
| 204e0 | de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 9b 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db | .................A.............. |
| 20500 | d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 | ......Shift.........,........... |
| 20520 | d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 9c 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd | ................................ |
| 20540 | e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 9d 00 12 cd dc e3 db ef e2 de | ........underscan:.............. |
| 20560 | e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 9e 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 a0 00 13 b8 dd d8 e6 d8 | ..IBM.PCjr.......ID:............ |
| 20580 | d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 a1 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 | ...................#............ |
| 205a0 | e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 a2 00 1a bd d0 e1 | .....................:.......... |
| 205c0 | e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 00 10 bd d0 e1 | .................MT-32.......... |
| 205e0 | e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 a4 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 a5 00 0e bd d5 | ................................ |
| 20600 | d2 d5 e0 dd eb d9 20 df e3 e2 ec 00 00 00 00 a8 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 | ................................ |
| 20620 | d2 d8 e8 00 00 00 00 ab 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 ac 00 10 c2 d0 d1 db d8 | ................................ |
| 20640 | e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 ad 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 af 00 25 cf | .........:....................%. |
| 20660 | d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d | ............................Scum |
| 20680 | 6d 56 4d 00 00 00 00 b0 00 4f cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed | mVM......O...................... |
| 206a0 | e2 de d3 de 20 df d0 e0 d0 dc d5 e2 e0 d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 | ................................ |
| 206c0 | 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 b1 00 06 cf | ................................ |
| 206e0 | d7 eb da 3a 00 00 00 00 b2 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 00 b3 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db | ...:............................ |
| 20700 | e7 de da 00 00 00 00 b4 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 00 b6 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 | ................................ |
| 20720 | d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 b7 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 | ........:......'................ |
| 20740 | dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 bc 00 12 cd dc e3 | ................................ |
| 20760 | db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 bd 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 be 00 0f | ......MAME.OPL.......MIDI....... |
| 20780 | c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c0 00 | .........MIDI:.......MT-32...... |
| 207a0 | 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 c1 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d | .......MT-32:................MT- |
| 207c0 | 33 32 00 00 00 00 c3 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 | 32.............................. |
| 207e0 | 3a 00 00 00 00 c4 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 c5 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 | :......................5........ |
| 20800 | ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 | .............................(.. |
| 20820 | de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 c6 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 | ...........)......5............. |
| 20840 | e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 | ........................(....... |
| 20860 | e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 c7 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 | ......)......2.................. |
| 20880 | 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 | .'............................'. |
| 208a0 | 00 00 00 c8 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 | .....%.......................... |
| 208c0 | de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 00 c9 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 | ................................ |
| 208e0 | 00 ca 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 cd 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 00 ce 00 1b c1 dc d5 e8 | ................................ |
| 20900 | d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 cf 00 0f bf de d4 | ............AdLib/MIDI.......... |
| 20920 | da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 00 d0 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 | ........DVD..................SMB |
| 20940 | 00 00 00 00 d1 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 d2 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 | ................................ |
| 20960 | dd da e6 d8 ef 00 00 00 00 d3 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 00 | ........................-..:.... |
| 20980 | d5 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 00 d6 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 | ................:............... |
| 209a0 | f1 00 00 00 00 d7 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 d7 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 | ................:...........:... |
| 209c0 | 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d8 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 d9 00 19 | lowres.......................... |
| 209e0 | c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 00 da 00 0e c1 | ....................(%d)........ |
| 20a00 | d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 00 db 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 | ................................ |
| 20a20 | 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 dc 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 | ,............................... |
| 20a40 | 00 00 00 00 de 00 04 bd d5 e2 00 00 00 00 df 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd | ................................ |
| 20a60 | d0 00 00 00 00 e0 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 00 e1 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 | ................................ |
| 20a80 | d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 00 e2 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 | ................................ |
| 20aa0 | d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 00 e3 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 | .........................path... |
| 20ac0 | 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 e4 00 0f b1 d5 d7 20 e3 | .............soundfont.......... |
| 20ae0 | d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 e5 00 03 4f 4b 00 00 00 00 ed 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 | ................OK.............. |
| 20b00 | 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 00 ee 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd | ......:......$.................. |
| 20b20 | eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 ef 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 | .............MIDI......%........ |
| 20b40 | ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 | .......................MT-32.... |
| 20b60 | f0 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da | ..%............................. |
| 20b80 | d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 f1 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd | .............'.................. |
| 20ba0 | eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 f2 00 29 bf d5 e0 d5 da | ..........................)..... |
| 20bc0 | e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de | ................................ |
| 20be0 | e1 e2 d8 00 00 00 00 f3 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 | ...................PC........... |
| 20c00 | 00 f4 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 00 f5 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 | ..........:..................... |
| 20c20 | e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 00 f6 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db | ................................ |
| 20c40 | ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 00 f7 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 | ................................ |
| 20c60 | dd 00 00 00 00 f8 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 00 f9 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 00 fb 00 0f b2 | ................................ |
| 20c80 | eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 fd 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 | ............:......8.........,.. |
| 20ca0 | db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 | ................................ |
| 20cc0 | e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 00 fe 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 00 | ...........................:.... |
| 20ce0 | ff 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 00 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 | .............:.................. |
| 20d00 | 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 01 00 11 bf e3 e2 ec 20 da | ,............................... |
| 20d20 | 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 02 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a | .........:.....................: |
| 20d40 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 | ...lowres...................:... |
| 20d60 | 01 04 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd | ................................ |
| 20d80 | d8 ef 00 00 00 01 0c 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 0d 00 11 b2 eb e5 de d4 20 d8 d7 20 53 63 | ..............................Sc |
| 20da0 | 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 0f 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db | ummVM........................... |
| 20dc0 | ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 10 00 0e be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 | ................................ |
| 20de0 | 12 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 13 00 39 c3 | ..............................9. |
| 20e00 | d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 | ................................ |
| 20e20 | e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 14 00 0e c0 d5 | ................................ |
| 20e40 | d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 15 00 0d b2 de e1 e1 e2 d2 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 | ..........:..................... |
| 20e60 | 00 01 16 00 14 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 17 00 07 b2 | ......................:......... |
| 20e80 | df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 18 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 19 00 0e | ................................ |
| 20ea0 | bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 1a 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 | ................................ |
| 20ec0 | 01 1d 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 1d 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 | ..............SFX:.............. |
| 20ee0 | 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 09 b7 d0 df d8 | SFX:...lowres.....SMB........... |
| 20f00 | e1 d0 e2 ec 00 00 00 01 22 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 20 00 00 00 01 22 | ........"................:....." |
| 20f20 | 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 24 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd | ...........:...lowres..$........ |
| 20f40 | d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 25 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 | ........:.....%................! |
| 20f60 | 00 00 00 01 26 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 | ....&..............%d........... |
| 20f80 | 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 29 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 | ........)...............ScummVM. |
| 20fa0 | 00 00 01 2a 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 | ...*.9ScummVM................... |
| 20fc0 | de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 | .............................!.. |
| 20fe0 | 00 01 2b 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 | ..+.4ScummVM.................... |
| 21000 | 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 2c 00 2f 53 | .......................!....,./S |
| 21020 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 | cummVM.......................... |
| 21040 | ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 2d 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 | ............!....-.............. |
| 21060 | da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 2e 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 30 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 | ..................:....0........ |
| 21080 | e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 31 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 | ...SoundFont....1............... |
| 210a0 | 00 00 00 01 32 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 | ....2.(......................... |
| 210c0 | d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 33 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 | ..................3.)........... |
| 210e0 | d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 | ..................'.........'... |
| 21100 | 01 34 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 | .4.............................. |
| 21120 | 47 55 49 00 00 00 01 35 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 | GUI....5........................ |
| 21140 | d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 36 00 20 b2 eb | ...........................6.... |
| 21160 | d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 | ................................ |
| 21180 | 01 37 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 | .7.#............................ |
| 211a0 | d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 38 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee | ..........8.#................... |
| 211c0 | 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 39 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 | ...................9.#.......... |
| 211e0 | d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 3a 00 11 c7 | ............................:... |
| 21200 | e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 3b 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 | ...................;........:... |
| 21220 | 01 3c 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 3d 00 5f ba de e0 de e2 da d8 | .<...............:....=._....... |
| 21240 | d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db | ...............,................ |
| 21260 | ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 | ................................ |
| 21280 | e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 3f 00 14 bf de | ...........................?.... |
| 212a0 | da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 41 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 | .....................A.......... |
| 212c0 | e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 42 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 | ..................B.*........... |
| 212e0 | e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 | ................................ |
| 21300 | 00 01 43 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 46 | ..C........../.................F |
| 21320 | 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 48 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 | ................H............... |
| 21340 | e0 de da e3 00 00 00 01 4a 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 4b | ........J......................K |
| 21360 | 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 4c 00 3d bf e0 | ...........................L.=.. |
| 21380 | de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 | ..........................(..... |
| 213a0 | d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 4d 00 | ...........,.............)....M. |
| 213c0 | 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 4e 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 | ........./........N.OSoundFont.. |
| 213e0 | df de d4 d4 d5 e0 d4 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de | ................................ |
| 21400 | d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 | ............,.Fluidsynth...Timid |
| 21420 | 69 74 79 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 51 00 04 be d7 d2 00 00 | ity....O..SoundFont:....Q....... |
| 21440 | 00 01 52 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd | ..R.@........................... |
| 21460 | d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 | ..,............................. |
| 21480 | e0 d0 dc d8 00 00 00 01 54 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 | ........T.(..................... |
| 214a0 | 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 55 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 | ......................U.0....... |
| 214c0 | d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 | ................................ |
| 214e0 | d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 56 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de | ....MIDI....V.W................. |
| 21500 | d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ef 20 d4 db ef 20 d2 eb | ................................ |
| 21520 | d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c | ........Roland.MT-32/LAPC1/CM32l |
| 21540 | 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 57 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 | /CM64....W.C.................... |
| 21560 | d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 | ................................ |
| 21580 | d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 58 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df | ..................X.W........... |
| 215a0 | e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd | ................................ |
| 215c0 | eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db | ..,..........................,.. |
| 215e0 | d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 59 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec | ....ScummVM....Y.7.............. |
| 21600 | 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 | ................................ |
| 21620 | d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 5a 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 | ............Z.I................. |
| 21640 | d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 | ................................ |
| 21660 | ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 5b 00 22 c3 da | ...........................[.".. |
| 21680 | d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 | ................................ |
| 216a0 | 00 00 01 5c 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 5d 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 | ...\.............].............. |
| 216c0 | da d8 3a 00 00 00 01 5f 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 | ..:...._.!...................... |
| 216e0 | de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 | ...(16bpp)....`.!............... |
| 21700 | e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 61 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 | ..........(16bpp)....a.......... |
| 21720 | ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 63 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 | ....................c........... |
| 21740 | 3a 00 00 00 01 65 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 66 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de | :....e.........f................ |
| 21760 | d2 3a 00 00 00 01 67 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 68 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df | .:....g..............h.#........ |
| 21780 | d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 69 00 | .....................:..%s....i. |
| 217a0 | 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 71 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 | ..................q.6........... |
| 217c0 | de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 | ..........,..................... |
| 217e0 | de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 01 72 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 | ..............r................. |
| 21800 | 3a 00 00 00 01 74 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd | :....t.C........................ |
| 21820 | e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 | .........................,...... |
| 21840 | e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 01 75 00 91 c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef | ..............u......,.......... |
| 21860 | 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd eb d9 | .....,.......................... |
| 21880 | 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 | ................................ |
| 218a0 | e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 | ...........,.................... |
| 218c0 | d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da | ................................ |
| 218e0 | 2e 00 00 00 01 76 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 01 76 00 0a b3 d4 d5 20 | .....v..............:....v...... |
| 21900 | e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 77 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 7a 00 3c cd | ....:...lowres..w......:....z.<. |
| 21920 | e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de | ....ID.......................... |
| 21940 | d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 7b 00 | ........,.....................{. |
| 21960 | 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 | A............................... |
| 21980 | da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee | ................................ |
| 219a0 | 2e 00 00 00 01 7c 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 01 7d 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da | .....|.......:.....}.!.......... |
| 219c0 | db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 83 00 1a c1 dc d5 | ................................ |
| 219e0 | e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 01 84 00 1a c1 dc d5 | .....................X.......... |
| 21a00 | e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 01 85 00 18 c0 d5 d6 | .....................Y.......... |
| 21a20 | d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 86 00 17 c0 d5 d6 d8 dc | ................................ |
| 21a40 | 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 88 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 | ......................./........ |
| 21a60 | d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 | ..Roland.MT-32.(................ |
| 21a80 | d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 | ...GM)......&..........Roland.MT |
| 21aa0 | 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 4c | -32.(..........GM)...lowres....L |
| 21ac0 | b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 | ..................General.MIDI.. |
| 21ae0 | db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 | ...............................R |
| 21b00 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 8d 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 01 | oland.MT-32..................... |
| 21b20 | 8e 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 01 90 00 0e be e2 da db | ................................ |
| 21b40 | ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 91 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 | ......DVD................SMB.... |
| 21b60 | 92 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 | ..>....................(........ |
| 21b80 | d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 | ...............................) |
| 21ba0 | 00 00 00 01 93 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 | ................................ |
| 21bc0 | d5 e2 d0 00 00 00 01 94 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 | ................................ |
| 21be0 | 00 01 95 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 99 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 | ................0............... |
| 21c00 | 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 | MIDI...AdLib.................... |
| 21c20 | 00 00 00 01 9b 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da | ......:......................... |
| 21c40 | e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 | ................................ |
| 21c60 | 00 00 00 01 9c 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 01 9d 00 17 b8 e1 df de db | ...................:............ |
| 21c80 | ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 9e 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db | .............SDL................ |
| 21ca0 | ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 9f 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 01 a0 | .....underscan:................. |
| 21cc0 | 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 a1 00 0a b3 | ................................ |
| 21ce0 | e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 a1 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a6 | .......................lowres... |
| 21d00 | 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a7 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd | ..Windows.MIDI.................. |
| 21d20 | de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 01 a8 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 | ................................ |
| 21d40 | d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 a9 00 03 b4 d0 00 00 00 01 aa 00 3b b2 eb 20 d4 | ...........................;.... |
| 21d60 | de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e7 e2 de d1 | ....................ScummVM..... |
| 21d80 | eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 01 ab 00 46 b2 eb 20 | ............................F... |
| 21da0 | d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 | ................................ |
| 21dc0 | e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 | ......'Hide.toolbar'............ |
| 21de0 | e0 eb 00 00 00 01 ac 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 | ........D....................... |
| 21e00 | d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 | .................'Right.Click'.. |
| 21e20 | db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ad 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 01 ae 00 10 c3 dc | ................................ |
| 21e40 | d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 af 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 | ................................ |
| 21e60 | d1 00 00 00 01 b0 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 b1 00 10 da d0 | ...............10............... |
| 21e80 | d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 b2 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 | .....15....................30... |
| 21ea0 | dd e3 e2 00 00 00 01 b3 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 c0 00 0e be | .................5.............. |
| 21ec0 | 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 01 c1 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e | ....~.~............~.~.......... |
| 21ee0 | 2e 00 00 00 01 c2 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 01 c3 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec | .........~.~...........~.~...... |
| 21f00 | 00 00 00 01 c4 00 10 be 7e df 7e e6 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 01 c5 00 09 7e bf 7e | ........~.~..................~.~ |
| 21f20 | de dc de e9 ec 00 00 00 01 c6 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 | ...............................I |
| 21f40 | 6e 64 79 00 00 00 01 c7 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 c8 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 | ndy.......~.~................... |
| 21f60 | da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 c9 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 ca | ................~.~............. |
| 21f80 | 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 01 cb 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 | ..~.~..................~.~...... |
| 21fa0 | 01 cc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 cd 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 01 ce 00 0b 7e be 7e | ....~O~K.......~.~...........~.~ |
| 21fc0 | df e6 d8 d8 2e 2e 2e 00 00 00 01 cf 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 01 d0 00 08 7e b2 7e eb e5 | ..............~.~..........~.~.. |
| 21fe0 | de d4 00 00 00 01 d1 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 d2 00 0d bf e0 | .........~.~.................... |
| 22000 | de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 01 d3 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd | ....~.~..........~.~............ |
| 22020 | de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 d3 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 | ..............~.~............... |
| 22040 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 01 d5 00 07 bf 7e e3 | .lowres.....~.~...............~. |
| 22060 | 7e e1 da 00 00 00 01 d6 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 | ~............................... |
| 22080 | 00 00 01 d7 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 01 d8 | ................................ |
| 220a0 | 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 | .$.............................. |
| 220c0 | e0 de d2 d0 dd 00 00 00 01 4b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 | .........K..iso-8859-5....$..... |
| 220e0 | 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 | .........,................?..... |
| 22100 | 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 | ......(.......)........(....)... |
| 22120 | 00 06 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 | .....(.........).......(........ |
| 22140 | 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 | .%s)......$,.................... |
| 22160 | da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0a 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 | .....................,.......... |
| 22180 | df f6 d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0b 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 | ................................ |
| 221a0 | 00 00 0c 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 34 | .....11...........22...........4 |
| 221c0 | 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 | 4...........48...........8...... |
| 221e0 | 00 00 13 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 14 00 0c bf e0 de 20 53 | .....<.............>...........S |
| 22200 | 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 16 | cummVM................AdLib..... |
| 22220 | 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 17 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 | ...........AdLib:......5........ |
| 22240 | da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 | ......AdLib..................... |
| 22260 | d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 18 00 0e b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e | ................................ |
| 22280 | 00 00 00 00 1c 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 1d | ................................ |
| 222a0 | 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 | .&.............................. |
| 222c0 | 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 | (16bpp)......&.................. |
| 222e0 | db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 26 41 70 70 6c 65 20 | ............(16bpp)......&Apple. |
| 22300 | 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 | II.GS..........(..............). |
| 22320 | 00 00 00 20 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 | ................................ |
| 22340 | de e0 f6 dd 00 00 00 00 21 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 | ........!.....................:. |
| 22360 | 25 73 00 00 00 00 22 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 | %s....".....................:... |
| 22380 | dc d0 f4 00 00 00 00 23 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 24 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 | .......#...........$............ |
| 223a0 | d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 25 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 | ....:....%.................:.... |
| 223c0 | 26 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 27 00 13 df e0 d8 d7 dd | &.......~.~.............'....... |
| 223e0 | d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 2d 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 2e 00 0c cf e1 | .................-.............. |
| 22400 | da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 2f 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 | ........:..../..C64............. |
| 22420 | de e0 00 00 00 00 30 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 31 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 | ......0.............1........... |
| 22440 | e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 32 00 12 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 de df e6 f6 f7 | ................2............... |
| 22460 | 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 33 00 20 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 de df e6 | ........3....................... |
| 22480 | f6 f7 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 34 00 61 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de | ...ScummVM....4.a.........,..... |
| 224a0 | 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd | ...................Roland-...... |
| 224c0 | d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 | ................................ |
| 224e0 | 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 00 35 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 | .....................5.......... |
| 22500 | 00 00 00 36 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd | ...6............................ |
| 22520 | dd ef 00 00 00 00 37 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 38 00 | ......7.......................8. |
| 22540 | 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 3b 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 | ............;.=................. |
| 22560 | d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 | ................................ |
| 22580 | da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 3c 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 | ....320x200....<./.............. |
| 225a0 | 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 | ................................ |
| 225c0 | 00 00 00 00 46 00 14 c2 d5 da e3 e7 d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 47 00 | ....F....................:....G. |
| 225e0 | 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 48 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db f6 d2 de 00 | ................H............... |
| 22600 | 00 00 00 49 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 4a 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 | ...I...................J........ |
| 22620 | 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 4b 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c | ..........K...........DOSBox.OPL |
| 22640 | 00 00 00 00 4c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 4d 00 18 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd d8 d9 | ....L..DVD....M..DVD............ |
| 22660 | 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 4e 00 13 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd d8 | ............N..DVD.............. |
| 22680 | d9 00 00 00 00 4f 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 50 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 | .....O......:.....P............. |
| 226a0 | 00 00 51 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 52 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 | ..Q...................R......... |
| 226c0 | d8 00 00 00 00 53 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 | .....S.......................... |
| 226e0 | 54 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 55 00 1b b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 | T.................U...........%d |
| 22700 | 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 56 00 18 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 | ...................V...........% |
| 22720 | 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 57 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 | d................W.............. |
| 22740 | 00 58 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 59 00 29 b2 d8 | .X.........................Y.).. |
| 22760 | 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 | ................................ |
| 22780 | d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 5a 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 | .....?....Z.2................... |
| 227a0 | d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 | .............................?.. |
| 227c0 | 00 00 5b 00 60 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 | ..[.`........................... |
| 227e0 | d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd | ..................?............. |
| 22800 | de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 | ................................ |
| 22820 | d3 de e0 2e 00 00 00 00 5c 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 | ........\.(..................... |
| 22840 | 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 5d 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 | .................?....].(....... |
| 22860 | e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f | ...............................? |
| 22880 | 00 00 00 00 5e 00 11 b2 d8 20 e5 de e7 d8 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 61 00 0f bf de | ....^.................?....a.... |
| 228a0 | d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 62 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 64 00 1a c3 d2 | ................b..........d.... |
| 228c0 | f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 66 00 29 b4 d2 | ..............Roland.GS....f.).. |
| 228e0 | d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da | ................................ |
| 22900 | d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 68 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 | ..'%s'....h..................... |
| 22920 | 3a 00 00 00 00 69 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 | :....i.......................... |
| 22940 | dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 6c 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 6c | ....DVD....l..............:....l |
| 22960 | 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 6e 00 12 b5 dc e3 db ef e2 | ...........:...lowres..n........ |
| 22980 | de e0 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 6f 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 | ...FM.Towns....o.-.............. |
| 229a0 | d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 | .........................:..%s.. |
| 229c0 | 00 00 70 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 | ..p.)........................... |
| 229e0 | d8 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 71 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 | ........:..%s....q.............. |
| 22a00 | dc 00 00 00 00 72 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 | .....r.......................:.. |
| 22a20 | 00 00 7e 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 7f 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd | ..~............................. |
| 22a40 | d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 80 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 | ................................ |
| 22a60 | d8 dc 00 00 00 00 81 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 | .....................GC.....:... |
| 22a80 | 00 82 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 83 00 04 b3 e0 | ...............GC.....:......... |
| 22aa0 | e4 00 00 00 00 84 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 85 00 11 bc de d2 d0 20 | .................GM:............ |
| 22ac0 | f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 3a 00 00 00 00 86 00 11 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 2e 20 47 55 | ..........:...................GU |
| 22ae0 | 49 3a 00 00 00 00 87 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 88 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 | I:.............................. |
| 22b00 | d3 e0 d8 00 00 00 00 89 00 19 47 61 6d 65 20 49 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec | ..........Game.Id............... |
| 22b20 | e1 ef 00 00 00 00 8a 00 0e c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 00 8d 00 0f b3 db de | ....................:........... |
| 22b40 | d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 8f 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df | ................................ |
| 22b60 | da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 90 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 91 00 | ................................ |
| 22b80 | 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 92 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 | .............................:.. |
| 22ba0 | 00 00 93 00 36 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 | ....6.........................(. |
| 22bc0 | d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 94 00 | .....,...................)...... |
| 22be0 | 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd d8 d9 00 00 00 00 95 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 | .Hercules................Hercule |
| 22c00 | 73 20 b7 d5 db d5 dd d8 d9 00 00 00 00 96 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 | s............................... |
| 22c20 | f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 97 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec | ..................)............. |
| 22c40 | 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 98 | .......(..........).(.....)..... |
| 22c60 | 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 | .f.............................. |
| 22c80 | ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 | ............,................... |
| 22ca0 | dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee | ................................ |
| 22cc0 | 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 9b 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 | .............;.................. |
| 22ce0 | 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db | Shift.........,................. |
| 22d00 | ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 9c 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e | ..............................un |
| 22d20 | 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 9d 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 | derscan:................IBM.PCjr |
| 22d40 | 00 00 00 00 9e 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 a0 00 15 a6 dd f6 e6 f6 d0 db f6 d7 d0 e6 f6 ef 20 dc | .......ID:...................... |
| 22d60 | d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 a1 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 | ...........%.................... |
| 22d80 | d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 a2 00 18 bd d0 e1 e2 e0 de ee ee 20 | ...............:................ |
| 22da0 | d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 | .........MT-32.................. |
| 22dc0 | dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 a4 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 a5 00 12 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db | ................................ |
| 22de0 | ec dd d8 d9 20 e8 db ef e5 00 00 00 00 a8 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 | ................................ |
| 22e00 | f6 e8 00 00 00 00 ab 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 ac 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 | ................................ |
| 22e20 | ef 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 ad 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 af 00 23 bc de | ........:....................#.. |
| 22e40 | d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .........................ScummVM |
| 22e60 | 00 00 00 00 b0 00 4f bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 df d0 e0 | ......O......................... |
| 22e80 | d0 dc d5 e2 e0 e3 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 | ................................ |
| 22ea0 | db f6 d9 e1 ec da f6 d9 20 d2 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 b1 00 06 bc de d2 d0 | ................................ |
| 22ec0 | 3a 00 00 00 00 b2 00 06 b2 db f6 d2 de 00 00 00 00 b3 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 | :............................... |
| 22ee0 | 00 00 b4 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 b6 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 | ................................ |
| 22f00 | e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 b7 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 | ......:......(.................. |
| 22f20 | d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 bc 00 13 b5 dc e3 db | ................................ |
| 22f40 | ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 bd 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 be 00 10 | .....MAME.OPL:.......MIDI....... |
| 22f60 | bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c0 | ..........MIDI:.......MT-32..... |
| 22f80 | 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 c1 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 | ...........MT-32:............... |
| 22fa0 | 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c3 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 | .MT-32.......................... |
| 22fc0 | da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 c4 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 00 c9 00 0f b4 de | .....:.......................... |
| 22fe0 | d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 ca 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 cd 00 06 c0 f6 | ................................ |
| 23000 | d7 dd d5 00 00 00 00 ce 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d | .........................AdLib/M |
| 23020 | 49 44 49 00 00 00 00 cf 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 00 d0 00 0f bf | IDI..................DVD........ |
| 23040 | f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 00 d1 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 | ..........SMB................... |
| 23060 | 00 00 00 d2 00 0e bc e3 db ec e2 f6 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 00 d3 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e | ................................ |
| 23080 | 20 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 00 d3 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 bf e0 d8 e1 e2 e0 | .........:...................... |
| 230a0 | f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d5 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 | ..:...lowres.................... |
| 230c0 | 3a 00 00 00 00 d6 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 00 d7 00 07 bd d0 d7 d2 d0 | :............................... |
| 230e0 | 3a 00 00 00 00 d8 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 d2 d8 dc da dd d5 dd d0 00 00 00 00 d9 00 1b bc d5 | :............................... |
| 23100 | e0 d5 d6 d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d3 de d4 d6 d5 dd d0 20 28 25 64 29 00 00 00 00 da 00 0e bc | ....................(%d)........ |
| 23120 | d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 00 db 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 | ................................ |
| 23140 | 2c 20 df d0 df da d0 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 dc 00 07 bd f6 da de db d8 00 | ,............................... |
| 23160 | 00 00 00 de 00 03 bd f6 00 00 00 00 df 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 | ................................ |
| 23180 | 00 00 00 e0 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 00 e1 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd | ................................ |
| 231a0 | d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 00 e2 00 11 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d8 | ................................ |
| 231c0 | d9 00 00 00 00 e3 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 0b bd d5 | .....................path....... |
| 231e0 | 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 e4 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 | ...........soundfont............ |
| 23200 | db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 00 e5 00 03 4f 4b 00 00 00 00 ed 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 | ..............OK................ |
| 23220 | d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 00 ee 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd | ......:......#.................. |
| 23240 | f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 ef 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 | ............MIDI......$......... |
| 23260 | 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f0 00 | .....................MT-32...... |
| 23280 | 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 | $............................... |
| 232a0 | e3 d4 f6 de 00 00 00 00 f1 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 | ..........&..................... |
| 232c0 | e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 f2 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 | ......................'......... |
| 232e0 | 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 | ................................ |
| 23300 | 00 f3 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 00 f4 00 08 bf d0 | .............PC................. |
| 23320 | e0 de db ec 3a 00 00 00 00 f5 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 00 | ....:........................... |
| 23340 | f6 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 00 f7 00 12 c8 db ef e5 20 dd | ................................ |
| 23360 | d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd d8 d9 00 00 00 00 f8 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 00 f9 00 06 bf d0 | ................................ |
| 23380 | e3 d7 d0 00 00 00 00 fb 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 fd 00 31 bf db | ......................:......1.. |
| 233a0 | d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 d0 20 d1 e3 db d0 20 e1 df de e7 d0 | .......,........................ |
| 233c0 | e2 da e3 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd d0 00 00 00 00 fe 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 | ..............................:. |
| 233e0 | 00 00 00 ff 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 00 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 | .............:.................. |
| 23400 | 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 01 00 12 c8 db ef e5 20 d4 de 20 df db d0 | ,............................... |
| 23420 | d3 f6 dd f6 d2 3a 00 00 00 01 02 00 24 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 ef da de dc e3 20 d2 f6 d4 d4 | .....:......$................... |
| 23440 | d0 f4 e2 ec e1 ef 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 12 b3 de | ...............:...lowres....... |
| 23460 | db de d2 dd 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 04 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 | ..............:......".......... |
| 23480 | da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 0c 00 06 b2 d8 | ................................ |
| 234a0 | e5 f6 d4 00 00 00 01 0d 00 10 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 0f 00 1d | ..................ScummVM....... |
| 234c0 | bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 | ................................ |
| 234e0 | 10 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 12 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 | ................................ |
| 23500 | d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 13 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 | .....................9.......... |
| 23520 | e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 | ................................ |
| 23540 | de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 14 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 | ................................ |
| 23560 | e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 15 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 16 00 10 b2 f6 d4 dd de | ...:............................ |
| 23580 | d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 17 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 18 00 0c bf e0 | ........:....................... |
| 235a0 | d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 19 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 1a | ................................ |
| 235c0 | 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 1d 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 | ................................ |
| 235e0 | f6 d2 3a 00 00 00 01 1e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 | ..:.......SMB................... |
| 23600 | 22 00 0d c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 20 00 00 00 01 24 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 | "............:.....$............ |
| 23620 | e0 e3 3a 20 00 00 00 01 25 00 12 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd d8 d9 21 00 00 00 01 | ..:.....%..................!.... |
| 23640 | 26 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 29 00 | &.............%d..............). |
| 23660 | 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 2a 00 38 53 63 75 6d | ..............ScummVM....*.8Scum |
| 23680 | 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 | mVM............................. |
| 236a0 | df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 2b 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 | ..................!....+.-ScummV |
| 236c0 | 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 | M............................... |
| 236e0 | df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 2c 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 | .....!....,.(ScummVM............ |
| 23700 | da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 2d 00 14 bf de e8 e3 da | ...................!....-....... |
| 23720 | 20 d2 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 2e 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 30 | ..........................:....0 |
| 23740 | 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 31 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 | ...........SoundFont....1....... |
| 23760 | f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 32 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 | ............2................... |
| 23780 | e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 33 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 | ...............3.%.............. |
| 237a0 | 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 34 00 1b b2 d8 d1 | ..........'..........'....4..... |
| 237c0 | d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 35 00 25 b2 d8 | ....................GUI....5.%.. |
| 237e0 | d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 | ................................ |
| 23800 | dc d8 00 00 00 01 36 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 df db d0 d3 d8 dd | ......6......................... |
| 23820 | d0 dc d8 00 00 00 01 37 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 | .......7........................ |
| 23840 | e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 38 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 | ..........8..................... |
| 23860 | d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 39 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 | .............9.................. |
| 23880 | 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 3a 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 | ................:............... |
| 238a0 | 01 3b 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 3c 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 | .;........:....<................ |
| 238c0 | 3a 00 00 00 01 3d 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 | :....=.i......................,. |
| 238e0 | ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 | ................................ |
| 23900 | d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da | ................................ |
| 23920 | de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 3f 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 | ....................?........... |
| 23940 | da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 41 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 | ..............A................. |
| 23960 | de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 42 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 | ...........B.(.................. |
| 23980 | d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 43 00 18 bf de da d0 | .........................C...... |
| 239a0 | d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 46 00 0b bf e0 de df e3 e1 | ..../..................F........ |
| 239c0 | e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 48 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 4a | ........H......................J |
| 239e0 | 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 4b 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df | ......................K......... |
| 23a00 | d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 4c 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 | ................L.8............. |
| 23a20 | e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df | ...........(.............,...... |
| 23a40 | de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 4d 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 | .........)....M.........../..... |
| 23a60 | 00 00 01 4e 00 49 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 | ...N.ISoundFont................. |
| 23a80 | ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 | .......................,.Fluidsy |
| 23aa0 | 6e 74 68 20 f6 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 | nth...Timidity....O..SoundFont:. |
| 23ac0 | 00 00 01 51 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 52 00 39 c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc | ...Q.........R.9................ |
| 23ae0 | d8 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 e3 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 | ............,................... |
| 23b00 | ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 54 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec | ............T.&................. |
| 23b20 | dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 55 00 2b b2 da d0 d7 e3 | ........................U.+..... |
| 23b40 | f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef | ................................ |
| 23b60 | 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 56 00 52 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 | .MIDI....V.R.................... |
| 23b80 | e2 e0 f6 d9 20 df de 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ee 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 | ................................ |
| 23ba0 | 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 | Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64... |
| 23bc0 | 01 57 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 | .W.>............................ |
| 23be0 | e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 | ................................ |
| 23c00 | d8 00 00 00 01 58 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 | .....X.S........................ |
| 23c20 | e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 dd d8 e5 | ..............,................. |
| 23c40 | 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 59 00 | .............,.....ScummVM....Y. |
| 23c60 | 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 | /............................... |
| 23c80 | d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 5a 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 | ...................Z.>.......... |
| 23ca0 | f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db | ................................ |
| 23cc0 | ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 5b 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 | .......................[........ |
| 23ce0 | 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 5c 00 08 be d7 d2 | ..........................\..... |
| 23d00 | e3 e7 da d0 00 00 00 01 5d 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 | ........]..................:.... |
| 23d20 | 5f 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 | _.!.........................(16b |
| 23d40 | 70 70 29 00 00 00 01 60 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 | pp)....`.!...................... |
| 23d60 | de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 61 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 | ...(16bpp)....a................. |
| 23d80 | dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 63 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 65 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 | ..........c......:....e......... |
| 23da0 | 66 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 66 00 15 c8 d2 d8 d4 da f6 | f.................:....f........ |
| 23dc0 | e1 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 67 00 09 c1 e3 d1 e2 | .............:...lowres..g...... |
| 23de0 | d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 68 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd | ........h.'..................... |
| 23e00 | 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 69 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 | ............:..%s....i.......... |
| 23e20 | d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 71 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 | .........q.<.................... |
| 23e40 | dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da | ...,............................ |
| 23e60 | db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 01 72 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 | ...........r.................:.. |
| 23e80 | 00 01 74 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 | ..t.:........................... |
| 23ea0 | df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 | ...............,................ |
| 23ec0 | 00 01 76 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 01 77 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 | ..v.............:....w......:... |
| 23ee0 | 01 7a 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 | .z.=....ID...................... |
| 23f00 | ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e | ...............,................ |
| 23f20 | 00 00 00 01 7b 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd | ....{.?......................... |
| 23f40 | e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 | ................................ |
| 23f60 | dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 7c 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 7d 00 20 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da | .........|.....:.....}.......... |
| 23f80 | db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 e2 f6 da 00 00 00 01 83 00 1a b7 dc | ................................ |
| 23fa0 | f6 e9 d5 dd dd ef 20 e2 de e0 da d0 dd ec 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 01 84 00 1a b7 dc | ......................X......... |
| 23fc0 | f6 e9 d5 dd dd ef 20 e2 de e0 da d0 dd ec 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 01 85 00 19 c0 d5 | ......................Y......... |
| 23fe0 | d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd d8 d9 2e 00 00 00 01 86 00 1a c0 d5 d6 | ................................ |
| 24000 | d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd d8 d9 2e 00 00 00 01 88 00 2e c1 df e0 | ................................ |
| 24020 | d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc | .......Roland.MT-32.(........... |
| 24040 | e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e | .......GM).................Rolan |
| 24060 | 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 | d.MT-32.(..................GM).. |
| 24080 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 4c b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df df f6 dd d3 20 47 65 6e 65 | .lowres....L................Gene |
| 240a0 | 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 f6 d7 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de | ral.MIDI........................ |
| 240c0 | e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 8d 00 09 bd d5 | ...........Roland.MT-32......... |
| 240e0 | d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 01 8e 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 | ................................ |
| 24100 | 01 90 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 91 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 | ...............DVD.............. |
| 24120 | e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 92 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 | ...SMB......=..................( |
| 24140 | e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 | ................................ |
| 24160 | 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 93 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 ba de db ec de e0 e3 20 dd d5 | ........)....................... |
| 24180 | 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 01 94 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 | ................................ |
| 241a0 | d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 01 95 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 99 00 33 b2 d8 da de | ...........................3.... |
| 241c0 | e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 | ..............MIDI...AdLib...... |
| 241e0 | d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 01 9b 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 | ....................<........... |
| 24200 | d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 | ................................ |
| 24220 | e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 01 9c 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 | ................................ |
| 24240 | e7 3a 00 00 00 01 9d 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 | .:............................SD |
| 24260 | 4c 20 00 00 00 01 9e 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a | L.....................underscan: |
| 24280 | 00 00 00 01 9f 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 01 a0 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db | ................................ |
| 242a0 | d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 a1 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 a6 00 0d 57 69 | ..............................Wi |
| 242c0 | 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a7 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 | ndows.MIDI...................... |
| 242e0 | d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 01 a8 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 | ................................ |
| 24300 | e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 01 a9 00 04 c2 d0 da 00 00 00 01 aa 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd | .......................8........ |
| 24320 | dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 | .................ScummVM........ |
| 24340 | e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 01 ad 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 01 ae 00 | ................................ |
| 24360 | 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 af 00 0d b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 | ................................ |
| 24380 | 00 00 00 01 b0 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 01 b1 00 0c da de d6 dd f6 20 31 | .............10................1 |
| 243a0 | 35 20 e5 d2 00 00 00 01 b2 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 01 b3 00 0b da de d6 | 5................30............. |
| 243c0 | dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 01 c0 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 01 | ...5.................~.~........ |
| 243e0 | c1 00 0e 7e b4 7e de d4 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 | ...~.~.................~.~...... |
| 24400 | d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c2 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 | .........lowres.......~.~....... |
| 24420 | 01 c3 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 c4 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 | ....~.~.................~.~..... |
| 24440 | 2e 2e 2e 00 00 00 01 c5 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 01 c6 00 17 ba d5 e0 e3 d2 | ..........~.~................... |
| 24460 | d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c7 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 | .............Indy.......~.~..... |
| 24480 | f6 00 00 00 01 c8 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 c9 00 0e 7e b7 | ..............................~. |
| 244a0 | 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 ca 00 0b 7e b7 7e d0 d2 d0 dd 2e 2e 2e 00 00 00 01 | ~.................~.~........... |
| 244c0 | cb 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 01 cc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 cd 00 08 7e be 7e df e6 | ...~.~..........~O~K.......~.~.. |
| 244e0 | f6 f7 00 00 00 01 ce 00 0b 7e be 7e df e6 f6 f7 2e 2e 2e 00 00 00 01 cf 00 08 7e bf 7e de df d5 | .........~.~..............~.~... |
| 24500 | e0 00 00 00 01 d0 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 d1 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 | ........~.~...........~.~....... |
| 24520 | 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 d2 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 01 d3 00 18 7e bf | .................~.~..........~. |
| 24540 | 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 d3 00 1d 7e bf 7e de | ~...........................~.~. |
| 24560 | d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ec 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | ...........................lowre |
| 24580 | 73 00 01 d4 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 d5 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 | s.....~.~...............~.~..... |
| 245a0 | 00 00 01 d6 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 d7 00 15 | ................................ |
| 245c0 | b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd f6 00 00 00 01 d8 00 24 c0 d5 d6 d8 dc | ..........................$..... |
| 245e0 | 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd d8 d9 00 00 | ................................ |
| 24600 | 00 | . |
 |
index : scummvm-rg350 | |
| scummvm with trimui support. Forked from https://github.com/salvacam/scummvm-rg350 | neonloop |
| aboutsummaryrefslogtreecommitdiff |
blob: 2ee38535a96853e016f3c2e26001954118e80833 (plain)