From 0e68b604c6d3111863bfca3d70667ca457c2335c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rickvdwetering
Date: Tue, 16 Apr 2013 16:37:27 +0300
Subject: Update language.msg

Fixed minor Dutch translation errors.---
 CATSFC/system/language.msg | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/CATSFC/system/language.msg b/CATSFC/system/language.msg
index 2412fa4..8a2f7da 100644
--- a/CATSFC/system/language.msg
+++ b/CATSFC/system/language.msg
@@ -945,7 +945,7 @@ CPU frequentie                 %s
 #MSG_OPTIONS_CARD_CAPACITY
 Kaartcapaciteit
 #MSG_OPTIONS_RESET
-Herstel standaard instellingen
+Herstel standaardinstellingen
 #MSG_OPTIONS_VERSION
 Versie-informatie
 #MSG_SCREENSHOT_CREATE
@@ -965,7 +965,7 @@ Sla spelstaat 1 op
 #MSG_HOTKEY_FULL_SCREEN_TOGGLE
 Schakel naar volledig scherm
 #MSG_PROGRESS_HOTKEY_WAITING_FOR_KEYS
-Druk op de gewenste knoppencombinatie.
+Druk op de gewenste toetsencombinatie.
 #MSG_HOTKEY_DELETE_WITH_A
 *A Wissen
 #MSG_HOTKEY_CANCEL_WITH_B
@@ -1037,7 +1037,7 @@ Opslaan geslaagd!
 #MSG_TOP_SCREEN_NO_SAVED_STATE_IN_SLOT
 Geen spelstaat in slot.
 #MSG_PROGRESS_SAVED_STATE_CORRUPTED
-State niet gevonden of corrupt.
+Staat niet gevonden of corrupt.
 #MSG_PROGRESS_SAVED_STATE_LOADING
 Laden...
 #MSG_PROGRESS_SAVED_STATE_LOAD_FAILED
@@ -1080,7 +1080,7 @@ CATSFC SNES emulator
 #MSG_WORD_EMULATOR_VERSION
 Versie
 #MSG_DIALOG_RESET
-Alle standaard instellingen herstellen?
+Alle standaardinstellingen herstellen?
 #MSG_PROGRESS_RESETTING
 Even geduld A.U.B.
 
-- 
cgit v1.2.3