aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorLothar Serra Mari2019-09-15 13:16:44 +0000
committerThierry Crozat2019-09-15 22:54:20 +0200
commit16bcd7abf84ad9b8aa81c8922c20feff6b3e4dd4 (patch)
treeb682dc8c9047b2aa45031938de774016f0e7878f
parent84d0a294af531c770062f3e65ca9a1b5b1b17f02 (diff)
downloadscummvm-rg350-16bcd7abf84ad9b8aa81c8922c20feff6b3e4dd4.tar.gz
scummvm-rg350-16bcd7abf84ad9b8aa81c8922c20feff6b3e4dd4.tar.bz2
scummvm-rg350-16bcd7abf84ad9b8aa81c8922c20feff6b3e4dd4.zip
I18N: Update translation (German)
Currently translated at 97.0% (1124 of 1159 strings)
-rw-r--r--po/de_DE.po5
1 files changed, 2 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index e75ecb2a95..9349a21b09 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-14 06:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-15 20:54+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra@scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/de/>\n"
@@ -2310,9 +2310,8 @@ msgid "C64 Audio emulator"
msgstr "C64-Audio-Emulator"
#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
-#, fuzzy
msgid "<syncing...>"
-msgstr "Verbinden..."
+msgstr "<synchronisiere...>"
#: backends/cloud/storage.cpp:232
msgid "Saved games sync complete."