aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorLothar Serra Mari2017-03-04 09:09:38 +0000
committerThierry Crozat2017-03-04 10:10:43 +0100
commit1c11cfd7a532c38b0d249148c7807323d4c9934f (patch)
treebeef10622671b275ff61dd15f904462d39b0ddde
parent97cf967db1de99e0dee03b8daa4a9c0e1f37e45e (diff)
downloadscummvm-rg350-1c11cfd7a532c38b0d249148c7807323d4c9934f.tar.gz
scummvm-rg350-1c11cfd7a532c38b0d249148c7807323d4c9934f.tar.bz2
scummvm-rg350-1c11cfd7a532c38b0d249148c7807323d4c9934f.zip
I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.5% (943 of 947 strings)
-rw-r--r--po/de_DE.po24
1 files changed, 11 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 0d35b78bd7..1b218e2fff 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-01 08:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-26 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-04 09:09+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <rootfather@scummvm.org>\n"
-"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
-"scummvm/de/>\n"
+"Language-Team: German "
+"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/de/>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
@@ -831,35 +831,35 @@ msgstr "48 kHz"
#: gui/options.cpp:127
msgid "3"
-msgstr ""
+msgstr "3"
#: gui/options.cpp:127
msgid "5"
-msgstr ""
+msgstr "5"
#: gui/options.cpp:127
msgid "8"
-msgstr ""
+msgstr "8"
#: gui/options.cpp:127
msgid "10"
-msgstr ""
+msgstr "10"
#: gui/options.cpp:127
msgid "13"
-msgstr ""
+msgstr "13"
#: gui/options.cpp:127
msgid "15"
-msgstr ""
+msgstr "15"
#: gui/options.cpp:127
msgid "18"
-msgstr ""
+msgstr "18"
#: gui/options.cpp:127
msgid "20"
-msgstr ""
+msgstr "20"
#: gui/options.cpp:345 gui/options.cpp:638 gui/options.cpp:776
#: gui/options.cpp:853 gui/options.cpp:1105
@@ -900,7 +900,6 @@ msgid "Swap Menu and Back buttons"
msgstr "Vertausche Menü- und Zurück-Buttons"
#: gui/options.cpp:945
-#, fuzzy
msgid "Pointer Speed:"
msgstr "Maus-Geschwindigkeit:"
@@ -909,7 +908,6 @@ msgid "Speed for keyboard/joystick mouse pointer control"
msgstr ""
#: gui/options.cpp:947
-#, fuzzy
msgctxt "lowres"
msgid "Pointer Speed:"
msgstr "Maus-Geschwindigkeit:"