aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorManuel2019-09-14 12:06:01 +0000
committerThierry Crozat2019-09-14 14:06:11 +0200
commit29a4980d325e594a1ea76211562f9fd97860e92d (patch)
tree89f945a1fc416720da70855452a69e8b0ea9dcfd
parentd5ec1dd8c5930506a5692d5f740de7098e0be7e7 (diff)
downloadscummvm-rg350-29a4980d325e594a1ea76211562f9fd97860e92d.tar.gz
scummvm-rg350-29a4980d325e594a1ea76211562f9fd97860e92d.tar.bz2
scummvm-rg350-29a4980d325e594a1ea76211562f9fd97860e92d.zip
I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 82.7% (929 of 1123 strings)
-rw-r--r--po/es_ES.po5
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 2146fcdf13..d821a74566 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-14 02:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-14 12:06+0000\n"
-"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
+"Last-Translator: Manuel <manolo_mtnez@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/es/>\n"
"Language: es_ES\n"
@@ -1225,6 +1225,9 @@ msgid ""
"if a game uses the ScummVM save and load dialogs, they are in the same "
"language as the game."
msgstr ""
+"Cuando inicies un juego, cambia el idioma de la interfaz al idioma del "
+"juego. De esa manera, si el juego utiliza el guardado y cargado de diálogos "
+"del ScummVM, estará en el mismo idioma que el juego"
#: gui/options.cpp:1736
msgid "Use native system file browser"