I18N: Update translations templates

24 files changed, 268 insertions, 28 deletions

diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index ebb4141967..2e97526e6b 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-11-28 19:36+0300\n"
 "Last-Translator: Ivan Lukyanov <greencis@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4616,6 +4616,16 @@ msgstr "±öÛöÝÕÙÝÐï äöÛìâàÐæëï áßàÐÙâÐþ (ÜÐàãÔÝÐ)"
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr "ÃÖëÒÐæì ÑöÛöÝÕÙÝãî äöÛìâàÐæëî ÔÛï öÝÔëÒöÔãÐÛìÝëå áßàÐÙâÐþ"
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 04a7e15568..f17e1ffcef 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-20 14:15+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4571,6 +4571,16 @@ msgstr ""
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr ""
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 #, fuzzy
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 6a57df8b65..d84a3f6c13 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-11-29 07:42+0000\n"
 "Last-Translator: Zbynìk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4603,6 +4603,16 @@ msgstr "Bilineární filtrování spritù (POMALÉ)"
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr "U ka¾dého spritu pou¾ít bilineární filtrování"
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr "Pou¾ít pùvodní obrazovky naètení/ulo¾ení místo rozhraní ScummVM"
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index 71ee0bfd99..46897d09be 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-07 19:59+0000\n"
 "Last-Translator: stevenew <steffen@nyeland.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4610,6 +4610,16 @@ msgstr "Sprite bilineær filtrering (langsom)"
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr "Anvend bilinær filtrering til individuelle sprites"
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index ad98aefc5f..bf88c5828a 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-26 09:37+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra@scummvm.org>\n"
-"Language-Team: German "
-"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/de/>\n"
+"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
+"scummvm/de/>\n"
 "Language: de_DE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
@@ -4673,6 +4673,16 @@ msgstr "Bilineare Filterung für Sprites (LANGSAM)"
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr "Bilineare Filterung auf einzelne Sprites anwenden"
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 723b3aebdb..73821ca0a7 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-28 11:12+0000\n"
 "Last-Translator: Arius <alidop@pathfinder.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4644,6 +4644,16 @@ msgstr "Äéãñáììéêü öéëôñÜñéóìá óôïé÷åßùí (ÁÑÃÏ)"
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr "ÅöáñìïãÞ äéãñáììéêïý öéëôñáñßóìáôïò óå ìåìïíùìÝíá óôïé÷åßá"
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index cdfa1e0523..7c28b7747a 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-01 22:51+0000\n"
 "Last-Translator: TomasM <truido@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4636,6 +4636,16 @@ msgstr "Filtrado bilineal de sprites (LENTO)"
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr "Aplicar filtrado bilineal a sprites individuales"
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index bd7b5eb8d0..682cf72e36 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-04 13:27+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4591,6 +4591,16 @@ msgstr ""
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr ""
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 75b34c9462..7c9dcd6057 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-24 16:16+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4606,6 +4606,16 @@ msgstr "Spritejen bilineaarinen suodatus (HIDAS)"
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr "Käytä bilineaarista suodatusta yksittäisiin spriteihin"
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index a8aa9b61de..5d7978ab2c 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-09 21:04+0000\n"
 "Last-Translator: Thierry Crozat <criezy@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4665,6 +4665,16 @@ msgstr "Filtrage bilinéaire des images-objets (LENT)"
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr "Applique un filtrage bilinéaire à chaque image-objet"
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 4034c62df6..dc885b625e 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-11-23 12:42+0000\n"
 "Last-Translator: Santiago G. Sanz <santiagogarciasanz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4624,6 +4624,16 @@ msgstr "Filtraxe bilineal de sprites (LENTA)"
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr "Aplica a flitraxe bilineal a cada sprite."
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 6e462338fe..d506d48453 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-24 04:01+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4601,6 +4601,16 @@ msgstr "Sprite bilineáris szûrés (LASSÚ)"
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr "Bilineáris szûrés alkalmazása egyes sprite-okhoz"
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr "Használd az eredeti mentés/töltés képet a ScummVM felület helyett"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index b9a0056f85..ee69b9d1b7 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-21 14:26+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Italian "
-"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/it/>\n"
+"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
+"scummvm/it/>\n"
 "Language: it_IT\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
@@ -4649,6 +4649,16 @@ msgstr "Applica filtro bilineare agli sprite (LENTO)"
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr "Applica un filtro grafico bilineare ad ogni sprite"
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 5953a19ef5..8fd50dafcc 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-26 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -4571,6 +4571,16 @@ msgstr ""
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr ""
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index a540bf7eb1..8c8338e108 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-08 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github@bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4635,6 +4635,16 @@ msgstr "Sprite bilineair filteren (langzaam)"
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr "Pas bilineair filteren toe op individuele sprites"
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 480e28e18c..58177ce2ab 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-18 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -4531,6 +4531,16 @@ msgstr ""
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr ""
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index a8d9d6c633..72fe57274a 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-25 12:49+0000\n"
 "Last-Translator: Rafa³ Rzepecki <divided.mind@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4586,6 +4586,16 @@ msgstr ""
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr ""
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr "U¿yj oryginalnych ekranów odczytu/zapisu zamiast interfejsu ScummVM"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index ee08201bc0..dd892a3d49 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-03-03 22:26+0000\n"
 "Last-Translator: rafaelmessias <rmmartins@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4624,6 +4624,16 @@ msgstr ""
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr ""
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index a225dc93a1..95ffc6babc 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-30 14:50+0000\n"
 "Last-Translator: Vitor Santos <vitorhgsantos90@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4423,6 +4423,16 @@ msgstr ""
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr ""
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 6d73a593fc..4f1f1000c0 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-11-28 17:59+0300\n"
 "Last-Translator: Ivan Lukyanov <greencis@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4619,6 +4619,16 @@ msgstr "±ØÛØÝÕÙÝÐï äØÛìâàÐæØï áßàÐÙâÞÒ (ÜÕÔÛÕÝÝÞ)"
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr "¿àØÜÕÝØâì ÑØÛØÝÕÙÝãî äØÛìâàÐæØî ÔÛï ØÝÔØÒØÔãÐÛìÝëå áßàÐÙâÞÒ"
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 40cc87d4bf..60e9a14e67 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -4387,6 +4387,16 @@ msgstr ""
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr ""
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index aba205bd83..090029627a 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-01 10:54+0000\n"
 "Last-Translator: hampusf <hampus.flink@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4609,6 +4609,16 @@ msgstr "Bilinjär filtrering av rörliga figurer (LÅNGSAM)"
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr "Tillämpa bilinjär filtrering på enskilda rörliga figurer"
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr "Använd originalskärmarna för spara/ladda istället för ScummVM:s"
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 65ebd3e399..7281cfa74b 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-14 14:55+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4594,6 +4594,16 @@ msgstr "±öÛöÝöÙÝÐ äöÛìâàÐæöï áßàÐÙâöÒ (ßÞÒöÛìÝÞ)"
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr "·ÐáâÞáãÒÐâØ ÑöÛöÝöÙÝã äöÛìâàÐæöî ÔÞ ÞÚàÕÜØå áßàÐÙâöÒ"
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr ""
diff --git a/po/zh-Latn_CN.po b/po/zh-Latn_CN.po
index 7a28fbaecf..4d7eef451f 100644
--- a/po/zh-Latn_CN.po
+++ b/po/zh-Latn_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-12 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-30 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-26 19:38+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4560,6 +4560,16 @@ msgstr ""
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr ""
 
+#: engines/xeen/detection.cpp:84
+msgid "Show item costs in standard inventory mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
+msgid ""
+"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
+"be compared"
+msgstr ""
+
 #: engines/zvision/detection_tables.h:52
 msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM interface"
 msgstr "Shiyong Yuanshi baocun/zairu Pingmu Erfei ScummVM jiemian"