diff options
| author | Peter Johansson | 2016-12-21 07:31:03 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Crozat | 2016-12-21 08:31:14 +0100 |
| commit | 4d9d46ef6a4fb2609daae5e01e07f4e52bfbb3c7 (patch) | |
| tree | 1779a7423056b732f20e97fca37dd27195f8c408 | |
| parent | 7b10dac54214e2721250db9ba4bb1ffb1ad14587 (diff) | |
| download | scummvm-rg350-4d9d46ef6a4fb2609daae5e01e07f4e52bfbb3c7.tar.gz scummvm-rg350-4d9d46ef6a4fb2609daae5e01e07f4e52bfbb3c7.tar.bz2 scummvm-rg350-4d9d46ef6a4fb2609daae5e01e07f4e52bfbb3c7.zip | |
I18N: Update translation (Swedish)
Currently translated at 96.0% (890 of 927 strings)
| -rw-r--r-- | po/sv_SE.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po index c1593f52d6..e4795471c8 100644 --- a/po/sv_SE.po +++ b/po/sv_SE.po @@ -8,10 +8,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-19 02:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-04 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n" -"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" -"scummvm/sv/>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-12-21 07:31+0000\n" +"Last-Translator: Peter Johansson <rossolis8240@telia.com>\n" +"Language-Team: Swedish " +"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/sv/>\n" "Language: sv_SE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" @@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "Fullskärmsläge" #: gui/options.cpp:838 msgid "Filter graphics" -msgstr "Filtergrafik" +msgstr "Filtrera grafik" #: gui/options.cpp:838 msgid "Use linear filtering when scaling graphics" @@ -1882,7 +1882,7 @@ msgstr "Kunde inte applicera fullskärmsinställning." #: engines/engine.cpp:373 msgid "Could not apply filtering setting." -msgstr "Kunde inte ändra filterinställningen." +msgstr "Filterinställningen stöds inte" #: engines/engine.cpp:473 msgid "" @@ -2195,7 +2195,7 @@ msgstr "Korrektion av bildförhållande av" #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:753 #: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2362 msgid "Filtering enabled" -msgstr "Filtrering är aktiverat" +msgstr "Filtrering aktiverat" #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:755 #: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2364 |