aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorArius2017-03-04 10:56:13 +0000
committerThierry Crozat2017-03-04 11:56:44 +0100
commit534dda2c05a25513fe211231d6cc5112f5c5f728 (patch)
tree2ac42cfe62d19a3db7728a9ca172af8646759c7d
parentedcfcf29c3ed241022c585e98a67e0594232a526 (diff)
downloadscummvm-rg350-534dda2c05a25513fe211231d6cc5112f5c5f728.tar.gz
scummvm-rg350-534dda2c05a25513fe211231d6cc5112f5c5f728.tar.bz2
scummvm-rg350-534dda2c05a25513fe211231d6cc5112f5c5f728.zip
I18N: Update translation (Greek)
Currently translated at 99.4% (934 of 939 strings)
-rw-r--r--po/el.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 504963e356..eb86d33c8a 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,10 +7,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-04 11:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-22 19:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-04 10:56+0000\n"
"Last-Translator: Arius <alidop@pathfinder.gr>\n"
-"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
-"scummvm/el/>\n"
+"Language-Team: Greek "
+"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/el/>\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-7\n"
@@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "δεν ήταν δυνατή η αλλαγή της ρύθμισης φιλτραρίσματος"
#: gui/options.cpp:932
msgid "Show On-screen control"
-msgstr ""
+msgstr "Εμφάνιση των στοιχείων χειρισμού στην οθόνη"
#: gui/options.cpp:936
#, fuzzy
@@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Ταχύτητα:"
#: gui/options.cpp:945 gui/options.cpp:947 gui/options.cpp:948
msgid "Speed for keyboard/joystick mouse pointer control"
-msgstr ""
+msgstr "Ταχύτητα χειρισμού του δείκτη ποντικιού με πληκτρολόγιο/χειριστήριο"
#: gui/options.cpp:947
#, fuzzy
@@ -896,12 +896,12 @@ msgstr ""
#: gui/options.cpp:958 gui/options.cpp:960 gui/options.cpp:961
msgid "Analog joystick Deadzone"
-msgstr ""
+msgstr "Περιοχή αδράνειας αναλογικού χειριστήριου"
#: gui/options.cpp:960
msgctxt "lowres"
msgid "Joy Deadzone:"
-msgstr ""
+msgstr "Περιοχή αδράνειας χειριστήριου:"
#: gui/options.cpp:977
msgid "Graphics mode:"