aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorThunderforge2018-11-16 04:11:43 +0000
committerThierry Crozat2018-11-17 16:08:06 +0100
commit67f483dd5189455351e840e513e2b3ad058019cf (patch)
treed8b4ab44a1cee42761c546aa19661073d9b06b7f
parent016c930c5aabfa15bda8499e62cd3b769cac562d (diff)
downloadscummvm-rg350-67f483dd5189455351e840e513e2b3ad058019cf.tar.gz
scummvm-rg350-67f483dd5189455351e840e513e2b3ad058019cf.tar.bz2
scummvm-rg350-67f483dd5189455351e840e513e2b3ad058019cf.zip
I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 94.6% (946 of 1000 strings)
-rw-r--r--po/es_ES.po9
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 21dd7f994d..cbe7ec7f70 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-25 00:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-10 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: juan <jpgross.mail@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-16 05:19+0000\n"
+"Last-Translator: Thunderforge <wjherrmann@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/es/>\n"
"Language: es_ES\n"
@@ -1065,7 +1065,6 @@ msgid "Don't use Roland MT-32 music"
msgstr "No usar música Roland MT-32"
#: gui/options.cpp:1248
-#, fuzzy
msgid "Text and speech:"
msgstr "Texto y voces:"
@@ -1086,7 +1085,6 @@ msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Vel. de subtítulos:"
#: gui/options.cpp:1258
-#, fuzzy
msgctxt "lowres"
msgid "Text and speech:"
msgstr "Texto y voces:"
@@ -1663,9 +1661,8 @@ msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Copiar al portapapeles"
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:67
-#, fuzzy
msgid "Report game"
-msgstr "Cargar partida:"
+msgstr "Cargar partida"
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:114
msgid ""