aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorPaul Gilbert2017-09-23 19:30:28 -0400
committerPaul Gilbert2017-09-23 19:30:28 -0400
commit6f150abf15cdcd325feee8f71e7fdd7030657e0f (patch)
tree1160e18484da073d126c1d225c5eb6bd5b3734be
parentaf71ec809bed4a8204833baf40552c95eac35a87 (diff)
downloadscummvm-rg350-6f150abf15cdcd325feee8f71e7fdd7030657e0f.tar.gz
scummvm-rg350-6f150abf15cdcd325feee8f71e7fdd7030657e0f.tar.bz2
scummvm-rg350-6f150abf15cdcd325feee8f71e7fdd7030657e0f.zip
TITANIC: DE: Added changes for LiftbotScript
-rw-r--r--engines/titanic/true_talk/liftbot_script.cpp100
1 files changed, 61 insertions, 39 deletions
diff --git a/engines/titanic/true_talk/liftbot_script.cpp b/engines/titanic/true_talk/liftbot_script.cpp
index 5f0f6fbb66..757b640c76 100644
--- a/engines/titanic/true_talk/liftbot_script.cpp
+++ b/engines/titanic/true_talk/liftbot_script.cpp
@@ -24,13 +24,17 @@
#include "titanic/true_talk/liftbot_script.h"
#include "titanic/true_talk/true_talk_manager.h"
#include "titanic/titanic.h"
+#include "titanic/translation.h"
namespace Titanic {
int LiftbotScript::_stateIndex;
-static const int STATE_ARRAY[7] = {
- 0x78BE, 0x78C0, 0x78C1, 0x78C2, 0x78C3, 0x78C4, 0x78C5
+static const int STATE_ARRAY_EN[7] = {
+ 30910, 30912, 30913, 30914, 30915, 30916, 30917
+};
+static const int STATE_ARRAY_DE[7] = {
+ 30919, 30921, 30922, 30923, 30924, 30925, 30926
};
LiftbotScript::LiftbotScript(int val1, const char *charClass, int v2,
@@ -63,21 +67,22 @@ int LiftbotScript::chooseResponse(const TTroomScript *roomScript, const TTsenten
case MKTAG('H', 'H', 'G', 'Q'):
case MKTAG('A', 'N', 'S', 'W'):
if (_stateIndex >= 7) {
- selectResponse(30918);
+ selectResponse(TRANSLATE(30918, 30927));
setState(2);
_stateIndex = 0;
} else {
- addResponse(STATE_ARRAY[_stateIndex++]);
+ addResponse(TRANSLATE(STATE_ARRAY_EN[_stateIndex++],
+ STATE_ARRAY_DE[_stateIndex++]));
}
applyResponse();
return 2;
case MKTAG('O', 'R', 'D', '8'):
- addResponse(30475);
- addResponse(30467);
- addResponse(30466);
- addResponse(30474);
+ addResponse(TRANSLATE(30475, 30484));
+ addResponse(TRANSLATE(30467, 30476));
+ addResponse(TRANSLATE(30466, 30475));
+ addResponse(TRANSLATE(30474, 30483));
applyResponse();
return SS_2;
@@ -103,22 +108,22 @@ int LiftbotScript::process(const TTroomScript *roomScript, const TTsentence *sen
switch (currState) {
case 2:
if (flag1)
- return addDialogueAndState(30920, 3);
+ return addDialogueAndState(TRANSLATE(30920, 30929), 3);
if (flag2)
- return addDialogueAndState(30919, 1);
+ return addDialogueAndState(TRANSLATE(30919, 30928), 1);
break;
case 3:
if (flag1)
- return addDialogueAndState(30919, 1);
+ return addDialogueAndState(TRANSLATE(30919, 30928), 1);
break;
case 4:
- return addDialogueAndState(210391, 1);
+ return addDialogueAndState(getDialogueId(210391), 1);
case 5:
if (sentence->contains("reborzo") || sentence->contains("is that"))
- return addDialogueAndState(30515, 1);
+ return addDialogueAndState(TRANSLATE(30515, 30524), 1);
break;
case 6:
@@ -184,7 +189,7 @@ ScriptChangedResult LiftbotScript::scriptChanged(const TTroomScript *roomScript,
break;
case 155:
- selectResponse(30446);
+ selectResponse(TRANSLATE(30446, 30455));
applyResponse();
break;
@@ -192,7 +197,7 @@ ScriptChangedResult LiftbotScript::scriptChanged(const TTroomScript *roomScript,
if (getCurrentFloor() == 1) {
addResponse(getDialogueId(210614));
} else {
- selectResponse(30270);
+ selectResponse(TRANSLATE(30270, 30272));
}
applyResponse();
break;
@@ -201,7 +206,7 @@ ScriptChangedResult LiftbotScript::scriptChanged(const TTroomScript *roomScript,
break;
}
- if (id >= 210000 && id <= 211001) {
+ if (id >= 210000 && id <= (uint)TRANSLATE(211001, 211003)) {
addResponse(getDialogueId(id));
applyResponse();
}
@@ -333,8 +338,13 @@ int LiftbotScript::updateState(uint oldId, uint newId, int index) {
}
int LiftbotScript::preResponse(uint id) {
- if (id == 30565 || id == 30566 || id == 30567 || id == 30568
- || id == 30569 || id == 30570 || id == 30571)
+ if (id == (uint)TRANSLATE(30565, 30574)
+ || id == (uint)TRANSLATE(30566, 30575)
+ || id == (uint)TRANSLATE(30567, 30576)
+ || id == (uint)TRANSLATE(30568, 30577)
+ || id == (uint)TRANSLATE(30569, 30578)
+ || id == (uint)TRANSLATE(30570, 30579)
+ || id == (uint)TRANSLATE(30571, 30580))
return 210901;
if (getDialRegion(0) == 0 && getRandomNumber(100) > 60)
@@ -355,7 +365,6 @@ uint LiftbotScript::getDialsBitset() const {
return bits;
}
-
int LiftbotScript::doSentenceEntry(int val1, const int *srcIdP, const TTroomScript *roomScript, const TTsentence *sentence) {
// Responses for each floor when asked "what floor are we on"
static const int FLOOR_RESPONSE_IDS[] = {
@@ -374,7 +383,9 @@ int LiftbotScript::doSentenceEntry(int val1, const int *srcIdP, const TTroomScri
getState();
int stateVal;
- switch (val1) {
+ int state = (g_language == Common::DE_DEU && val1 > 3000 && val1 < 3020)
+ ? val1 - 3000 : val1;
+ switch (state) {
case 1:
if (getValue(1) != 1)
return 1;
@@ -394,8 +405,9 @@ int LiftbotScript::doSentenceEntry(int val1, const int *srcIdP, const TTroomScri
if (sentence->localWord("big") || sentence->localWord("small")) {
addResponse(getDialogueId(210215));
applyResponse();
- } else if (sentence->localWord("my") || sentence->contains("my") ||
- sentence->contains("bedroom") || sentence->contains("state")) {
+ } else if (sentence->localWord("my") || sentence->contains("my")
+ || sentence->contains("bedroom") || sentence->contains("state")
+ || sentence->contains("mein") || sentence->contains("schlafzimmer")) {
addResponse1(CTrueTalkManager::getStateValue(4), true, 0);
} else {
selectResponse(210763);
@@ -434,9 +446,11 @@ int LiftbotScript::doSentenceEntry(int val1, const int *srcIdP, const TTroomScri
case 14:
// Which lift am I in
stateVal = getState6();
- if (sentence->contains("elevator") ||
- (!sentence->contains("lift") && getRandomNumber(100) > 60))
- stateVal += 4;
+ if (g_language == Common::EN_ANY) {
+ if (sentence->contains("elevator") ||
+ (!sentence->contains("lift") && getRandomNumber(100) > 60))
+ stateVal += 4;
+ }
selectResponse(LIFT_RESPONSE_IDS[stateVal]);
applyResponse();
return 2;
@@ -450,7 +464,9 @@ int LiftbotScript::doSentenceEntry(int val1, const int *srcIdP, const TTroomScri
applyResponse();
return 2;
case 16:
- if (sentence->contains("elevator") || sentence->contains("elavator"))
+ if (g_language == Common::DE_DEU)
+ addResponse(30589);
+ else if (sentence->contains("elevator") || sentence->contains("elavator"))
addResponse(30579);
else
addResponse(30580);
@@ -461,6 +477,7 @@ int LiftbotScript::doSentenceEntry(int val1, const int *srcIdP, const TTroomScri
return 1;
break;
default:
+
break;
}
@@ -510,11 +527,12 @@ int LiftbotScript::addResponse1(int index, bool flag, int id) {
return 1;
} else if (index == getCurrentFloor()) {
if (index == 1) {
- addResponse(30558 - (getRandomBit() ? 290 : 0));
+ addResponse(TRANSLATE(30558 - (getRandomBit() ? 290 : 0),
+ 30567 - (getRandomBit() ? 297 : 0)));
addResponse(getDialogueId(210589));
} else {
if (index == 39)
- addResponse(30346);
+ addResponse(TRANSLATE(30346, 30348));
addResponse(getDialogueId(210589));
}
@@ -539,9 +557,10 @@ int LiftbotScript::addResponse1(int index, bool flag, int id) {
if (flag) {
if (index == 1) {
- selectResponse(30558 - (getRandomBit() ? 290 : 0));
+ selectResponse(TRANSLATE(30558 - (getRandomBit() ? 290 : 0),
+ 30567 - (getRandomBit() ? 297 : 0)));
} else if (index == 39) {
- addResponse(30346);
+ addResponse(TRANSLATE(30346, 30348));
} else {
if (getRandomNumber(100) > 35 && index >= 2 && index <= 38) {
addResponse(getDialogueId(DIALOGUE_IDS[index - 2]));
@@ -638,7 +657,7 @@ int LiftbotScript::sentence1(const TTsentence *sentence) {
diff = -100;
}
- if (sentence->localWord("lobby"))
+ if (g_language == Common::EN_ANY && sentence->localWord("lobby"))
diff = (getValue(1) == 0 ? 1 : 0) - 99;
if (sentence->localWord("bottomofwell") || sentence->contains("bottom"))
diff = 39;
@@ -656,22 +675,25 @@ int LiftbotScript::sentence1(const TTsentence *sentence) {
}
if (sentence->_category == 4 || sentence->localWord("find")
- || sentence->contains("get to")) {
+ || sentence->contains("get to")
+ || sentence->contains("komme ich")
+ || sentence->contains("ich will zum")
+ || sentence->contains("ich will zur")
+ || sentence->contains("ich will ins")
+ || sentence->contains("ich will in")) {
if (getCurrentFloor() != diff) {
selectResponse(diff == 1 ? 210769 : 210764);
- applyResponse();
} else if (!newId) {
selectResponse(210764);
- applyResponse();
- } else if (newId >= 210715 && newId <= 210719) {
- selectResponse(newId);
- applyResponse();
- } else {
+ } else if (newId > 210715 && newId <= 210719) {
addResponse(getDialogueId(210720));
+ selectResponse(getDialogueId(newId));
selectResponse(210715);
- applyResponse();
+ } else {
+ selectResponse(newId);
}
+ applyResponse();
return 1;
}