diff options
| author | Eugene Sandulenko | 2016-04-16 23:29:16 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Eugene Sandulenko | 2016-04-16 23:39:38 +0200 |
| commit | 83c77021980dc931b24e69e95eca1a4969ef6543 (patch) | |
| tree | cd22f01279e5028f7d8f30ec5619cc09a34a3276 | |
| parent | d633a54526481d01f464e794451fbd77317fcaf8 (diff) | |
| download | scummvm-rg350-83c77021980dc931b24e69e95eca1a4969ef6543.tar.gz scummvm-rg350-83c77021980dc931b24e69e95eca1a4969ef6543.tar.bz2 scummvm-rg350-83c77021980dc931b24e69e95eca1a4969ef6543.zip | |
SKY: Added localized quit message for Russian translation
| -rw-r--r-- | engines/sky/control.cpp | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | engines/sky/control.h | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | engines/sky/sky.cpp | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | engines/sky/skydefs.h | 1 |
4 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/engines/sky/control.cpp b/engines/sky/control.cpp index dfdd765120..e79fa6e5e6 100644 --- a/engines/sky/control.cpp +++ b/engines/sky/control.cpp @@ -1584,7 +1584,7 @@ void Control::showGameQuitMsg() { free(textBuf2); } -char Control::_quitTexts[16][35] = { +char Control::_quitTexts[18][35] = { "Game over player one", "BE VIGILANT", "Das Spiel ist aus.", @@ -1600,7 +1600,9 @@ char Control::_quitTexts[16][35] = { "Fim de jogo para o jogador um", "BE VIGILANT", "Game over player one", - "BE VIGILANT" + "BE VIGILANT", + "Irpa okohseha, irpok 1", + "JYD\x96 JDITELEH" }; uint8 Control::_crossImg[594] = { diff --git a/engines/sky/control.h b/engines/sky/control.h index 44591f299d..2089c74363 100644 --- a/engines/sky/control.h +++ b/engines/sky/control.h @@ -292,7 +292,7 @@ private: ControlStatus *_statusBar; - static char _quitTexts[16][35]; + static char _quitTexts[18][35]; static uint8 _crossImg[594]; }; diff --git a/engines/sky/sky.cpp b/engines/sky/sky.cpp index 40b6959a9b..710313b1a1 100644 --- a/engines/sky/sky.cpp +++ b/engines/sky/sky.cpp @@ -336,6 +336,9 @@ Common::Error SkyEngine::init() { case Common::EN_GRB: _systemVars.language = SKY_ENGLISH; break; + case Common::RU_RUS: + _systemVars.language = SKY_RUSSIAN; + break; default: _systemVars.language = SKY_ENGLISH; break; diff --git a/engines/sky/skydefs.h b/engines/sky/skydefs.h index 167b7dade2..ed07a5e2cd 100644 --- a/engines/sky/skydefs.h +++ b/engines/sky/skydefs.h @@ -45,6 +45,7 @@ namespace Sky { #define SKY_ITALIAN 5 #define SKY_PORTUGUESE 6 #define SKY_SPANISH 7 +#define SKY_RUSSIAN 8 #define ST_COLLISION_BIT 5 |