diff options
| author | Arius | 2017-03-07 09:56:46 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Crozat | 2017-03-07 10:57:05 +0100 |
| commit | ac8bbe469392818d9d17d1446a38bf274c713b27 (patch) | |
| tree | c85a9d7d9e31a3975fc7a20f31cb9438607adb7e | |
| parent | 5af3c33793760e449c1319b9ff0115f7a60cd9e8 (diff) | |
| download | scummvm-rg350-ac8bbe469392818d9d17d1446a38bf274c713b27.tar.gz scummvm-rg350-ac8bbe469392818d9d17d1446a38bf274c713b27.tar.bz2 scummvm-rg350-ac8bbe469392818d9d17d1446a38bf274c713b27.zip | |
I18N: Update translation (Greek)
Currently translated at 99.4% (939 of 944 strings)
| -rw-r--r-- | po/el.po | 20 |
1 files changed, 8 insertions, 12 deletions
@@ -7,10 +7,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-06 15:57+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-04 10:56+0000\n" -"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n" -"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" -"scummvm/el/>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-07 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Arius <alidop@pathfinder.gr>\n" +"Language-Team: Greek " +"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/el/>\n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-7\n" @@ -867,28 +867,25 @@ msgid "Show On-screen control" msgstr "Εμφάνιση των στοιχείων χειρισμού στην οθόνη" #: gui/options.cpp:959 -#, fuzzy msgid "Touchpad mouse mode" -msgstr "Λειτουργία Touchpad απενεργοποιημένη." +msgstr "Touchpad σε λειτουργία ποντικιού" #: gui/options.cpp:963 msgid "Swap Menu and Back buttons" msgstr "Εναλλαγή των κουμπιών Μενού και Πίσω" #: gui/options.cpp:968 -#, fuzzy msgid "Pointer Speed:" -msgstr "Ταχύτητα:" +msgstr "Ταχύτητα δείκτη:" #: gui/options.cpp:968 gui/options.cpp:970 gui/options.cpp:971 msgid "Speed for keyboard/joystick mouse pointer control" msgstr "Ταχύτητα χειρισμού του δείκτη ποντικιού με πληκτρολόγιο/χειριστήριο" #: gui/options.cpp:970 -#, fuzzy msgctxt "lowres" msgid "Pointer Speed:" -msgstr "Ταχύτητα:" +msgstr "Ταχύτητα δείκτη:" #: gui/options.cpp:981 msgid "Joy Deadzone:" @@ -1173,9 +1170,8 @@ msgid "Shader" msgstr "" #: gui/options.cpp:1481 -#, fuzzy msgid "Control" -msgstr "Έλεγχος Ποντικιού" +msgstr "Χειρισμός" #: gui/options.cpp:1507 msgid "FluidSynth Settings" |