aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorEugene Sandulenko2017-02-22 19:54:17 +0000
committerThierry Crozat2017-02-22 20:54:37 +0100
commitd2e2eac7bd620af5658c726465a796f6d20a9906 (patch)
tree8e85fd68ba5bc9da05914a466cffeddfcba740f6
parent6fb0f5bf2b9888aa491afb330fd97d4792140b3d (diff)
downloadscummvm-rg350-d2e2eac7bd620af5658c726465a796f6d20a9906.tar.gz
scummvm-rg350-d2e2eac7bd620af5658c726465a796f6d20a9906.tar.bz2
scummvm-rg350-d2e2eac7bd620af5658c726465a796f6d20a9906.zip
I18N: Update translation (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (933 of 933 strings)
-rw-r--r--po/uk_UA.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index bbe49d4dd2..c503bcf091 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-21 23:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-22 19:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 19:54+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian "
"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/uk/>\n"
@@ -2302,7 +2302,7 @@ msgstr "Зміщення дотиків по осі Y"
#: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:87
msgid "Use laptop trackpad-style cursor control"
-msgstr "Використовувати управління курсором як на трекпаді лаптопів"
+msgstr "Використовувати керування курсором як на трекпаді лаптопів"
#: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:88
msgid "Tap for left click, double tap right click"
@@ -2493,7 +2493,7 @@ msgstr "Показати клавіатуру"
#: backends/platform/tizen/form.cpp:309
msgid "Control Mouse"
-msgstr "Управління мишею"
+msgstr "Керування мишею"
#: backends/platform/tizen/fs.cpp:259
msgid "[ Data ]"