JANITORIAL: Clean up formatting in NEWS

2 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/NEWS b/NEWS
index 783e336581..25e4f4d758 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -601,16 +601,16 @@ For a more comprehensive changelog of the latest experimental code, see:
    - Added FluidSynth settings dialog, mainly for reverb and chorus settings.
    - Fixed crash on certain Smacker movies.
 
-  Cine:
+ Cine:
    - Improved audio support for Amiga and AtariST versions of Future Wars.
      Now music fades out slowly instead of stopping immediately. Sound
      effects are now properly panned, when requested by the game.
 
-  CGE:
+ CGE:
    - Soltys contains a puzzle requiring the ALT key to be pressed while clicking
      on an object. This puzzle has been disabled on devices not using this key.
 
-  Drascula:
+ Drascula:
    - Resolved multiple UI issues with the original save/load screen.
    - Added advanced savegame functionality, including savegame timestamps and
      thumbnails and the ability to load and delete savegames from the launcher.
@@ -620,7 +620,7 @@ For a more comprehensive changelog of the latest experimental code, see:
      save screen, if the user has selected to use the ScummVM save/load
      dialogs.
 
-  Dreamweb:
+ Dreamweb:
    - Now that the game is freeware, there is a small extra help text showing
      the available commands in the in-game terminals when the player uses the
      'help' command. Previously, players needed to consult the manual for the
@@ -628,18 +628,18 @@ For a more comprehensive changelog of the latest experimental code, see:
      protection, this extra line can be toggled by the ScummVM copy protection
      command line option.
 
-  Groovie:
+ Groovie:
    - Simplified the movie speed options, and added a custom option for The 7th
      Guest. Movie options are now "normal" and "fast", with the latter changing
      the movie speed in T7G to match the faster movie speed of the iOS version.
      The game entry might need to be readded in the launcher for the new setting
      to appear.
 
-  SAGA:
+ SAGA:
    - Added music support for the Macintosh version of I Have No Mouth and, I
      Must Scream.
 
-  SCUMM:
+ SCUMM:
    - Implemented Monkey Island 2 Macintosh's audio driver. Now we properly
      support its sample based audio output. The same output is also used for
      the m68k Macintosh version of Indiana Jones and the Fate of Atlantis.
@@ -983,7 +983,7 @@ For a more comprehensive changelog of the latest experimental code, see:
    - Fixed 16bit mouse cursors on HE games.
 
 1.2.1 (2010-12-19)
- General
+ General:
    - Added Hungarian translation.
    - Added Brazilian Portuguese translation.
 
diff --git a/doc/de/NEUES b/doc/de/NEUES
index 6d3a1eef4c..1ee2283242 100644
--- a/doc/de/NEUES
+++ b/doc/de/NEUES
@@ -543,7 +543,7 @@ Programmcodes finden Sie auf Englisch unter:
      KQ6, LB2, LSL2, LSL5, Pharkas, PQ1VGA, SQ4 und SQ5 beseitigt.
    - MIDI-Parser verbessert, sodass Musikereignisse genauer verarbeitet werden.
 
-SCUMM:
+ SCUMM:
    - Spielstandsbenennungsschema von HE-Spielen geändert, sodass immer der
      Zielname des Spiels enthalten ist.
    - Fehler beseitigt, durch den man mehrere Trainer in Backyard Football hatte.