diff options
| author | Filippos Karapetis | 2016-12-27 10:10:08 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Crozat | 2016-12-27 11:10:08 +0100 |
| commit | e78abf4e061ca7c8a144c1123e54381580ae3f41 (patch) | |
| tree | 95817e9704c063175aef84281d09dbc8b34955f5 | |
| parent | b717a6230bb7db5c32ea0f6dfdffd8108db4d3db (diff) | |
| download | scummvm-rg350-e78abf4e061ca7c8a144c1123e54381580ae3f41.tar.gz scummvm-rg350-e78abf4e061ca7c8a144c1123e54381580ae3f41.tar.bz2 scummvm-rg350-e78abf4e061ca7c8a144c1123e54381580ae3f41.zip | |
I18N: Update translation (Greek)
Currently translated at 83.3% (774 of 929 strings)
| -rw-r--r-- | po/el.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-26 16:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-27 11:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-12-27 12:09+0200\n" "Last-Translator: Filippos Karapetis <bluegr@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek " "<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/el/>\n" @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εφαρμογή ορισμένων αλλαγών στις επιλογές γραφικών:" #: gui/options.cpp:468 msgid "the video mode could not be changed." -msgstr "δεν ήταν δυνατή η αλλαγή της λειτουργίας βίντεο" +msgstr "δεν ήταν δυνατή η αλλαγή της λειτουργίας βίντεο." #: gui/options.cpp:474 msgid "the aspect ratio setting could not be changed" @@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr "Επισ~τ~ροφή στον Οδηγητή" #: engines/dialogs.cpp:107 engines/dialogs.cpp:183 msgctxt "lowres" msgid "~R~eturn to Launcher" -msgstr "Επισ~τ~ρ. στον Οδηγ." +msgstr "Επισ~τ~ρ. στον Οδηγητή" #: engines/dialogs.cpp:116 engines/agi/saveload.cpp:761 #: engines/avalanche/parser.cpp:1900 engines/cge/events.cpp:72 @@ -3534,7 +3534,7 @@ msgstr "Μόνο Υπότιτλοι" #: engines/scumm/dialogs.cpp:608 msgctxt "lowres" msgid "Speech & Subs" -msgstr "Ομιλία & Υπότ." +msgstr "Ομιλία & Υπότ" #: engines/scumm/dialogs.cpp:654 msgid "Select a Proficiency Level." |