aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJaromir Wysoglad2019-06-12 11:28:23 +0200
committerThierry Crozat2019-07-28 15:09:14 +0100
commitf00c19604e412e26004a22fd7ac14ae0a308d9f0 (patch)
treed1a766f086d4ba66f59a7e0cbd7d5e329c311563
parent231121a1206789511072df55950e2f4e990f1a34 (diff)
downloadscummvm-rg350-f00c19604e412e26004a22fd7ac14ae0a308d9f0.tar.gz
scummvm-rg350-f00c19604e412e26004a22fd7ac14ae0a308d9f0.tar.bz2
scummvm-rg350-f00c19604e412e26004a22fd7ac14ae0a308d9f0.zip
SUPERNOVA2: Add missing string to translatino tool
-rw-r--r--devtools/create_supernova2/gametext.h1
-rw-r--r--devtools/create_supernova2/strings-en.po6
2 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/devtools/create_supernova2/gametext.h b/devtools/create_supernova2/gametext.h
index e708dcb87e..8fd05a76d0 100644
--- a/devtools/create_supernova2/gametext.h
+++ b/devtools/create_supernova2/gametext.h
@@ -775,6 +775,7 @@ const char *gameText[] = {
"\"Diese Mistkerle von der Artus GmbH und|Commander Sumoti m\201ssen entlarvt werden!\"", //"These bastards from Artus GmbH and|Commander Sumoti must be unmasked!"
"Sieht gef\204hrlich aus!", //Looks dangerous
"Das Auge ist schon offen.", //This Eye is already opened
+"Es gelingt dir, zu fliehen.", //You manage to escape
"|", //Dialog separator
NULL
};
diff --git a/devtools/create_supernova2/strings-en.po b/devtools/create_supernova2/strings-en.po
index cce2afb258..d4e58c68fd 100644
--- a/devtools/create_supernova2/strings-en.po
+++ b/devtools/create_supernova2/strings-en.po
@@ -2789,3 +2789,9 @@ msgid ""
"werden!\""
msgstr ""
"\"These bastards from Artus GmbH and|Commander Sumoti must be unmasked!\""
+
+#: ../../ms2_mus.c:319
+msgid ""
+"Es gelingt dir, zu fliehen."
+msgstr ""
+"You manage to escape."