aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorTimo Mikkolainen2017-05-21 13:31:07 +0000
committerThierry Crozat2017-05-21 22:56:21 +0200
commitfdb27c91063a341efcfddb2b42631c6472c75355 (patch)
tree9e38d451f556fc79f40c910071bebca42e9ade55
parentfa0bb7dd5a60c8f323ecbd5e190ad705bec3e934 (diff)
downloadscummvm-rg350-fdb27c91063a341efcfddb2b42631c6472c75355.tar.gz
scummvm-rg350-fdb27c91063a341efcfddb2b42631c6472c75355.tar.bz2
scummvm-rg350-fdb27c91063a341efcfddb2b42631c6472c75355.zip
I18N: Update translation (Finnish)
Currently translated at 100.0% (957 of 957 strings)
-rw-r--r--po/fi_FI.po9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 4ef902fbfe..1525ae17d2 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-21 04:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-08 19:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-21 13:31+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
-"scummvm/fi/>\n"
+"Language-Team: Finnish "
+"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/fi/>\n"
"Language: fi_FI\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
@@ -3603,7 +3603,6 @@ msgstr ""
"että pelitiedostosi ovat kunnossa."
#: engines/sci/sci.cpp:370
-#, fuzzy
msgid ""
"A known buggy game script has been detected, which could prevent you from "
"progressing later on in the game, during the sequence with the Green Man's "
@@ -3612,7 +3611,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Pelistä havaittiin tunnetusti viallinen tiedosto, joka saattaa estää pelissä "
"etenemisen Green Man:in arvoitusten kohdilla. Ole hyvä ja asenna viimeisin "
-"korjaus Sierra:lta välttääksesi mahdolliset ongelmat"
+"korjaus Sierra:lta välttääksesi mahdolliset ongelmat."
#: engines/sci/sci.cpp:379
msgid ""