aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/common/translation.h
diff options
context:
space:
mode:
authorWillem Jan Palenstijn2013-04-18 23:35:23 +0200
committerWillem Jan Palenstijn2013-05-08 20:40:58 +0200
commit9c2341678ef4984bf92b3878295250faf980b066 (patch)
tree2fb4805e05e16b9924e80c9947e6bad723b28c4b /common/translation.h
parent8172d679df5148a4a32f46074b20cb6caf91844f (diff)
parenta5f4ff36ffc386d48f2da49387a9655ce9295a4d (diff)
downloadscummvm-rg350-9c2341678ef4984bf92b3878295250faf980b066.tar.gz
scummvm-rg350-9c2341678ef4984bf92b3878295250faf980b066.tar.bz2
scummvm-rg350-9c2341678ef4984bf92b3878295250faf980b066.zip
Merge branch 'master'
Diffstat (limited to 'common/translation.h')
-rw-r--r--common/translation.h23
1 files changed, 21 insertions, 2 deletions
diff --git a/common/translation.h b/common/translation.h
index 9e5245702e..77e2fdfc07 100644
--- a/common/translation.h
+++ b/common/translation.h
@@ -154,6 +154,21 @@ public:
String getCurrentCharset() const;
/**
+ * Returns a pointer to the current charset mapping. This mapping is a
+ * codepage encoding -> unicode mapping and always 256 entries long.
+ *
+ * The MSB of the individual mapped (i.e. unicode) character states
+ * whether the character is required for this charset. If it is set, the
+ * character needs to be present in order to have the text displayed.
+ * This is used in the font loading code to detect whether the font is
+ * able of supporting this language.
+ *
+ * The return value might be 0 in case it's a default ASCII/ISO-8859-1
+ * map.
+ */
+ const uint32 *getCharsetMapping() const { return _charmap; }
+
+ /**
* Returns currently selected translation language
*/
String getCurrentLanguage() const;
@@ -173,13 +188,13 @@ private:
* then if needed using the Themepath. If found it opens the given File
* to read the translations.dat file.
*/
- bool openTranslationsFile(File&);
+ bool openTranslationsFile(File &);
/**
* Find the translations.dat file in the given directory node.
* If found it opens the given File to read the translations.dat file.
*/
- bool openTranslationsFile(const FSNode &node, File&, int depth = -1);
+ bool openTranslationsFile(const FSNode &node, File &, int depth = -1);
/**
* Load the list of languages from the translations.dat file
@@ -200,11 +215,15 @@ private:
StringArray _langs;
StringArray _langNames;
+ StringArray _charmaps;
StringArray _messageIds;
Array<PoMessageEntry> _currentTranslationMessages;
String _currentCharset;
int _currentLang;
+
+ uint32 _charmapStart;
+ uint32 *_charmap;
};
} // End of namespace Common