diff options
| author | Johannes Schickel | 2010-08-21 14:05:38 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Johannes Schickel | 2010-08-21 14:05:38 +0000 |
| commit | ff06f0c9d5fc42c437f2a569cd6ad7acba1081ea (patch) | |
| tree | 51f74c6abc63edc63231d5565b0db41e5d01f739 /common | |
| parent | 7fd76893704259cf66a731486025e5632c37bb5e (diff) | |
| download | scummvm-rg350-ff06f0c9d5fc42c437f2a569cd6ad7acba1081ea.tar.gz scummvm-rg350-ff06f0c9d5fc42c437f2a569cd6ad7acba1081ea.tar.bz2 scummvm-rg350-ff06f0c9d5fc42c437f2a569cd6ad7acba1081ea.zip | |
i18n: Changed wording of messages about translations.dat file.
svn-id: r52261
Diffstat (limited to 'common')
| -rw-r--r-- | common/translation.cpp | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/common/translation.cpp b/common/translation.cpp index 896302c6cb..40a89c6497 100644 --- a/common/translation.cpp +++ b/common/translation.cpp @@ -322,7 +322,7 @@ bool TranslationManager::checkHeader(File &in) { int ver; if (!in.isOpen()) { - warning("You re missing the 'translations.dat' file. GUI translation will not be available"); + warning("You are missing the 'translations.dat' file. GUI translation will not be available"); return false; } @@ -331,7 +331,7 @@ bool TranslationManager::checkHeader(File &in) { // Check header if (strcmp(buf, "TRANSLATIONS")) { - warning("File 'translations.dat' is corrupt. GUI translation will not be available"); + warning("Your 'translations.dat' file is corrupt. GUI translation will not be available"); return false; } @@ -339,7 +339,7 @@ bool TranslationManager::checkHeader(File &in) { ver = in.readByte(); if (ver != TRANSLATIONS_DAT_VER) { - warning("File 'translations.dat' is wrong version. Expected %d but got %d. GUI translation will not be available", TRANSLATIONS_DAT_VER, ver); + warning("Your 'translations.dat' file has a mismatching version, expected was %d but you got %d. GUI translation will not be available", TRANSLATIONS_DAT_VER, ver); return false; } |