diff options
| author | Eugene Sandulenko | 2019-10-13 12:09:46 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Weblate | 2019-10-14 14:55:03 +0200 |
| commit | 5472ec24f8cba46b1de31af28dd6beb153d7858d (patch) | |
| tree | 39019995ddde853962e2a7d3c57706eacb635793 /devtools | |
| parent | 3a881f0fdd2de00531001cc2bc02b12af64c2123 (diff) | |
| download | scummvm-rg350-5472ec24f8cba46b1de31af28dd6beb153d7858d.tar.gz scummvm-rg350-5472ec24f8cba46b1de31af28dd6beb153d7858d.tar.bz2 scummvm-rg350-5472ec24f8cba46b1de31af28dd6beb153d7858d.zip | |
PRINCE: I18N: Update translation (Russian)
Currently translated at 100.0% (2757 of 2757 strings)
Diffstat (limited to 'devtools')
| -rw-r--r-- | devtools/create_prince/ru.po | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/devtools/create_prince/ru.po b/devtools/create_prince/ru.po index 899e2770af..5b13db54fd 100644 --- a/devtools/create_prince/ru.po +++ b/devtools/create_prince/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Prince\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-17 19:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-19 13:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-14 12:55+0000\n" "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n" "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/prince/" "prince/ru/>\n" @@ -10296,11 +10296,12 @@ msgstr "Камин - Там какие-то остатки." #: mob.lst:18019 msgid "pogrzebacz - Tu chyba nie potrzeba pogrzebacza, ale|pogrzebu..." -msgstr "КочерСундукчерга - укчерга" +msgstr "кочерга - Тут не кочерга нужна, а|лопата..." #: mob.lst:18020 msgid "skrzynia - Stara lina, wyszczerbiony miecz, skrzynka|z dziurą...+Trofea?..." -msgstr "Сундук.. - Старая душаСундукый меч, Сундук.." +msgstr "" +"Сундук.. - Старая верёвка, выщербленный меч, шкатулка|с дыркой...+Трофеи?..." #: mob.lst:18021 msgid "księga - \"Księga Szarej Magii\"" |