diff options
| author | Le Philousophe | 2019-05-13 23:52:58 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Eugene Sandulenko | 2019-06-01 22:43:48 +0200 |
| commit | 2ed2d617c09572a4bed3a9c9e2c808789024ebee (patch) | |
| tree | 97904500e25d4c634455d5c6b9b248203bfd7156 /engines/cryomni3d/versailles/data.cpp | |
| parent | 8ad730260b92181da39938671a23f7e771b1dd8c (diff) | |
| download | scummvm-rg350-2ed2d617c09572a4bed3a9c9e2c808789024ebee.tar.gz scummvm-rg350-2ed2d617c09572a4bed3a9c9e2c808789024ebee.tar.bz2 scummvm-rg350-2ed2d617c09572a4bed3a9c9e2c808789024ebee.zip | |
CRYOMNI3D: Fix errors in strings
Diffstat (limited to 'engines/cryomni3d/versailles/data.cpp')
| -rw-r--r-- | engines/cryomni3d/versailles/data.cpp | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/engines/cryomni3d/versailles/data.cpp b/engines/cryomni3d/versailles/data.cpp index 7660f7ed7a..25b22f0de8 100644 --- a/engines/cryomni3d/versailles/data.cpp +++ b/engines/cryomni3d/versailles/data.cpp @@ -97,7 +97,7 @@ void CryOmni3DEngine_Versailles::setupMessages() { "Il est conseill" "\x8e" " de SAUVEGARDER votre partie maintenant."); SET_MESSAGE( 19, - "Attention : Vous allez pouvoir terminer ce niveau, mais vous n'avez peut-" "\x89" "tre" + "Attention : Vous allez pouvoir terminer ce niveau, mais vous n'avez peut-" "\x90" "tre" " pas effectu" "\x8e" " toutes les actions necessaires pour la suite. " "Il est conseill" "\x8e" " de SAUVEGARDER votre partie maintenant."); SET_MESSAGE(20, "Vous ne pouvez pas vous d" "\x8e" "placer en portant une " "\x8e" "chelle!"); @@ -134,7 +134,7 @@ void CryOmni3DEngine_Versailles::setupMessages() { SET_MESSAGE(54, "Annuler"); SET_MESSAGE(55, "libre"); SET_MESSAGE(56, "sans nom"); - SET_MESSAGE(57, "Attention : la partie en cours va " "\x89" "tre abandonn" "\x8e" "e."); + SET_MESSAGE(57, "Attention : la partie en cours va " "\x90" "tre abandonn" "\x8e" "e."); SET_MESSAGE(58, "Retour"); SET_MESSAGE(59, "Le chateau"); SET_MESSAGE(60, "Retour Menu Principal"); @@ -205,7 +205,7 @@ void CryOmni3DEngine_Versailles::setupMessages() { SET_MESSAGE(126, "Epigraphe"); SET_MESSAGE(127, "Pamphlet sur le gouvernement"); SET_MESSAGE(128, "Plume"); - SET_MESSAGE(129, "Pense-b" "\x89" "te"); + SET_MESSAGE(129, "Pense-b" "\x90" "te"); SET_MESSAGE(130, "Lunette"); SET_MESSAGE(131, "Plan Vauban"); SET_MESSAGE(132, "Plan Vauban"); @@ -230,7 +230,7 @@ void CryOmni3DEngine_Versailles::setupPaintingsTitles() { #define SET_PAINTING_TITLE(str) _paintingsTitles.push_back(str) SET_PAINTING_TITLE("\"Entr" "\x8e" "e des animaux dans l'arche\"\rGerolamo Bassano"); // 0: 41201 SET_PAINTING_TITLE("\"Le repas d'Emma" "\x9f" "s\"\rJacopo Bassano"); // 1: 41202 - SET_PAINTING_TITLE("\"La Madeleine aux pieds de J\x8esus Christ\"\rSustris"); // 2: 41203 + SET_PAINTING_TITLE("\"La Madeleine aux pieds de J" "\x8e" "sus Christ\"\rSustris"); // 2: 41203 SET_PAINTING_TITLE("\"La sortie de l'arche\"\rGerolamo Bassano"); // 3: 41204 SET_PAINTING_TITLE("\"Le frappement du rocher\"\rJacopo Bassano"); // 4: 41205 SET_PAINTING_TITLE("\"La Bataille d'Arbelles\"\rJoseph Parrocel"); // 5: 41301 @@ -277,7 +277,7 @@ void CryOmni3DEngine_Versailles::setupPaintingsTitles() { SET_PAINTING_TITLE("\"Marie de m" "\x8e" "dicis\"\rVan Dyck"); // 39: 43150 SET_PAINTING_TITLE("\"Hercule luttant contre Achelous\"\rGuido R" "\x8e" "ni"); // 40: 43151 SET_PAINTING_TITLE("\"Le Centaure Nessus porte Dejanire\"\rGuido R" "\x8e" "ni"); // 41: 43152 - SET_PAINTING_TITLE("\"Saint Franìois d'Assise r" "\x8e" "confort" "\x8e" " apr" "\x8f" + SET_PAINTING_TITLE("\"Saint Fran" "\x8d" "ois d'Assise r" "\x8e" "confort" "\x8e" " apr" "\x8f" "s sa stigmatisation\"\rSeghers"); // 42: 43153 SET_PAINTING_TITLE("\"Thomiris faisant tremper la t" "\x90" "te de Cyrus dans le sang\"\rRubens"); // 43: 43154 |