Improved the interface of Sprite and Animation concerning relative coordinates and scaling.

It is no longer needed to modify the underlying animations when drawing them
on the screen or testing pixels in them.  Read access is enough, because
the displacement of the object is passed as a parameter.

Added some more const's where they logically belong.

svn-id: r44419

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/engines/draci/script.cpp b/engines/draci/script.cpp
index 3622f2d028..8a256f4fcc 100644
--- a/engines/draci/script.cpp
+++ b/engines/draci/script.cpp
@@ -676,7 +676,7 @@ void Script::talk(Common::Queue<int> &params) {
 	const Person *person = _vm->_game->getPerson(personID);
 
 	// Set the string and text colour
-	surface->markDirtyRect(speechFrame->getRect(true));
+	surface->markDirtyRect(speechFrame->getRect());
 	speechFrame->setText(Common::String((const char *)f->_data+1, f->_length-1));
 	speechFrame->setColour(person->_fontColour);
 
@@ -712,7 +712,7 @@ void Script::talk(Common::Queue<int> &params) {
 	_vm->_game->loop();
 
 	// Delete the text
-	_vm->_screen->getSurface()->markDirtyRect(speechFrame->getRect(true));
+	_vm->_screen->getSurface()->markDirtyRect(speechFrame->getRect());
 	speechFrame->setText("");
 
 	// Revert to "normal" loop status