diff options
| author | Martin Kiewitz | 2015-06-14 20:40:02 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Martin Kiewitz | 2015-06-14 20:40:02 +0200 |
| commit | 133b4defe9f37ac1b2198b843282ab0b0a0e7b6b (patch) | |
| tree | aac183abc19578bbc6bafb5cc9882c0d78552ea0 /engines/sherlock/fixed_text.cpp | |
| parent | 56a0ba8b207e476ac238a941128b69beb9f3e70c (diff) | |
| download | scummvm-rg350-133b4defe9f37ac1b2198b843282ab0b0a0e7b6b.tar.gz scummvm-rg350-133b4defe9f37ac1b2198b843282ab0b0a0e7b6b.tar.bz2 scummvm-rg350-133b4defe9f37ac1b2198b843282ab0b0a0e7b6b.zip | |
SHERLOCK: initial inventory via fixed text class
initial inventory is now localized
Diffstat (limited to 'engines/sherlock/fixed_text.cpp')
| -rw-r--r-- | engines/sherlock/fixed_text.cpp | 46 |
1 files changed, 43 insertions, 3 deletions
diff --git a/engines/sherlock/fixed_text.cpp b/engines/sherlock/fixed_text.cpp index 2e0ae4a6fb..5fce69e84f 100644 --- a/engines/sherlock/fixed_text.cpp +++ b/engines/sherlock/fixed_text.cpp @@ -52,7 +52,20 @@ static const Common::String fixedTextEN[] = { "Exit", "Backward", "Forward", - "Text Not Found !" + "Text Not Found !", + // Initial Inventory + "A message requesting help", + "A number of business cards", + "Opera Tickets", + "Cuff Link", + "Wire Hook", + "Note", + "An open pocket watch", + "A piece of paper with numbers on it", + "A letter folded many times", + "Tarot Cards", + "An ornate key", + "A pawn ticket" }; // sharp-s : 0xE1 / octal 341 @@ -86,11 +99,25 @@ static const Common::String fixedTextDE[] = { "Zur\201ck", "R\201ckw\204rts", // original: "Backward" "Vorw\204rts", // original: "Forward" - "Text nicht gefunden!" + "Text nicht gefunden!", + // Initial Inventory + "Ein Hilferuf von Lestrade", + "Holmes' Visitenkarten", + "Karten f\201rs Opernhaus", + "Manschettenkn\224pfe", + "Zum Haken verbogener Drahtkorb", + "Mitteilung am Epstein", + "Eine offene Taschenuhr", + "Ein Zettel mit Zahlen drauf", + "Ein mehrfach gefalteter Briefbogen", + "Ein Tarock-Kartenspiel", // [sic] + "Ein verzierter Schl\201ssel", + "Ein Pfandschein" }; // up-side down exclamation mark - 0xAD / octal 255 // up-side down question mark - 0xA8 / octal 250 +// n with a wave on top - 0xA4 / octal 244 static const Common::String fixedTextES[] = { // Window buttons "Exit", @@ -118,7 +145,20 @@ static const Common::String fixedTextES[] = { "Exit", "Retroceder", "Avanzar", - "Texto no encontrado!" + "Texto no encontrado!", + // Initial Inventory + "Un mensaje solicitando ayuda", + "Unas cuantas tarjetas de visita", + "Entradas para la opera", + "Unos gemelos", + "Un gancho de alambre", + "Una nota", + "Un reloj de bolsillo abierto", + "Un trozo de papel con unos numeros", + "Un carta muy plegada", + "Unas cartas de Tarot", + "Una llave muy vistosa", + "Una papeleta de empe\244o" }; // ========================================= |