diff options
author | Martin Kiewitz | 2015-10-07 12:40:33 +0200 |
---|---|---|
committer | Martin Kiewitz | 2015-10-07 12:40:33 +0200 |
commit | 7a919dee8a7fcd26d87ef00d6f8134d3314b7db3 (patch) | |
tree | d9ee478f94baaf972b6907fa6a13b94c474fe4dc /engines/sherlock | |
parent | ca096e1ddd3441910df631588ece20552fb3e6e4 (diff) | |
download | scummvm-rg350-7a919dee8a7fcd26d87ef00d6f8134d3314b7db3.tar.gz scummvm-rg350-7a919dee8a7fcd26d87ef00d6f8134d3314b7db3.tar.bz2 scummvm-rg350-7a919dee8a7fcd26d87ef00d6f8134d3314b7db3.zip |
SHERLOCK: SS: Spanish typo workaround on map
Fix "Alamacen" typo into "Almacen" see bug #6931
Diffstat (limited to 'engines/sherlock')
-rw-r--r-- | engines/sherlock/scalpel/scalpel_map.cpp | 7 |
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/engines/sherlock/scalpel/scalpel_map.cpp b/engines/sherlock/scalpel/scalpel_map.cpp index 04ff7d0186..0924581e38 100644 --- a/engines/sherlock/scalpel/scalpel_map.cpp +++ b/engines/sherlock/scalpel/scalpel_map.cpp @@ -103,10 +103,15 @@ void ScalpelMap::loadData() { // WORKAROUND: Special fixes for faulty translations // Was obviously not done in the original interpreter if (_vm->getLanguage() == Common::ES_ESP) { + // Spanish version if (line == " Alley") { - // In the Spanish version the "Alley" location on the map was not translated, we do this now + // The "Alley" location was not translated, we do this now // see bug #6931 line = " Callejon"; + } else if (line == " Alamacen") { + // "Warehouse" location has a typo, we fix it + // see bug #6931 + line = " Almacen"; } } |