aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/engines/titanic/moves
diff options
context:
space:
mode:
authorPaul Gilbert2017-09-21 20:27:18 -0400
committerPaul Gilbert2017-09-21 20:27:18 -0400
commit8f6649cfb13be47f9fadfe50d31a0c0f2b8a28d1 (patch)
tree639fc14641f3937b35dbc19703339017277a85bb /engines/titanic/moves
parent9eb3e30fb2cda2315cc8e16959fab4215d230c8c (diff)
downloadscummvm-rg350-8f6649cfb13be47f9fadfe50d31a0c0f2b8a28d1.tar.gz
scummvm-rg350-8f6649cfb13be47f9fadfe50d31a0c0f2b8a28d1.tar.bz2
scummvm-rg350-8f6649cfb13be47f9fadfe50d31a0c0f2b8a28d1.zip
TITANIC: DE: Add miscellaneous missed sound translations
Diffstat (limited to 'engines/titanic/moves')
-rw-r--r--engines/titanic/moves/restricted_move.cpp6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/engines/titanic/moves/restricted_move.cpp b/engines/titanic/moves/restricted_move.cpp
index 52ff280437..279380a93c 100644
--- a/engines/titanic/moves/restricted_move.cpp
+++ b/engines/titanic/moves/restricted_move.cpp
@@ -21,6 +21,7 @@
*/
#include "titanic/moves/restricted_move.h"
+#include "titanic/translation.h"
namespace Titanic {
@@ -54,11 +55,12 @@ bool CRestrictedMove::MouseButtonDownMsg(CMouseButtonDownMsg *msg) {
} else if (classNum != UNCHECKED) {
petDisplayMessage(1, CLASS_NOT_ALLOWED_AT_DEST);
} else if (compareRoomNameTo("EmbLobby")) {
- playSound("a#17.wav");
+ if (g_language != Common::DE_DEU)
+ playSound("a#17.wav");
petDisplayMessage(1, CHECK_IN_AT_RECEPTION);
} else if (compareViewNameTo("Titania.Node 1.S")) {
CProximity prox(Audio::Mixer::kSpeechSoundType);
- playSound("z#226.wav", prox);
+ playSound(TRANSLATE("z#226.wav", "z#132.wav"), prox);
changeView(_destination);
}