diff options
| author | Thierry Crozat | 2010-08-30 22:24:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Crozat | 2010-08-30 22:24:40 +0000 |
| commit | 37027d653128796434b47a327ae99d96c078088d (patch) | |
| tree | ed7aba0bdf625e19c1d2d2f04ef115c2eeb12cfe /engines | |
| parent | bf9404485e566714958896f6737fa94f63b5ed85 (diff) | |
| download | scummvm-rg350-37027d653128796434b47a327ae99d96c078088d.tar.gz scummvm-rg350-37027d653128796434b47a327ae99d96c078088d.tar.bz2 scummvm-rg350-37027d653128796434b47a327ae99d96c078088d.zip | |
I18N: Add "lowres" context for several GUI strings when in 1x mode.
This enables translators to use a different translation for these strings in
1x mode (e.g. 320x200 or 320x240) and in 2x or 3x modes.
svn-id: r52461
Diffstat (limited to 'engines')
| -rw-r--r-- | engines/dialogs.cpp | 5 |
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/engines/dialogs.cpp b/engines/dialogs.cpp index 2397a474c6..cb081e4683 100644 --- a/engines/dialogs.cpp +++ b/engines/dialogs.cpp @@ -106,7 +106,10 @@ MainMenuDialog::MainMenuDialog(Engine *engine) new GUI::ButtonWidget(this, "GlobalMenu.About", _("~A~bout"), 0, kAboutCmd); - _rtlButton = new GUI::ButtonWidget(this, "GlobalMenu.RTL", _("~R~eturn to Launcher"), 0, kRTLCmd); + if (g_system->getOverlayWidth() > 320) + _rtlButton = new GUI::ButtonWidget(this, "GlobalMenu.RTL", _("~R~eturn to Launcher"), 0, kRTLCmd); + else + _rtlButton = new GUI::ButtonWidget(this, "GlobalMenu.RTL", _c("~R~eturn to Launcher", "lowres"), 0, kRTLCmd); _rtlButton->setEnabled(_engine->hasFeature(Engine::kSupportsRTL)); |